Samsung Instinct HD SPH-M850 Скачать руководство пользователя

Страница: 24 / 242

2A. Información básica del teléfono

⽧

El dispositivo (página 12)

⽧

Visualización de la pantalla (página 14)

⽧

Encendido y apagado del dispositivo (página 16)

⽧

Batería y cargador (página 17)

⽧

Navegación por los menús (página 20)

⽧

Uso de gestos (página 28)

⽧

Visualización de tu número telefónico (página 29)

⽧

Realización y contestación de llamadas (página 29)

⽧

Ingreso de Texto (página 38)

El dispositivo

2A. Información básica del

teléfono

Consejo

Actualizaciones del software del teléfono

: De vez en

cuando habrá una actualización del software de tu
teléfono disponible. Sprint cargará automáticamente
las actualizaciones críticas a tu teléfono. También
puedes utilizar el menú para ver si hay actualizaciones
y descargarlas. Presiona

Principal > Ajustes >

General > Software de actualización

para buscar y

descargar las actualizaciones disponibles.

VIDEO OUT

12. Botón
de volumen

5. Tecla de
funciones
principales

4. Pantalla

17. Conector para
accesorios y cable
de alimentación

8. Lente de la cámara

9. Flash

14. Micrófono

3. Indicador de
potencia de la señal

16. Conector de
salida de video

1. Auricular
2. Sensores ópticos

15. Botón de cámara

18. Sensor de proximidad

6. Tecla Atrás

7. Tecla de funciones telefónicas

19. Botón de encendido/
apagado y bloqueo

13. Botón
Servicio de voz

11. Conector
para auriculares

10. Altavoz

Mensajería

Navegación

Calculadora

Notas

Calendario

Reloj

Ajustes

Principal

Favoritos

Diversión

Mis cosas

Web

Содержание Instinct HD SPH-M850

Страница 1: ...com 2009 Sprint Sprint y su logotipo son marcas comerciales de Sprint Las otras marcas pertenecen a sus respectivos propietarios 10 9 09 Captura fotos y videos para reproducirlos en dispositivos de a...

Страница 2: ...uieran que Sprint divulgue al proveedor de la aplicaci n de terceros la informaci n que figure para ti como cliente Para averiguar c mo una aplicaci n de terceros recolecta accede a usa o divulga tu i...

Страница 3: ...telef nico 29 Realizaci n y contestaci n de llamadas 29 Ingreso de Texto 38 2B Ajustes 42 Ajustes de sonido 42 Ajustes de pantalla 46 Ajustes del sensibilidad t ctil 48 Ajuste de localizaci n 48 Ajus...

Страница 4: ...2E Calendario y herramientas 74 Calendario 74 Despertador 77 Temporizador 79 Cron metro 79 Reloj mundial 80 Bloc de notas 81 Calculadora 82 Calculadora de propinas 83 Convertidor de unidades 83 2F Ser...

Страница 5: ...tita 137 Redirecci n de llamadas 139 Roaming 139 3B Internet y servicios de datos 143 C mo comenzar a usar los servicios de datos 143 Acceso a los mensajes 147 Uso de Sprint Desktop Sync 158 Wi Fi 160...

Страница 6: ...ant a 203 4A Informaci n importante de seguridad 204 Precauciones generales 204 Seguridad de uso y acceso al dispositivo 205 Uso del tel fono con aparatos auditivos 206 Cuidado de la bater a 208 Energ...

Страница 7: ...de men anterior Toca para ver el men actual como una lista Toca para ver el men actual como una cuadr cula de iconos grandes Nota acerca del manual del usuario Debido a que ocurren frecuentes actuali...

Страница 8: ...aje email 4 Marcadores web 5 Canales de TV 6 Emisora de radio Favoritos Principal Diversi n Mis cosas Favoritos Principal Toca para ver las siguientes opciones 1 Email 2 Mensajer a 1 Texto 2 Foto 3 MI...

Страница 9: ...lidad t ctil 9 Correcci n autom 10 Idioma 11 Actualizar perfil de datos 12 Software de actualizaci n 13 Actualizar PRL 14 Administraci n remota 5 Wi Fi 1 Activar Wi Fi 2 Redes 3 Ajustes 6 Bluetooth 1...

Страница 10: ...as 3 All Songs Todas las canciones 4 Albums lbumes 5 Genres G neros 6 Options Opciones Diversi n 2 Player Reproductor 3 Store Tienda 4 Search Buscar 1 Search Artists Buscar artistas 2 Search Titles Bu...

Страница 11: ...tes opciones 1 Comprar 2 Timbre 3 Protectores de pantalla 4 Juegos nuevos 5 Brain Excercise Demo by Namco 6 Google Maps 7 Monopoly H N DEMO 8 NASCAR Sprint Cup Mobile Mis cosas 9 NFL Mobile Live 10 UN...

Страница 12: ...e 1 Silenciado No silenciar 2 Manos libres 3 A adir llamada 4 Contactos 5 Marcador Cuando termine la llamada toque el bot n en la pantalla para activar la funci n correspondiente 1 Remarcar 2 Txt Mnsj...

Страница 13: ...Secci n 1 Para empezar...

Страница 14: ...ulgares como se indica A medida que aplicas presi n desliza la tapa en direcci n contraria a la lente de la c mara tal como se muestra en la siguiente ilustraci n 2 Instala la bater a Inserta la bater...

Страница 15: ...ivo El dispositivo se encender buscar el servicio Sprint y despu s mostrar la pantalla de desbloqueo Si tu dispositivo a n no se encuentra activado o si est bloqueado consulta Activaci n del dispositi...

Страница 16: ...en pantalla t ctil puede da ar la superficie de vidrio templado y anular la garant a Consulta Garant a del fabricante en la p gina 213 Nota La bater a de tu dispositivo deber a tener la carga suficie...

Страница 17: ...i n al cliente de Sprint al 1 888 211 4727 para obtener ayuda Para activarlosserviciosde datos 1 Presiona y presiona y mant n presionado para encender el tel fono Si el tel fono se activa autom ticame...

Страница 18: ...fono est en uso o apagado Por lo tanto Sprint recomienda que configures el correo de voz y tu saludo personal tan pronto como actives el tel fono 1 Presiona y toca Ajustes General Correo devoz 2 Toca...

Страница 19: ...ura de tu servicio Sprint se encuentra a nombre de otra persona puedes obtener una contrase a de cuenta secundaria en www sprint com Contrase aparacorreodevoz Al configurar tu correo de voz se te pedi...

Страница 20: ...alla para ingresar uno de los siguientes n meros telef nicos Toca para comprobar los minutos usados y el saldo de la cuenta Toca para realizar un pago Toca para acceder a un resumen de tu plan de serv...

Страница 21: ...de operador de Sprint Los servicios de operador de Sprint te proporcionan ayuda cuando quieres hacer una llamada por cobrar o una llamada a cargar a una tarjeta de llamadas telef nicas locales o a un...

Страница 22: ......

Страница 23: ...Secci n 2 El tel fono...

Страница 24: ...fono Tambi n puedes utilizar el men para ver si hay actualizaciones y descargarlas Presiona Principal Ajustes General Software de actualizaci n para buscar y descargar las actualizaciones disponibles...

Страница 25: ...es del dispositivo como Favoritos Principal Diversi n Mis cosas y Web 6 TeclaAtr s te permite regresar al men anterior Esta tecla tambi n te permite regresar a la pantalla anterior en el navegador de...

Страница 26: ...ta la presencia de objetos cerca de la superficie de la pantalla LCD Normalmente esto detecta que la cara del usuario est tocando la pantalla como sucede durante una llamada 19 Bot ndeencendido apagad...

Страница 27: ...a muestra una alerta de la bater a el dispositivo se apagar en breve cuando le queda aproximadamente un 20 de carga Barra de estado iconos de servicio Timbres el volumen del timbre est fijado en Beep...

Страница 28: ...rar una se al despu s de buscar durante 15 minutos se activar autom ticamente la caracter stica de ahorro de energ a Cuando encuentre una se al el tel fono regresar autom ticamente al modo de espera W...

Страница 29: ...cesorios pueden encontrarse en las tiendas Sprint o a trav s de Samsung tambi n puedes llamar al 1 866 866 7509 para ordenarlos Tambi n est n disponibles en www sprint com Capacidadde la bater a El di...

Страница 30: ...tapa hasta extraerla sep rala de la lente de la c mara 1 y despu s retira la bater a del dispositivo 2 Nota Un ajuste prolongado para la iluminaci n de fondo la b squeda de servicio el modo de vibrac...

Страница 31: ...er a Para verificar r pidamente el nivel de carga de la bater a observa el indicador de carga de la bater a que est ubicado en la esquina superior derecha de la pantalla del dispositivo Si el nivel de...

Страница 32: ...nesprincipales primero debes presionar y mantener presionado para desbloquear el dispositivo tal como se describe en la parte superior de la pantalla de desbloqueo El men de funciones del tel fono es...

Страница 33: ...te muestra c mo acceder al men Pantalla Principal Ajustes Nota La opci n predeterminada de la funci n Operaci n de los men s con una mano es Diestro Consulta Cambio del ajuste de operaci n con una man...

Страница 34: ...s individuales de la lista ya que si lo haces se abrir n Email Mensajer a MI Navegaci n Calculadora Notas Calendario Reloj Ajustes Principal Diversi n Mis cosas Web Principal Ajustes Volumen y vibraci...

Страница 35: ...l contenido visualizado en la pantalla Este aparato detecta el movimiento y los cambios en el ngulo y la orientaci n del dispositivo Consejo La pantalla t ctil del dispositivo es resistiva lo que sign...

Страница 36: ...punta del dedo para seleccionar una opci n Por ejemplo para ver tus mensajes de texto Presiona y toca Principal Mensajer a Si tienes mensajes de texto aparecer n en la pantalla Personalizaci n de los...

Страница 37: ...timbre estado de carga de la bater a estado de Power Vision as como mensajes y correos electr nicos nuevos 1 Toca la l nea superior de la pantalla 2 Toca la pantalla emergente una vez para cerrarla o...

Страница 38: ...a del dedo Encontrar s un ejemplo de esto en la p gina Alarma 1 Presiona y toca Principal Reloj Alarma 2 Toca el campo de la hora y despu s cambia los valores de hora y minutos con las flechas arriba...

Страница 39: ...ltala Eliminaci n deentradas Para eliminaruna entrada Elimina una entrada arrastr ndola a la papelera y solt ndola all La entrada desaparecer dentro del icono Para eliminarvarias entradas 1 Toca para...

Страница 40: ...1 Presiona y toca Principal Ajustes Gesto 2 Toca Qu sonestascosas y lee la descripci n en pantalla de esta funci n o bien Activa cualquiera de estas funciones arrastrando el control deslizante a la p...

Страница 41: ...f nico Presiona y toca Principal Ajustes General Informaci ntel Aparecer tu n mero telef nico junto con otra informaci n acerca del dispositivo y tu cuenta Realizaci n y contestaci n de llamadas Reali...

Страница 42: ...pausa de este tipo requiere que los n meros consecutivos se env en en forma manual tocando Hablar Consulta Almacenamiento de un n mero telef nico en la p gina 34 Contestaci n de llamadas Paracontesta...

Страница 43: ...uier caracter stica del dispositivo o de la pantalla Al recibir una llamada entrante la pantalla se ilumina y muestra la informaci n de identificaci n de la persona que llama Si la persona que llama y...

Страница 44: ...l 911 incluso si el dispositivo est bloqueado o si tu cuenta est restringida 1 Presiona y toca Marcador 2 Ingresa y toca Durante una llamada de emergencia toca el bot n del altavoz a la posici n para...

Страница 45: ...estar disponibles Silenciado o Nosilenciar para activar o desactivar el modo silencio del micr fono integrado Toca Silenciado durante una llamada para silenciar el micr fono Toca No silenciar para des...

Страница 46: ...ualmente seleccionada en el historial Save Guardar para guardar el n mero telef nico actual en tu lista de contactos Hecho para salir de la pantalla de finalizaci n de llamada y abrir la pantalla Marc...

Страница 47: ...r Otros 5 Toca el campo Ingresarnombre y utiliza el teclado en pantalla para ingresar el nuevo nombre de contacto Consulta Ingreso de Texto en la p gina 38 6 Toca Hecho en el teclado para guardar el n...

Страница 48: ...tarjeta de cr dito Existe una sola pausa disponible en el dispositivo Pausamanual P requiere que env es manualmente el pr ximo grupo de n meros presionando Hablar Paramarcar oguardar n merostelef nico...

Страница 49: ...da del dispositivo para comunicarte con tus amigos y familiares con tan s lo presionar un bot n o dos Con esta caracter stica puedes marcar las entradas de marcaci n r pida con s lo tocar un bot n Con...

Страница 50: ...may scula como en min scula mediante el teclado en pantalla Lee la Sugerencia a continuaci n 123 para ingresar n meros o s mbolos mediante el teclado en pantalla Consulta p gina 41 Paracambiarlaorien...

Страница 51: ...ra o todos los caracteres ingresados 4 Toca Done Hecho para completar la entrada de texto Uso de la caracter stica de verificaci n ortogr fica El diccionario integrado verificar tu texto en tiempo rea...

Страница 52: ...a la palabra la palabra mal escrita original ser reemplazada por el texto de reemplazo en azul oscuro Al tocar Learnthis Word Aprender esta palabra se a ade la palabra actual al diccionario integrado...

Страница 53: ...uando la letra actual est en may scula las letras consecutivas volver n a ponerse en min scula hasta que se toque nuevamente la tecla Caps que aparece en pantalla 5 Toca Done Hecho para completar la e...

Страница 54: ...dentificar las llamadas y los mensajes entrantes Puedes asignar un tipo de timbre a las entradas de la lista de contactos y diferentes tipos de llamadas y mensajes Selecci n del tipos detimbre para ll...

Страница 55: ...timbre 6 Cuando termine la descarga lee el mensaje en pantalla y presiona Done Hecho ste es el mensaje que aparece To assign your ringer go to Settings Ringers or add it as a custom ringer in contacts...

Страница 56: ...n pantalla para comprar el nuevo tono de timbre Modificaci n de los ajustes de volumen del dispositivo Puedes modificar los ajustes de volumen del dispositivo seg n tus necesidades y el entorno donde...

Страница 57: ...ccionarOn activado u Off desactivado para cada caracter stica Elige el ajuste que desees para cada una de estas opciones Vibraraltocar Tonoaltocar e Inicio ycierre 3 Una vez que hayas terminado presio...

Страница 58: ...tificaci n de voz 3 Toca y arrastra el control deslizante a la posici n On encendido u Off apagado De esta forma se activa o se desactiva la caracter stica Ajustes de pantalla Iluminaci n de fondo Sel...

Страница 59: ...on la imagen seleccionada en pantalla toca Asignar Para obtener m s informaci n sobre c mo descargar im genes consulta Descarga de juegos timbres y m s en la p gina 163 Toca para acceder a la p gina d...

Страница 60: ...ta del nuevo nivel de sensibilidad 3 Una vez que hayas terminado toca Hecho Ajuste de localizaci n Este dispositivo cuenta con una caracter stica de localizaci n que se puede usar junto con servicios...

Страница 61: ...facilitan la administraci n de los mensajes de texto ya que te permiten decidir la forma en que quieres recibir la notificaci n de mensajes nuevos Eliminaci ndemensajesantiguos Paraeliminartodoslosme...

Страница 62: ...permite que las personas sordas con impedimentos auditivos o con dificultades del habla puedan comunicarse por tel fono El tel fono es compatible con algunos dispositivos TTY Ponte en contacto con el...

Страница 63: ...ios para realizar llamadas de emergencia incluyendo el servicio de retransmisi n de telecomunicaciones TRS el servicio celular anal gico y las comunicaciones por l nea terrestre Es posible que las lla...

Страница 64: ...nciones favoritas o m s usadas Puedes utilizar la funci n para ejecutar r pidamente los atajos que hayas designado personalmente Presiona y toca Favoritos Paraa adir unaaplicaci n como una funci n fav...

Страница 65: ...l deslizante Bloqueo autom a la posici n On activado 3 Lee la informaci n en pantalla y toca OK 4 Ingresa un nuevo c digo de bloqueo mediante el teclado num rico en pantalla 5 Toca Hecho 6 Vuelve a in...

Страница 66: ...odos los mensajes de texto y con foto recibidos Eliminarcalendario para eliminar todos los eventos de calendario Eliminarmarcaci nr pida para eliminar todas las entradas de marcaci n r pida Eliminarfa...

Страница 67: ...e f brica Caracter sticas de seguridad para los servicios de datos Usodeloscontrolesparentales Puedes desactivar ciertos servicios del dispositivo sin apagarlo Puedes restringir el acceso a todos los...

Страница 68: ...Restringir 2 Arrastra el control deslizante para activar o desactivar la opci n deseada Voz para bloquear el dispositivo e impedir las llamadas salientes Podr s continuar recibiendo llamadas Mensajer...

Страница 69: ...0 llamadas perdidas El historial agiliza la remarcaci n de un n mero Se actualiza continuamente a medida que se a aden n meros nuevos al comienzo de la lista y se eliminan las entradas m s antiguas de...

Страница 70: ...pciones Guardar para guardar la entrada en tu lista de contactos Llamar para marcar el n mero telef nico de la entrada actualmente seleccionada Mensajedetexto para enviarle un mensaje de texto nuevo a...

Страница 71: ...a mediante el servicio de mensajer a de voz SMS de Sprint El destinatario recibir un mensaje de texto con el n mero especial que debe llamar para escuchar el mensaje grabado Enviar contacto env a la i...

Страница 72: ...s 6 Toca el campo Ingresarnombre y utiliza el teclado en pantalla para ingresar el nuevo nombre de contacto Consulta Ingreso de Texto en la p gina 38 7 Toca Hecho para almacenar el nombre nuevo 8 Ingr...

Страница 73: ...entradas delhistorial 1 Presiona y toca Historial 2 Toca para abrir el men Borrar 3 Toca Borrartodos Delete Eliminar Paraeliminarlasentradas seleccionadasdelhistorial 1 Presiona y toca Historial 2 Toc...

Страница 74: ...e almacenar hasta 600 entradas en los contactos para un total de 4200 n meros telef nicos y cada nombre en las entradas puede tener 64 caracteres 1 Presiona y toca Contactos 2 En la parte superior izq...

Страница 75: ...a reconozcan otras aplicaciones adem s de las de tu Samsung Instinct HD Esta informaci n puede ser utilizada para localizar la direcci n de este contacto por medio de la caracter stica de navegaci n G...

Страница 76: ...ones de finalizaci n de llamada 1 Toca y desliza hacia la derecha para finalizar la llamada en curso 2 Toca Guardar 3 Toca Contactonuevo o Contactoexistente 4 Sigue las indicaciones en pantalla para g...

Страница 77: ...marcar el n mero telef nico predeterminado Opciones de ingreso de contactos Paraacceder alap ginadeopcionesde ingresode contactos 1 Presiona y toca Contactos 2 Toca una entrada para mostrar la p gina...

Страница 78: ...opciones toca el bot n Historial del contacto para ver una lista de las llamadas y mensajes de texto realizados y recibidos correspondientes a esta entrada Esta lista de historial es espec fica para...

Страница 79: ...eliminarentradasseleccionadas en los contactos 1 Presiona y toca Contactos 2 Toca para abrir la pantalla Borrar contactos 3 Toca las entradas de la lista de contactos que deseas eliminar Las entradas...

Страница 80: ...irn mero 7 Toca Hecho para actualizar la entrada en los contactos y guardar los n meros nuevos Edici n del n mero telef nico de una entrada de contactos 1 Presiona y toca Contactos 2 Toca una entrada...

Страница 81: ...para a adir en la pantalla 3 Utiliza la punta del dedo para desplazarte por la lista de entradas de contactos disponibles 4 Toca el nombre de una entrada en los contactos que deseas a adir Si la entra...

Страница 82: ...das en la p gina 26 3 Toca la entrada para marcar el n mero telef nico predeterminado Organizaci n de los n merosdemarcaci n r pida 1 Presiona Aparecer la pantalla Marcaci n r pida en forma predetermi...

Страница 83: ...4 Toca Hecho para guardar los cambios Selecci n de un tipo de timbre para una entrada Puedes asignar un tipo de timbre a una entrada de contactos lo cual te permitir identificar a la persona que llama...

Страница 84: ...edianteeltecladonum rico 1 Presiona y toca Marcador 2 Ingresa el n mero correspondiente al servicio deseado Atenci n alcliente y toca SprintAsistenciadedirectorio y toca Informaci ndela cuenta y toca...

Страница 85: ...ndelasincronizaci nm vil deSprint Para activarla sincronizaci n m vilde Sprint Presiona y toca Principal Ajustes Sincronizaci n m vil Se le informar que el servicio tardar unos minutos en activarse Ac...

Страница 86: ...oca Principal Calendario 2 Selecciona el d a al que le deseas a adir un evento Para ello Toca un d a en el calendario o bien Utiliza las flechas de navegaci n o para ver un mes diferente y despu s toc...

Страница 87: ...es o No alarm Sin alarma 8 Selecciona un estado de repetici n para el evento tocando el campo Repetir y despu s tocando una de las siguientes opciones Selecciona Unavez Todos los d as Todaslas semanas...

Страница 88: ...cer la programaci n toca el bot n Eliminar en pantalla Tambi n puedes silenciar la alarma presionando el bot n de volumen lateral Para ver m s opciones presiona el bot n correspondiente en pantalla Pa...

Страница 89: ...ara resaltarlo y en un solo movimiento arrastra hacia la derecha Tambi n pueden seleccionarse m ltiples entradas para borrarlas Eliminaci n de todos los eventos 1 Presiona y toca Principal Calendario...

Страница 90: ...ca para escuchar una muestra del timbre 8 Selecciona un estado de aplazamiento para la alarma tocando el bot n Pausa y despu s elige una de las siguientes opciones 5 minutos 10minutos 15 minutos o 20...

Страница 91: ...a el tiempo ya sea desplaz ndote por cada uno de los tres controles giratorios o tocando las flechas hacia arriba o hacia abajo encima o debajo de cada campo 3 Toca Start Iniciar para poner en marcha...

Страница 92: ...ncipales disponibles en los EE UU Otrospa ses a veces presenta una ciudad y un pa s aunque en la mayor a de los casos s lo aparecer el nombre del pa s 4 Toca una ciudad que figura en la lista 5 Repite...

Страница 93: ...c de notas El dispositivo contiene un bloc de notas que puedes usar para redactar y almacenar recordatorios y notas que te ayudar n a estar organizado Para redactar unanota 1 Presiona y toca Principal...

Страница 94: ...aci n de calculadora 1 Presiona y toca Principal Calculadora 2 Toca el icono de cambiar opci n predeterminada se muestra a continuaci n para restablecer la aplicaci n de c lculo predeterminada 3 Elige...

Страница 95: ...a e ingresa el n mero de personas del grupo 5 Toca Reset Restablecer para eliminar todos los valores 6 Presiona para regresar a la pantalla anterior Convertidor de unidades El dispositivo posee una ap...

Страница 96: ...n y selecciona la unidad de medida espec fica desde la p gina Unit Unidad 5 Utiliza el teclado num rico en pantalla para ingresar un valor para la unidad inicial El valor convertido se calcular instan...

Страница 97: ...es un comando que grabas y usas para realizar llamadas sin usar el teclado num rico La aplicaci n no necesita entrenamiento de voz Activaci n de los Servicios de voz Presiona en el costado del dispos...

Страница 98: ...bes el nombre pero no est s seguro a qu n mero llamar di Llamar seguido del nombre solamente Por ejemplo di Llamar Juan Si el nombre se reconoce y s lo hay un n mero telef nico para el nombre el dispo...

Страница 99: ...el dispositivo Escuchar s una indicaci n 2 Di Enviartextoa 3 Di el nombre o el n mero telef nico del destinatario Por ejemplo di JuanGarc a o 9725551212 4 Si el dispositivo no reconoci correctamente e...

Страница 100: ...sa el teclado en pantalla para ingresar texto en los campos Subject Asunto o Text Texto 8 Una vez que hayas terminado toca Done Hecho 9 Toca Send Enviar para completar el proceso Paraenviar un mensaje...

Страница 101: ...astra el control deslizante Privacy Privacidad a la posici n On activado para marcar el mensaje nuevo como privado 8 Toca Send Enviar para almacenar el mensaje de voz nuevo y comenzar el proceso de en...

Страница 102: ...rto Interrogaci n Ojos libres u obtener informaci n acerca del software de Servicios de voz Configuraci n de la confirmaci n El dispositivo se puede configurar para tomar una acci n espec fica antes d...

Страница 103: ...s secuencias de n meros y palabras comunes para que el sistema aprenda tu voz Este proceso tarda alrededor de tres minutos Consejosparaelusodelmodode adaptaci n Usa la caracter stica Adaptar la voz en...

Страница 104: ...r seguido del primer resultado en la lista Para confirmar el resultado di S o para escuchar el pr ximo resultado di No Tambi n puedes seleccionar el resultado correcto tocando la opci n asociada en pa...

Страница 105: ...pueden seleccionarse y si la primera entrada no es correcta el dispositivo continuar leyendo cada opci n disponible hasta que detecte una confirmaci n S o un rechazo No Modo interrogaci n muestra una...

Страница 106: ...ria en el dispositivo Luego simplemente conectas el puerto USB Windows detectar el dispositivo como si fuera una unidad USB est ndar como una unidad flash USB Si seleccionas la opci n ChargeBattery Ca...

Страница 107: ...que la tarjeta est firmemente instalada vuelve a colocar la bater a en su compartimiento 7 Coloca de nuevo la cubierta de la bater a y desl zala firmemente hasta que escuches un clic Retiro de la tarj...

Страница 108: ...n del dispositivo a la computadora Si est s usando el modo Tarjeta de memoria USB vas a tener que instalar la tarjeta microSD en el dispositivo antes de conectar el Samsung Instinct HD a la computado...

Страница 109: ...configurados Las carpetas predeterminadas que aparecen son DCIM es la ubicaci n predeterminada para las fotos y los videos que se toman con el dispositivo MEDIA es la ubicaci n predeterminada para con...

Страница 110: ...idad el cable USB 2 Para completar el proceso de desconexi n toca y arrastra el control deslizante Disconnect Desconectar Creaci n de carpetas en la tarjeta microSD 1 En el escritorio haz doble clic e...

Страница 111: ...ectado a la computadora en la pantalla del dispositivo se mostrar n los mensajes Phone Off Tel fono desactivado y Connected to Computer Conectado a la computadora Puedes realizar o recibir llamadas mi...

Страница 112: ...int tus contactos aparecer n en el dispositivo Aunque el Instinct HD es un dispositivo EVDO revisi n A el servicio de sincronizaci n m vil est disponible en l Cuando actives tu nuevo dispositivo se te...

Страница 113: ...slizante Bluetooth a la posici n On activado La p gina se actualizar y mostrar funciones y opciones nuevas 5 Toca Visibilidad y fija la visibilidad de Bluetooth en Siempre visible Paravincularlosdosdi...

Страница 114: ...m sica Sprint para transferir al dispositivo la m sica y los videos que has comprado Tiendade m sica Sprint transfiere al dispositivo las canciones que has comprado en la tienda de m sica Sprint Parat...

Страница 115: ...Playlist A adir a lista de reproducci n Transferencia de contenido comprado anteriormente Puedes transferir contenido que hayas comprado para tu tel fono anterior en la tienda de Sprint como timbres d...

Страница 116: ...de contenido selecciona Ringers Timbres Selecciona el t tulo del timbre que deseas descargar y toca Download Descargar Sigue las instrucciones en la pantalla Repite el proceso para timbres adicionales...

Страница 117: ...na foto 1 Presiona una vez para activar el modo C mara 2 Usando la pantalla principal del dispositivo como un visor apunta el lente de la c mara al sujeto 3 Presiona hasta que el obturador haga un son...

Страница 118: ...ultimedia en la vista de miniaturas predeterminada Nota Los archivos de im genes y videos s lo se pueden guardar en la carpeta DCIM de la tarjeta microSD No se pueden guardar datos en la memoria del d...

Страница 119: ...a y tomar otra foto Send Enviar para enviar la foto por medio de Sprint Picture Mail Correo con foto de Sprint Consulta p gina 112 para obtener m s detalles Upload Cargar para cargar la foto al sitio...

Страница 120: ...a C mara 2 Despl zate por las im genes disponibles y toca una imagen para verla en pantalla completa 3 Toca y despu s toca Picture ID ID con foto Esta opci n permite que aparezca la imagen seleccionad...

Страница 121: ...a videoc mara integrada del dispositivo 1 Presiona y mant n presionado durante al menos 2 a 3 segundos para activar el modo de video 2 Usando la pantalla principal del dispositivo como un visor apunta...

Страница 122: ...a la derecha para regresar a la carpeta My Photos Mis fotos 7 En esta pantalla toca el icono de un videoclip y despu s selecciona una de las opciones multimedia disponibles Delete Eliminar para elimin...

Страница 123: ...consiste en archivos almacenados en la carpeta CAMERA C mara de la tarjeta microSD SAVED Guardado Configuraci n de las opciones de almacenamiento Cuando se detecta una tarjeta microSD todas las fotos...

Страница 124: ...amigos Puedes enviar una foto a hasta 25 personas al mismo tiempo usando sus direcciones de correo electr nico o los n meros telef nicos Registro de tu cuenta de Sprint Picture Mail La primera vez que...

Страница 125: ...tr nico 5 Selecciona un lbum desde el cual deseas seleccionar una foto o un video como S lotexto lbum CAMERA y lbum SAVED guardado 6 Toca una o m s de las im genes en miniatura y despu s toca OK Puede...

Страница 126: ...a ingresar un destinatario en forma manual Introducir n merotelef nico para ingresar el n mero telef nico de un m vil mediante el teclado num rico en pantalla Toca Done Hecho para continuar Introducir...

Страница 127: ...nes Incluso puedes enviar tus fotos a establecimientos de venta participantes para que las impriman Tambi n tendr s acceso a herramientas de administraci n de fotos para mejorar y personalizar tus fot...

Страница 128: ...foto o video disponible Las selecciones se resaltar n en azul 4 Toca Ok para comenzar el proceso de carga 5 Toca OK para confirmar la acci n Descarga de tus fotos en l nea En la pantalla de tus lbume...

Страница 129: ...tadora para buscar y luego a adir im genes a tu correo saliente 4 Haz clic en Continue Continuar AddressBook Libretade direcciones 5 Selecciona uno o m s destinatarios en tu libreta de direcciones en...

Страница 130: ...ico la mensajer a instant nea o el tel fono m vil Carga de fotos a Photobucket 1 Presiona y toca Diversi n Misfotos CAMERA C mara 2 Toca para comenzar el proceso de selecci n 3 Toca la foto que deseas...

Страница 131: ...n con Bluetooth es de aproximadamente 10 metros 30 pies Activaci n y desactivaci n de Bluetooth En forma predeterminada la caracter stica de Bluetooth del dispositivo se encuentra desactivada Cuando...

Страница 132: ...el nombre de identificaci n que usa el dispositivo cuando se comunica mediante Bluetooth Configurar la visibilidad o detectabilidad del dispositivo para otros dispositivos Bluetooth Mostrar la inform...

Страница 133: ...n detallada acerca de cualquiera de los dispositivos disponibles 1 Presiona y toca Principal Ajustes Bluetooth Aparatos confiables 2 Toca el bot n de propiedades correspondiente a una entrada en la li...

Страница 134: ...culaci n Desconexi n del dispositivo vinculado Desconectar un dispositivo no lo elimina de la lista sino que desactiva temporalmente la conexi n la cual se puede reactivar en otro momento 1 Presiona y...

Страница 135: ...i n Eliminaci n de dispositivos vinculados Para eliminarun dispositivovinculado espec fico 1 Presiona y toca Principal Ajustes Bluetooth Aparatos confiables 2 Touch arriba a la derecha 3 Toca Eliminar...

Страница 136: ...st resaltado 4 Toca Ok para buscar dispositivos disponibles El dispositivo empezar a buscar dispositivos Bluetooth disponibles Los tel fonos compatibles con Bluetooth aparecer n en la lista con un ico...

Страница 137: ...Secci n 3 Servicio Sprint...

Страница 138: ...amente al correo de voz y recopila informaci n de las personas que dejaron todos los correos de voz actuales Despu s introduce en una lista el nombre de la persona que llama y su n mero junto con la d...

Страница 139: ...apagar el altavoz durante la reproducci n Si tienes activada la caracter stica de altavoz desde el men de ajustes de correo de voz el altavoz siempre estar activado autom ticamente durante la reprodu...

Страница 140: ...e p gina 129 ste es el nombre o n mero que se adjunta a los correos de voz salientes como parte de una cadena de identificaci n Activaci n del altavoz en forma autom tica Cada vez que accedas a un men...

Страница 141: ...justes General Ajustes decorreo de voz From Name Nombre del remitente 2 Toca el campo gris de identificaci n existente 3 Utiliza el teclado en pantalla para ingresar un nombre o n mero nico para ident...

Страница 142: ...erdidas 1 Presiona y toca Historial 2 Toca el n mero telef nico de la entrada para marcarlo Llamadasperdidas Mensajes decorreo devoz Nota Cuando est s en el modo roaming fuera del rea de cobertura de...

Страница 143: ...es 1 Marca el n mero telef nico de tu m vil 2 Cuando responda el correo de voz presiona 3 Ingresa tu c digo de acceso Opciones de correo de voz El dispositivo ofrece varias opciones para organizar y a...

Страница 144: ...para continuar EnterEmailAddress Ingresar direcci n de correo electr nico utiliza el teclado num rico en pantalla para ingresar la direcci n de correo electr nico de un destinatario y toca Done Hecho...

Страница 145: ...int 1 Presiona y toca Correo de voz 2 Desde la pantalla de reproducci n p gina 127 toca Fw Reenviar 3 Toca una opci n asociada para seleccionar el modo de ingreso de contacto que prefieras Lista derec...

Страница 146: ...espu s de que hayas revisado los mensajes de texto el correo de voz los eventos perdidos el correo electr nico etc 1 Presiona y ubica el icono sobre 2 Toca Principal y ubica el icono sobre la caracter...

Страница 147: ...esar el n mero telef nico de un m vil Toca Done Hecho para guardar la entrada Enter Email Address Ingresar direcci n de correo electr nico para utilizar el teclado en pantalla para ingresar la direcci...

Страница 148: ...4 Toca cualquier mensaje que deseas eliminar Los mensajes seleccionados se resaltar n en azul 5 Toca el control deslizante Eliminar seleccionados y arr stralo hacia la derecha Uso de Outlook para env...

Страница 149: ...cobro de la tarifa de tiempo de aire normal para cada una de las llamadas 1 Presiona y toca Marcador 2 Ingresa un n mero telef nico con el teclado num rico en pantalla 3 Toca El n mero telef nico apar...

Страница 150: ...activa la segunda llamada toca para unir las dos llamadas y comenzar la llamada tripartita Si una de las personas a las que llamaste cuelga durante la llamada seguir s conectado con la otra persona Si...

Страница 151: ...ctivarlaredirecci n dellamadas 1 Presiona y toca Marcador 2 Ingresa 3 Toca El n mero telef nico aparecer en el bot n Ver s un mensaje y oir s un tono que confirma la desactivaci n Roaming Icono deroam...

Страница 152: ...guar si tienes mensajes nuevos 1 Presiona y toca Marcador 2 Ingresa c digo de rea tu n mero telef nico y toca donde ahora aparece el n mero telef nico 3 Cuando escuches tu saludo del correo de voz pre...

Страница 153: ...cional no es necesario cuando realizas o recibes llamadas dentro del rea de cobertura de la red nacional de Sprint Paraactivaro desactivar elbloqueode llamadas 1 Presiona y toca Principal Ajustes Roam...

Страница 154: ...ng a nivel internacional Preguntarsiempre activa la caracter stica de bloqueo de datos en modo roaming del dispositivo Aparecer un mensaje en pantalla y deber s responder cada vez que accedas a los se...

Страница 155: ...vo Tu nombre de usuario Cuando adquieres el tel fono y te inscribes al servicio se te asigna autom ticamente un nombre de usuario que generalmente se compone de tu nombre y un n mero seguido de sprint...

Страница 156: ...General Actualizarperfil dedatos Para cancelar presiona antes de terminar la actualizaci n Inicio de una conexi n a Internet Presiona y toca Web Web SprintWeb Se iniciar la conexi n a Internet y apare...

Страница 157: ...Se usan los siguientes s mbolos El dispositivo est conectado a la red de banda ancha de alta velocidad de Sprint Mobile DO Cuando los tri ngulos se mueven se est n transfiriendo datos por ejemplo cuan...

Страница 158: ...l con la barra de herramientas a la vista de pantalla completa Desplazamientoporuna p ginaweb Como con otros elementos de un men o de lista en el dispositivo para desplazarte por la p gina tan s lo ti...

Страница 159: ...es de correo electr nico mensajes de texto y participar en las salas de chat de Internet desde el dispositivo La mensajer a te permite estar conectado las 24 horas del d a en cualquier lugar dentro de...

Страница 160: ...a de correo electr nico corporativa utilizando Outlook Web Access desde un servidor Microsoft Exchange Server o el conector Sprint Mobile Email para obtener acceso directo 4 Toca I Agree Estoy de acue...

Страница 161: ...por el proceso de configuraci n 2 Toca el campo de informaci n del dispositivo en gris y despu s ingresa el n mero telef nico de tu m vil Si el n mero telef nico ya est ingresado en el campo Done Hech...

Страница 162: ...mero telef nico del dispositivo de destino y agrega messaging sprintpcs com al final del n mero Por ejemplo XXXX messaging sprintpcs com donde XXXX corresponde al n mero telef nico al cual est s envia...

Страница 163: ...distintas fuentes Recent Reciente para seleccionar un destinatario en una lista de contactos de correo electr nico recientes desde el servidor de correo electr nico remoto Contacts Contactos para usar...

Страница 164: ...ta de correo electr nico actual y regresar a la pantalla Email Home Page P gina de inicio del correo electr nico principal 2 Toca el icono a la izquierda del campo del nombre de la cuenta para que apa...

Страница 165: ...ato de visualizaci n para el nombre del remitente FNLN N A muestra primero el nombre y despu s el apellido LNFN A N muestra primero el apellido y despu s el nombre 6 Toca Checkfor Upgrade Comprobar si...

Страница 166: ...para el correo electr nico entrante Puedes elegir entre 1K 2K o 3K TellmeIhavemail Dime si tengo correo configura el dispositivo para informarte si tienes nuevos mensajes entrantes Esta caracter stic...

Страница 167: ...Toca Unread No le do para marcar el correo electr nico actual como no le do Toca Reply Fwd Responder Reenviar para responder al remitente del correo electr nico creando un nuevo mensaje de correo elec...

Страница 168: ...mente una direcci n de correo electr nico utilizando el teclado en pantalla para escribir la direcci n de correo electr nico del destinatario Toca Done Hecho para guardar la entrada 4 Toca Add A adir...

Страница 169: ...ayas configurado el correo electr nico presiona y toca Principal Email para iniciar la aplicaci n 2 Presiona hasta que se abra la pantalla Email Home Page P gina de inicio del correo electr nico 3 Toc...

Страница 170: ...ignIn Iniciar sesi n Aparecer la pantalla de MI del proveedor seleccionado 5 Sigue las instrucciones en pantalla para leer responder redactar y enviar mensajes y administrar tu cuenta de MI Uso de Spr...

Страница 171: ...scargar Desktop Sync en el men en pantalla 4 Sigue las instrucciones en pantalla para descargar Desktop Sync a tu computadora 5 Haz clic en el bot n Run Ejecutar o Save Guardar y despu s sigue las ins...

Страница 172: ...ile Synca la computadora copia la lista actual de informaci n de contactos desde tu servicio de sincronizaci n m vil remota a la aplicaci n Outlook de la computadora 7 Haz clic en Apply Aplicar OK des...

Страница 173: ...la posici n Off desactivado Indicadores de estado de Wi Fi sta es una lista de los iconos de Wi Fi que pueden aparecer en el dispositivo la tecnolog a Wi Fi est disponible y activada la tecnolog a Wi...

Страница 174: ...ctamente desde el dispositivo a una variedad de aplicaciones juegos timbres y protectores de pantalla NOTA Esta secci n describe las opciones que aparecen en el sitio en ingl s Busca Zona Latina para...

Страница 175: ...iales Money Dinero para ver los titulares financieros del d a y acceder a otros sitos relacionados Find It B scalo para encontrar negocios tiendas informaci n ambiental mapas viajes eventos para la fa...

Страница 176: ...el costo Los enlaces te permiten ver la p gina LicenseDetails Detalles de la licencia que describe el precio el tipo de licencia la duraci n de la licencia para la descarga y la p gina Terms ofUse T r...

Страница 177: ...ispositivo Esto te brinda un lugar conveniente desde donde acceder a la informaci n sobre los archivos descargados sin tener que almacenarla en la memoria del dispositivo Para acceder aAdministrador d...

Страница 178: ...portivos las noticias de ltima hora y el clima y compra desde el dispositivo en cualquier lugar en la red nacional de Sprint A dem s de las caracter sticas que se explican en esta secci n la p gina de...

Страница 179: ...es deber s usar el men de navegaci n El men de navegaci n te ofrece opciones adicionales para ampliar el uso de Internet en el tel fono Uso de la barrade herramientasdeInternet Puedes abrir la barra d...

Страница 180: ...t rminos o palabras abre un teclado que permite escribir una cadena de texto y buscarlo mediante la tecla Done Hecho La cadena que escribas se busca en la p gina web actual Page Info Informaci n de l...

Страница 181: ...que has visitado Para navegar a un sitio simplemente toca una entrada en la lista de historial 3 Saved Pages P ginas guardadas muestra una lista de las p ginas que has guardado 4 Settings Ajustes bri...

Страница 182: ...erda Accesoa un marcador 1 Presiona y toca Web Web 2 Toca Bookmarks para abrir la p gina de marcadores web que muestra todos tus marcadores 3 Toca una entrada en la lista para abrir autom ticamente es...

Страница 183: ...Search B squeda en vivo de Windows te permite combinar las capacidades de Internet y de ubicaci n del dispositivo para encontrar lo que deseas 1 Presiona y toca Web LiveSearch 2 Lee los Terms of Servi...

Страница 184: ...e 128 bits del Instinct HD te permite conectarte de forma segura a sitios web de pel culas como Fandango Cinemark Moviefone etc o utilizar las p ginas web de pel culas incorporadas al dispositivo para...

Страница 185: ...alles Rese a de la pel cula para ver los detalles de la pel cula seleccionada y una rese a Movies Near Me Pel culas en la zona para ver una lista de las pel culas que est n pasando en tu zona Toca la...

Страница 186: ...a At My Theaters mostrar s lo las pel culas que se est n pasando en los cines que hayas seleccionado previamente 5 Toca el t tulo de una pel cula en la lista para ver el nombre del cine y las horas de...

Страница 187: ...los servicios de datos C mo s cu ndo mitel fono est listopara losserviciosde datos Tu nombre de usuario por ejemplo jgarcia01 sprintpcs com aparecer cuando presiones y toques Principal Ajustes General...

Страница 188: ...s durante un per odo prolongado finalizar la conexi n Mientras el tel fono utilice un servicio de datos Bluetooth DUN perfil de acceso telef nico a redes no podr s recibir llamadas Puedodesconectarmed...

Страница 189: ...letos as como un men completo de canales que se ofrecen por separado Visita www sprint com para obtener m s informaci n acerca de los canales y precios stas son algunas de las posibles categor as disp...

Страница 190: ...listas de reproducci n 1 Presiona y toca Diversi n TV Video My Videos Mis videos 2 Selecciona una de las siguientes categor as Sideloaded Transferidos muestra una lista de los archivos de video almace...

Страница 191: ...y escoge el video que desea reproducir en el televisor conectado Para ver la televisi n 1 Presiona y toca Diversi n TV Video TV 2 Selecciona una de las siguientes categor as Featured Destacado para v...

Страница 192: ...aje o el contenido proporcionado y puede ser bastante corta o tener varios minutos 3 Puedo accedera un clipdesdecualquier lugardonde est contal dequetenga midispositivo Siempre que est s dentro la red...

Страница 193: ...w sprint com y con ctate a My Sprint con tu n mero de cuenta y contrase a Desde esta p gina podr s cancelar el servicio o cualquier canal al que est s suscrito 9 Si uso auricularesest reoy losenchufo...

Страница 194: ...l zate por la p gina y selecciona una opci n para explorar la tienda Featured Tracks M sica destacada ofrece una selecci n rotativa de canciones y artistas destacados Categories Categor as te permite...

Страница 195: ...avanzar a la siguiente canci n de la lista de reproducci n o regresar a la canci n anterior Acceso almen MyMusic Mim sica 1 Presiona y toca Diversi n M sica 2 Toca para seleccionar la ficha My Music M...

Страница 196: ...ido multimedia de la tienda de m sica Sprint Version Versi n muestra la informaci n de la versi n actual de la aplicaci n de la tienda de m sica Sprint que est instalada en tu tel fono Equalizer Ecual...

Страница 197: ...2 Toca para abrir el men My Music Mi m sica 3 Toca AllSongs Todas las canciones y despl zate por la lista existente hasta que encuentres la canci n deseada Si hay muchas canciones en la lista utiliza...

Страница 198: ...sta de reproducci n actual y despu s regresar a la p gina Playlists Listas de reproducci n Copias de seguridad de tus archivos de m sica descargados Sprint recomienda guardes una copia de respaldo de...

Страница 199: ...ivos noticias de la industria de m sica actuaciones y entrevistas con tus artistas favoritos 1 Presiona y toca Diversi n Radio selecci n Las opciones incluyen RecentlyPlayed Reci n escuchados AllStati...

Страница 200: ...a la portada de NASCAR donde puedes ver las estad sticas de una carrera en curso hacer el seguimiento de un piloto espec fico y ver promociones especiales de NASCAR y otro contenido multimedia espec f...

Страница 201: ...ticias sobre Sprint Cup Nationwide NASCAR Help Ayuda muestra informaci n de ayuda sobre el uso de la aplicaci n NASCAR y sus caracter sticas NFL Mobile Live La NFL en vivo en tu tel fono Todo lo que n...

Страница 202: ...s de f tbol Statistics Estad sticas te permite hacer el seguimiento de las estad sticas de los equipos ofensivos y defensivos de todos los equipos de la NFL Alerts Pers Alertas te permite personalizar...

Страница 203: ...grises EmailAddress Direcci n de correo electr nico y Password contrase a y despu s ingresa tu informaci n mediante el teclado en pantalla 3 Toca Login Iniciar sesi n para acceder al sitio Twitter Twi...

Страница 204: ...ideoclips originales 1 Presiona y toca Diversi n YouTube 2 Lee la cl usula acerca del uso de datos y toca Continue 3 Aunque no es necesario para ver el contenido puedes iniciar sesi n en el sitio Toca...

Страница 205: ...caci n del dispositivo 1 Presiona y toca Principal Ajustes General 2 Toca y arrastra el control deslizante Localizar a la posici n On activado Lee la cl usula de exenci n de responsabilidad y toca OK...

Страница 206: ...por el usuario RecentPlaces Lugares recientes ubicaciones introducidas recientemente Address Direcci n direcciones de calle introducidas manualmente Business Comercio ubicaciones basadas en categor as...

Страница 207: ...de calle diferentes para identificar una intersecci n City Ciudad para cuando no conozcas la direcci n f sica y te gustar a recibir direcciones de ruta para llegar conduciendo a una ciudad 4 Toca cad...

Страница 208: ...ra consultar las actuales condiciones del tr fico en la ruta actual Pararecibir direcciones detalladas de laruta 2D 1 Presiona y toca Principal Navegaci n DriveTo Ruta a 2 Ingresa la informaci n de la...

Страница 209: ...Done Hecho para almacenar la informaci n y comenzar la b squeda o bien Elige una de las entradas de categor a disponibles tocando la entrada en pantalla como Food Coffee Restaurantes Cafeter as GasSta...

Страница 210: ...ntradas num ricas en pantalla corresponden a tu lista ordenada actual Parabuscarlagasolinam s barataen lazona 1 Presiona y toca Principal Navegaci n DriveTo Ruta a Business Comercio GasBy Price Gasoli...

Страница 211: ...una ubicaci n en MyFavoritesapartirde un lugar reciente 1 Presiona y toca Principal Navegaci n Drive To Rutaa Recent Places Lugares recientes 2 Toca junto a una ubicaci n de destino anterior 3 Toca S...

Страница 212: ...s con el servicio RouteType Tipo de ruta te permite elegir el m todo utilizado para proporcionarte direcciones entre el punto A y el punto B El valor predeterminado es Fastest Ruta m s r pida Toca una...

Страница 213: ...te permite activar On o desactivar Off las alertas de tr fico en tiempo real en tu ruta actual Audio Language Idioma del audio te permite cambiar el idioma utilizado actualmente para los anuncios entr...

Страница 214: ......

Страница 215: ...Secci n 4 Informaci n sobre seguridad y garant a...

Страница 216: ...toques la parte inferior del dispositivo donde se encuentra la antena mientras lo usas Habla directamente en el micr fono Evita dejar el dispositivo y sus accesorios expuestos a lluvia o derrames de...

Страница 217: ...os equipos electr nicos modernos est n protegidos contra las se ales de radiofrecuencia Sin embargo las se ales de radiofrecuencia emitidas por los dispositivos m viles pueden afectar los equipos elec...

Страница 218: ...macenamiento de combustibles o productos qu micos reas donde el aire contiene sustancias qu micas o part culas de granos polvo o metales pulverizados cualquier otra zona en la que normalmente ser a ac...

Страница 219: ...probable que sean m s compatibles con la telebobina de un aparato auditivo interruptor T o interruptor telef nico que los dispositivos no clasificados T4 es la categor a mejor o m s alta de las dos Te...

Страница 220: ...de tu servicio sobre su pol tica de devoluci n y cambio y p dele informaci n sobre la compatibilidad con los aparatos auditivos Cuidado de la bater a Protecci n de la bater a Sigue estas pautas para...

Страница 221: ...te dispositivos es un transmisor y receptor de radio Cuando est encendido recibe y transmite se ales de radiofrecuencia Cuando usas el dispositivos el sistema que maneja las llamadas controla el nivel...

Страница 222: ...nferior al nivel reportado a la FCC Esto se debe a diversos factores incluyendo su proximidad a la antena de una estaci n base el dise o del tel fono y otros factores Lo que importa recordar es que ca...

Страница 223: ...un enchufe de un circuito distinto al circuito al cual est conectado el receptor Consultando con el distribuidor o con un t cnico experto en radio y televisi n para ayuda Registro del propietario El...

Страница 224: ...nte Nota Adem s de la garant a que brinda el fabricante del tel fono que se explica en detalle en la p ginas siguientes Sprint ofrece varios planes opcionales que cubren el equipo en eventualidades no...

Страница 225: ...cionamiento que resulte de usar el Producto junto con accesorios productos o equipo perif rico o auxiliar que SAMSUNG no haya suministrado o aprobado e los defectos y da os debidos a pruebas funcionam...

Страница 226: ...SE ESTABLECE EN LA GARANT A EXPL CITA QUE APARECE EN LA PRESENTE EL COMPRADOR ADQUIERE EL PRODUCTO TAL CUAL Y SAMSUNG NO OFRECE GARANT A NI REPRESENTACI N ALGUNA Y NO HAY CONDICIONES NI EXPL CITAS O I...

Страница 227: ...O DE DICHO COMPRADOR SI ALGUNA PARTE DE ESTA GARANT A LIMITADA FUERA ILEGAL O NO PUDIERA HACERSE VALER JUDICIALMENTE DEBIDO A ALGUNA LEY DICHA ILICITUD PARCIAL O LA INCAPACIDAD DE HACER VALER JUDICIAL...

Страница 228: ...RECHAZAR Y DISCONTINUAR EL USO DEL SOFTWARE 1 OTORGAMIENTO DE LICENCIA Samsung le otorga los siguientes derechos con tal de que cumpla con todos los t rminos y condiciones de este EULA Usted puede in...

Страница 229: ...smo a terceros a menos que sea en relaci n con la venta del dispositivo m vil con el que fue incluido el Software En tal caso la transferencia deber incluir todas las partes del Software incluidos tod...

Страница 230: ...ACI N O CORRECCI N NECESARIA EN ALGUNAS JURISDICCIONES NO SE PERMITE LA EXCLUSI N DE GARANT AS IMPL CITAS O LIMITACIONES DE LOS DERECHOS LEGALES APLICABLES DE UN CONSUMIDOR POR LO QUE ES POSIBLE QUE E...

Страница 231: ...ntratos para la venta internacional de bienes cuya aplicaci n se excluye expresamente Si una disputa desacuerdo o diferencia no se soluciona en forma amistosa ser resuelto finalmente por arbitraje en...

Страница 232: ...rvados Queda prohibida la reproducci n total o parcial sin aprobaci n previa por escrito Las especificaciones y la disponibilidad est n sujetas a cambio sin previo aviso 011604 Importante Para recibir...

Страница 233: ...electr nico configurar una alerta sonora 154 cuenta individual 154 Sprint Mobile 152 Ajustes de pantalla 46 47 ajustes de pantalla brillo 47 Fondo 47 Iluminaci n de fondo 46 Tema de color 47 lbum en l...

Страница 234: ...tactos 62 73 a adir n mero telef nico 68 a adir una entrada 62 asignar marcaci n r pida 69 editar 66 editar n mero telef nico 68 eliminar 27 67 eliminar todas las entradas 67 eliminar una entrada 27 e...

Страница 235: ...adicionales 152 cuentas de correo electr nico 151 explorar archivos 151 informaci n general 151 personalizar los ajustes de Sprint Mobile Email 153 trabajo 148 ver calendarios 151 Cron metro 79 Cuenta...

Страница 236: ...211 Ingresar texto modo ABC 41 n meros 41 seleccionar modo 38 s mbolos 41 Internet ver tambi n Web Introducci n de texto 38 41 J Juegos 187 comprar 188 comprar y descargar 163 descargar 188 iniciar 1...

Страница 237: ...mensajes seleccionados 49 136 eliminar todos los mensajes 49 136 Mensajer a de texto 134 136 Mensajer a instant nea 158 Mensajes de texto eliminar 136 leer 135 responder 136 Men navegaci n 20 retroced...

Страница 238: ...ntas a 190 mi equipo 189 NFL Central 189 noticias y fotos 190 resultados y clasificaciones 190 NFL Mobile Live 189 No silenciar 33 Noticias acceder a informaci n 173 Notificaci n de llamadas perdidas...

Страница 239: ...DMI 178 Reproductor de m sica acceso 183 Restablecer el dispositivo 54 55 Restricciones de datos 145 Roaming 139 142 S Seguridad 52 56 c digo de bloqueo 54 c digo de control parental 56 configurar res...

Страница 240: ...es en l nea 118 configurar 118 Facebook 118 Flickr 118 MySpace 118 Photobucket 118 YouTube 118 SMS mensajer a de texto 134 Software del dispositivo actualizar 51 Sprint Desktop Sync 158 160 iniciar 15...

Страница 241: ...102 Transferir 178 Transferir contenido 100 104 Transferir el contenido multimedia en forma paralela 187 Transferir en forma paralela MEDIA 97 MUSIC 97 Transmitir continuamente m sica 187 TTY uso 50 T...

Страница 242: ...230 ndice informaci n del dispositivo conectado 162 puntos de acceso ocultos 162 Y YouTube informaci n general 192...

Результаты поиска

Содержание Instinct HD SPH-M850

Отзывы:

Похожие инструкции для Instinct HD SPH-M850

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung Instinct HD SPH-M850, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Instinct HD SPH-M850

Отзывы:

Похожие инструкции для Instinct HD SPH-M850

Бренды по названию

Популярные бренды