Samsung i85 Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 130

background image

023

Starting the Recording mode

Starting the Recording mode

How to use the Movie clip mode

How to use the Movie clip mode

A movie clip can be recorded for up to

2hours.

1.

Select the Movie clip mode by pressing
the

M (Mode)

button.(p.21)

2.

Point the camera towards the subject
and compose the image by using the
LCD monitor.

3.

Press the Shutter button once and movie clips are recorded for up to 2hours.
Movie clips will still be recorded if the Shutter button is released.
If you wish to stop recording, press the

Shutter

button again.



Image size and type are listed below.
– Image size: 800x592, 640x480, 320x240
– Movie clip ﬁ le type: AVI (MPEG-4)
– Frame Rate: 30FPS, 20FPS, 15FPS
– The frame rate cannot be selected when the following image size is

selected.
800x592 : 30FPS, 15FPS
640x480, 320x240 : 20FPS

Recording the movie clip without sound

Recording the movie clip without sound

You can record the movie clip without

sound.

Steps from

1-3

are the same as those for

Movie clip mode.

4.

Press the

MENU

button.

5.

Select the [RECORDING] menu by
pressing the

Left

/

Left

Left Right

button.

6.

Press the

Down

button to select the

[Voice Mute] menu and press the

Right

button.

7.

Select the [On] menu by pressing the

Up

/

Down

button.

8.

Press the

OK

button. You can record a

OK

OK

movie without sound.

Pausing while recording a movie clip (Successive Recording)

Pausing while recording a movie clip (Successive Recording)

This camera allows you to temporarily stop during unwanted scenes,

while recording a movie clip. Using this function, you can record your

favourite scenes into a movie clip without having to create multiple

movie clips.



Using Successive Recording

Steps from 1-2 are the same as those for
Movie clip mode.

3.

Point the camera towards the subject
and compose the image by using the
LCD monitor. Press the

Shutter

button

and movie clips are recorded for as long
as the available recording time. Movie
clips will still be recorded if the

Shutter

button is released.

4.

Press the

Play & Pause

(

) button to pause recording.

5.

Press the

Play & Pause

(

) button again to resume the recording.

6.

If you wish to stop recording, press the

Shutter

button again.

● Standby

● Standby

SH Stop

REC

00:00:18

RECORDING
Voice Mute

Back

Set

OK

Off

On

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание i85

Страница 1: ......

Страница 2: ...ring the camera and the cause of the camera malfunction such as battery Memory card etc to the A S centre Please check that the camera is operating properly prior to when you intend to use it e g for a trip or an important event to avoid disappointment Samsung camera takes no responsibility for any loss or damages that may result from camera malfunction Keep the manual in a safe place The contents...

Страница 3: ...ctric shock Do not operate this camera with wet hands This could pose a risk of electric shock DANGER WARNING WARNING indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Do not use the ﬂash in close proximity to people or animals Positioning the ﬂash too close to your subject s eyes may cause eyesight damage For safety reasons keep this product ...

Страница 4: ...ds or cables to from the wall socket Then make sure that any connector cords or cables to from the wall socket Then make sure that any connector cords or cables to from the wall socket Then make sure that any connector cords or cables to other devices are disconnected before moving the camera Failure to do so may other devices are disconnected before moving the camera Failure to do so may other de...

Страница 5: ... time shutter 040 Movie clip frame stabiliser 041 E Effect button 042 E Effect button Colour 043 E Effect button Colour Mask 044 E Effect button Saturation 045 E Effect button FUN 045 Cartoon 047 Photo Frame 048 Pre set focus frame 049 Composite shooting 051 Using the LCD monitor to adjust the camera settings 051 Sharpness 052 Contrast 052 Focus Area 053 Voice Memo 053 Voice recording 054 Recordin...

Страница 6: ...9 Left Right Menu OK button 069 Print button 069 Delete button 070 E Effect button Resize 071 E Effect button Rotating an image 071 E Effect button Colour 072 E Effect button Special colour 072 Colour Filter 073 Colour mask 074 E Effect button Image editing 074 Red eye removal 074 Brightness control 074 Contrast control 074 Saturation control 074 Noise effect 075 E Effect button FUN 075 Cartoon 07...

Страница 7: ...h 100 Display setting 100 Setting up the recording function in the MP3 mode 100 Auto Scroll 101 MP3 BGM Setting 101 Language setting 101 World tour guide 101 Download the tour guide information 102 World Tour Guide mode 104 Important notes 106 Warning indicator 107 Before contacting a service centre 107 Before contacting a service centre 107 Before contacting a service centr 109 Speciﬁcations 112 ...

Страница 8: ...To buy the optional equipment contact your nearest Samsung dealer or Samsung service centre Package Contents Package Contents Camera User manual Product warranty Camera strap AV cable Rechargeable battery SLB 1137D AC adapter SAC 46 USB cable SUC C2 Software CD see p 113 Earphones Sold Separately Sold Separately SD SDHC memory card MMC see p 18 Camera case ...

Страница 9: ...009 Identiﬁcation of features Front Top Front Top Shutter button Flash AF sensor Self timer lamp Lens POWER button Microphone Speaker ...

Страница 10: ...ra status lamp LCD monitor E Effect button M Mode button Play mode Print button 5 function button Zoom T button Digital zoom Zoom W button Thumbnail Earphones jack Fn Delete button FR Face Recognition button MP3 PMP hold button Camera strap ...

Страница 11: ...ction button Battery holder Battery chamber slot Battery chamber cover Memory card slot Tripod socket USB AV connection terminal Information Up button Macro Down button Play Pause button Self timer Right button Flash Left button MENU OK button ...

Страница 12: ...en the camera is ready to take a picture When the USB cable is inserted to a PC The lamp lights up LCD monitor turns off after initializing the device Transmitting Data with a PC The lamp blinks LCD monitor turns off When the USB cable is inserted to a printer The lamp blinks and turns off when the printer is ready to print a picture When the printer is printing The lamp is off When the AF activat...

Страница 13: ... 110 MIN Using the fully charged battery 640x480 image size 30fps frame rate Battery life Number of images Conditions Multimedia MP3 Approx 460 MIN Using the fully charged battery LCD Off PMP Approx 300 MIN Using the fully charged battery These ﬁgures are measured under Samsung s standard conditions and shooting conditions and may vary depending on the user s methods Important information about ba...

Страница 14: ...load stored images to your PC p 118 or supply the power to your camera through the USB cable Important information about USB cable usage Use a USB cable SUC C2 with the correct speciﬁcation If the camera is connected to the PC through a USB hub connect the camera directly to the PC If the camera and other devices are connected to the PC at the same time remove other device If the USB cable is conn...

Страница 15: ...camera off while charging the battery Charging LED of the AC Adapter Charging LED Being Charged Red LED is on Charging is complete Green LED is on Charging error Red LED is off or blinking Being discharged Using the AC adapter Orange coloured LED is on If you insert the fully discharged battery to charge it do not turn on the camera at the same time This is because of the low battery capacity Char...

Страница 16: ...ly charged Low battery capacity Prepare to recharge or use spare battery Low battery capacity Prepare to recharge or use spare battery Battery empty Recharge or use spare battery Connecting to a power source Connecting to a power source Inserting the memory card Inserting the memory card Insert the memory card as shown Turn off the camera s power before inserting the memory card Have the front of ...

Страница 17: ...h any liquid Should this happen clean the memory card with a soft cloth Please keep the memory card in its case when not in use During and after periods of extended use you may notice that the memory card is warm This is perfectly normal Do not use a memory card that is used in another digital camera To use the memory card in this camera format the memory card using this camera Do not use a memory...

Страница 18: ...tch to the top of the SD memory card before taking a picture When using a 256MB MMC memory the speciﬁed shooting capacity will be as follows These ﬁgures are approximate as image capacities can be affected by variables such as subject matter and memory card type Recorded image size Super Fine Fine Normal 30FPS 20FPS 15FPS Still image 49 94 135 58 107 171 71 133 202 86 161 220 128 226 306 372 520 6...

Страница 19: ...S Chinese T Chinese Japanese Russian Portuguese Dutch Danish Swedish Finnish Thai Bahasa Malay Indonesian Arabic Czech Polish Hungarian and Turkish Setting up the date time and date type 1 Select the Date Time menu by pressing the Up Down button and press the Right button 2 Select the desired sub menu by pressing the Up Down Left Left Left Right button and press the OK button OK button OK Right bu...

Страница 20: ...scription Icons Page 4 Battery p 16 5 Image Size p 36 6 Image Quality Frame Rate p 36 7 Drive mode Stabiliser p 37 40 8 Metering p 38 9 ISO p 38 10 White Balance p 39 11 Exposure compensation LongTime Shutter L T p 40 12 Date Time 2007 08 01 01 00 PM p 57 13 Contrast p 52 14 Sharpness Mic off p 51 23 15 Flash p 31 33 16 Macro AF p 30 31 17 Self timer p 34 18 Face Recognition Color Saturation p 27 ...

Страница 21: ...the date time before taking a picture 5 Select the Auto mode by pressing the Mode button 6 Point the camera towards the subject and compose the image 7 Press the Shutter button to capture an image If the auto focus frame turns to red when you press the Shutter button down half way it means that the camera cannot focus on the subject Should this be the case the camera is less likely to capture an i...

Страница 22: ...he subject and compose the image by using the LCD monitor 3 Press the Shutter button to capture an image Things to watch out for using the ASR mode The digital zoom will not operate in the ASR mode If the lighting conditions are brighter than ﬂuorescent lighting conditions the ASR will not activate If the lighting conditions are darker than in ﬂuorescent lighting conditions camera shake warning in...

Страница 23: ...ING menu by pressing the Left Left Left Right button 6 Press the Down button to select the Voice Mute menu and press the Right button 7 Select the On menu by pressing the Up Down button 8 Press the OK button You can record a OK button You can record a OK movie without sound Pausingwhilerecordingamovieclip SuccessiveRecording Pausingwhilerecordingamovieclip SuccessiveRecording This camera allows yo...

Страница 24: ...t or in other dark conditions PORTRAIT To take a picture of a person CHILDREN To take a picture of fast moving objects for example children LANDSCAPE To take pictures of distant scenery TEXT Use this mode to shoot a document CLOSE UP Close up shooting for small objects such as plants and insects SUNSET For taking pictures of sunsets DAWN Daybreak scenes BACKLIGHT Portrait without shadows caused by...

Страница 25: ...ake pictures against the sun Doing so may make the picture dark To take a picture against the light please use the BACKLIGHT in the scene shooting mode see page 24 ﬁll in ﬂash see page 32 spot metering see page 38 or exposure compensation see page 40 Avoid obstructing the lens or the ﬂash when you capture an image Compose the image by using the LCD monitor Under certain conditions the auto focus s...

Страница 26: ...sing the Shutter button down fully takes and stores the image If you select voice memo recording the recording will start after the camera has ﬁnished storing the image data To focus on a subject not positioned in the centre of the picture use the focus lock function Using the Focus Lock 1 Ensure the subject is in the centre of the autofocus frame 2 Press the Shutter button halfway When the green ...

Страница 27: ...rson The Digital zoom is not activated in this mode The effects functions are not activated in this mode When the camera detects a target face the white colour focus frame will be displayed over the target face and the gray colour focus will appear over the remaining faces up to 8 Press the Shutter button halfway down to focus on the face and the white focus frame turns green Total 9 Return to pre...

Страница 28: ...both will offer a total zoom ratio of 25X TELE Zoom Optical zoom TELE Pressing the Zoom T button This will zoom into the subject i e the subject will appear nearer Digital zoom TELE When the maximum 5X optical zoom is selected pressing the Zoom T button activates the digital zoom software Releasing Zoom T button stops the digital zooming at the required setting Once the maximum digital zoom 5X is ...

Страница 29: ...ot be used in movie clip shots You may notice a decrease in image quality when using the digital zoom To view a clearer digital zoom image press the Shutter button halfway at the maximum optical zoom position and press the Zoom T button again The digital zoom can t be activated in some Scene modes Night Children Text Close up Fireworks Food Face Recognition mode ASR mode the Movie Clip mode and FU...

Страница 30: ... 20cm Wide zoom or 50cm Tele zoom in the Macro mode select the FLASH OFF mode When you take a picture within the 5cm Super macro range the autofocus on the camera will take longer to set the correct focus distance Macro Macro Down button Down button While the menu is showing press the Down button to move from the main menu to a sub menu or to move down the sub menu When the menu is not showing you...

Страница 31: ...erates as the Flash button Selecting the ﬂash mode 1 Press the Mode button to select a Recording mode with the exception of the Movie clip mode or the ASR mode p 21 2 Press the Flash button until the desired ﬂash mode indicator is displayed on the LCD monitor 3 A ﬂash mode indicator will be displayed on the LCD monitor Use the correct ﬂash to suit the environment Flash range Unit m ISO Normal Macr...

Страница 32: ...aused by the the ﬂash light reﬂecting off atmospheric dust Flash mode indicator Icon Flash mode Description Auto ﬂash If the subject or background is dark the camera ﬂash will operate automatically Auto Red eye eduction If a subject or background is dark the camera ﬂash will work automatically and will reduce the red eye effect by using the red eye reduction function Fill in ﬂash The ﬂash ﬁres reg...

Страница 33: ...s as the Right Self timer Self timer Self timer button This function is used when the photographer would also like to be in the image If you operate the Self timer button during the self timer operation the self timer function is cancelled Use a tripod to prevent the camera from shaking In Movie Clip mode only the 10SEC self timer will work When you select 2SEC self timer with ﬂash the delay 2 sec...

Страница 34: ...e will be taken after about 10 seconds and 2 seconds later a second picture will be taken MENU button When you press the MENU button a menu related to each camera mode will be displayed on the LCD monitor Pressing it again will return the LCD to the initial display A menu option can be displayed when the following are selected Movie clip and Still image mode There is no menu available when the Voi...

Страница 35: ...nu is only available in the Night scene mode How to use the Fn menu 1 Press the Fn button in an available mode 2 Select a desired menu by pressing the Up Down button And then a sub menu will be displayed on the bottom left side of the LCD monitor 3 Select a desired menu by pressing the Left Left Left Right button and then press the OK button OK button OK 8M 3264x2448 FINE 8M 3264x2448 7MP 3264x217...

Страница 36: ... the captured images The higher the compression ratio the lower the picture quality Mode Still image Mode Movie clip mode Icon Sub menu Super Fine Fine Normal 30FPS 20FPS 15FPS File Format jpeg jpeg jpeg avi avi avi This ﬁle format complies with the DCF Design rule for Camera File system JPEG Joint Photographic Experts Group JPEG is the image compression standard developed by the Joint Photographi...

Страница 37: ...the two shooting images are saved automatically This mode is available only in the ASR mode How to use the wise shot 1 Select the ASR mode bu pressing the mode button 2 Press the Fn button p 35 3 Select the menu 4 Press the Shutter button to capture images Two images are captured in succession High resolution and picture quality increases ﬁle saving time which increases stand by time If the Contin...

Страница 38: ...ain suitable exposure conditions you can change the metering method to take brighter pictures Icon Metering Mode Description Multi Exposure will be calculated based on an average of light in each image area divided into multiple regions However the calculation will be biased towards the centre of the image area This is suitable for general use Spot Only the rectangular area in the centre of the LC...

Страница 39: ...e balance according to the shooting conditions Different lighting conditions may cause a colour cast on your images Using the Custom White Balance White balance settings may vary slightly depending on the shooting environment You can select the most appropriate white balance setting for a given shooting environment by setting up the custom white balance 1 Select the CUSTOM menu of the White Balanc...

Страница 40: ...tion Exposure compensation Long time shutter Long time shutter This camera automatically adjusts the shutter speed and aperture values to the shooting environment However in Night scene mode you can set the shutter speed and aperture values to your preference Changing the Shutter speed and Aperture value 1 Select the NIGHT scene mode p 24 2 Press the Fn button and Long Time shutter menu will be di...

Страница 41: ...nly Movie clip mode You can select the colour menu Available Effects by Recording mode Selectable This button will not operate in ASR Voice recording mode and some scene modes NIGHT TEXT SUNSET DAWN BACKLIGHT FIREWORK BEACH SNOW Even if the camera is turned off the effect setting will be preserved To cancel the special effect select the sub menu in the Colour menu and select the sub menu If the im...

Страница 42: ...Sepia Captured images will be stored in a sepia tone a gradient of yellowish brown colours Red Captured images will be stored in a red tone Green Captured images will be stored in a green tone Blue Captured images will be stored in a blue tone Negative Save the image in negative mode Custom Color Captured image will be saved in set RGB tone Custom Color You can change the R Red G Green and B Blue ...

Страница 43: ...ll be displayed on the LCD monitor Press the Fn button You can change the size and location of the mask Press the Shutter button and the mask added image is taken Pressing the Fn button Zoom W Zoom W Zoom W T T button Changing the Mask size Up Down Left Left Left Right button Moving the mask Mask added image Final image Press the added image is taken 00013 Capture Edit Fn SH 00013 Move Size T W 00...

Страница 44: ...d Change the saturation by pressing the Left Right button Press the Shutter button to take a picture Press the OK button and the OK button and the OK saturation icon will be displayed direction High saturation The colour will be intense direction Low saturation The colour will be subtle Final Image Bar for changing the saturation Saturation Move Set OK 00013 IMAGE ADJUST Move Exit E Saturation Mov...

Страница 45: ...OK button Select the text box position of the third image with the same procedure and take the third image Press the Shutter button to take an image Press the Fn button and select a desired text box position by pressing the Left Right button Press the OK button and the ﬁle OK button and the ﬁle OK is saved as a new ﬁle name Move Exit E FUN Frame Set OK Cartoon 00013 Capture Edit Fn SH Capture Ball...

Страница 46: ... shot Before saving the cartoon image you can take images again 1 Select an image to delete by using the Left Left Left Right button 2 Press the Fn button and the image deletes 3 To take a new image press the Shutter button Pressing the Fn button 00013 Save Delete Fn OK 00013 Capture Edit Fn SH ...

Страница 47: ...frame like borders to a still image you want to capture Date Time information will not be printed on the stored image taken with Photo Frame menu The size of Photo Frame image is ﬁxed to under 5M Press the E button in an available recording mode p 41 Pressing the Fn button Pressing the OK button OK button OK 00013 00013 Capture Edit Fn SH 00013 00013 Capture Move SH Move Exit E FUN Frame Set OK Ph...

Страница 48: ... and changing the focus frame You can change the focus frame after selecting a Range menu Point the camera towards the subject and compose the image by using the LCD monitor The range is activated The focus frame is changed to a solid line Pressing the Shutter button After changing the range Final image Pressing the Up Down Left Left Left Right button Range 1 Range 2 Range 3 Range 4 Pressing the F...

Страница 49: ...e image OK button to save the image OK You can use the Flash Self timer Macro Focus and the Zoom W T button during the composite shooting If you press the Play mode MENU E button or Mode button during the composite shots each camera working mode is executed The previously captured images will be deleted Composite 1 Composite 3 Composite 4 Ready for taking First shot The ﬁnal picture Second shot Pr...

Страница 50: ...ft Left Left Right button to select the frame 2 Press the Fn button and an image will be deleted The composite frame will be activated 3 Press the Shutter button You can take other images again by using the Press the Up Down Left Left Left Right button and Fn button 4 Press the OK button again to save the captured image OK button again to save the captured image OK Before taking the 3rd shot Movin...

Страница 51: ...pness You can adjust the sharpness of the picture you are about to take You cannot check the sharpness effect on the LCD monitor before you take a picture because this function is applied only when the captured image is stored on the memory Sharpness Description Soft Soft The edges of the image are softened This effect is suitable for editing images on your PC Normal The edges of the image are sha...

Страница 52: ...cus Area Description Center AF The rectangular area in the center of the LCD monitor will be focused Multi AF This camera selects all available AF points of the LCD monitor When the camera focuses on the subject the auto focus frame turns to green When the camera doesn t focus on the subject the auto focus frame turns to red RECORDING Sharpness Contrast Focus Area Voice Memo Voice Record Back Set ...

Страница 53: ...f the Shutter button is released If you wish to stop recording press the Shutter button again File type wav Pausing while recording a voice Using this function you can record your favourite voice clips into a voice recording ﬁle without having to create multiple voice recording ﬁles 1 Press the Pause button to pause recording 2 Press the Pause button again to resume the recording 3 If you wish to ...

Страница 54: ...Sound 1 Sound 2 Sound 3 Shutter Sound Off Sound 1 Sound 2 Sound 3 Beep Sound Off Sound 1 Sound 2 Sound 3 AF Sound Off On Recordingthemovieclipwithoutvoice Recordingthemovieclipwithoutvoice You can record the movie without voice Select Voice Mute menu in the Movie clip mode icon will appear on the LCD monitor Press the Shutter button and a movie will record for as long as the memory capacity allows...

Страница 55: ...d for camera startup when buttons are pressed so that you can be aware of the camera operation status Beep Sound sub menu Off Sound 1 2 3 AF sound If you setAF sound to ON AF sound will be activated when a subject is focused so that you can be aware of the camera operation status AF sound sub menu Off On SOUND Volume Start Sound Shutter Sound Beep Sound AF Sound Back Set OK Off Low Medium High Bac...

Страница 56: ... Kathmandu Almaty Yangon Bankok Jakarta Beijing Hong Kong Seoul Tokyo Darwin Adelaide Setup menu Setup menu Menu tab Main menu Sub menu Page SETUP1 World Time Guam Sydney Okhotsk p 58 Wellington Auckland Samoa Midway Honolulu Hawaii Alaska LA San Francisco Denver Phoenix Chicago Dallas New York Miami Caracas La Paz Newfoundland Buenos Aires Mid Atlantic Cape Verde Imprint Off Date p 58 Date Time L...

Страница 57: ... DCF Design rule The ﬁles used with the memory card conform to the DCF Design rule for Camera File systems format If you change the image ﬁle name the image may not play back Language Language There is a choice of languages that can be displayed on the LCD monitor Even if the battery is removed and inserted again the language setting will be preserved Language sub menu Language sub menu English Ko...

Страница 58: ...printing the recording date There is an option to include DATE TIME on still images Sub menus Off The DATE TIME will not be imprinted on the image ﬁle Date Only the DATE will be imprinted on the image ﬁle Date Time The DATE TIME will be imprinted on the image ﬁle The Date Time are imprinted at the bottom right side of the still image The imprint function is applied only to still images except for ...

Страница 59: ...ot be deleted by Delete or Format menu The User images will be deleted by Reset menu SETUP2 SETUP2 Quick view If you enable Quick View before capturing an image you can view the image you just captured on the LCD monitor for the duration set in the Quick View setup Quick view is possible only with still images Sub menus Off The quick view function can t be activated 0 5 1 3 sec The captured image ...

Страница 60: ...idle Camera status lamp Blinking automatically Selecting video out type Selecting video out type The Movie output signal from the camera can be NTSC or PAL Your choice of output will be governed by the type of device monitor or TV etc to which the camera is connected PAL mode can support only BDGHI Connecting to an external monitor When the camera is connected to an external monitor the image and ...

Страница 61: ...les which are image video clip multimedia world tour guide and even protected images will be deleted So be sure to download important ﬁles to your PC before formatting the memory Sub menus No The memory will not be formatted Yes A window for conﬁrming the selection displays Select the Yes menu A Processing message appears and the memory will be formatted If you run FORMAT in Play mode a No Image m...

Страница 62: ...an now play back the images stored in the memory If the memory card is inserted in the camera all the camera functions apply only to the memory card If the memory card is not inserted in the camera all the camera functions apply only to the internal memory Playing back a still image Playing back a still image 1 Select the Play mode by pressing the Play mode button 2 The last image stored on the me...

Страница 63: ... clip press the Right button To stop playback of the movie clip press the Play Pause button and then press the Left or Right button Movie clip capture function Movie clip capture function You can capture still images from the movie clip How to capture the movie clip 1 Press the Play Pause button while playing the movie clip Then press the E button 2 The paused movie clip is saved in a new ﬁle name...

Страница 64: ...vie trimming will be cancelled Yes The extracted frames are saved as a new ﬁle name If you don t specify the ending point of the movie clip the trimming conﬁrmation window will be displayed at the point of the last frame Playing back a recorded voice Playing back a recorded voice 1 Select the recorded voice that you want to play back by using the Left Left Left Right button 2 Press the Play Pause ...

Страница 65: ...d then press the MENU OK button LCD monitor Indicator The LCD monitor displays shooting information about the displayed image No Description Icon Page 1 Playback mode p 62 2 Memory card indicator 3 Folder name File name 100 0010 p 57 4 Battery p 16 5 ISO 80 1600 p 38 6 Aperture value F3 5 F8 0 p 40 7 Shutter speed 16 1 2000 p 40 8 Flash On Off p 31 9 Image size 3264x2448 256X192 p 36 10 Recording ...

Страница 66: ...ove to a desired image 4 To view an image separately press the enlargement button Pressing the Thumbnail button Pressing the Enlargement button Normal display mode In Play mode you can use the buttons on the camera to conveniently set up the Play mode functions Play mode button Play mode button If you have turned on the camera by pressing the POWER button you can press the Play mode button once to...

Страница 67: ... quality may occur The maximum enlargement rate in proportion to the image size Image size Maximum enlargement rate X12 8 X12 4 X12 8 X10 1 X8 0 X4 0 Trimming You can extract part of the image that you want and save it separately 1 Select an image that you want to enlarge and press the enlargement button Press the MENU OK button and OK button and OK a message will be displayed 2 Select a desired s...

Страница 68: ...ton to move from the main menu to a sub menu or to move down the sub menu cursor If a still image with a voice memo a voice ﬁle or a movie clip is playing In Stop mode Plays a still image with a voice memo a voice ﬁle or a movie clip During playback Temporarily stops playback In Pause mode Resumes playback Info button Info button Info button Voice recording is stopped Voice recording is playing Vo...

Страница 69: ...ta that is changed by OK button is used for conﬁrming data that is changed by OK using the 5 function button Print Print button button When the camera is connected to a PictBridge printer you can print images by pressing the Print button Print button Print Delete Delete button button This deletes images stored on the memory card 1 Select an image that you want to delete by pressing the Left Left L...

Страница 70: ...MP 2MW 1MW Start image MP3 Skin 6MW A large sized image can be resized to a smaller sized image but not vice versa Only JPEG images can be resized Movie clip AVI Voice recording WAV ﬁles can t be resized You can change the resolution of only those ﬁles compressed in the JPEG 4 2 2 format The resized image will have a new ﬁle name The Start Image image is stored not on the memory card but on the in...

Страница 71: ...t Right button 3 Select a desired sub menu by pressing the Up Down button and press the OK button Icon Effect Mode Description B W Captured images will be stored in black and white Sepia Captured images will be stored in a sepia tone a gradient of yellowish brown colours Red Captured images will be stored in a red tone Green Captured images will be stored in a green tone Blue Captured images will ...

Страница 72: ... 1 Press the Play mode button and press the E button 2 Select menu tab by pressing the Left Left Left Right button Colour Filter With this menu you can change the colour information of the image excluding Red Blue Green and Yellow to Black and White 1 Select by pressing the Up Down button 2 Press the OK button and the image is saved as a new ﬁle name OK button and the image is saved as a new ﬁle n...

Страница 73: ...nd location of the part W W W T T button Changing size of part Up Down Left Left Left Right button Changing the location Final image Pressing the OK button and the OK button and the OK colour mask image will be saved as a new ﬁle name Pressing the OK button OK button OK Size T W Set OK Move Size T W Set OK Move Size T W Set OK Move Pressing the colour mask image will be saved as a new ﬁle name 100...

Страница 74: ... by pressing the Up Down button and a bar for selecting the contrast will be displayed 2 Change the contrast by pressing the Left Left Left Right button 3 Press the OK button and the image will OK button and the image will OK be saved as a new ﬁle name Saturation control You can change the saturation of the image 1 Select by pressing the Up Down button and a bar for selecting the saturation will b...

Страница 75: ...ton OK button OK and the image is saved Press the OK button OK button OK again to open a new image to save Change the location of the text box by pressing the Left Left Left Right button Select the position of image and text box with the same procedure Select an image by pressing the Up Down Left Left Left Right button and press the OK button Select the third image with the same procedure Press th...

Страница 76: ...the OK button to save the image OK button to save the image OK as a new ﬁle name Pressing the Fn button Photo Frame You can add 9 types of frame like borders to a still image you want to capture Date Time information will not be printed on the stored image taken with Photo Frame menu The Photo Frame image is saved as under 5M image size Select a desired sub menu by pressing the Up Down Left Left L...

Страница 77: ...t image is saved as under 5M image size Select a desired frame by pressing the Left Left Left Right button and press the OK button OK button OK E Effect button FUN E Effect button FUN Press the OK button and the image is OK button and the image is OK saved 100 0010 Move Exit E FUN High Light Range Set OK High Light Range Set OK High Light Range Set OK High Light Range Set OK High Light Range Set O...

Страница 78: ...The frame is activated Pressing the OK button OK button OK Pressing the OK button OK button OK Pressing Up Down Left Left Left Right button Press the OK button OK button OK You can select 2 4 composite images Composite image Composite image You can combine 2 4 different shots in a still image If you press the Shutter and Play mode button a capture mode is executed The composite image is saved as a...

Страница 79: ...n to save the OK button to save the OK image Pressing the Fn button Before selecting the last composite image you can change a part of composite image 1 During the composite image editing press the Fn button 2 A previous image will be deleted Press the OK button and you can OK button and you can OK select a new image After selecting an image press the Fn button again and the image will be deleted ...

Страница 80: ...t Play Repeat Play p 82 Images All p 82 Date Select Effect Off Basic Classic p 83 Memories Rhythmic Delight Interval 1 3 5 10 sec p 83 Music Off Music 1 2 3 My Music p 83 PLAY BACK Voice Memo Off p 84 On Protect Select Unlock Lock p 84 All Delete Select p 84 All No Yes DPOF Standard Select All Pics Cancel p 85 87 Index No Yes Size Select All Pics Cancel Copy To Card No p 87 Yes Select a desired st...

Страница 81: ...ion to the camera sold separately with a USB cable Menu Tab Main Menu Sub Menu Sub Menu Page Images One Pic p 89 All Pics Size Auto p 90 PostCard Card 4X6 L 2L Letter A4 A3 Layout Auto Full 1 2 4 8 9 16 Index Menu Tab Main Menu Sub Menu Sub Menu Page Type Auto p 90 Plain Photo FastPhoto Quality Auto Draft Normal Fine Date Auto Off On File Name Auto Off On Reset No Yes Menus are subject to change w...

Страница 82: ...tton and the slideshow will be started OK To pause the slide shown while playing it back press the Play Pause button again Pressing the Play Pause button again will cause the slide show restart To stop playback of the slide show press the Play Pause button and then press the OK OK OK MENU button Selecting Images Selecting Images You can select image to view 1 Use the Up Down button to select the I...

Страница 83: ... to select the desired interval 3 Press the OK button to save the OK button to save the OK conﬁguration The loading time depends on the image size and quality While the slide show is playing only the ﬁrst frame of a movie ﬁle is displayed While the slide show is playing the voice recording ﬁle will not display Interval is available when the effect is set to Off Basic Classic in the slide show It i...

Страница 84: ...all saved images If you protect an image the protect icon will be displayed on the LCD monitor An unprotected image has no indicator An image in Lock mode will be protected from the delete function or Delete functions but will NOT be protected from the Format function Deleting images Deleting images This deletes images stored on the memory card 1 Press the Up Down button and select the Delete menu...

Страница 85: ...internal memory i e not on the memory card and it will not be deleted even if you delete all ﬁles on the memory card DPOF DPOF Digital Print Order Format allows you to embed printing information on your memory card s MISC folder Select the pictures to be printed and how many prints to make The DPOF indicator will display on the LCD monitor when an image that has DPOF information plays back Images ...

Страница 86: ... Select a number of prints Cancel Cancel the print setup 4 Press the OK button to conﬁrm the setting If an image carries DPOF OK button to conﬁrm the setting If an image carries DPOF OK instructions the DPOF indicator will show Index Images except for movie clips and voice ﬁle are printed as index type 1 Press the Up Down button and select the DPOF menu tab And then press the Right button 2 Press ...

Страница 87: ...n Conﬁrm the changed OK button Conﬁrm the changed OK setting Cancel Cancel all of the print size settings DPOF Size secondary menu Cancel 3X5 4X6 5X7 8X10 Depending on the manufacturer and print model cancelling the printing may take a little longer for the printer to process Copy To Card Copy To Card This enables you to copy image ﬁles movie clips and voice recording ﬁles to the memory card 1 Sel...

Страница 88: ... card to avoid duplication of the ﬁle name When the Reset of the File setup menu is set The copied ﬁle names start from after the last stored ﬁle name When the Series of the File setup menu is set The copied ﬁle names start from after the last captured ﬁle name After completing Copy To Card the last stored image of the last copied folder is displayed on the LCD monitor PictBridge PictBridge You ca...

Страница 89: ...ayed 2 Use the Up Down button to select the Images menu and press the Right button 3 Use the Up Down button to select a desired sub menu and press the OK button Select One Pic or All Pics A screen where you can set the number of copies to print will appear as shown below Press the Up Down button to select the number of prints When One Pic is selected Use the Left Left Left Right button to select a...

Страница 90: ...ft Normal Fine Date Set whether to print the date Auto Off On File Name Set whether to print the ﬁle name Auto Off On Some menu options are not supported on all printers If not supported the menus are still displayed in the LCD but are not selectable PictBridge Reset PictBridge Reset Initialises user changed conﬁgurations 1 Use the Up Down button to select the Reset menu tab And then press the Rig...

Страница 91: ... Including 1 Byte 2 Byte language Korean Chinese etc characters the ﬁle or folder name doesn t appear on the play list Downloading ﬁles Downloading ﬁles To use MP3 PMP and TEXT VIEWER functions MP3 PMP multimedia ﬁles and TEXT ﬁles must be saved in the internal memory or memory card of this camera 1 Save the desired ﬁles on your PC 2 Connect the camera to your PC with the USB cable and turn on the...

Страница 92: ...ayed to select a desired ﬁle 3 Select a desired ﬁle and press the OK button And then the ﬁle will play back Take care of the illegal duplication of MP3 multimedia ﬁles It violates various copyright laws This camera can only play back MP3 ﬁles in the MP3 mode and SDC ﬁles modiﬁed XviD MPEG4 video MPEG Layer2 audio type in the PMP mode If a ﬁle can not be played back on this camera convert it into t...

Страница 93: ...segment based on the complexity of the input the data in that segment When the VBR encoded ﬁles are played back the LCD will appear as shown The VBR icon will be displayed instead of the Bit rate icon Playing time will display but the whole running time doesn t display For about 2 seconds of the start and end frames of the PMP ﬁle no camera button except the POWER button can be operated When an MP...

Страница 94: ...r for MP3 PMP TEXT VIEWER mode Who bent my camera Thank you for buying a Samsung Camera This manual will guide you through using the camera including capturing images downloading images and using the application software Please read this manual carefully before using your new camera TEST TXT Battery p 16 Lock p 96 Mute p 95 Equalizer p 96 Title of ﬁle MP3 mode Play Pause Control button p 95 Volume...

Страница 95: ...eft Left Left Right button TEXT VIEWER mode When the text list menu is displayed select a text ﬁle by pressing the Up Down button When the text is displayed press the Up Down button and previous next page of the ﬁle will be displayed Press and hold the Up Down button and it will skip 10 pages at a time Delete button This deletes ﬁles stored on the memory 1 Select a desired ﬁle to delete on the bro...

Страница 96: ...ck or Dance Playlist button Playlist button While a multimedia ﬁle is playing back you can select a desired ﬁle by using the browsing menu 1 While a multimedia ﬁle is playing back press the Playlist button 2 A playlist that is currently playing will be highlighted 3 Move the cursor to a desired list by pressing the Control button Pressing the OK button the selected ﬁle is played back Pressing the ...

Страница 97: ...te All No Yes p 99 PMP Resume On Off p 98 Seeking Normal 30 sec p 99 1 min 3 min 5 min 10 min Player Display 5sec Off p 100 On Delete All No Yes p 99 Menu tab Main menu Sub menu Page TEXT VIEWER Resume Off On p 98 Auto Scroll Off 0 8 sec p 100 1 1 sec 1 4 sec 1 7 sec 2 0 sec 2 3 sec MP3 BGM Off On p 101 Language ENGLISH 한국어 FRANÇAIS p 101 DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS DUTCH DANSK SVENSKA SUOM...

Страница 98: ...nction using the LCD monitor Play mode Play mode You can set various repeat and shufﬂe options This function is adopted only in the selected folder Play All Plays a single track once Repeat One Plays a single track repeatedly Repeat All Plays all tracks in the folder repeatedly Random Randomly plays all tracks in the folder once Random Repeat Randomly plays all tracks in the folder repeatedly Skin...

Страница 99: ...e MP3 mode only MP3 ﬁles are deleted In the PMP mode only multimedia ﬁles are deleted In the TEXT VIEWER mode TEXT ﬁles are deleted No Cancels Delete ﬁles Yes A conﬁrmation window will display Select Yes and press the OK button All ﬁles will be OK button All ﬁles will be OK deleted Frame search You can set the time of skip range when you search the movie by pressing the Left Left Left Right button...

Страница 100: ...unction using the LCD monitor Setting up the playback function using the LCD monitor The camera settings are ﬁxed to default setting of Auto mode The settings can t be changed If the memory card is not inserted this function will not operate Occasionally the next ﬁle will be played back when you press the Shutter button even though a memory card is inserted To cancel the recording mode of the MP3 ...

Страница 101: ...l travel information around the world The travel information supports for Korean English Chinese German and French and the language can vary depending on sales region You can download the tour guide information from Samsung Camera website Download the tour guide information Download the tour guide information In order for you to use the World Tour Guide function the tour information ﬁle should be ...

Страница 102: ...s Select the desired tour site by pressing the Up Down Left Left Left Right button and press the OK button OK button OK Select the tour place by pressing the Left Left Left Right Right Right Up Down button Check the images by pressing the T button Check the information of the site by pressing the W button Check other tour places by pressing Left Left Left Right button Select the picture by pressin...

Страница 103: ...uage Select the Language on the menu bar and the language list will appear SOUND SOUND Select the SOUND on the menu bar and the sound list will appear World tour guide World tour guide Move Select MENU Exit 이동 선택 Move Select MENU Move Select MENU BOOKMARK Do you want to bookmark this region No Yes Move Confirm OK BOOKMARK LIST USA California Los Angeles Japan Kyoto Nago Pineapple Park Japan Okinaw...

Страница 104: ...ere changes in temperature and humidity Areas exposed to dust and dirt Areas exposed to direct sunlight or the inside of a vehicle in hot weather Environments where there is high magnetism or excessive vibration Areas with high explosives or highly ﬂammable materials Do not leave this camera in places subject to dust chemicals like naphthalene and mothballs high temperature and high humidity Keep ...

Страница 105: ... card Camera Maintenance Use a soft brush available from photo stores to gently clean the lens and LCD assemblies If this does not work lens cleaning paper with lens cleaning ﬂuid can be used Clean the camera body with a soft cloth Do not allow this camera to come into contact with solvent materials such as benzol insecticide thinners etc This may damage the body shell of the camera and also affec...

Страница 106: ... power and turn it on again No Image There are no images stored on the memory Take images Insert a memory card that is holding some images Warning indicator Warning indicator File Error File error Delete the ﬁle Memory card error Contact a camera service centre Low Battery There is low battery capacity Insert fresh batteries Low Light When taking pictures in dark places Take pictures in Flash Phot...

Страница 107: ... Before contacting a service centre Camera does not take images when pressing the Shutter button There is insufﬁcient memory capacity Delete unnecessary image ﬁles The memory card has not been formatted Format the memory card p 61 The memory card is exhausted Insert a new memory card The memory card is locked Refer to Card Locked error message The camera s power is off Turn the camera power on The...

Страница 108: ...t change the image ﬁle name Colour of image is different to the original scene Before contacting a service centre Before contacting a service centre Colour of image is different to the original scene White balance or effect setting is incorrect Select appropriate White balance and effect Images are too bright Exposure is excessive Reset exposure compensation No image on external monitor The extern...

Страница 109: ...ot Total 14 modes Shooting Single Continuous AEB Motion Capture Wise shot Self timer 2 sec 10 sec Double 10 sec 2 sec Image Sensor Type 1 2 5 CCD Effective Pixel Approx 8 2 Mega pixel Total Pixel Approx 8 4 Mega pixel Lens Focal Length NV Lens f 6 0 30 0mm 35mm ﬁlm equivalent 36 180mm F No F3 5 F3 9 Wide F4 9 F8 0 Tele Digital Zoom Still Image mode 1 0X 5 0X Play mode 1 0X 12 8X depends on image s...

Страница 110: ...g on shooting conditions and camera settings E Button Effect Color Effect Normal B W Sepia Red Blue Effect Color Effect Normal B W Sepia Red Blue Green Negative Custom Color Special Color Color Mask Image Adjust Saturation FUN Cartoon Photo Frame High Light Composite Editing Image Edit Resize Rotate Editing Image Edit Resize Rotate Color Effect Normal B W Sepia Red Blue Green Negative Custom Color...

Страница 111: ...ight 40mW 16Ω Noise Ratio 88 dB with 20 KHz LPF File File Format MP3 MPEG 1 2 2 5 Layer 3 Bit Rate 48 320kbps Including VBR Sound Effect SRS WOW HD Normal Classic Dance Jazz Live Rock Play Mode All Repeat One Repeat All Random Random Repeat MP3 Capturing Capturing Mode is Auto Default 3M Auto reload function Remember both the last played ﬁle and frame Background skin of MP3 playback using user ima...

Страница 112: ...facturer is not covered by the Samsung warranty Before reading this manual you should have a basic knowledge of computers and O S Operating Systems Text Speciﬁcation File TXT extension name up to 99999 pages File format Window ANSI Windows 98 or later Unicode Unicode Big Endian UTF 8 Windows 2000 XP Mac ANSI Unicode UTF 16 Function Auto Scroll 0 8 sec 2 3 sec Skipping by 1 page 10 pages Auto reloa...

Страница 113: ...his camera into the CD ROM drive the following window should automatically run Before connecting the camera to the PC you should ﬁrst install the camera driver Camera driver This enables images to transfer between the camera and PC This camera uses the USB Storage Driver as the camera driver You can use the camera as a USB card reader After installing the driver and connecting this camera to the P...

Страница 114: ...puter If the frame does not appear run the Windows Explorer and select Installer exe in the CD ROM Drive root directory Setting up the application software Setting up the application software To use this camera with a PC install the application software ﬁrst After this has been done the stored images in the camera can be moved to the PC and can be edited by an image editing program You can visit t...

Страница 115: ...codec is distributed according to the GNU General Public License and everyone can copy distribute and change this codec This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License For more information see the License documents http www gnu org copyleft gpl html ...

Страница 116: ...driver was set up successfully If you have installed the camera driver the Found New Hardware Wizard may not open On a Windows 98SE system the Found New Hardware Wizard dialog box opens and a window asking you to select a driver ﬁle may appear In this case specify USB Driver in the CD supplied PDF documents of user manual are included in the Software CD ROM supplied with this camera Search the PDF...

Страница 117: ...ed 4 External device selection menu will display on the LCD monitor 5 Select the Computer by pressing the Up Down button and press the OK button OK button OK Starting PC mode Starting PC mode Connecting the camera to a PC If you selected Printer in Step 5 when you connect the camera to your computer the Connecting Printer message will be displayed and the connection will not be established In this...

Страница 118: ...n your computer s desktop display select My computer and double click Removable Disk DCIM 100SSCAM The image ﬁles will then be displayed 3 Select an image and press the right mouse button 4 A pop up menu will open Click the Cut or Copy menu Cut cuts a selected ﬁle Copy copies ﬁles 5 Click a folder where you want to paste the ﬁle 6 Press the right mouse button and a pop up menu will open Click Past...

Страница 119: ...g the removable disk Windows 98SE 1 Check whether the camera and PC are transferring a ﬁle If the camera status lamp blinks please wait until the lamp has ﬁnished blinking and is constantly on 2 Unplug the USB cable Windows 2000 ME XP Vista The illustrations may differ from those shown depending on the Windows O S 1 Check whether the camera and PC are transferring a ﬁle If the camera status lamp b...

Страница 120: ... up This camera is compatible with MAC OS 10 1 10 4 3 Connect the camera to the Macintosh and turn the camera power on 4 A new icon will be displayed on the desktop after connecting the camera to the MAC Using the USB Driver for MAC Using the USB Driver for MAC 1 Double click a new icon on the desktop and the folder in the memory will be displayed 2 Select an image ﬁle and copy or move it to MAC F...

Страница 121: ...e with Windows How to use the Samsung Converter 1 Double click the Samsung Converter icon on the desktop 2 Click the Add icon and select a ﬁle that you want to add 3 If you want to add a caption check Use subtitles from ﬁle smi 4 Select settings that you want and click the Convert button Output format You can set the output format Frame size You can set the width and height of output movie clip Fr...

Страница 122: ...appens please check the following Any codecs compatible with the ﬁles were not installed or installed incorrectly In this case ﬁnd a compatible codec and install it If you do not ﬁnd any compatible codecs install a multi codec If you installed various multi codecs on your computer it may cause converting problems In this case remove all codecs and install a proper multi codec Install a latest Wind...

Страница 123: ... Select All button You can save captured images and selected folder If you click the Cancel button downloading will be cancelled 3 Click Next button 4 Select a destination and make a new folder in which to save downloaded images and folders Folder names can be made in order of date and images will be downloaded Folder name will be made as you want and images will be downloaded After selecting a fo...

Страница 124: ... of the selected image Image display window Images of the selected folder are displayed Refer to the Help menu in Samsung Master for further information Image edit You can edit the still image Image edit functions are listed below Edit menu You can select the following menus Tools You can resize or crop the selected image See the Help menu Adjust You can modify image quality See the Help menu Reto...

Страница 125: ...ast colour and saturation Effects You can insert an effect Set Text You can insert texts Narrate You can insert a narration Produce You can save the edited multi media as a new ﬁle name You can select AVI Windows media wmv and Windows media asf ﬁle types Frame display window You can insert multi media in this window Some movie clips that were compressed with a codec that is not compatible with the...

Страница 126: ...e other USB cable and connect only one USB cable to the camera Case 6 When I open the Device Manager by clicking Start Settings Control Panel Performance and Maintenance System Hardware Device Manager there are Unknown Devices or Other Devices entries with a yellow question mark beside them or devices with an exclamation mark beside them Right click on the entry with the question or exclamation ma...

Страница 127: ...r Mac OS 1 Visit the following site for downloading the codec http www divx com divx mac 2 Click the Free Download menu on the top right side of the window then download windows appears 3 Check the version of Mac OS and click the Download button to download the ﬁle and save it on a desired folder 4 Run the downloaded ﬁle and the codec for playing back the movie clip will be installed If the movie ...

Страница 128: ...parate collection systems This marking shown on the product or its literature indicates that it should not be disposed of with other household wastes at the end of its working life To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resour...

Страница 129: ... by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the distance between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CAUTION Changes or modiﬁcations not expressly approved by the manufacturer responsible ...

Страница 130: ...nrufe aus Deutschland Die Adressen Ihrer Kundendienste sowie die Garantiebestimmungen entnehmen Sie bitte aus dem beiliegenden Faltblatt SAMSUNG INTERNATIONAL WARRANTY CERTIFICATE INTERNET www samsungcameras de TIANJIN SAMSUNG OPTO ELECTRONICS CO LTD NO 9 ZHANGHENG STREET MICRO ELECTRONIC INDUSTRIAL PARK JINGANG ROAD TIANJIN CHINA POST CODE 300385 TEL 800 810 5858 www samsungcamera com cn SAMSUNG ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для i85

Бренд: Canon Страницы: 170

Бренд: Canon Страницы: 2

PowerShot G1 X Mark III

Бренд: Canon Страницы: 13

Бренд: Mamiya Страницы: 9

Бренд: California Labs Страницы: 8

VENUS USB3 Series

Бренд: Daheng Imaging Страницы: 5

Бренд: Panasonic Страницы: 20

Бренд: Panasonic Страницы: 7

Бренд: Panasonic Страницы: 40

Бренд: Panasonic Страницы: 15

Lumix DMC-FZ300

Бренд: Panasonic Страницы: 72

Бренд: Panasonic Страницы: 24

Бренд: Panasonic Страницы: 56

Lumix DMC-FZ150

Бренд: Panasonic Страницы: 202

Бренд: Panasonic Страницы: 124

LUMIX DMC-FX500

Бренд: Panasonic Страницы: 32

Бренд: Bushnell Страницы: 224

Бренд: Medion Страницы: 266

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды