۱۹
ﯽﺳﺭﺎﻓ
ﺎﻫ
ﺕﻳﻠﺑﺎﻗ
_
(Bluetooth
ﺵﻭﻣﺎﺧ
ﻭ
ﻥﺷﻭﺭ
ﺩﻳﻠﮐ
) Bluetooth POWER on
ﻪﺑ
ﻪﮐ
ﺩﻧﮐ
ﺵﻼﺗ
،ﻩﺩﺷ
ﺕﻔﺟ
ًﻼﺑﻗ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
ﮏﻳ
ﺭﮔﺍ
،ﺩﻭﺷ
ﯽﻣ
ﺵﻭﻣﺎﺧ
Soundbar
ﻭ
ﺕﺳﺍ
ﻥﺷﻭﺭ
Bluetooth Power On
ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ
ﯽﺗﻗﻭ
.
ﺩﻭﺷ
ﯽﻣ
ﻥﺷﻭﺭ
ﺭﺎﮐﺩﻭﺧ
ﺭﻭﻁ
ﻪﺑ
Soundbar
،ﺩﻭﺷ
ﻝﺻﻭ
Soundbar
1
.
.
ﺕﺳﺍ
ﻥﺷﻭﺭ
Soundbar
ﻪﮐ
ﯽﻟﺎﺣ
ﺭﺩ
ﺩﻳﻫﺩ
ﺭﺎﺷﻓ
ﺍﺭ
ﺭﻭﺩ
ﻩﺍﺭ
ﺯﺍ
ﻝﺭﺗﻧﮐ
یﻭﺭ
Bluetooth POWER
ﻪﻣﮐﺩ
ﺭﮔﺍ
2
.
.
ﺩﻭﺷ
ﯽﻣ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻥﺎﺷﻧ
Soundbar
ﺵﻳﺎﻣﻧ
ﻪﺣﻔﺻ
یﻭﺭ
Bluetooth POWER on
●
.
ﺕﺳﺍ
ﺱﺭﺗﺳﺩ
ﺭﺩ
ﺩﺷﺎﺑ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
ﺎﺑ
ﻩﺩﺷ
ﺕﻔﺟ
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
ﻥﺎﻳﻣ
ﺭﺩ
Soundbar
ﻪﮐ
ﯽﺗﺭﻭﺻ
ﺭﺩ
ﻁﻘﻓ
(.
ﺩﻧﺷﺎﺑ
ﻩﺩﺷ
ﺕﻔﺟ
ﺭﺎﺑ
ﮏﻳ
ﻝﻗﺍﺩﺣ
ًﻼﺑﻗ
ﺩﻳﺎﺑ
Soundbar
ﻭ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
)
●
[BT READY]
ﺕﺭﺎﺑﻋ
Soundbar
ﻪﮐ
ﯽﺗﺭﻭﺻ
ﺭﺩ
ﻁﻘﻓ
،ﺩﻭﺷ
ﯽﻣ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻥﺎﺷﻧ
ﻩﺩﺷ
ﻭﺟﺗﺳﺟ
Bluetooth
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
ﺕﺳﻳﻟ
ﺭﺩ
Soundbar
.
ﺩﻫﺩ
ﺵﻳﺎﻣﻧ
ﺍﺭ
●
.
ﺩﻭﺷ
ﺕﻔﺟ
ﺭﮕﻳﺩ
Bluetooth
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﺩﻧﺍﻭﺗ
ﯽﻣﻧ
Soundbar
،
TV SoundConnect
ﺕﻟﺎﺣ
ﺭﺩ
_
Soundbar
ﺯﺍ
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﻝﺎﺻﺗﺍ
ﻊﻁﻗ
یﺍﺭﺑ
.
ﺩﻳﻧﮐ
ﻪﻌﺟﺍﺭﻣ
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
یﺎﻣﻧﻫﺍﺭ
ﻪﭼﺭﺗﻓﺩ
ﻪﺑ
ﺭﺎﮐ
ﻥﻳﺍ
ﻩﻭﻳﺷ
ﺯﺍ
ﯽﻫﺎﮔﺁ
یﺍﺭﺑ
.
ﺩﻳﻧﮐ
ﻊﻁﻗ
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
Soundbar
ﻝﺎﺻﺗﺍ
ﺩﻳﻧﺍﻭﺗ
ﯽﻣ
ﺎﻣﺷ
●
.
ﺩﻭﺷ
ﯽﻣ
ﻊﻁﻗ
Soundbar
ﻪﻠﻳﺳﻭ
●
ﺩﻫﺍﻭﺧ
ﻩﺩﻫﺎﺷﻣ
Soundbar
یﻭﻠﺟ
ﺭﮕﺷﻳﺎﻣﻧ
ﺭﺩ
BT DISCONNECTED
ﺕﺭﺎﺑﻋ
،ﺩﺷﺎﺑ
ﻩﺩﺷ
ﻊﻁﻗ
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﺯﺍ
Soundbar
ﻪﮐ
ﯽﻣﺎﮕﻧﻫ
.
ﺩﺷ
_
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﺯﺍ
Soundbar
ﻝﺎﺻﺗﺍ
ﻊﻁﻗ
یﺍﺭﺑ
ﺎﻳ
ﺩﻳﻭﺭﺑ
یﺭﮕﻳﺩ
ﺕﻟﺎﺣ
ﻪﺑ
BT
ﺕﻟﺎﺣ
ﺯﺍ
ﺎﺗ
ﺩﻳﻫﺩ
ﺭﺎﺷﻓ
ﺍﺭ
ﻝﻭﺻﺣﻣ
ﯽﻳﻻﺎﺑ
ﻪﺣﻔﺻ
یﻭﺭ
(
)
ﻪﻣﮐﺩ
ﺎﻳ
ﺭﻭﺩ
ﻩﺍﺭ
ﺯﺍ
ﻝﺭﺗﻧﮐ
یﻭﺭ
(
SOURCE
)
ﻪﻣﮐﺩ
.
ﺩﻳﻧﮐ
ﺵﻭﻣﺎﺧ
ﺍﺭ
Soundbar
●
.
ﺩﻧﺎﻣ
ﺩﻫﺍﻭﺧ
ﺭﻅﺗﻧﻣ
Soundbar
ﺯﺍ
ﺦﺳﺎﭘ
ﺕﻓﺎﻳﺭﺩ
یﺍﺭﺑ
ﺍﺭ
ﯽﺻﺧﺷﻣ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺕﺩﻣ
ﻝﺎﺻﺗﺍ
ﻊﻁﻗ
ﻪﺑ
ﻡﺍﺩﻗﺍ
ﺯﺍ
ﺵﻳﭘ
ﻝﺻﺗﻣ
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
(
ﺩﺷﺎﺑ
ﺕﻭﺎﻔﺗﻣ
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﻪﺑ
ﻪﺗﺳﺑ
ﺕﺳﺍ
ﻥﮑﻣﻣ
ﻝﺎﺻﺗﺍ
ﻊﻁﻗ
ﻥﺎﻣﺯ
)
●
.
ﺩﻭﺑ
ﺩﻫﺍﻭﺧ
ﻥﺎﺳﮑﻳ
ًﻼﻣﺎﮐ
ﻭﺩ
ﺭﻫ
ﺩﺭﮑﻠﻣﻋ
ﯽﻟﻭ
ﺩﺑﺎﻳ
ﺭﻳﻳﻐﺗ
(
)
ﻪﻣﮐﺩ
ﻪﺑ
ﺕﺳﺍ
ﻥﮑﻣﻣ
( )
ﻪﻣﮐﺩ
،ﻩﺩﻧﺯﺎﺳ
ﻁﻳﺍﺭﺷ
ﻭ
ﺕﺎﺻﺧﺷﻣ
ﻪﺑ
ﻪﺗﺳﺑ
●
.
ﺩﺷ
ﺩﻫﺍﻭﺧ
ﻊﻁﻗ
Bluetooth
ﻝﺎﺻﺗﺍ
،ﺩﻭﺷ
ﺭﺗﺷﻳﺑ
ﺭﺗﻣ
۵
ﺯﺍ
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﻭ
Soundbar
ﻥﻳﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺭﮔﺍ
،
Bluetooth
ﻝﺎﺻﺗﺍ
ﺕﻟﺎﺣ
ﺭﺩ
●
.
ﺩﺷ
ﺩﻫﺍﻭﺧ
ﺵﻭﻣﺎﺧ
ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﺕﻟﺎﺣ
ﺭﺩ
ﻪﻘﻳﻗﺩ
۲۵
ﻥﺩﺷ
یﺭﭘﺳ
ﺯﺍ
ﺩﻌﺑ
ﺭﺎﮐﺩﻭﺧ
ﺭﻭﻁﺑ
Soundbar
Bluetooth
ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
ﺭﺗﺷﻳﺑ
ﺕﺎﻋﻼﻁﺍ
.
ﺩﻧﻭﺷ
ﻝﺻﻭ
ﻡﻬﺑ
ﻩﺎﺗﻭﮐ
ﻡﻳﺳﻳﺑ
ﻝﺎﺻﺗﺍ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﻭ
ﯽﺗﺣﺍﺭﺑ
ﺩﻫﺩ
ﯽﻣ
ﻩﺯﺎﺟﺍ
Bluetooth
ﺎﺑ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﺕﺍﺯﻳﻬﺟﺗ
ﻪﺑ
ﻪﮐ
ﺕﺳﺍ
یﺭﻭﺁ
ﻥﻓ
ﮏﻳ
Bluetooth
●
:
ﺭﻳﺯ
ﻁﻳﺍﺭﺷ
ﺩﻧﻧﺎﻣ
،ﺩﻧﻳﺎﻣﻧﺑ
یﺭﺎﮐ
ﺕﻻﺎﮑﺷﺍ
ﺎﻳ
ﺯﻳﻭﻧ
ﺩﺎﺟﻳﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﻁﻳﺍﺭﺷ
ﺏﺳﺣ
ﺭﺑ
ﺕﺳﺍ
ﻥﮑﻣﻣ
Bluetooth
ﻝﻳﺎﺳﻭ
-
.
ﺕﺳﺍ
ﺱﺎﻣﺗ
ﺭﺩ
Soundbar
ﺎﻳ
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﻩﺩﻧﺗﺳﺭﻓ
/
ﻩﺩﻧﺭﻳﮔ
ﻡﺗﺳﻳﺳ
ﺎﺑ
ﻥﺩﺑ
ﺯﺍ
ﯽﺷﺧﺑ
ﻪﮐ
ﯽﻣﺎﮕﻧﻫ
-
.
یﺭﺍﺩﺍ
یﺎﻫ
ﻥﺷﻳﺗﺭﺎﭘ
ﺎﻳ
ﺞﻧﮐ
،ﺭﺍﻭﻳﺩ
ﺯﺍ
ﯽﺷﺎﻧ
ﯽﮑﻳﺭﺗﮑﻟﺍ
ﺕﻻﻼﺗﺧﺍ
ﺩﻭﺟﻭ
ﺕﺭﻭﺻ
ﺭﺩ
-
.
ﻡﻳﺳﻳﺑ
LAN
ﻭ
ﻭﻳﻭﺭﮑﻳﺎﻣ
ﺭﻓ
،ﯽﮑﺷﺯﭘ
ﺕﺍﺯﻳﻬﺟﺗ
ﻝﻣﺎﺷ
ﺱﻧﺎﮐﺭﻓ
ﻡﻫ
ﻝﻳﺎﺳﻭ
ﺯﺍ
ﯽﮑﻳﺭﺗﮑﻟﺍ
ﺕﻼﺧﺍﺩﺗ
ﺽﺭﻌﻣ
ﺭﺩ
ﻥﺗﻓﺭﮔ
ﺭﺍﺭﻗ
●
.
ﺩﻧﺷﺎﺑ
ﮏﻳﺩﺯﻧ
ﻡﻬﺑ
ﻪﮐ
ﺩﻳﻧﮐ
ﺕﻔﺟ
ﻡﻫ
ﺎﺑ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﺍﺭ
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﻭ
Soundbar
●
.
ﺩﺭﮐ
ﺩﻫﺍﻭﺧ
ﺕﻓﺍ
ﺕﻳﻔﻳﮐ
،ﺩﺷﺎﺑ
ﺭﺗﺷﻳﺑ
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﻭ
Soundbar
ﻥﻳﺑ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﻪﭼﺭﻫ
.
ﺩﺷ
ﺩﻫﺍﻭﺧ
ﻊﻁﻗ
ﻝﺎﺻﺗﺍ
،ﺩﻭﺷ
ﺭﺗﺷﻳﺑ
Bluetooth
ﺩﻳﻔﻣ
ﺩﺭﺑ
ﺭﺛﮐﺍﺩﺣ
ﺯﺍ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺭﮔﺍ
●
.
ﺩﻧﮑﻧ
ﺭﺎﮐ
ﺕﺳﺭﺩ
ﺕﺳﺍ
ﻥﮑﻣﻣ
Bluetooth
ﻝﺎﺻﺗﺍ
،ﺕﺳﺍ
ﻑﻳﻌﺿ
ﯽﮔﺩﻧﺭﻳﮔ
ﻪﮐ
ﯽﻘﻁﺎﻧﻣ
ﺭﺩ
●
ﻊﻁﻗ
ﺭﺎﮐﺩﻭﺧ
ﺭﻭﻁﺑ
ﻝﺎﺻﺗﺍ
ﺩﻭﺷ
ﺭﺗﺷﻳﺑ
ﻩﺩﻭﺩﺣﻣ
ﻥﻳﺍ
ﺯﺍ
Bluetooth
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺭﮔﺍ
.
ﺩﻧﮐ
ﯽﻣ
ﺭﺎﮐ
ﺩﺷﺎﺑ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
ﮏﻳﺩﺯﻧ
ﯽﺗﻗﻭ
ﻁﻘﻓ
Bluetooth
ﻝﺎﺻﺗﺍ
.
ﺩﻧﮐ
ﺕﻓﺍ
ﺭﺩ
ﺎﻳ
ﺭﺍﻭﻳﺩ
ﺩﻧﻧﺎﻣ
ﯽﻌﻧﺍﻭﻣ
ﺩﻭﺟﻭ
ﻝﻳﻟﺩ
ﻪﺑ
ﺕﺳﺍ
ﻥﮑﻣﻣ
ﺍﺩﺻ
ﺕﻳﻔﻳﮐ
،ﻩﺩﻭﺩﺣﻣ
ﻥﻳﺍ
ﺭﺩ
ﯽﺗﺣ
.
ﺩﺷ
ﺩﻫﺍﻭﺧ
●
.
ﺩﺩﺭﮔ
ﯽﮑﻳﺭﺗﮑﻟﺍ
ﺕﻻﻼﺗﺧﺍ
ﺩﺎﺟﻳﺍ
ﺙﻋﺎﺑ
ﺩﻭﺧ
ﺩﺭﮐﺭﺎﮐ
ﻝﻳﻟﺩ
ﻪﺑ
ﺕﺳﺍ
ﻥﮑﻣﻣ
ﻡﻳﺳﻳﺑ
ﻪﻠﻳﺳﻭ
ﻥﻳﺍ
HW-H460_HC_PER_141106.indd 19
HW-H460_HC_PER_141106.indd 19
2014-11-06 5:58:15
2014-11-06 5:58:15