Samsung HT-J5530K Скачать руководство пользователя страница 49

Страница: 49 / 97

Para evitar cualquier avería o daños, lea detalladamente este manual de instrucciones antes de conectar

y utilizar este aparato. Conserve el manual para referencia futura. (Sólo México)

Blu-ray™ de 5,1 canales
Sistema de entretenimiento

Manual del usuario

HT-J5530K

imagine las posibilidades

Gracias por adquirir un producto Samsung.

Para recibir un servicio más completo, registre su producto en

www.samsung.com/register

HT-J5530K-ZP-SPA-0327.indd 1

2015-03-27 9:38:06

Содержание HT-J5530K

Страница 1: ...ay Home Entertainment System User manual HT J5530K imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register ...

Страница 2: ... Make sure to plug the power cord in until it is firmly seated When unplugging the power cord from a wall outlet always pull on the power cord s plug Never unplug by pulling on the power cord Do not touch the power cord with wet hands If this apparatus does not operate normally in particular if there are any unusual sounds or smells coming from it unplug it immediately and contact an authorized de...

Страница 3: ...ASE 1 3D Precautions IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR 3D PICTURES Read and understand the following safety information before using the 3D function Some viewers may experience discomfort while viewing 3D TV such as dizziness nausea and headaches If you experience any such symptom stop viewing 3D TV remove the 3D Active Glasses and rest Watching 3D images for an extended period of time m...

Страница 4: ...he Source Device 25 Playing Commercial Discs 25 Playing a Disc with User Recorded Content 26 Playing Files on a USB Device 27 Controlling Video Playback 29 Playing a Pre Recorded Commercial Audio Disc 29 Controlling Music Playback 31 Playing Photo Content 31 Using Karaoke 32 Using Bluetooth 33 Using the Special Effects Remote Control Buttons NETWORK SERVICES 35 Using BD LIVE 35 Using DLNA 35 Apps ...

Страница 5: ... components listed or shown below Accessories Remote Control User Manual Batteries AAA size Power Cable FM Antenna HDMI Cable Speaker Components Screw 5x15 x 2 Center Screw 5x20 x 8 Speaker Cable x 6 Front x 2 Stand x 2 Stand Base x 2 Surround x 2 Subwoofer Getting Started ...

Страница 6: ...vice on your TV through the home theater you cannot select the BD DVD mode with the FUNCTION button To select the BD DVD mode exit the Internet or stop the content you are playing on the TV and then select the BD DVD mode Plug the microphone jack before using Karaoke function Rear Panel SURROUND SURROUND COOLING FAN FM ANTENNA AUX IN HDMI OUT SPEAKER OUTPUT CONNECTORS POWER CORD LAN TERMINAL EXTER...

Страница 7: ...tions Press to view the disc menu Press to use the Tools menu Press to play a disc or files Press to direct the audio signal to the home theater speakers or TV speaker See page 33 Select the desired DSP EQ audio mode Press to stop a disc or files Cut off the sound temporarily Press to search backwards or forwards Press to pause playing Allows you to repeat a title chapter track or disc Use to ente...

Страница 8: ...ce of the front speakers with the front face of the center speaker or place them slightly in front of the center speakers Center Speaker It is best to install the center speaker at the same height as the front speakers You can also install it directly over or under the TV Surround Speakers Place these speakers to the side of your listening position If there isn t enough room place these speakers s...

Страница 9: ...cable along the groove on the rear side of the stand pole 7 Connect the arranged speaker cables to the port on the speaker s rear side while matching their colors 8 This is the appearance after the speaker is installed Follow this steps to install other speaker Speaker Cable Connections 1 Match each speaker cable bundle to the correct speaker by matching the colored band on each bundle to the colo...

Страница 10: ... firmly to the wall wherever you want to hang a speaker and then using the hole in the rear of each speaker carefully hang each speaker on a screw or nail Do not let children play with or near the speakers They could get hurt if a speaker falls When connecting the speaker wires to the speakers make sure that the polarity is correct Keep the subwoofer speaker out of reach of children to prevent chi...

Страница 11: ...e to match the colors on the cable plugs to the colors on the input and output jacks Method 2 OPTICAL Connecting an External Digital Audio Component Use to connect the digital audio output of digital signal components such as Cable Boxes and Satellite Receivers Set Top Boxes to the home theater Using a digital optical cable not supplied connect the Optical Digital Audio In jack on the product to t...

Страница 12: ...wired or wireless Wireless Network Broadband service Wireless IP sharer If your wireless IP router supports DHCP this product can use a DHCP or static IP address to connect to the wireless network Set your wireless IP router to Infrastructure mode Ad hoc mode is not supported The product supports only the following wireless security key protocols WEP OPEN SHARED WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES ...

Страница 13: ...ts black bars above and below the picture 4 3 Pan Scan For older standard screen analog TVs Displays 4 3 pictures in full screen and 16 9 pictures in Pan Scan format that fills the screen but cuts off the left and right sides of the picture and enlarges the middle vertically 5 The Network screen appears Before you begin confirm that the product is connected to your router Set to wired or wireless ...

Страница 14: ...n Use for switching to an external device and for radio and mode switching for a Bluetooth connection You can use the remote control s FUNCTION button and the main unit s button for mode switching 9 Settings Set various functions to suit your personal preferences To play or view video photo or music files located on your PC you must connect your home theater and PC to a home network and have DLNA ...

Страница 15: ...h to 2D automatically Screen Size Enter the size of the TV attached to the product The product will automatically adjust the 3D output to the screen size of the TV Carefully read the health and safety information before viewing 3D content See page 3 TV Aspect Ratio Lets you adjust the output of the product to the screen size of your TV See page 38 BD Wise BD Wise is Samsung s latest inter connecti...

Страница 16: ...st on Setting it to Off turns it off Speaker Selection Lets you select which speakers you want active either the TV s speakers or the home theater s speakers Equalizer Mode Set Equalizer Mode on to use the equalizer Equalizer Settings Lets you set the equalizer Equalizer Settings only appears when Equalizer Mode is On Audio Return Channel Lets you direct the sound from the TV to the Home Theater s...

Страница 17: ...on the TV you have connected to the home theater system See page 37 Device Name Lets you assign an identifying name to the product You use this name to identify the product when you are connecting external Wi Fi devices smart phones tablets etc to it BD Live Internet Connection Lets you allow or prohibit an Internet connection for the BD Live service System Setup Lets you re run the Setup procedur...

Страница 18: ...ne to the desired station Preset Tuning 1 Press the 5 button to select PRESET and then press the TUNING UP DOWN button to select a preset station Before you can tune to preset stations you must add preset stations to the product s memory Manual Tuning Press the 5 button to select MANUAL and then press the TUNING UP DOWN button to tune in to a lower or higher frequency Automatic Tuning Press the 5 ...

Страница 19: ...ing will not start if the remaining free space in the USB storage device is less than 2MB If the USB device is removed or has insufficient space under 2MB the appropriate message is displayed and the recording stops Network Setup When you connect this product to a network you can use network based applications and functions such as BD LIVE and upgrade the product s software through the network con...

Страница 20: ...ork connection disconnect any wireless network devices currently connected to the product or if applicable the product s current wired connection Wireless Automatic Follow the Steps 1 to 3 in Configuring Your Network Connection See page 19 1 In the Network Settings screen change Network Type to Wireless The product searches for and then displays a list of the available networks 㾎㾎 Network Setting...

Страница 21: ... to another parameter and then enter the numbers for that parameter following the instructions in Step 8 10 Repeat Steps 8 and 9 until you have filled in all parameters You can get the Network parameter values from your Internet provider 11 When finished select Return and then press the E button The Security Key screen appears 12 On the Security Key screen enter your network s Security Code or Pas...

Страница 22: ...on Through the Wi Fi device Through the product using PBC Through the product using a PIN Each is covered below Through the Wi Fi Device 1 On the Wi Fi device follow the device s procedure for connecting to another Wi Fi Direct device See the device s user manual for instructions 2 When you have completed the procedure you should see a pop up on your TV screen saying that a device that supports Wi...

Страница 23: ...utton By Online Your product must be connected to the Internet to use the By Online function Remove all discs before you begin 1 Select By Online and then press the E button The Connecting to Server message appears 2 If an update is available a popup message appears asking if you want to upgrade If you select Yes the product turns off automatically turns on and then begins the upgrade 3 The update...

Страница 24: ...urn off automatically again 5 Press the POWER button to turn on the product Setting Up DLNA DLNA lets you play music video and photo files stored in your PC through your home theater To use DLNA you must install DLNA software or already have DLNA software installed on your PC and connect the home theater to your PC via your network See page 12 PCs running Windows 7 and Windows 8 have DLNA software...

Страница 25: ...ing E Playing Commercial Discs 1 Press the button to open the disc tray 2 Place a disc gently into the disc tray with the disc s label facing up 3 Press the button to close the disc tray Playback starts automatically 4 If playback does not start automatically press the 6 button on the remote Disc Storage Management Holding Discs Fingerprints or scratches on a disc may reduce sound and picture qual...

Страница 26: ...nter Return If the pop up does not appear go to Method 2 2 Use the buttons to select Photos Videos or Music and then press the E button Depending on how the contents are arranged you will see either folders individual files or both 3 If necessary use the buttons to select a folder and then press the E button 4 Select a file to view or play and then press the E button 5 Press the RETURN button to e...

Страница 27: ...the disc menu title menu popup menu and title list DISC MENU During playback press this button to display the Disc menu TITLE MENU During playback press this button to display the Title menu If your disc has a playlist press the GREEN B button to go to the playlist POPUP MENU During playback press this button to display the Popup menu 3 Repeat Playback 1 During playback press the REPEAT button on ...

Страница 28: ... Go to Advanced Settings and then press the E button Lets you adjust the Brightness Contrast Color and Sharpness functions manually Dynamic Choose this setting to increase sharpness Normal Choose this setting for most viewing applications Movie This is the best setting for watching movies Menu selections that appear only when a BD DVD disc plays Chapter Lets you move to a chapter that you want to ...

Страница 29: ...utton For more information about playing music see Controlling Music Playback below Controlling Music Playback You can control the playback of music content located on a DVD CD USB mobile device or PC Depending on the disc or contents some of the functions described in this manual may not be available Buttons on the Remote Control used for Music Playback 1 2 3 7 8 9 DISC MENU TITLE MENU 0 POPUP 4 ...

Страница 30: ...ou go to the Music List from the Playlist and then return to the Playlist the Playlist will start playing again from the beginning Ripping 1 Insert a USB device into the USB jack on the front of the product 2 With the Playback screen displayed use the buttons to select a track and then press the YELLOW C button A check appears to the left of the track 3 Repeat Step 2 to select and check additional...

Страница 31: ...d then press the E button 3 Select the Sound and then press the E button 4 Select My Karaoke and then press the E button You can check the Karaoke score and adjust the volume of playback music s vocal Your Karaoke score is automatically displayed if Karaoke Scoring is set to On and a microphone is connected If you don t want to see the score set Karaoke Scoring to Off If you want to decrease the v...

Страница 32: ...e connection will be automatically cut off if the device is out of this range Even within this range the sound quality may be degraded by obstacles such as walls or doors This wireless device may cause electrical interference during its operation To Connect the Home Theater to a Bluetooth Device Connect Bluetooth device Before you begin confirm that the Bluetooth device supports the Bluetooth comp...

Страница 33: ...h device stays in the Ready state for 5 minutes To reconnect the Bluetooth device turn off the screen saver and then connect the device To turn off the screen saver press any button on the remote control the Volume button a number button etc Using the Bluetooth Quick Start When the home theater is turned off connecting your smart device to the product via a Bluetooth connection can turn the home t...

Страница 34: ...TV Speaker Output TV Speaker Output DSP EQ DSP EQ You can adjust the sound with various sound modes DSPOFF Select for normal listening CINEMA Produces realistic and powerful sound for movies MUSIC Suitable for all music sources GAME Revs up video games with powerful and realistic sound M STEREO Multi Stereo Produces surround sound from 2 channel input sources POWER BASS Pumps up the bass sound LOU...

Страница 35: ...ind of file you want to view or play PHOTOS VIDEOS or MUSIC and then press E 6 Use the button to select the folder with the kind of files you selected and then press E The File List is displayed 7 Select the file you want to view or play and then press E You can create Playlists from files on your PC in the same way you create playlists from files on USB devices and discs With a few exceptions you...

Страница 36: ... four apps selected at a time 5 When done select OK and then press the E button The Home screen re appears To exit an application press the EXIT button on your remote To delete the login information for all Apps press the 5 button for 5 seconds or more in Home Screen No Disc Status Using Opera TV Store At the Opera TV Store you will find high quality Internet video streaming social network and mus...

Страница 37: ...oring lets you display the screen of a smart phone or other compatible device on the TV screen using Miracast technology Screen Mirroring does not require a cable or a wireless router 1 From the Home screen use the buttons to select Screen Mirroring and then press E 2 Launch AllShare Cast on your smart phone or device 3 On your device find the name of the home theater system in the list of availab...

Страница 38: ...the correct Digital Output or you will hear no sound or just loud noise If the HDMI device AV receiver TV is not compatible with compressed formats Dolby Digital DTS the audio signal outputs as PCM Regular DVDs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects Some Blu ray Discs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects This Digital Output setup does not affect the analog L R...

Страница 39: ...s DVDs Information about the main feature BONUSVIEW mode will also appear if the Blu ray Disc has a BONUSVIEW section This function changes both the primary and secondary subtitles at the same time The total number of primary and secondary subtitles respectively is displayed Playing JPEG files You can t enlarge the subtitle and PG graphics in the full screen mode Playing Content Using the TOOLS bu...

Страница 40: ... that this is not a defect in the product Samsung cannot guarantee that this product will play every disc bearing the Blu ray Disc DVD or CD logo because disc formats evolve and problems and errors may occur during the creation of Blu ray Disc DVD and CD software and or the manufacture of discs Please contact the SAMSUNG Customer Care Center at if you have questions or encounter difficulty when pl...

Страница 41: ...lution and frame rate Supported Formats Notes on the USB connection Your product supports USB storage media MP3 players digital cameras and USB card readers The product does not support folder or file names longer than 128 characters Some USB digital camera devices may not be compatible with the product Your product supports the FAT 16 FAT 32 and NTFS file systems Connect USB devices directly to t...

Страница 42: ...e than standard may stutter during sound video playback The Seek skip function is not available if the file s index table is damaged Video decoder Supports up to H 264 Level 4 1 and AVCHD Does not support H 264 FMO ASO RS and VC1 SP MP AP L4 MPEG4 SP ASP Below 1280 x 720 60 frames max Above 1280 x 720 30 frames max Does not support GMC 2 or higher Audio decoder Supports WMA 7 8 9 and STD Does not ...

Страница 43: ...re audio stream so that your AV receiver can decode the audio bitstream You will not hear BONUSVIEW audio or Navigation Sound Effects Decodes the main feature audio and BONUSVIEW audio stream together into PCM audio and adds Navigation Sound Effects then re encodes the PCM audio into DTS bitstream Decodes the main feature audio and BONUSVIEW audio stream together into PCM audio and adds Navigation...

Страница 44: ...he power cord plugged securely into the outlet Turn off the power and then turn it back on Playback does not start Check the region number of the Blu ray DVD disc A Blu ray DVD disc purchased from abroad may not be playable CD ROMs and DVD ROMs cannot be played on this product Make sure that the rating level is correct Playback does not start immediately when you press the 6 7 button Are you using...

Страница 45: ...enus The aspect ratio cannot be changed The home theater can play 16 9 Blu ray DVD discs in 16 9 Full mode 4 3 Letter Box mode or 4 3 Pan Scan mode but plays 4 3 Blu ray DVD discs in 4 3 mode only Refer to the Blu ray Disc jacket and then select the appropriate aspect ratio The product is not working Example The power goes off or you hear a strange noise The Product is not working normally Press a...

Страница 46: ...ws only Photo Music and Movie files It does not display other kinds of files Video plays intermittently Check if the network is stable Check if the network cable is properly connected and if the network is overloaded The DLNA connection between the TV and PC is unstable IP addresses under the same subnetwork should be unique otherwise IP collision can cause an unstable connection Check if you have...

Страница 47: ...hannel separation 60dB Input sensitivity AUX 500mV Network speeds equal to or below 10Mbps are not supported Samsung Electronics Co Ltd reserves the right to change the specifications without notice Weight and dimensions are approximate Design and specifications are subject to change without prior notice For the power supply and Power Consumption refer to the label attached to the product Specific...

Страница 48: ... affiliates Other names may be trademarks of their respective owners This item incorporates copy protection technology that is protected by U S patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation Reverse engineering and disassembly are prohibited Blu ray Disc Blu ray and the logos are trademarks of Blu ray Disc Association This product uses Cinavia technology to limit the use of una...

Страница 49: ...tilizar este aparato Conserve el manual para referencia futura Sólo México Blu ray de 5 1 canales Sistema de entretenimiento Manual del usuario HT J5530K imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung Para recibir un servicio más completo registre su producto en www samsung com register ...

Страница 50: ...entación de forma que quede bien seguro Al desenchufar el cable de alimentación de una toma de corriente tire siempre del enchufe del cable de alimentación Nunca desenchufe tirando del cable de alimentación No toque el cable de alimentación con las manos mojadas Si este aparato no funciona normalmente en concreto si emite sonidos extraños o desprende olores desde el interior desenchúfelo inmediata...

Страница 51: ...zar la función 3D lea y recuerde la información de seguridad que se incluye a continuación Es posible que al ver la TV en 3D algunos espectadores experimenten molestias como mareos nauseas y dolores de cabeza Si experimenta síntomas de este tipo deje de ver la TV en 3D quítese las gafas 3D y descanse Ver imágenes en 3D durante un tiempo prolongado puede causar tensión ocular Si experimenta astenop...

Страница 52: ... comerciales 25 Reproducción de un disco con contenido grabado por el usuario 26 Reproducción de archivos en un dispositivo USB 27 Control de reproducción de video 29 Reproducción de discos de audio pregrabados comerciales 29 Control de reproducción de música 31 Reproducción de contenido fotográfico 31 Utilización de Karaoke 32 Utilización de Bluetooth 33 Utilización de los botones del mando a dis...

Страница 53: ... enumeran y se muestran a continuación Accesorios Mando a distancia Manual del usuario Pilas tamaño AAA Cable de alimentación Antena FM Cable de HDMI Componentes de las bocinas 2 Tornillo 5x15 Central 8 Tornillo 5x20 6 Cables de bocinas 2 Frontales 2 Soporte 2 Base de soporte 2 Surround Subwoofer Introducción ...

Страница 54: ... un sistema de cine en casa no es posible seleccionar el modo BD DVD con el botón FUNCTION Para seleccionar el modo BD DVD salga de Internet o detenga el contenido que esté reproduciendo en el TV y a continuación seleccione el modo BD DVD Enchufe la clavija del micrófono antes de utilizar la función de Karaoke Panel posterior SURROUND SURROUND VENTILADOR DE REFRIGERACIÓN ANTENA FM ENTR AUX SALIDA ...

Страница 55: ...cia atrás Se pulsa para hacer una pausa en la reproducción Permite repetir un título un capítulo una pista o un disco Se utiliza para entrar en el menú emergente menú de títulos Para seleccionar MONO o STEREO para la emisión de radio Busca emisoras de FM activas y cambia los canales Se utiliza para ver la información de reproducción al reproducir un disco Blu ray DVD o archivos Se presiona para ab...

Страница 56: ... bocinas frontales con la cara frontal de la bocina central o colóquelas ligeramente frente a las bocinas centrales Bocina central Es mejor instalar la bocina central a la misma altura que las bocinas delanteras También puede instalarla directamente encima o debajo del televisor Bocinas Surround Coloque estas bocinas al lado de la posición de audición Si no hay espacio suficiente coloque estas boc...

Страница 57: ... del lado posterior del poste de la base 7 Conecte los cables de la bocina ya colocados al puerto del lado posterior de la bocina haciendo coincidir sus colores 8 Éste es el aspecto después de montar la bocina Siga estos pasos para instalar otra bocina Conexión de las bocinas 1 Conecte el grupo de cables a la bocina correcta haciendo coincidir los conectores de colores de cada grupo con la etiquet...

Страница 58: ...ados en el punto de la pared en el que desee colgar los altavoces y a continuación cuelgue los altavoces de las alcayatas por el orificio de cada uno de los altavoces No permita que los niños jueguen con las bocinas o cerca de ellas Podrían sufrir lesiones por la caída de una bocina Al conectar los cables de las bocinas a los mismas asegúrese de que la polaridad sea correcta Mantenga la bocina del...

Страница 59: ... de que los colores de los conectores de los cables coincidan con los colores de las tomas de entrada y salida Método 2 ÓPTICO Conexión de un componente de audio digital externo Se utiliza para conectar la salida de audio digital de los componentes de señales digitales como los descodificadores de cable y los receptores de satélite Utilizando el cable óptico no suministrado conecte el terminal de ...

Страница 60: ...ede ser con cable o inalámbrica Red inalámbrica Servicio de banda ancha Compartidor de IP inalámbrico Si el enrutador inalámbrico admite DHCP este producto utiliza DHCP o una dirección IP estática para conectar a la red inalámbrica Defina su enrutador inalámbrico en modo de infraestructura No se admite el modo Ad hoc El producto sólo admite los siguientes protocolos de seguridad inalámbrica WEP AB...

Страница 61: ...to 16 9 pero incluyen las barras en negro en la parte superior e inferior de la imagen 4 3 Pan Scan para TV analógicos antiguos con pantalla estándar Muestra imágenes 4 3 a toda pantalla y las imágenes 16 9 con formato Pan Scan que ocupan la pantalla pero corta los lados izquierdo y derecho de la imagen y amplía el centro verticalmente 5 Aparece la pantalla de Red Antes de empezar confirme que el ...

Страница 62: ...ositivo externo y para radio y el cambio de modo para una conexión Bluetooth Puede utilizar el botón FUNCTION del mando a distancia y el botón de la unidad principal para el cambio de modo 9 Config define varias funciones para adaptarse a las preferencias personales Para reproducir o ver archivos de video música o fotos de la PC debe conectar el sistema de cine en casa y la PC a la red doméstica y...

Страница 63: ...ará automáticamente a 2D Tamaño pantalla ingrese el tamaño del TV conectado al producto El producto ajustará automáticamente la salida 3D al tamaño de pantalla del TV Lea detenidamente la información de estado y seguridad antes de ver contenido 3D Consulte la página 3 Formato de TV Permite ajustar la salida del producto al tamaño de pantalla del TV Consulte la página 38 BD Wise BD Wise es la funci...

Страница 64: ...tavoz Si se establece en Apagado se desactiva Selección de altavoz Permite seleccionar las bocinas que desee activar bien las bocinas del TV o las bocinas del sistema de cine en casa Modo ecualizador Active Modo ecualizador para usar el ecualizador Config del ecualizador Permite definir el ecualizador Config del ecualizador solo aparece cuando Modo ecualizador está definido en Encendido Canal reto...

Страница 65: ...n el TV conectado al sistema de cine en casa Consulte la página 37 Nombre dispos Permite asignar un nombre de identificación al producto Utilice este nombre para identificar el producto cuando conecte con dispositivos Wi Fi externos Smartphones tabletas etc Conexión a Internet BD LIVE Permite admitir o prohibir una conexión a Internet para el servicio BD Live Sistema Configuración Permite volver a...

Страница 66: ...N para seleccionar FM 2 Sintonice la emisora que desee Sintonización de presintonía 1 Presione el botón 5 para seleccionar PRESET y a continuación presione el botón TUNING UP DOWN para seleccionar emisora predefinida Antes de sintonizar las emisoras predefinidas debe añadir emisoras predefinidas a la memoria productos Consulte Preajuste de emisoras a continuación Sintonización manual Presione el b...

Страница 67: ...bación no se inicia si el resto de espacio del dispositivo de almacenamiento USB es inferior a 2 MB Si se retira el dispositivo USB o no hay espacio suficiente menos de 2 MB aparece el mensaje correspondiente y se detiene la grabación Configuración red Cuando conecte este producto a una red puede utilizar las aplicaciones y funciones de red como BD LIVE y actualizar el software del producto a trav...

Страница 68: ...cte cualquier dispositivo de red inalámbrica actualmente conectado al producto o en caso aplicable la conexión con cable actual del producto Inalámbrico Automática Siga los pasos del 1 al 3 de Configuración de la conexión de red Consulte la página 19 1 En la pantalla Configuración de red cambie Tipo de red a Inalámbrico El producto busca una red y a continuación muestra una lista de las redes disp...

Страница 69: ...ra ir a otro parámetro y a continuación introduzca los números de dicho parámetro siguiendo las instrucciones del paso 8 10 Repita los pasos 8 y 9 hasta haber introducido todos los parámetros Puede obtener los parámetros de red del proveedor de Internet 11 Una vez hecho seleccione Regresar y a continuación presione el botón E Aparecerá la pantalla de la Clave de seguridad 12 En la pantalla Clave d...

Страница 70: ...o Wi Fi directa Consulte el manual del usuario del dispositivo para obtener instrucciones 2 Una vez completado el procedimiento debe ver un mensaje emergente en la pantalla del TV que indique que un dispositivo que admite Wi Fi directa ha solicitado conectar Confirme que el dispositivo que realice la solicitud sea su dispositivo seleccione Sí en el cuadro emergente y presione el botón E para acept...

Страница 71: ...nible una actualuzación aparece un mensaje emergente preguntando si desea actualizar Si selecciona Sí el producto se apaga automáticamente se enciende y se inicia la actualización 3 Aparece la ventana de progreso de la actualización Una vez completada la actualización el producto se apaga automáticamente de nuevo 4 Pulse el botón ALIMENTACIÓN para encender el producto Por USB 1 Visite el sitio web...

Страница 72: ...omáticamente de nuevo 5 Pulse el botón ALIMENTACIÓN para encender el producto Configuración de DLNA DLNA le permite reproducir archivos de música video y fotos almacenados en su PC a través del sistema de cine en casa Para utilizar DLNA debe instalar el software DLNA o o tener ya instalado DLNA en su PC y conectar el sistema de cine en casa a la PC a través de su red consulte la página 12 PC con W...

Страница 73: ...erciales 1 Presione el botón para abrir la bandeja de disco 2 Coloque el disco en la bandeja con el lado de la etiqueta hacia arriba 3 Presione el botón para cerrar la bandeja de disco La reproducción se inicia automáticamente 4 Si la reproducción no se inicia automáticamente pulse el botón 6 del mando a distancia Almacenamiento y manejo de discos Sujeción de discos Huellas o arañazos en el disco ...

Страница 74: ...ergente vaya al Método 2 2 Utilice los botones para seleccionar Fotos Videos o Música y a continuación presione el botón E Según la forma en que se organice el contenido verá carpetas archivos individuales o ambos 3 Si es necesario utilice los botones para seleccionar una carpeta y a continuación presione el botón E 4 Seleccione un archivo para verlo o reproducirlo y a continuación presione el bot...

Страница 75: ...nte y lista de títulos DISC MENU Durante la reproducción presione este botón para ver el menú del disco TITLE MENU Durante la reproducción presione este botón para ver el menú del título Si el disco tiene una lista de reproducción pulse el botón VERDE B para ir a la lista de reproducción POPUP MENU Durante la reproducción presione este botón para ver el menú emergente 3 Repetir reproducción 1 Dura...

Страница 76: ...suario Vaya a Configuración avanzada y presione el botón E Permite ajustar manualmente las funciones Brillo Contraste Color y Definición Dinámico Elija este ajuste para aumentar la nitidez Normal Elija este ajuste para la mayoría de aplicaciones de visualización Cine Este es el mejor ajuste para ver películas Selecciones de menú que aparecen solo cuando se reproduce un disco BD DVD Capítulo Permit...

Страница 77: ... el botón E Para más información sobre la reproducción de música consulte Control de reproducción de música a continuación Control de reproducción de música Puede controlar la reproducción del contenido de música de un DVD CD USB dispositivo móvil o PC Según el disco o el contenido es posible que no estén disponibles algunas de las funciones descritas en este manual Botones del mando a distancia u...

Страница 78: ...List Repr y a continuación vuelve a List Repr la List Repr iniciará de nuevo la reproducción desde el principio Copia 1 Inserte un dispositivo USB en la toma USB del frontal del producto 2 Con la pantalla de reproducción en pantalla utilice los botones para seleccionar una pista y a continuación pulse el botón AMARILLO C Aparece una marca a la izquierda de la pista 3 Repita el paso 3 para seleccio...

Страница 79: ...sica 1 Conecte el micrófono en el frontal del producto 2 En el menú de inicio seleccione Config y a continuación presione el botón E 3 Seleccione Sonido y a continuación presione el botón E 4 Seleccione Mi karaoke y a continuación presione el botón E Puede comprobar la puntuación del Karaoke y ajustar el volumen de la voz de la música de la reproducción Su puntuación de karaoke se muestra automáti...

Страница 80: ...rta automáticamente si la distancia del dispositivo es superior a la indicada Incluso dentro de esta distancia es posible que la calidad del sonido se degrade debido a obstáculos como muros o puertas El dispositivo inalámbrico puede causar interferencias eléctricas durante su funcionamiento Para conectar el Sistema de cine en casa a un dispositivo Bluetooth Conectar Dispositivo Bluetooth Antes de ...

Страница 81: ...durante 5 minutos Para volver a conectar el dispositivo Bluetooth desactive el protector de pantalla y a continuación conecte el dispositivo Para desactivar el protector de pantalla presione cualquier botón del mando a distancia el botón de volumen un botón numérico etc Utilización del Inicio rápido Bluetooth Cuando el sistema de cine en casa está apagado conectar el dispositivo inteligente al pro...

Страница 82: ...ncio de altavoz HTS Salida de altavoz TV Salida de altavoz TV DSP EQ DSP EQ Puede ajustar el sonido con diversos modos de sonido DSPOFF Se selecciona para una audición normal CINEMA Reproduce sonido real y potente para películas MUSIC Ideal para todo tipo de música GAME Reproduce videojuegos con sonido potente y real M STEREO Multi Stereo Produce sonido Surround para fuentes de entrada de 2 canale...

Страница 83: ...e desea ver o reproducir FOTOS VIDEOS o MÚSICA y a continuación pulse E 6 Utilice el botón para seleccionar la carpeta con el tipo de archivos que ha seleccionado y a continuación pulse E Aparece la pantalla de la lista de archivos 7 Seleccione el archivo que desee ver o reproducir y a continuación pulse el botón E Puede crear listas de reproducción con archivos del PC de la misma forma que crea l...

Страница 84: ...5 Una vez hecho seleccione Aceptar y a continuación pulse el botón E Vuelve a aparecer la pantalla de inicio Para salir de una aplicación pulse el botón EXIT del mando a distancia Para eliminar la información de inicio de sesión de todas las Apps pulse el botón 5 por 5 segundos o más en la Pantalla de inicio con estado Sin disco Utilización de Opera TV Store En Opera TV Store encontrará emisión de...

Страница 85: ...Screen Mirroring permite ver la pantalla de un smartphone u otro dispositivo compatible en la pantalla del TV utilizando la tecnología Miracast Manual Screen Mirroring no necesita enrutador de cable o inalámbrico 1 En la pantalla de inicio utilice los botones para seleccionar Screen Mirroring y a continuación pulse E 2 Inicie AllShare Cast en su smartphone o dispositivo 3 En el dispositivo busque ...

Страница 86: ...o oiga nada o sólo un ruido alto Si el dispositivo HDMI receptor de AV TV no es compatible con formatos comprimidos Dolby digital DTS la señal de audio se genera como PCM Los DVD normales no tienen audio BONUSVIEW ni efectos de sonido de navegación Algunos discos Blu ray no tienen audio BONUSVIEW ni efectos de sonido de navegación Esta configuración Salida Digital no tiene efecto en el audio analó...

Страница 87: ...nción principal BONUSVIEW también aparecerá si el disco Blu ray tiene una sección BONUSVIEW Esta función cambia tanto los subtítulos tanto principales como secundarios al mismo tiempo Aparece respectivamente el número total de subtítulos principales y secundarios Reproducción de archivos JPEG No puede ampliar los subtítulos ni el gráfico PG en el modo de pantalla completa Reproducción de medios Ut...

Страница 88: ...n Recuerde que no se trata de ningún defecto del producto Samsung no puede garantizar que este producto reproduzca todos los discos que lleven el logotipo de Blu ray DVD o CD ya que los formatos de disco pueden evolucionar y pueden surgir problemas y errores durante la creación de software para BD DVD CD y el fabricante de los discos Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de SA...

Страница 89: ... El producto admite soportes de almacenamiento USB reproductores MP3 cámaras digitales y lectores de tarjetas USB El producto no admite nombres de carpetas o títulos que tengan más de 128 caracteres Es posible que algunos dispositivos USB cámaras digitales no sean compatibles con este producto El producto admite los sistemas de archivos FAT 16 FAT 32 y NTFS Conecte directamente los dispositivos US...

Страница 90: ...ncionen de forma interrumpida durante la reproducción de sonido vídeo La función de búsqueda salto no está disponible si la tabla del índice del archivo está dañada Descodificador de video Admite hasta H 264 Nivel 4 1 y AVCHD No admite H 264 FMO ASO RS ni VC1 SP MP AP L4 MPEG4 SP ASP Por debajo de 1280 X 720 60 fotogramas máx Por encima de 1280 X 720 30 fotogramas máx No admite GMC 2 o superior De...

Страница 91: ... que el receptor de AV pueda descodificar el flujo de bits de audio No oirá el audio de BONUSVIEW ni los efectos de sonido de navegación Descodifica el audio de la función principal y el flujo de datos de audio de BONUSVIEW en audio PCM y añade los efectos de sonido de navegación a continuación recodifica el audio de PCM en flujo de bits DTS Descodifica el audio de la función principal y el flujo ...

Страница 92: ...able de alimentación bien enchufado a su toma de corriente Apague la unidad y enciéndala de nuevo No se inicia la reproducción Compruebe el código regional del disco Blu ray DVD Es posible que no puedan reproducirse los discos Blu Ray DVD adquiridos en el extranjero Los CD ROM y DVD ROM no se pueden reproducir en este producto Asegúrese de que el nivel de calificación sea correcto La reproducción ...

Страница 93: ...e reproducir discos Blu ray DVD 16 9 en el modo 16 9 Full 16 9 Completa modo 4 3 Letter Box 4 3 Buzón o 4 3 Pan Scan 4 3 Pan Scan pero los discos Blu ray DVD 4 3 se pueden reproducir solo en el modo 4 3 Consulte la portada del disco Blu ray y seleccione la función apropiada El producto no funciona Ejemplo se apaga la unidad o se oye un ruido extraño El producto no funciona con normalidad Mantenga ...

Страница 94: ...tipos de archivos El video se reproduce de forma intermitente Compruebe si la red es estable Compruebe si el cable de red está debidamente conectado y si la red no está sobrecargada La conexión de DLNA entre el TV y el PC es inestable La dirección IP bajo la misma subred debe ser única de lo contrario la colisión de IP puede provocar una conexión inestable Compruebe si tiene activado un cortafuego...

Страница 95: ...paración de canales 60dB Sensibilidad de entrada AUX 500mV No se admiten velocidades de red iguales o inferiores a 10 Mbps Samsung Electronics S A reserva los derechos para cambiar las especificaciones sin el aviso previo El peso y dimensiones son aproximados El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin aviso Para la fuente de alimentación y el consumo de energía consulte la etiquet...

Страница 96: ...ombres pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios Esta unidad incorpora tecnología de protección de copia protegida por patentes estadounidenses y otros derechos de propiedad intelectual de Rovi Corporation La ingeniería inversa y desensamblaje están prohibidos Blu ray Disc Blu ray y los logotipos son marcas comerciales de Blu ray Disc Association Este producto utiliza tecnologí...

Страница 97: ...791 9111 JAMAICA 1 800 234 7267 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com latin_en support English NICARAGUA 001 800 5077267 www samsung com latin support Spanish www samsung com latin_en support English PANAMA 800 7267 800 0101 PUERTO RICO 1 800 682 3180 TRINIDAD TOBAGO 1 800 SAMSUNG 726 7864 VENEZUELA 0 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ve support COLOMBIA Bogotá 600 12 72 Gratis desde cualquier...

Результаты поиска

Содержание HT-J5530K

Отзывы:

Похожие инструкции для HT-J5530K

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung HT-J5530K, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HT-J5530K

Отзывы:

Похожие инструкции для HT-J5530K

Бренды по названию

Популярные бренды