manualshive.com logo in svg

Samsung HT-J5500, Руководство пользователя

Samsung HT-J5500 - мощная домашняя аудиосистема с поддержкой Blu-ray и возможностью подключения к интернету. Устройство идеально подходит для киноманов и меломанов. Скачайте бесплатно руководство пользователя на нашем сайте для настроек и использования всех функций этого удивительного продукта.

Поделиться
Скачать
background image

23

 - Italiano

 

Impostazioni

 Rete via cavo

 

❏

 Cavo – Automatico

 Dopo aver seguito i passi da 1 a 3 sopra riportati:

1. 

 Nella schermata 

Impostazioni di rete

, impostare 

Tipo di rete

 su 

Cavo

. Quindi selezionare 

Connetti

 e premere il tasto 

E

. Il prodotto rileva 

la connessione via cavo, verifica il collegamento 
alla rete, quindi collega alla rete.

2. 

 Al termine, selezionare 

OK

, quindi premere il 

tasto 

E

.

 

❏

 Cavo - Configurazione manuale

 Se si dispone di un indirizzo IP statico o la procedura 
automatica non funziona, è necessario configurare 
manualmente i valori di 

Impostazioni di rete

.

 Dopo aver seguito i passi da 1 a 3 sopra riportati:

1. 

 Nella schermata 

Impostazioni di rete

, impostare 

Tipo di rete

 su 

Cavo

. Quindi selezionare 

Connetti

 e premere il tasto 

E

. Il prodotto 

cerca una rete, poi visualizza il messaggio di 
connessione fallita.

 

✎

Se è possibile collegare l'Home Cinema alla 
rete in modo wireless, selezionare 

Cambia rete

, 

cambiare 

Tipo di rete

 in 

Wireless

, quindi passare 

alle istruzioni per le reti wireless in questa pagina.

 

 Impostazioni di rete

 Indirizzo MAC

 XX:XX:XX:XX:XX:XX

 Indirizzo IP

    0.   0.   0.   0

 Masc sottorete

    0.   0.   0.   0

 Gateway

    0.   0.   0.   0

 Server DNS

    0.   0.   0.   0

 a

 Precedente      

d

 Salta      

<

 Sposta      

"

 Seleziona

Impossibile connettersi alla rete. Verificare che l'indirizzo IP sia impostato correttamente in 
Impostazioni IP. Per maggiori informazioni, contattare l'ISP.

 Connessione alla rete cablata non riuscita.

 Cambia rete

 Impost. IP

 Riprova

 Chiudi

2. 

 Utilizzare i tasti ◄► per selezionare 

Impost. IP

, 

quindi premere il tasto 

E

. Viene visualizzata la 

schermata 

Impost. IP

.

3. 

 Selezionare il campo 

Impostaz. IP

, quindi 

impostarlo su 

Immetti manualmente

.

4. 

 Selezionare un parametro da inserire (

Indirizzo 

IP

, ad esempio), e quindi premere 

E

. Utilizzare 

il tastierino numerico del telecomando per 
inserire i numeri per il parametro. È anche 
possibile inserire i numeri utilizzando i tasti ▲▼. 
Utilizzare i tasti ◄► sul telecomando controllano 
per spostarsi tra i campi di inserimento di 
un parametro. A operazione ultimata con un 
parametro, premere il tasto 

E

.

5. 

 Premere il tasto ▲ o ▼ per passare a un altro 
parametro, quindi inserire i numeri per tale 
parametro seguendo le istruzioni del passo 4. 

6. 

 Ripetere i passi 4 e 5 finché non sono stati 
completati tutti i parametri.

 

✎

 È possibile ottenere i valori dei parametri di rete 
dal provider Internet.

7. 

 Dopo aver inserito tutti i valori dei parametri, 
selezionare 

Ritorna

 (

'

), quindi premere il tasto 

E

. L'Home Cinema verifica la connessione, 

quindi si collega alla rete.

 Rete wireless

 È possibile impostare una connessione di rete 
wireless in tre modi:

 

-  Wireless automatico

 

-  Wireless manuale

 

-  WPS(PBC)

 Prima di configurare la connessione di rete wireless, 
scollegare i dispositivi di rete wireless attualmente 
collegati al prodotto o la connessione via cavo 
eventualmente presente.

 

❏

 Wireless - Configurazione automatica

 Eseguire i passi da 1 a 3 in "Configurazione del 
collegamento alla rete". (Vedere a pagina 22)

1. 

 Nella schermata 

Impostazioni di rete

, impostare 

Tipo di rete

 su 

Wireless

. Il prodotto cerca e 

visualizza un elenco delle reti disponibili.

HT-J5500_J5550W-ITA_0212.indd   23

HT-J5500_J5550W-ITA_0212.indd   23

2015-02-12     10:26:34

2015-02-12     10:26:34

Содержание HT-J5500

Страница 1: ...ome Entertainment System User manual HT J5500 HT J5550W imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register ...

Страница 2: ...a qualified technician should open this apparatus Make sure to plug the power cord in until it is firmly seated When unplugging the power cord from a wall outlet always pull on the power cord s plug Never unplug by pulling on the power cord Do not touch the power cord with wet hands If this apparatus does not operate normally in particular if there are any unusual sounds or smells coming from it u...

Страница 3: ...1 LASER APPARAT PRODUCTO LÁSER CLASE 1 3D Precautions IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR 3D PICTURES Read and understand the following safety information before using the 3D function Some viewers may experience discomfort while viewing 3D TV such as dizziness nausea and headaches If you experience any such symptom stop viewing 3D TV remove the 3D Active Glasses and rest Watching 3D images...

Страница 4: ... it requires replacing a fuse approved to BS1362 of the same rating must be used Never use the plug with the fuse cover removed If the cover is detachable and a replacement is required it must be of the same colour as the fuse fitted in the plug Replacement covers are available from your dealer If the fitted plug is not suitable for the power points in your house or the cable is not long enough to...

Страница 5: ...ual are provided for reference only and may differ from actual product appearance An administration fee may be charged if either a an engineer is called out at your request and there is no defect in the product i e where you have failed to read this user manual b you bring the unit to a repair centre and there is no defect in the product i e where you have failed to read this user manual The amoun...

Страница 6: ...hot To upgrade the product s software through the USB jack you must use a USB flash drive When the product displays a Blu ray Disc menu you cannot start the movie by pressing the 6 button on the product or the remote To play the movie you must select Play Movie or Start in the disc menu and then press the E button If you are using the Internet or are playing content from a USB device on your TV th...

Страница 7: ...g the FM Antenna 1 Connect the supplied FM antenna to the FM ANT Jack 2 Slowly move the antenna wire around until you find a location where reception is good then fasten it to a wall or other rigid surface Maintain a minimum of 10 cm of clear space on all sides of the home cinema to ensure adequate ventilation Do not obstruct the cooling fan or ventilation holes This product does not receive AM br...

Страница 8: ... Tools menu Press to play a disc or files Press to direct the audio signal to the home cinema speakers or TV speaker See page 36 Press to record FM radio broadcasts Select the desired DSP EQ audio mode Press to stop a disc or files Cut off the sound temporarily Press to search backwards or forwards Press to pause playing Allows you to repeat a title chapter track or disc Use to enter the Popup men...

Страница 9: ... front speakers with the front face of the centre speaker or place them slightly in front of the centre speakers Centre Speaker It is best to install the centre speaker at the same height as the front speakers You can also install it directly over or under the TV Surround Speakers Place these speakers to the side of your listening position If there isn t enough room place these speakers so they fa...

Страница 10: ...ker cable along the groove on the rear side of the stand pole 7 Connect the arranged speaker cables to the port on the speaker s rear side while matching their colours 8 This is the appearance after the speaker is installed Follow this steps to install other speaker Speaker Cable Connections 1 Match each speaker cable bundle to the correct speaker by matching the coloured band on each bundle to th...

Страница 11: ...entre Speaker Surround Speaker L Front Speaker L Surround Speaker R HT J5550W SURROUND SPEAKERS OUT 52 4 2 0 š ID SET L R Front Speaker R Subwoofer Centre Speaker Wireless Receiver Module Surround Speaker L Front Speaker L Surround Speaker R This product should be connected with the SWA 7000 only ...

Страница 12: ...roduct turned off press 0 1 3 5 on the remote control Turn on the wireless receiver module Then press and hold the ID SET button on the back of the wireless receiver module for 5 seconds and then turn the product on CAUTION If you want to install the speakers on the wall fasten screws or nails not provided firmly to the wall wherever you want to hang a speaker and then using the hole in the rear o...

Страница 13: ...to match the colours on the cable plugs to the colours on the input and output jacks Method 2 OPTICAL Connecting an External Digital Audio Component Use to connect the digital audio output of digital signal components such as Cable Boxes and Satellite Receivers Set Top Boxes to the home cinema Using a digital optical cable not supplied connect the Optical Digital Audio In jack on the product to th...

Страница 14: ...wireless Wireless Network Broadband service Wireless IP sharer If your wireless IP router supports DHCP this product can use a DHCP or static IP address to connect to the wireless network Set your wireless IP router to Infrastructure mode Ad hoc mode is not supported The product supports only the following wireless security key protocols WEP OPEN SHARED WPA PSK TKIP AES WPA2 PSK TKIP AES Select a ...

Страница 15: ...ts black bars above and below the picture 4 3 Pan Scan For older standard screen analogue TVs Displays 4 3 pictures in full screen and 16 9 pictures in Pan Scan format that fills the screen but cuts off the left and right sides of the picture and enlarges the middle vertically 5 The Network screen appears Before you begin confirm that the product is connected to your router Set to wired or wireles...

Страница 16: ...Use for switching to an external device and for radio and mode switching for a Bluetooth connection You can use the remote control s FUNCTION button and the main unit s button for mode switching 9 Settings Set various functions to suit your personal preferences To play or view video photo or music files located on your PC you must connect your home cinema and PC to a home network and have DLNA sof...

Страница 17: ...D automatically Screen Size Enter the size of the TV attached to the product The product will automatically adjust the 3D output to the screen size of the TV Carefully read the health and safety information before viewing 3D content See page 3 TV Aspect Ratio Lets you adjust the output of the product to the screen size of your TV See page 40 BD Wise BD Wise is Samsung s latest inter connectivity f...

Страница 18: ... Lets you direct the sound from the TV to the Home Cinema speakers Requires an HDMI connection and an Audio Return Channel ARC compatible TV If Audio Return Channel is set to on and you are using an HDMI cable to connect the product to the TV digital optical input will not work If Audio Return Channel is set to Auto and you are using an HDMI cable to connect the product to the TV ARC or digital op...

Страница 19: ...nnecting external Wi Fi devices smart phones tablets etc to it BD Live Internet Connection Lets you allow or prohibit an Internet connection for the BD Live service System Setup Lets you re run the Setup procedure See page 15 Quick start You can turn on the power quickly by decreasing the boot time If this function is set to On Standby power consumption will be increased About 12W 20W Anynet HDMI ...

Страница 20: ...NCTION button to select FM 2 Tune to the desired station Preset Tuning 1 Press the 5 button to select PRESET and then press the TUNING UP DOWN button to select a preset station Before you can tune to preset stations you must add preset stations to the product s memory Manual Tuning Press the 5 button to select MANUAL and then press the TUNING UP DOWN button to tune in to a lower or higher frequenc...

Страница 21: ...the volume or press the MUTE button during the recording process If you remove the USB device or Power Cable during the recording process the portion of the file which has already been recorded may not play back Recording will not start if the remaining free space in the USB storage device is less than 2MB If the USB device is removed or has insufficient space under 2MB the appropriate message is ...

Страница 22: ... to preset stations To stop searching any time during the process press 5 button while searching There is a time limit in doing the following steps If the setting is cancelled before you finish start from step 1 again When pressing the buttons on the primary remote control make sure that you have selected the FM station using the primary remote control 1 2 3 PTY PTY SEARCH PTY RDS DISPLAY TA 4 5 6...

Страница 23: ...tings Retry Close 2 Use the buttons to select IP Settings and then press the E button The IP Settings screen appears 3 Select the IP setting field and then set it to Enter manually 4 Select a parameter to enter IP Address for example and then press E Use the number keypad on your remote control to enter the numbers for the parameter You can also enter numbers using the buttons Use the buttons on t...

Страница 24: ...s directly using the number buttons on your remote control Enter letters by selecting a letter with the buttons and then pressing the E button To display capital letters or redisplay lower case letters if capital letters are displayed select and then press the E button To display symbols and punctuation select 123 and then press the E button To redisplay letters select 123 and then press the E but...

Страница 25: ...is verified 4 When it is done highlight OK and then press the E button For a WPS connection set your wireless router s security encryption to AES WEP security encryption does not support a WPS connection Wi Fi Direct The Wi Fi Direct function allows you to connect Wi Fi Direct devices to the product and each other using a peer to peer network without a wireless router Some Wi Fi Direct devices may...

Страница 26: ...ch as files with a TXT or DOC extension will not display when you are using the Wi Fi Direct function Upgrading Software The Software Upgrade menu allows you to upgrade the product s software for performance improvements or additional services Never turn the product off or back on manually during the update process The update is complete when the product turns off after restarting Press the POWER ...

Страница 27: ...done the home cinema turns off 14 Press the POWER button to turn on the home cinema There should be no disc in the product when you upgrade the software using the USB Host jack When the software upgrade is done check the software details in the Software Upgrade menu Auto Upgrade Notification If your product is connected to the network and you set Auto Upgrade Notification on the product will notif...

Страница 28: ...en pressing E Playing Commercial Discs 1 Press the button to open the disc tray 2 Place a disc gently into the disc tray with the disc s label facing up 3 Press the button to close the disc tray Playback starts automatically 4 If playback does not start automatically press the 6 button on the remote Disc Storage Management Holding Discs Fingerprints or scratches on a disc may reduce sound and pict...

Страница 29: ... Move Enter Return If the pop up does not appear go to Method 2 2 Use the buttons to select Photos Videos or Music and then press the E button Depending on how the contents are arranged you will see either folders individual files or both 3 If necessary use the buttons to select a folder and then press the E button 4 Select a file to view or play and then press the E button 5 Press the RETURN butt...

Страница 30: ... the disc menu title menu popup menu and title list DISC MENU During playback press this button to display the Disc menu TITLE MENU During playback press this button to display the Title menu If your disc has a playlist press the GREEN B button to go to the playlist POPUP MENU During playback press this button to display the Popup menu 3 Repeat Playback 1 During playback press the REPEAT button on...

Страница 31: ...Go to Advanced Settings and then press the E button Lets you adjust the Brightness Contrast Colour and Sharpness functions manually Dynamic Choose this setting to increase sharpness Normal Choose this setting for most viewing applications Movie This is the best setting for watching movies Menu selections that appear only when a BD DVD disc plays Chapter Lets you move to a chapter that you want to ...

Страница 32: ... about playing music see Controlling Music Playback below Controlling Music Playback You can control the playback of music content located on a DVD CD USB mobile device or PC Depending on the disc or contents some of the functions described in this manual may not be available Buttons on the Remote Control used for Music Playback 1 2 3 7 8 9 DISC MENU PTY PTY SEARCH PTY RDS DISPLAY TA TITLE MENU 0 ...

Страница 33: ...f you go to the Music List from the Playlist and then return to the Playlist the Playlist will start playing again from the beginning Ripping 1 Insert a USB device into the USB jack on the front of the product 2 With the Playback screen displayed use the buttons to select a track and then press the YELLOW C button A check appears to the left of the track 3 Repeat Step 2 to select and check additio...

Страница 34: ... distance max 10M Actual Bluetooth performance may differ depending on your environment even if you use your Bluetooth device within the specified operating distance What is Bluetooth Bluetooth is a technology that enables Bluetooth compliant devices to interconnect with each other easily using a short wireless connection A Bluetooth device may hum or malfunction When a part of your body is in con...

Страница 35: ...N adapters fluorescent lights and gas stoves use the same frequency range as the Bluetooth device and can cause electric interference For the best operational compatibility between the home cinema and a Bluetooth device or any other device such as a Mobile Phone we recommend you update the device s OS to the latest version To Disconnect the Bluetooth Device from the Home Cinema You can disconnect ...

Страница 36: ...ND button on the remote control TV SOUND ON flashes on the display on the front panel and then changes to D IN When TV SOUND is on TV audio outputs through the Home Cinema speakers 4 Press the TV SOUND button again to turn TV SOUND off When TV SOUND is off TV audio outputs through the speakers of the connected Anynet TV Use TV SOUND 1 When you want to listen to the TV s audio through the home cine...

Страница 37: ... kind of file you want to view or play PHOTOS VIDEOS or MUSIC and then press E 6 Use the button to select the folder with the kind of files you selected and then press E The File List is displayed 7 Select the file you want to view or play and then press E You can create Playlists from files on your PC in the same way you create playlists from files on USB devices and discs With a few exceptions y...

Страница 38: ...our apps selected at a time 5 When done select OK and then press the E button The Home screen re appears To exit an application press the EXIT button on your remote To delete the login information for all Apps press the 5 button for 5 seconds or more in Home Screen No Disc Status Using Opera TV Store At the Opera TV Store you will find high quality Internet video streaming social network and music...

Страница 39: ...roring lets you display the screen of a smart phone or other compatible device on the TV screen using Miracast technology Screen Mirroring does not require a cable or a wireless router 1 From the Home screen use the buttons to select Screen Mirroring and then press E 2 Launch AllShare Cast on your smart phone or device 3 On your device find the name of the home cinema system in the list of availab...

Страница 40: ...he correct Digital Output or you will hear no sound or just loud noise If the HDMI device AV receiver TV is not compatible with compressed formats Dolby Digital DTS the audio signal outputs as PCM Regular DVDs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects Some Blu ray Discs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects This Digital Output setup does not affect the analogue L ...

Страница 41: ...s DVDs Information about the main feature BONUSVIEW mode will also appear if the Blu ray Disc has a BONUSVIEW section This function changes both the primary and secondary subtitles at the same time The total number of primary and secondary subtitles respectively is displayed Playing JPEG files You can t enlarge the subtitle and PG graphics in the full screen mode Playing Content Using the TOOLS bu...

Страница 42: ... note that this is not a defect in the product Samsung cannot guarantee that this product will play every disc bearing the Blu ray Disc DVD or CD logo because disc formats evolve and problems and errors may occur during the creation of Blu ray Disc DVD and CD software and or the manufacture of discs Please contact the SAMSUNG Customer Care Centre at if you have questions or encounter difficulty wh...

Страница 43: ...lution and frame rate Supported Formats Notes on the USB connection Your product supports USB storage media MP3 players digital cameras and USB card readers The product does not support folder or file names longer than 128 characters Some USB digital camera devices may not be compatible with the product Your product supports the FAT 16 FAT 32 and NTFS file systems Connect USB devices directly to t...

Страница 44: ... than standard may stutter during sound video playback The Seek skip function is not available if the file s index table is damaged Video decoder Supports up to H 264 Level 4 1 and AVCHD Does not support H 264 FMO ASO RS and VC1 SP MP AP L4 MPEG4 SP ASP Below 1280 x 720 60 frames max Above 1280 x 720 30 frames max Does not support GMC 2 or higher Audio decoder Supports WMA 7 8 9 and STD Does not s...

Страница 45: ...r into PCM audio and adds Navigation Sound Effects Outputs only the main feature audio stream so that your AV receiver can decode the audio bitstream You will not hear BONUSVIEW audio or Navigation Sound Effects Decodes the main feature audio and BONUSVIEW audio stream together into PCM audio and adds Navigation Sound Effects then re encodes the PCM audio into DTS bitstream Decodes the main featur...

Страница 46: ...e disc Is the power cord plugged securely into the outlet Turn off the power and then turn it back on Playback does not start Check the region number of the Blu ray DVD disc A Blu ray DVD disc purchased from abroad may not be playable CD ROMs and DVD ROMs cannot be played on this product Make sure that the rating level is correct Playback does not start immediately when you press the 6 7 button Ar...

Страница 47: ...menus The aspect ratio cannot be changed The home cinema can play 16 9 Blu ray DVD discs in 16 9 Full mode 4 3 Letter Box mode or 4 3 Pan Scan mode but plays 4 3 Blu ray DVD discs in 4 3 mode only Refer to the Blu ray Disc jacket and then select the appropriate aspect ratio The product is not working Example The power goes off or you hear a strange noise The Product is not working normally Press a...

Страница 48: ...shows only Photo Music and Movie files It does not display other kinds of files Video plays intermittently Check if the network is stable Check if the network cable is properly connected and if the network is overloaded The DLNA connection between the TV and PC is unstable IP addresses under the same subnetwork should be unique otherwise IP collision can cause an unstable connection Check if you h...

Страница 49: ...ecifications General Weight 1 90 kg Dimensions 430 0 W x 55 0 H x 224 0 D mm Operating Temperature Range 5 C to 35 C Operating Humidity Range 10 to 75 FM Tuner Signal noise ratio 55 dB Usable sensitivity 12 dB Total harmonic distortion 1 0 HDMI Video 1080p 1080i 720p 576p 480p Audio PCM multichannel audio Bitstream audio PCM audio Amplifier Front speaker output 165W x 2 3 Centre speaker output 170...

Страница 50: ...3 4 x 1053 0 x 101 0 Stand base Φ255 0 2 98 Centre 170W 268 8 x 87 6 x 101 0 0 58 Subwoofer 20Hz 200Hz 255 0 x 297 0 x 255 0 4 43 Network speeds equal to or below 10Mbps are not supported Samsung Electronics Co Ltd reserves the right to change the specifications without notice Weight and dimensions are approximate Design and specifications are subject to change without prior notice For the power s...

Страница 51: ... affiliates Other names may be trademarks of their respective owners This item incorporates copy protection technology that is protected by U S patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation Reverse engineering and disassembly are prohibited Blu ray Disc Blu ray and the logos are trademarks of Blu ray Disc Association This product uses Cinavia technology to limit the use of una...

Страница 52: ...sed by such repair work will not be covered by this warranty 4 This product is not considered to be defective in materials nor workmanship by reason that it requires adaptation in order to conform to national or local technical or safety standards in force in any Country other than the one for which the product was originally designed and manufactured This warranty will not cover and no re imburse...

Страница 53: ...UNG bzw 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf www samsung com de support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support SPAIN 0034902172678 www samsung com es support PORTUGAL 808 20 7267 www samsung com pt support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support NETHER LANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 ...

Страница 54: ...udiovisuel Manuel d utilisation HT J5500 HT J5550W imaginez les possibilités Merci d avoir choisi cet appareil Samsung Pour recevoir une assistance plus complète veuillez enregistrer votre produit sur www samsung com register ...

Страница 55: ...orrectement la prise dans le mur Pour débrancher l appareil du mur tirez toujours sur la fiche du câble Ne tentez jamais de le débrancher en tirant directement sur le câble Ne touchez jamais le cordon d alimentation si vous avez les mains mouillées Si vous constatez que l appareil ne fonctionne pas normalement bruits ou odeurs inhabituels débranchez le immédiatement et contactez un revendeur ou un...

Страница 56: ... utiliser la fonction 3D Certains utilisateurs peuvent ressentir une gêne en visionnant des images de télévision en 3D comme des vertiges des nausées ou des maux de tête Dès que vous ressentez l un de ces symptômes arrêtez immédiatement le visionnage en 3D retirez les lunettes Active 3D et essayez de vous reposer Le visionnage d images en 3D sur une période de temps prolongée peut occasionner une ...

Страница 57: ...DLNA LIRE UN CONTENU 28 Changement du dispositif source 28 Lecture de disques disponibles dans le commerce 28 Lecture d un disque dont le contenu est enregistré par l utilisateur 29 Lecture de fichiers sur un périphérique USB 30 Contrôle de la lecture Vidéo 32 Lecture d un disque audio commercial pré enregistré 32 Contrôle de la lecture de musique 34 Visionnage des photos 34 Utilisation du système...

Страница 58: ...rtez l unité à un centre de réparation mais il s avère que celle ci ne présente aucune défaillance par ex vous n avez pas lu ce Manuel d utilisation Le montant de ces frais administratifs vous sera notifié avant que tout travail ou toute visite à votre domicile ne soit effectuée Vérifiez que tous les accessoires et tous les composants des enceintes figurant ci dessous sont inclus Accessoires Téléc...

Страница 59: ...rûlure Pour mettre à niveau le logiciel de l appareil via la prise USB vous devez utiliser une clé USB à mémoire flash Lorsque l appareil affiche le menu du disque Blu ray vous ne pouvez pas lancer la vidéo en appuyant sur le bouton 6 situé sur l appareil ou la télécommande Pour lire la vidéo sélectionnez Play Movie ou Start dans le menu du disque puis appuyez sur le bouton E Si vous utilisez Inte...

Страница 60: ... FM fournie dans la prise FM ANT ANTENNE FM 2 Déplacez progressivement le fil de l antenne jusqu à trouver une position dans laquelle la réception est de qualité fixez le ensuite solidement à un mur ou une autre surface solide Veillez à prévoir un minimum d espace libre de 10 cm sur tous les côtés du Home cinéma dans le but de garantir une ventilation appropriée Veuillez à ne pas obstruer le venti...

Страница 61: ...rrière ou l avant Permet de mettre la lecture en pause Permet de répéter la lecture d un titre d un chapitre d une piste ou d un disque Permet d accéder au menu contextuel menu titre Utilisez la fonction RDS pour recevoir des stations FM Permet de sélectionner les réglages MONO ou STEREO pour les radiodiffusions Permet de rechercher les stations FM actives et de changer les canaux en conséquence P...

Страница 62: ... l enceinte centrale ou avancez les légèrement par rapport à l enceinte centrale Enceinte centrale Il est préférable d installer l enceinte centrale à la même hauteur que les enceintes avant Vous pouvez également l installer directement sur ou sous le téléviseur Enceintes d ambiance Placez les enceintes ambiophoniques de chaque côté de votre position d écoute Si vous ne disposez pas d assez d espa...

Страница 63: ...pôle du socle 7 Branchez les câbles d enceinte rangés sur le port situé à l arrière de l enceinte tout en veillant à faire correspondre leurs couleurs 8 Voici à quoi ressemble l enceinte une fois celle ci installée Respectez cette procédure pour installer l autre enceinte Raccordement des câbles d enceinte 1 Chaque ensemble de câble d enceinte doit être relié à l enceinte correspondante Pour cela ...

Страница 64: ...ale Enceinte avant G Enceinte d ambiance G Enceinte d ambiance D HT J5550W SURROUND SPEAKERS OUT 52 4 2 0 š ID SET L R Enceinte avant D Module de réception sans fil Enceinte d ambiance G Enceinte d ambiance D Ce produit doit être connecté au module SWA 7000 uniquement Caisson de basse Enceinte centrale Enceinte avant G ...

Страница 65: ...ns fil Éteignez l appareil puis appuyez sur les boutons 0 1 3 5 de la télécommande Allumez le module de réception sans fil Puis appuyez sur le bouton ID SET situé à l arrière du module de réception sans fil et maintenez le enfoncé pendant 5 secondes Enfin mettez l appareil sous tension ATTENTION Si vous souhaitez installer les enceintes au mur fixez les vis ou les clous non fournis fermement au mu...

Страница 66: ...ionner le mode AUX Assurez vous de faire correspondre les couleurs des fiches des câbles avec celles des prises d entrée et de sortie Méthode 2 OPTIQUE connexion d un composant audio numérique externe Permet de connecter la sortie audio numérique des composants à signaux numériques tels que les récepteurs câble satellite décodeur En utilisant un câble optique numérique non fourni connectez la pris...

Страница 67: ... large bande Dispositif de partage IP sans fil Si le dispositif de partage IP sans fil prend en charge le protocole DHCP votre appareil pourra utiliser une adresse DHCP ou une adresse IP fixe pour la connexion au réseau sans fil Réglez le routeur IP sans fil en mode Infrastructure Le mode Ad hoc n est pas pris en charge L appareil ne prend en charge que les protocoles de clé de sécurité sans fil s...

Страница 68: ...îte aux lettres qui conserve le rapport 16 9 mais place des barres noires au dessus et en dessous de l image 4 3 Pan Scan Pour les téléviseurs analogiques à écran standard Permet d afficher les images 4 3 en plein écran et les images 16 9 au format Pan Scan qui remplit l écran mais coupe les côtés droit et gauche de l image et agrandit le milieu verticalement 5 L écran Réseau apparaît Avant de com...

Страница 69: ...iphérique souhaité 8 Fonction Permet de sélectionner un périphérique externe d activer la radio et de changer de mode pour passer en Bluetooth Utilisez le bouton FUNCTION de la télécommande et le bouton de l appareil pour changer de mode 9 Paramètres Permet de régler diverses fonctions selon vos préférences Pour lire ou afficher des fichiers vidéos photos ou musicaux stockés sur votre ordinateur v...

Страница 70: ...il L appareil règle automatiquement la sortie 3D en fonction de la taille de l écran du téléviseur Lisez attentivement les informations relatives à la santé et la sécurité avant de visionner un contenu 3D Reportez vous à la page 3 Format TV Vous permet de régler la sortie de l appareil sur la taille de l écran de votre téléviseur Reportez vous à la page 40 BD Wise BD Wise est la dernière fonctionn...

Страница 71: ...te option vous permet de diriger le son du téléviseur vers les haut parleurs du Home cinéma Elle nécessite une connexion HDMI et un téléviseur compatible avec la fonction Fonct Retour Audio ARC compatible TV Si la fonction Fonct Retour Audio est activée et si vous utilisez un câble HDMI pour connecter l appareil au téléviseur l entrée optique numérique ne fonctionne pas Si la fonction Fonct Retour...

Страница 72: ...artphones tablettes etc Connexion internet BD Live Vous permet d autoriser ou d interdire une connexion Internet pour les services BD Live Système Configuration Cette option vous permet de relancer la procédure Configuration Reportez vous à la page 15 Démarr rapide Vous pouvez accélérer la mise en route en réduisant le temps de démarrage Si cette fonction est Activé la consommation d énergie en mo...

Страница 73: ...e FM fournie Fonctionnement du téléviseur à partir de la télécommande 1 Appuyez sur le bouton FUNCTION pour sélectionner FM 2 Syntonisez la station désirée Syntonisation préréglée 1 Appuyez sur le bouton 5 pour sélectionner PRESET puis appuyez sur le bouton TUNING UP DOWN pour sélectionner une station préréglée Avant de syntoniser des stations préréglées vous devez ajouter les stations préréglées ...

Страница 74: ...ez le volume ou si vous appuyez sur le bouton MUTE lors du processus d enregistrement Si vous retirez le périphérique USB ou le câble d alimentation lors du processus d enregistrement il est possible que la partie du fichier qui a déjà été enregistrée ne puisse pas être lue L enregistrement ne commencera pas si l espace libre restant sur le périphérique de stockage USB est inférieur à 2 Mo Si le p...

Страница 75: ... qu aux stations préréglées Pour arrêter la recherche à tout moment au cours du processus appuyez sur le bouton 5 pendant que la recherche est en cours Il y a une limite de temps pour réaliser les étapes suivantes Si le réglage est annulé avant que vous ayez terminé recommencez à nouveau par l étape 1 Lorsque vous appuyez sur les boutons de la télécommande principale assurez vous d avoir sélection...

Страница 76: ...ez les boutons pour sélectionner Param IP puis appuyez sur le bouton E L écran Param IP apparaît 3 Sélectionnez le champ Config IP puis choisissez Entrer manuellement 4 Sélectionnez un paramètre à saisir ex Adresse IP puis appuyez sur E Utilisez le clavier numérique de votre télécommande pour saisir le paramètre Vous pouvez également saisir les chiffres en utilisant les boutons Utilisez les bouton...

Страница 77: ...ou de votre routeur sans fil Saisissez directement les nombres en utilisant les boutons numériques de la télécommande Sélectionnez les lettres à l aide des boutons puis appuyez sur le bouton E Pour afficher les lettres en majuscule ou réafficher des lettres en minuscule si des majuscules sont affichées sélectionnez puis appuyez sur le bouton E Pour afficher des symboles et la ponctuation sélection...

Страница 78: ...ne fois terminé sélectionnez OK puis appuyez sur le bouton E Pour la connexion WPS réglez le cryptage de sécurité de votre routeur sans fil sur AES Un cryptage de sécurité WEP ne prend pas en charge les connexions WPS Wi Fi Direct La fonction Wi Fi Direct vous permet de connecter les périphériques Wi Fi Direct à l appareil et entre eux en utilisant un réseau peer to peer sans utiliser un routeur s...

Страница 79: ...s affichés lorsque vous utilisez la fonction Wi Fi Direct Mise à niveau du logiciel Le menu Mise à niveau du logiciel vous permet de mettre le logiciel de l appareil à niveau pour en améliorer la performance et obtenir des services supplémentaires Évitez d éteindre et de rallumer le produit manuellement durant le processus de mise à jour La mise à jour est terminée lorsque l appareil s éteint aprè...

Страница 80: ... la mise à niveau est terminée le Home cinéma s éteint 14 Appuyez sur le bouton MARCHE ARRÊT afin d allumer le Home cinéma Aucun disque ne doit être inséré dans le produit lors de la mise à niveau du logiciel via la prise Hôte USB Une fois la mise à niveau terminée consultez les détails du logiciel dans le menu Mise à niveau du logiciel Notif mise à jour auto Si votre appareil est connecté au rése...

Страница 81: ...ques disponibles dans le commerce 1 Appuyez sur le bouton pour ouvrir le tiroir disque 2 Introduisez doucement le disque dans le tiroir face imprimée dirigée vers le haut 3 Appuyez sur le bouton pour fermer le tiroir disque La lecture commence automatiquement 4 Si la lecture ne commence pas automatiquement appuyez sur le bouton 6 de la télécommande Rangement et gestion des disques Comment tenir le...

Страница 82: ...ectionner Photos Vidéos ou Musique et appuyez ensuite sur le bouton E En fonction de la manière dont le contenu est classé vous verrez soit des dossiers soit des fichiers individuels ou les deux types d éléments à la fois 3 Si nécessaire servez vous des boutons pour sélectionner un dossier et appuyez ensuite sur le bouton E 4 Sélectionnez un fichier à afficher ou à lire puis appuyez sur le bouton ...

Страница 83: ... liste des titres DISC MENU Au cours de la lecture appuyez sur ce bouton pour afficher le menu Disque TITLE MENU Au cours de la lecture appuyez sur ce bouton pour afficher le menu Titre Si le disque possède une liste de lecture appuyez sur le bouton VERT B pour y accéder POPUP MENU Au cours de la lecture appuyez sur ce bouton pour afficher le menu contextuel 3 Répétition de la lecture 1 Durant la ...

Страница 84: ...vancés activés et appuyez sur le bouton E Vous permet d ajuster manuellement les fonctions Luminosité Contraste Couleur et Netteté Dynamique Choisissez ce réglage pour accentuer la netteté de l image Normal Choisissez ce réglage pour la plupart des applications d affichage Cinéma Il s agit du réglage le mieux adapté au visionnage de films La sélection des menus apparaît uniquement lorsque les disq...

Страница 85: ...Contrôle de la lecture de musique ci dessous Contrôle de la lecture de musique Vous pouvez commander la lecture du contenu musical stocké sur un DVD CD un périphérique USB un périphérique mobile ou un ordinateur En fonction du disque ou du contenu certaines fonctions décrites dans ce manuel peuvent ne pas être disponibles Boutons de la télécommande servant à l écoute de musique 1 2 3 7 8 9 DISC ME...

Страница 86: ...siques Liste lect et que vous retournez ensuite sur la Liste lect la Liste lect redémarrera la lecture depuis le début Extraction 1 Insérez un périphérique USB dans la prise USB située à l avant de l appareil 2 Lorsque l écran Lecture est affiché utilisez les boutons pour sélectionner une piste de lecture et appuyez ensuite sur le bouton JAUNE C Une coche s affiche à la gauche de la piste 3 Répéte...

Страница 87: ...érique Bluetooth pour écouter de la musique avec un son stéréo de haute qualité tout cela sans fil Distance de jumelage maximum 2 m Distance de fonctionnement maximum 10 m Le fonctionnement réel peut être différent en fonction de votre environnement même si vous utilisez l appareil en respectant la distance de fonctionnement Qu est ce que la technologie Bluetooth Le système Bluetooth est une techn...

Страница 88: ... les appareils tels que les fours à micro ondes les adaptateurs LAN sans fil les lampes fluorescentes et les fours à gaz pour le chauffage des locaux utilisent la même plage de fréquences que le périphérique Bluetooth et peuvent provoquer des interférences électriques Pour une meilleure compatibilité opérationnelle entre le Home cinéma et un périphérique Bluetooth ou un autre périphérique comme un...

Страница 89: ... passe à D IN Lorsque que le TV SOUND est activé le son du téléviseur émet à travers les enceintes du Home cinéma 4 Appuyez à nouveau sur le bouton TV SOUND pour le désactiver Lorsque le TV SOUND est désactivé le son du téléviseur émet à travers les enceintes du téléviseur Anynet connecté Utilisez SON DU TÉLÉVISEUR 1 Lorsque vous voulez écouter le son du téléviseur à travers les enceintes du Home ...

Страница 90: ...afficher ou lire PHOTOS VIDÉOS ou MUSIQUE puis appuyez sur le bouton E 6 Utilisez les boutons pour sélectionner le dossier avec le type de fichiers que vous avez sélectionné puis appuyez sur le bouton E La liste des fichiers s affiche 7 Sélectionnez le fichier que vous voulez visualiser ou lire puis appuyez sur le bouton E Vous pouvez créer des listes de lecture à partir de fichiers situés sur vot...

Страница 91: ... 5 Lorsque vous avez terminé sélectionnez OK puis appuyez sur le bouton E L écran d accueil apparaît à nouveau Pour sortir d une application appuyez sur le bouton EXIT de votre télécommande Pour supprimer les informations de connexion de toutes les applications appuyez sur le bouton 5 pendant au moins 5 secondes à l écran Accueil et en état Aucun disque Utilisation d Opera TV Store Dans Opera TV S...

Страница 92: ...ng vous permet de voir l écran de votre smartphone ou de votre périphérique intelligent sur l écran de votre téléviseur en utilisant la technologie Miracast Manual Screen Mirroring ne requiert aucun câble ou routeur sans fil 1 Depuis l écran d accueil utilisez les boutons pour sélectionner Screen Mirroring et appuyez ensuite sur E 2 Lancez AllShare Cast sur votre smartphone ou sur votre périphériq...

Страница 93: ...phérique HDMI récepteur AV téléviseur n est pas compatible avec les formats compressés Dolby digital DTS le signal audio sera émis en sortie au format PCM Les DVD n ont pas habituellement de fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d effet sonore de navigation Certains disques Blu ray ne sont pas dotés de fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d effet sonore de navigation La configuration Sortie numérique n a...

Страница 94: ...es informations concernant la fonction principale ou le mode BONUSVIEW s afficheront également si le disque Blu ray dispose d une section BONUSVIEW Cette fonction modifie à la fois les sous titres principaux et secondaires au même moment Le nombre total de sous titres principaux et secondaires s affiche Lecture des fichiers JPEG Vous ne pouvez pas agrandir les sous titres et les graphiques PG pour...

Страница 95: ...tionnement limité ou spécifique et offrent certaines fonctions seulement lors de la lecture Samsung ne peut garantir que cet appareil pourra lire tous les disques portant les logos Blu ray DVD ou CD car les formats évoluent et des problèmes et erreurs peuvent se produire lors de la création d un logiciel BD DVD et CD et ou la fabrication du disque Veuillez contacter le service après vente de SAMSU...

Страница 96: ...ge les supports de stockage USB les lecteurs MP3 les caméras numériques et les lecteurs de carte USB Cet appareil ne gêne pas les noms de dossier ou de ficher dépassant 128 caractères Il peut ne pas être compatible avec certains périphériques USB ou certaines caméras numériques Il prend en charge les systèmes de fichiers FAT 16 FAT 32 et NTFS Effectuez la connexion des périphériques USB directemen...

Страница 97: ...o vidéo La fonction Recherche Saut sera indisponible si la table d indexage du fichier est corrompue Décodeur vidéo Prend en charge le format H 264 de niveau 4 1 et AVCHD Ne prend pas en charge les formats H 264 FMO ASO RS et VC1 SP MP AP L4 MPEG4 SP ASP Inférieure à 1280 x 720 60 images maxi Supérieure à 1280 x 720 30 images maxi Ne prend pas en charge le format GMC 2 ou supérieur Décodeur audio ...

Страница 98: ...nnées audio de la fonction principale de sorte que votre récepteur AV puisse décoder les trains de bits audio Vous n entendrez pas de données audio BONUSVIEW ni d effets sonores de navigation Décode la principale fonction audio et le flux de données audio BONUSVIEW en données PCM et ajoute des effets sonores de navigation puis réencode les données audio PCM en trains de bits DTS Décode la principa...

Страница 99: ...imentation est il branché correctement sur la prise secteur Coupez l alimentation électrique puis rallumez la La lecture ne démarre pas Vérifiez le numéro de zone du disque Blu ray DVD Les disques Blu ray DVD achetés à l étranger peuvent ne pas être compatibles Les CD ROM et DVD ROM ne peuvent pas être lus sur ce lecteur Vérifiez que le niveau de classification est approprié La lecture ne commence...

Страница 100: ...mage La lecture des disques Blu ray DVD 16 9 est possible en mode 16 9 Plein écran 4 3 Letter Box ou 4 3 Pan Scan en revanche les disques Blu ray DVD 4 3 peuvent être lus au format 4 3 uniquement Reportez vous à la pochette du disque Blu ray et sélectionnez la fonction appropriée L appareil ne fonctionne pas exemple L appareil s éteint ou émet un bruit anormal L appareil ne fonctionne pas normalem...

Страница 101: ...ne peut être affiché La vidéo est lue par intermittence Vérifiez si le réseau est stable Vérifiez que le câble réseau est correctement branché et que le réseau n est pas surchargé La connexion DLNA entre le téléviseur et l ordinateur est instable Les adresses IP sous le même sous réseau doivent être uniques dans le cas contraire une collision IP peut entraîner une connexion instable Vérifiez si vo...

Страница 102: ...iques Généralités Poids 1 90 kg Dimensions 430 0 L x 55 0 H x 224 0 P mm Plage de températures de fonctionnement 5 C à 35 C Plage de taux d humidité de fonctionnement 10 à 75 Tuner FM Rapport signal bruit 55 dB Sensibilité utilisable 12 dB Distorsion harmonique totale 1 0 HDMI Vidéo 1080 p 1080 i 720 p 576 p 480 p Audio Audio PCM multicanaux audio Bitstream et audio PCM Amplificateur Sortie de l e...

Страница 103: ...entrale 170W 268 8 x 87 6 x 101 0 0 58 Caisson de basse 20Hz 200Hz 255 0 x 297 0 x 255 0 4 43 Les vitesses de réseau égales ou inférieures à 10 Mbps ne sont pas prises en charge Samsung Electronics Co Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques sans préavis Le poids et les dimensions figurent à titre approximatif La conception et les spécifications sont soumises à modification sans av...

Страница 104: ...de leurs propriétaires respectifs Ce produit intègre la technique de protection contre la copie applicable aux brevets américains ainsi que d autres droits de propriété intellectuelle de Rovi Corporation Il est interdit de tenter de démonter l appareil et d en étudier le fonctionnement en vue de le reproduire Blu ray Disc Blu ray et les logos y afférents sont des marques de commerce de Blu ray Dis...

Страница 105: ... Site Europe U K 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support EIRE 0818 717100 www samsung com ie support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf www samsung com de support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support SPAIN 0034902172678 www samsung com es support PORT...

Страница 106: ...itung HT J5500 HT J5550W Unvorstellbare Möglichkeiten Vielen Dank dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben Wenn Sie einen umfassenderen Service nutzen möchten registrieren Sie bitte Ihr Produkt unter www samsung com register ...

Страница 107: ...Steckdose sitzt Ziehen Sie das Netzkabel nur am Stecker aus der Steckdose Ziehen Sie niemals am Netzkabel um es aus der Steckdose zu ziehen Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen Wenn das Gerät nicht einwandfrei funktioniert insbesondere beim Auftreten ungewöhnlicher Geräusche oder Gerüche aus dem Inneren trennen Sie es unverzüglich von der Stromversorgung und wenden Sie sich umgehend ...

Страница 108: ...die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch bevor Sie die 3D Funktion verwenden Bei einigen Zuschauer können beim Anschauen von 3D Fernsehen Beschwerden auftreten wie Schwindel Übelkeit und Kopfschmerzen Wenn Sie solche Symptome wahrnehmen unterbrechen Sie das Ansehen von 3D Fernsehen setzen Sie die 3D Aktiv Brille ab und ruhen Sie sich aus Das Betrachten von 3D Bildern über einen längeren ...

Страница 109: ...ren der Software 27 DLNA einrichten WIEDERGABE VON INHALTEN 28 Umschalten des Wiedergabegeräts 28 Wiedergabe von kommerziellen Disks 28 Wiedergabe von selbst aufgenommenen Disks 29 Wiedergabe von Dateien auf einem USB Gerät 30 Steuern der Videowiedergabe 32 Wiedergabe von kommerziellen Audio Disks 32 Steuern der Musikwiedergabe 34 Anzeigen von Fotos 34 Bluetooth verwenden 36 Verwenden der Tasten f...

Страница 110: ...rwerkstatt abgegeben haben und am Gerät kein Defekt vorliegt z B weil Sie diese Bedienungsanleitung nicht gelesen haben Die Höhe dieser Gebühr wird Ihnen mitgeteilt bevor irgendwelche Arbeiten durchgeführt werden oder der Hausbesuch erfolgt Prüfen Sie ob die im Folgenden aufgeführten Zubehör und Lautsprecherkomponenten dem Karton beiliegen Zubehör Fernbedienung Bedienungsanleitung Batterien AAA Ne...

Страница 111: ...Geräts über den USB Anschluss zu aktualisieren benötigen Sie einen USB Speicherstick Wenn das Gerät das Blu ray Disk Menü anzeigt kann der Film nicht durch Drücken der 6 Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung gestartet werden Um den Film abzuspielen müssen Sie Film Wiedergabe oder Start im Menü der Disk auswählen und anschließend die E Taste drücken Wenn Sie das Internet nutzen oder Inhalte von...

Страница 112: ... mitgelieferte UKW Antenne an den FM ANT Anschluss an 2 Bewegen Sie den Antennendraht langsam hin und her bis Sie einen guten Empfang haben Befestigen Sie den Draht an der Wand oder einer festen Fläche Beim Aufstellen des Geräts ist ein Abstand von mindestens 10 cm auf allen Seiten einzuhalten um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten Halten Sie den Lüfter und die Belüftungsöffnungen stets f...

Страница 113: ...g eines Titels eines Kapitels eines Tracks oder einer Disk Mit dieser Taste wird das Popup Menü Titelmenü geöffnet Verwenden Sie die RDS Funktion für den UKW Senderempfang Stellt MONO oder STEREO für Radiosendungen ein Suche nach verfügbaren UKW Sendern und Kanäle umschalten Zur Anzeige der Wiedergabeinformationen während der Wiedergabe einer Blu ray Disk DVD oder von Dateien drücken Zum Öffnen un...

Страница 114: ... der Vorderseite des Center Lautsprechers aus oder versetzen Sie sie etwas vor die Center Lautsprecher Center Lautsprecher Am besten ist es den Center Lautsprecher auf der gleichen Höhe zu installieren wie die Frontlautsprecher Sie können ihn aber auch direkt über oder unter dem Fernsehgerät installieren Surround Lautsprecher Stellen Sie die Rücklautsprecher seitlich von Ihrer Hörposition auf Fall...

Страница 115: ... fest 6 Verlegen Sie das Kabel in der Nut auf der Rückseite der Säule des Ständers 7 Schließen Sie die farbig markierten Lautsprecherkabel an die entsprechend gekennzeichneten Anschlüsse auf der Rückseite des Lautsprechers an 8 Lautsprecher nach der Installation Die gleichen Schritte für die anderen Lautsprecher wiederholen Anschließen der Lautsprecherkabel 1 Ordnen Sie jedes Lautsprecherkabel dem...

Страница 116: ...d Lautsprecher L Front Lautsprecher L Surround Lautsprecher R HT J5550W SURROUND SPEAKERS OUT 52 4 2 0 š ID SET L R Front Lautsprecher R Subwoofer Center Lautsprecher Kabelloses Empfängermodul Surround Lautsprecher L Front Lautsprecher L Surround Lautsprecher R Dieses Produkt sollte nur an einen SWA 7000 angeschlossen werden ...

Страница 117: ... 5 auf der Fernbedienung Schalten den Funkempfänger ein Drücken Sie anschließend 5 Sekunden lang die ID DET Taste auf der Rückseite des Funkempfängers und schalten Sie dann das Gerät ein ACHTUNG Wenn Sie die Lautsprecher an der Wand befestigen wollen müssen Sie zuerst die Schrauben oder Nägel nicht mitgeliefert sicher in der Wand befestigen und anschließend den Lautsprecher an der Öffnung auf der ...

Страница 118: ...ang des externen Analoggeräts anschließen Wählen Sie den AUX Modus Achten Sie darauf die farbigen Kabelstecker an die Anschlussbuchsen gleicher Farbe anzuschließen Methode 2 OPTISCH Anschließen eines externen Digitalgeräts Verwenden Sie diese Methode für den Anschluss von Digitalgeräten mit digitaler Audioausgabe wie Kabelboxen und Satellitenempfänger Set Top Boxen Mit der Hilfe eines optischen Ka...

Страница 119: ...tzwerk verbunden sein Sie können eine Kabel oder WLAN Verbindung herstellen Wireless Netzwerk Breitband Dienste Kabelloser IP Sharer Wenn der Wi Fi Router die DHCP Funktion unterstützt kann dieses Gerät eine DHCP oder statistische IP Adresse für den Aufbau einer Netzwerkverbindung verwenden Stellen Sie Ihren Wi Fi Router in den Infrastruktur Modus ein Der Ad hoc Modus wird nicht unterstützt Das Ge...

Страница 120: ...ältere analog Fernsehgeräte mit Standardbildschirm Zeigt Bilder im 4 3 Format im Vollbildmodus und Bilder im 16 9 Forma im Pan Scan Format an bei dem der linke und rechte Rand des Bildes abgeschnitten und die Mitte des Bildes vertikal vergrößert wird 5 Der Bildschirm Netzwerk wird angezeigt Stellen Sie bevor Sie beginnen sicher dass das Gerät an ihren Router angeschlossen ist Wählen Sie je nach Ih...

Страница 121: ...ein externes Gerät oder Radio und zum Umschalten des Modus für eine Bluetooth Verbindung Sie können die FUNCTION Taste auf der Fernbedienung oder die Taste am Hauptgerät zum Umschalten des Modus verwenden 9 Einstellungen Passt verschiedene Funktionen an Ihre persönlichen Vorlieben an Um Video Musik oder Fotodateien von Ihrem PC wiederzugeben bzw zu betrachten müssen Sie ihr Heimkino und den PC mit...

Страница 122: ... die Größe des an das Gerät angeschlossenen Fernsehgeräts ein Das Gerät stellt die 3D Ausgabe automatisch auf die Bildschirmgröße des Fernsehgeräts ein Lesen Sie die Gesundheits und Sicherheitshinweise sorgfältig durch bevor Sie 3D Inhalte ansehen Siehe Seite 3 TV Format Mit dieser Funktion kann die Bildausgabe des Geräts an die Bildschirmgröße Ihres Fernsehgeräts angepasst werden Siehe Seite 40 B...

Страница 123: ...en den Ton vom Fernsehgerät auf die Lautsprecher des Heimkinos umzuleiten Erfordert eine HDMI Verbindung und ein Audioausgabekanal ARC kompatibles Fernsehgerät Wenn Audioausgabekanal auf Ein gesetzt ist und das Gerät über ein HDMI Kabel an das Fernsehgerät angeschlossen ist funktioniert der digitale optische Eingang nicht Wenn Audioausgabekanal auf Auto eingestellt ist und das Gerät über ein HDMI ...

Страница 124: ... usw an dieses Gerät anschließen BD Live Internet Verbindung Hier können Sie die Internetverbindung für den BD Live Dienst erlauben oder untersagen System Zurücksetzen Mit dieser Funktion können Sie die Zurücksetzen Prozedur erneut ausführen Siehe Seite 15 Schnellstart Sie können den Einschaltvorgang verkürzen indem Sie die zum Hochfahren benötigte Zeit verkürzen Wenn diese Funktion auf Ein gestel...

Страница 125: ...schten Sender ein Gespeicherter Sender 1 Drücken Sie die 5 Taste um PRESET auszuwählen und drücken Sie anschließend die TUNING UP DOWN Taste um einen gespeicherten Sender aufzurufen Bevor Sie voreingestellte Sender aufrufen können müssen Sie die Sender im Gerät abspeichern Manuelle Sendersuche Drücken Sie die 5 Taste um MANUAL auszuwählen und drücken Sie anschließend die TUNING UP DOWN Taste um da...

Страница 126: ... eingestellten Aufnahmepegel aufgezeichnet auch wenn Sie während der Aufnahme die Lautstärke ändern oder die MUTE Taste drücken Wenn Sie während der Aufnahme das USB Gerät entfernen oder das Netzkabel ziehen kann der bereits aufgezeichnete Teil nicht wiedergegeben werden Die Aufnahme wird nicht gestartet wenn der verbleibende freie Speicherplatz auf dem USB Speichergerät weniger als 2MB beträgt We...

Страница 127: ...chvorgang vorzeitig abzubrechen während der Suche die 5 Taste drücken Es gibt eine Zeitbegrenzung für die folgende Schritte Wenn die Einstellung vor ihrer Beendigung abgebrochen wird starten Sie nochmals mit Schritt 1 Wenn Sie eine Taste auf der Hauptfernbedienung drücken Achten Sie darauf dass Sie für die Auswahl des UKW Senders die Hauptfernbedienung benutzen 1 2 3 PTY PTY SEARCH PTY RDS DISPLAY...

Страница 128: ...agen Netzw wechseln IP Einst Wiederholen Schließen 2 Mithilfe der Tasten IP Einst auswählen und die E Taste drücken Der Bildschirm IP Einst wird angezeigt 3 Wählen Sie das Feld IP Einstell und setzen Sie es auf Manuell eingeben 4 Wählen Sie einen einzugebenden Wert aus z B IP Adresse und drücken Sie die E Taste Verwenden Sie die Nummerntasten auf Fernbedienung um die Ziffern für den Parameter einz...

Страница 129: ...des Wi Fi Routers ein Geben Sie die Nummern direkt mithilfe der Tasten auf der Fernbedienung ein Geben Sie einen Buchstaben ein indem Sie ihn mithilfe der Tasten markieren und anschließend die E Taste drücken Um Großbuchstaben einzugeben oder um zu Kleinbuchstaben zurückzukehren wählen und dann die E Taste drücken Um Symbole und Satzzeichen einzugeben 123 auswählen und anschließend die E Taste drü...

Страница 130: ... zum Netzwerk her 4 Nachdem dies erfolgt ist OK markieren und anschließend die E Taste drücken Für die WPS Verbindung müssen Sie die Verschlüsselung des Routers auf AES einstellen Die WEP Verschlüsselung wird für WPS Verbindungen nicht unterstützt Wi Fi Direkt Die Wi Fi Direkt Funktion ermöglicht es Ihnen Wi Fi Direkt Geräte und alle anderen ein Peer to Peer Netzwerk verwendenden Geräte ohne einen...

Страница 131: ...Wi Fi Direkt Funktion nutzen Text Dateien mit Dateierweiterungen wie TXT oder DOC werden nicht angezeigt wenn Sie die Wi Fi Direkt Funktion verwenden Aktualisieren der Software Mit dem Software Update Menü können Sie Software Updates herunterladen welche die Leistung des Geräts verbessern oder zusätzliche Dienste zur Verfügung stellen Das Gerät während des Aktualisierungsvorgangs niemals manuell e...

Страница 132: ...chaltet sich das Heimkino aus 14 Drücken Sie die NETZSCHALTER Taste um das Heimkino einzuschalten Es darf keine Disk im Gerät eingelegt sein wenn die Software über den USB Anschluss aktualisiert wird Überprüfen Sie nach Abschluss der Aktualisierung im Menü Software Update die Software Details Automatische Update Meldung Wenn Ihr Gerät an ein Netzwerk angeschlossen ist und die Automatische Update M...

Страница 133: ...ommerziellen Disks 1 Drücken Sie die Taste um das Diskfach zu öffnen 2 Legen Sie die Disk vorsichtig mit der bedruckten Seite nach oben in das Diskfach ein 3 Drücken Sie die Taste um die Disklade zu schließen Die Wiedergabe wird automatisch gestartet 4 Wenn die Wiedergabe nicht automatisch startet bitte die 6 Taste auf der Fernbedienung drücken Lagerung Handhabung der Disks Umgang mit den Disks Fi...

Страница 134: ...d fahren Sie mit Methode 2 fort 2 Mithilfe der Tasten Fotos Videos oder Musik auswählen und die E Taste drücken Je nachdem wie der Inhalt angeordnet ist sehen Sie entweder Ordner einzelne Dateien oder beides 3 Falls erforderlich verwenden Sie die Tasten um einen Ordner auszuwählen und drücken Sie die E Taste 4 Wählen Sie eine wiederzugebende Datei aus und drücken Sie die E Taste 5 Drücken Sie die ...

Страница 135: ... Titelliste DISC MENU Während der Wiedergabe diese Taste drücken um das Disk Menü aufzurufen TITLE MENU Während der Wiedergabe diese Taste drücken um das Titel Menü aufzurufen Wenn Ihre Disk über eine Wiedergabeliste verfügt drücken Sie die GRÜNE B Taste um zur Wiedergabeliste zu wechseln POPUP MENU Während der Wiedergabe diese Taste drücken um das Popup Menü aufzurufen 3 Wiedergabe wiederholen 1 ...

Страница 136: ...ehen Sie zu den aktivierten Erweiterte Einstellungen und drücken Sie die E Taste Mit dieser Option können Sie die Helligkeit Kontrast Farbe und Schärfe Funktionen manuell einstellen Dynamisch Wählen Sie diese Einstellung um die Schärfe zu erhöhen Normal Wählen Sie diese Einstellung für die meisten Programme Film Dies ist die beste Einstellung zum Ansehen von Filmen Menüpositionen die nur bei der W...

Страница 137: ...ergabe Steuern der Musikwiedergabe Sie können die Wiedergabe von auf DVDs CDs USB Geräten mobilen Geräten oder dem PC gespeicherten Musiktiteln steuern Je nach Disk oder Inhalt können einige in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen nicht zur Verfügung stehen Tasten auf der Fernbedienung für die Musikwiedergabe 1 2 3 7 8 9 DISC MENU PTY PTY SEARCH PTY RDS DISPLAY TA TITLE MENU 0 POPUP 4 5 6 1 4...

Страница 138: ... Sie von der W Liste zur Titelliste wechseln und wieder zur W Liste zurückkehren wir die W Liste vom Anfang wiedergegeben Rippen 1 Schließen Sie ein USB Gerät an den USB Anschluss auf der Vorderseite des Geräts an 2 Wenn der Wiedergabebildschirm angezeigt ist mithilfe der Tasten einen Titel auswählen und anschließend die GELBE C Taste drücken Auf der linken Seite des Titels erscheint eine Markieru...

Страница 139: ...h Gerät Musik in bester Stereo Klangqualität ganz ohne Kabel genießen Abstand für Verbindungsaufbau max 2m Betriebsreichweite max 10m Die Effizienz des Betriebs ist von der Umgebung abhängig in der das Gerät eingesetzt wird auch wenn das Gerät innerhalb der Betriebsreichweite betrieben wird Was ist Bluetooth Bluetooth ist eine neue Technologie mit der es möglich ist Bluetooth fähige Geräte über ei...

Страница 140: ...e Mikrowellenherde WLAN Geräte Leuchtstoffröhren und Gasöfen den selben Frequenzbereich wie Bluetooth Geräte verwenden wodurch es zu Interferenzen kommen kann Um für beste Kompatibilität zwischen dem Heimkino und dem Bluetooth Gerät oder irgendeinem anderen Gerät wie einem Mobiltelefon empfehlen wir das Betriebssystem des Geräts auf die neueste Version zu aktualisieren Trennen des Bluetooth Geräts...

Страница 141: ... SOUND Taste TV SOUND ON blinkt auf der Anzeige auf und wechselt dann nach D IN Wenn TV SOUND eingeschaltet ist wird der Ton des Fernsehgeräts über die Heimkinolautsprecher wiedergegeben 4 Drücken Sie die TV SOUND Taste erneut um TV SOUND auszuschalten Wenn TV SOUND ausgeschaltet ist wird der Ton des Fernsehgeräts über die Lautsprecher des angeschlossenen Anynet Fernsehgeräts wiedergegeben TV SOUN...

Страница 142: ...iederzugebenden Dateien aus FOTOS VIDEOS oder MUSIK und drücken Sie die E Taste 6 Mithilfe der Taste den Ordner mit der Art der ausgewählten Dateien auswählen und die E Taste drücken Die Dateiliste wird angezeigt 7 Wählen Sie die anzuzeigende oder wiederzugebende Datei und drücken Sie die E Taste Sie können Wiedergabelisten von Dateien auf Ihrem PC in der selben Art und Weise erstellen wie Sie Wie...

Страница 143: ...Anwendungen gleichzeitig auswählen 5 Wählen Sie anschließend OK und drücken Sie dann die E Taste Der Home Bildschirm wird erneut angezeigt Um eine Anwendung zu verlassen die EXIT Taste auf der Fernbedienung drücken Um die Anmeldeinformationen für alle Um die Anmeldeinformationen für alle Anwendungen zu löschen zum Home Bildschirm wechseln sicherstellen dass keine Disk eingelegt ist und die 5 Taste...

Страница 144: ... zeigt das Display eines Smartphones oder anderen kompatiblen Geräts mithilfe der Miracast Technologie auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts an Manuelles Screen Mirroring erfordert kein Kabel oder Wi Fi Router 1 Verwenden Sie auf dem Home Bildschirm die Tasten um Screen Mirroring auszuwählen und drücken Sie dann die E Taste 2 Starten Sie AllShare Cast auf Smartphone oder Gerät 3 Suchen Sie auf dem ...

Страница 145: ...lls kein Ton oder ein Störgeräusch zu hören ist Falls das HDMI Gerät Empfänger TV komprimierte Formate Dolby digital DTS nicht unterstützt wird das Audiosignal als PCM wiedergegeben Reguläre DVDs haben keinen BONUSVIEW Audio und keine Navigationssoundeffekte Einige Blu ray Disks haben keinen BONUSVIEW Audio und keine Navigationssoundeffekte Die Digital Ausgang Einstellung hat keine Auswirkung auf ...

Страница 146: ...gung stehen Informationen über den Hauptfunktion BONUSVIEW Modus werden auch dann angezeigt wenn die Blu ray Disk über einen BONUSVIEW Bereich verfügt Diese Funktion wechselt gleichzeitig sowohl die primären als auch sekundären Untertitel Es wird entsprechend die Gesamtanzahl der primären oder sekundären Untertitel angezeigt Wiedergabe von JPEG Dateien Sie können den Untertitel und die PG Grafik i...

Страница 147: ...rgabefunktionen zur Verfügung stellen Hierbei handelt es sich nicht um einen Defekt des Geräts Samsung kann nicht garantieren dass dieses Gerät jede Disk mit einem Blue Ray Disk DVD oder CD Logo wiedergibt da sich die Diskformate ständig weiterentwickeln und bei der Erstellung von Blu ray Disc DVD CD Software und oder bei der Herstellung von Disks Fehler auftreten können Wenn Sie Fragen haben oder...

Страница 148: ...rgeräte MP3 Player Digitalkameras und USB Kartenleser Das Gerät unterstützt keine Datei oder Ordnernamen mit mehr als 128 Zeichen Einige USB Geräte oder Digitalkameras können unter Umständen nicht mit dem Gerät kompatibel sein Das Gerät unterstützt die Dateisysteme FAT 16 FAT 32 und NTFS Schließen Sie USB Geräte direkt an den USB Anschluss Ihres Geräts an Der Anschluss über ein USB Kabel kann Komp...

Страница 149: ...uenz als der Standard können zu einer stotternden Wiedergabe führen Die Suchen Springen Funktion ist nicht verfügbar wenn die Indextabelle der Datei beschädigt ist Videodecoder Unterstützt H 264 bis Level 4 1 und AVCHD H 264 FMO ASO RS und VC1 SP MP AP L4 werden nicht unterstützt MPEG4 SP ASP Unter 1280 x 720 max 60 Bilder Über 1280 x 720 max 30 Bilder GMC 2 oder höher wird nicht unterstützt Audio...

Страница 150: ...gt Navigationssoundeffekte hinzu Gibt nur den Haupt Audiostream wieder sodass der AV Receiver den Audio Bitstrom decodieren kann Es werden kein BONUSVIEW Audio oder Navigationssoundeffekte wiedergegeben Decodiert den Hauptaudio und BONUSVIEW Audio Strom zusammen in PCM Audio fügt Navigationssoundeffekte hinzu und codiert PCM Audio erneut in den DTS Bitstrom Decodiert die Hauptaudiospur und BONUSVI...

Страница 151: ...st der Netzstecker richtig angeschlossen Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein Disk wird nicht wiedergegeben Überprüfen Sie den Regionalcode der Blu ray DVD Disk Im Ausland gekaufte Blu ray DVDs können möglicherweise mit diesem Produkt nicht wiedergegeben werden CD ROMs und DVD ROMs können mit diesem Gerät nicht wiedergegeben werden Überprüfen Sie die Altersfreigabe der Disk Wiedergabe startet...

Страница 152: ... 4 3 Letter Box Modus oder 4 3 Pan Scan Modus wiedergeben 4 3 Blu ray DVD Disks werden nur im 4 3 Bildformat wiedergegeben Greifen Sie auf die Informationen an der Blu ray Diskhülle zurück und wählen Sie die entsprechende Funktion Das Gerät funktioniert nicht Beispiel Das Gerät schaltet sich aus oder es sind ungewöhnliche Geräusche zu hören Das Gerät funktioniert nicht fehlerfrei Halten Sie die Ta...

Страница 153: ... keine andere Dateiarten wiedergegeben Unterbrechungen bei der Videowiedergabe Stabilität der Verbindung überprüfen Prüfen ob das Netzwerkkabels richtig angeschlossen und ob das Netzwerk überlastet ist Die Verbindung zwischen dem Fernsehgerät und dem PC ist nicht stabil IP Adressen im selben Subnetzwerk sollten einzigartig sein ansonsten können IP Adressenkonflikte zu instabilen Verbindungen führe...

Страница 154: ...ungen 430 0 B x 55 0 H x 224 0 T mm Betriebstemperaturbereich 5 C bis 35 C Zulässiger Luftfeuchtigkeitsbereich 10 bis 75 UKW Tuner Signal Rauschabstand 55 dB Verwendbare Empfindlichkeit 12 dB Klirrfaktor Total Harmonic Distortion 1 0 HDMI Video 1080p 1080i 720p 576p 480p Audio PCM Mehrkanal Audio Audio Bitstrom PCM Audio Verstärker Ausgangsleistung der Front Lautsprecher 165W x 2 3 Lautsprecherlei...

Страница 155: ...053 0 x 101 0 Ständerfuß Φ255 0 2 98 Centre 170W 268 8 x 87 6 x 101 0 0 58 Subwoofer 20Hz 200Hz 255 0 x 297 0 x 255 0 4 43 Netzwerkgeschwindigkeiten von 10 Mbps oder weniger werden nicht unterstützt Samsung Electronics Co Ltd behält sich das Recht auf unangekündigte Änderungen vor Gewicht und Abmessungen können von den Angaben abweichen Gestaltung und Spezifikationen vorbehaltlich Änderungen Infor...

Страница 156: ...cle und oder deren verbundenen Unternehmen Andere Namen sind Markenzeichen ihrer entsprechenden Eigentümer Bei diesem Produkt kommen Kopierschutz Technologien zum Einsatz die durch US Patente und sonstige Rechte zum Schutz geistigen Eigentums geschützt sind Reverse Engineering und Disassemblierung sind verboten Das Blu ray Disc und Blu ray Logo sind eingetragene Markenzeichen der Blu ray Disc Asso...

Страница 157: ... EIRE 0818 717100 www samsung com ie support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf www samsung com de support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support SPAIN 0034902172678 www samsung com es support PORTUGAL 808 20 7267 www samsung com pt support LUXEMBURG 261 03 710...

Страница 158: ...me Entertainment Manuale utente HT J5500 HT J5550W immagina le possibilità Grazie per avere acquistato questo prodotto Samsung Per ricevere un servizio più completo registrare il prodotto all indirizzo www samsung com register ...

Страница 159: ...ra Assicurarsi di inserire il cavo di alimentazione fino a quando non è saldamente fissato Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di rete tirandolo dalla spina Non scollegare il cavo tirando il cavo stesso Non toccare il cavo di alimentazione con le mani bagnate Se l apparecchio non funziona normalmente in particolare se vi sono suoni insoliti o odori sospetti scollegarlo immediatamente e...

Страница 160: ...ORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SALUTE E LA SICUREZZA PER IMMAGINI 3D Leggere e assimilare le seguenti informazioni sulla sicurezza prima di utilizzare la funzione 3D Alcuni utenti possono provare malessere nel guardare la TV con funzione 3D accusando sintomi quali confusione nausea e cefalea In presenza di questi sintomi interrompere la visione della TV in 3D togliere gli occhiali 3D e lasciar riposar...

Страница 161: ...NA RIPRODUZIONE DEI CONTENUTI 28 Cambio del dispositivo sorgente 28 Riproduzione di dischi disponibili in commercio 28 Riproduzione di un disco con contenuti registrati dall utente 29 Riproduzione di file su dispositivo USB 30 Controllo della riproduzione video 32 Riproduzione di un disco audio commerciale preregistrato 32 Controllo della riproduzione musicale 34 Riproduzione di contenuti fotograf...

Страница 162: ...e b l utente ha portato l unità presso un centro di riparazione che non rileva difetti nel prodotto per es nel caso l utente abbia omesso di leggere questo manuale L importo di tale quota amministrativa verrà comunicato all utente prima di eseguire una visita a domicilio o un eventuale intervento di manutenzione Controllare che la scatola contenga gli accessori e i componenti dei diffusori forniti...

Страница 163: ...Per aggiornare il software del prodotto attraverso il connettore USB è necessario utilizzare un unità flash USB Quando il prodotto visualizza il disco Blu ray il menu non è possibile avviare il film premendo il tasto 6 sul prodotto o sul telecomando Per riprodurre il film è necessario selezionare Riproduzione film o Start nel menu del disco quindi premere il tasto E Se si utilizza Internet o si ri...

Страница 164: ...o dell antenna FM 1 Collegare l antenna FM fornita al jack FM ANT 2 Muovere lentamente il filo dell antenna finché non si trova una posizione con una buona ricezione quindi fissarlo a un muro o a un altra superficie rigida Per garantire una ventilazione adeguata verificare che su tutti i lati del sistema home cinema ci siano almeno 10 centimetri di spazio libero Non ostruire la ventola di raffredd...

Страница 165: ...ere un titolo un capitolo una traccia o un disco Per accedere al menu popup titolo Usa la funzione RDS per ricevere le stazioni FM Selezionare MONO o STEREO per le trasmissioni radio Per cercare le stazioni FM attive e cambiare canale Per visualizzare le informazioni sulla riproduzione durante la visione di un disco Blu ray DVD o file Apre e chiude il vano del disco Per uscire dal menu Per selezio...

Страница 166: ...are la parte frontale dei diffusori anteriori con la parte frontale del diffusore centrale o disporli leggermente più avanti rispetto ai diffusori centrali Diffusore centrale Si consiglia di posizionare il diffusore centrale alla stessa altezza dei diffusori anteriori Può essere posizionato anche sopra o sotto la TV Diffusori surround Posizionare questi diffusori ai lati della posizione di ascolto...

Страница 167: ...eriore dell asta di supporto 7 Collegare alla porta sul lato posteriore del diffusore i cavi così posizionati facendo corrispondere i rispettivi colori 8 Questo è il risultato dopo aver installato il diffusore Ripetere questi passi per installare l altro diffusore Collegamenti dei cavi dei diffusori 1 Collegare ciascun fascio di cavi al relativo diffusore facendo corrispondere il colore del connet...

Страница 168: ...le Diffusore surround S Diffusore anteriore S Diffusore surround D HT J5550W SURROUND SPEAKERS OUT 52 4 2 0 š ID SET L R Diffusore anteriore D Subwoofer Diffusore centrale Modulo ricevitore wireless Diffusore surround S Diffusore anteriore S Diffusore surround D Questo prodotto deve essere collegato solo con SWA 7000 ...

Страница 169: ... wireless Con il prodotto spento premere 0 1 3 5 sul telecomando Accendere il modulo ricevitore wireless Quindi tenere premuto il tasto ID SET sul retro del modulo ricevitore wireless per 5 secondi quindi accendere il prodotto ATTENZIONE Se si desidera installare i diffusori su una parete fissare saldamente le viti o i chiodi non forniti alla parete sulla quale si desidera installare un diffusore ...

Страница 170: ...are il modo AUX Assicurarsi di abbinare correttamente i colori dei connettori del cavo ai rispettivi connettori di ingresso e di uscita Metodo 2 OTTICO collegamento di un apparecchio audio digitale esterno Per collegare l uscita audio digitale dei componenti con segnale audio digitale quali ricevitori via cavo e via satellite Set Top box utilizzando un cavo ottico digitale non fornito collegare il...

Страница 171: ... essere cablata o wireless Rete wireless Servizio a banda larga IP sharer wireless Se il router IP wireless supporta DHCP il prodotto può utilizzare un indirizzo IP statico o DHCP per collegarsi alla rete wireless Impostare il router IP wireless sul modo infrastruttura Il modo ad hoc non è supportato Il prodotto supporta solo i seguenti protocolli di sicurezza wireless WEP OPEN SHARED WPA PSK TKIP...

Страница 172: ...ntiene il formato 16 9 e applica bande nere sopra e sotto l immagine 4 3 Pan Scan Per vecchie TV analogiche con schermo standard Visualizza immagini in 4 3 a schermo intero e immagini in 16 9 in formato Pan Scan che riempie lo schermo ma taglia i lati a sinistra e a destra dell immagine e ingrandisce verticalmente la parte centrale 5 Viene visualizzata la schermata Rete Prima di cominciare conferm...

Страница 173: ... Passa a un dispositivo esterno e per una connessione Bluetooth imposta il modo e la radio Per cambiare il modo è possibile utilizzare il tasto del telecomando FUNCTION e il tasto dell unità principale 9 Impostazioni Imposta diverse funzioni in base alle preferenze personali Per riprodurre o visualizzare video foto o file musicali che si trovano sul PC è necessario collegare l home cinema e il PC ...

Страница 174: ...legata al prodotto Il prodotto regola automaticamente l uscita 3D in base alla dimensione dello schermo del televisore Leggere attentamente le informazioni sulla salute e la sicurezza prima di visualizzare il contenuto 3D Vedere a pagina 3 Formato TV Consente di regolare l uscita del prodotto in base alla dimensione dello schermo del televisore Vedere a pagina 40 BD Wise BD Wise è la funzione di i...

Страница 175: ...le ritorno audio Permette di direzionare il suono dalla TV ai diffusori dell Home Cinema Richiede una connessione HDMI e una TV compatibile con Canale ritorno audio ARC Se Canale ritorno audio è attivato e si utilizza un cavo HDMI per collegare il prodotto alla TV l ingresso ottico digitale non funziona Se Canale ritorno audio è impostato su Auto e si utilizza un cavo HDMI per collegare il prodott...

Страница 176: ...o si collega a dispositivi Wi Fi smartphone tablet ecc Connessione Internet BD Live Permette di autorizzare o bloccare una connessione Internet per il servizio BD Live Sistema Impostazione Consente di eseguire nuovamente la procedura Impostazione Vedere a pagina 15 Avvio rapido È possibile velocizzare i tempi di accensione riducendo il tempo di avvio Se questa funzione viene impostata su On il con...

Страница 177: ...n il telecomando 1 Premere il tasto FUNCTION per selezionare FM 2 Sintonizzare alla stazione desiderata Sintonizzazione preimpostata 1 Premere il tasto 5 per selezionare PREIMPOSTAZIONE quindi premere il tasto TUNING UP DOWN per selezionare una stazione preimpostata Prima di potersi sintonizzare su una stazione preimpostata questa deve essere aggiunta alla memoria del prodotto Sintonizzazione manu...

Страница 178: ...io viene registrata con un volume fisso e predefinito anche se il volume cambia o viene premuto il tasto MUTE durante il processo di registrazione Se si rimuove il dispositivo USB o il cavo di alimentazione durante la registrazione la parte di file già registrata potrebbe non essere riprodotta La registrazione non si avvia se lo spazio libero rimanente sul dispositivo di memorizzazione USB è infer...

Страница 179: ...anto alle stazioni memorizzate Per interrompere la ricerca in qualsiasi momento durante il processo premere il tasto 5 durante la ricerca È previsto un limite di tempo per eseguire le operazioni indicate di seguito Se l impostazione viene annullata prima di aver terminato iniziare di nuovo dal passo 1 Prima di premere i tasti del telecomando principale assicurarsi di aver selezionato la stazione F...

Страница 180: ... Chiudi 2 Utilizzare i tasti per selezionare Impost IP quindi premere il tasto E Viene visualizzata la schermata Impost IP 3 Selezionare il campo Impostaz IP quindi impostarlo su Immetti manualmente 4 Selezionare un parametro da inserire Indirizzo IP ad esempio e quindi premere E Utilizzare il tastierino numerico del telecomando per inserire i numeri per il parametro È anche possibile inserire i n...

Страница 181: ... direttamente i tasti numerici del telecomando Inserire le lettere selezionandole con i tasti quindi premere il tasto E Per visualizzare le lettere maiuscole o visualizzare le lettere minuscole se sono visualizzate le lettere maiuscole selezionare quindi premere il tasto E Per visualizzare i simboli e la punteggiatura selezionare 123 quindi premere il tasto E Per visualizzare di nuovo le lettere s...

Страница 182: ...quindi premere il tasto E Per una connessione WPS impostare la crittografia di sicurezza del router wireless su AES La crittografia di sicurezza WEP non supporta una connessione WPS Wi Fi Direct La funzione Wi Fi Direct consente di collegare i dispositivi Wi Fi Direct al prodotto e tra di loro attraverso una rete peer to peer senza un router wireless Alcuni dispositivi Wi Fi Direct possono non sup...

Страница 183: ...a la funzione Wi Fi Direct Aggiornamento del software Il menu Aggiornamento software permette di aggiornare il software del prodotto per ottimizzarne le prestazioni o aggiungere nuovi servizi Non si deve mai spegnere e riaccendere il prodotto manualmente durante il processo di aggiornamento L aggiornamento è completato quando il prodotto si spegne dopo il riavvio Premere il tasto ACCENSIONE per ac...

Страница 184: ...giornamento l Home Cinema si spegne 14 Premere il tasto ACCENSIONE per accendere l Home Cinema Quando si aggiorna il software attraverso il connettore host USB non deve essere inserito nessun disco nel prodotto Dopo aver completato l aggiornamento software verificare i dettagli del software nel menu Aggiornamento software Notifica aggiorn autom Se il prodotto è collegato alla rete e Notifica aggio...

Страница 185: ...tasto per aprire il vano del disco 2 Inserire delicatamente un disco nell apposito cassetto con l etichetta rivolta verso l alto 3 Premere il tasto per chiudere il vano del disco La riproduzione si avvia automaticamente 4 Se la riproduzione non si avvia automaticamente premere il tasto 6 sul telecomando Conservazione gestione dei dischi Manipolazione dei dischi Impronte o graffi sul disco possono ...

Страница 186: ...viene visualizzato il popup procedere al metodo 2 2 Utilizzare i tasti per selezionare Foto Video o Musica e quindi premere il tasto E A seconda di come sono organizzati i contenuti vengono visualizzati cartelle singoli file o entrambi 3 Se necessario utilizzare i tasti per selezionare una cartella quindi premere il tasto E 4 Selezionare il file da visualizzare o riprodurre quindi premere il tasto...

Страница 187: ...titoli DISC MENU Durante la riproduzione premere questo tasto per visualizzare il menu del disco TITLE MENU Durante la riproduzione premere questo tasto per visualizzare il menu dei titoli Se il disco contiene una playlist premere il tasto VERDE B per passare alla playlist POPUP MENU Durante la riproduzione premere questo tasto per visualizzare il menu di scelta rapida 3 Ripetizione della riproduz...

Страница 188: ...E Permette di regolare manualmente le funzioni Luminosità Contrasto Colore e Nitidezza Dinamica Selezionare questa impostazione per aumentare la nitidezza Normale Selezionare questa impostazione per la maggior parte delle applicazioni di visualizzazione Film Questa è l impostazione migliore per guardare i film Selezioni menu che vengono visualizzate solo durante la riproduzione di un disco BD DVD ...

Страница 189: ...trollo della riproduzione musicale È possibile controllare la riproduzione dei contenuti musicali memorizzati su DVD CD supporti USB dispositivi mobili o PC A seconda del disco o dei contenuti alcune funzioni descritte in questo manuale potrebbero non essere disponibili Tasti del telecomando utilizzati per la riproduzione musicale 1 2 3 7 8 9 DISC MENU PTY PTY SEARCH PTY RDS DISPLAY TA TITLE MENU ...

Страница 190: ...ali quindi si torna a Elenco Elenco si avvia di nuovo dall inizio Ripping 1 Inserire un dispositivo USB nel connettore USB sul pannello anteriore del prodotto 2 Con la schermata di riproduzione visualizzata utilizzare i tasti per selezionare una traccia quindi premere il tasto GIALLO C A sinistra della traccia viene visualizzato un segno di spunta 3 Ripetere il passo 2 per selezionare altre tracce...

Страница 191: ...n dispositivo Bluetooth per ascoltare musica con audio stereo di alta qualità tutto senza fili Distanza di connessione max 2 m Distanza operativa max 10 m Il funzionamento effettivo potrebbe variare in base all ambiente anche se si utilizza il dispositivo entro la distanza operativa indicata Che cos è il Bluetooth Il Bluetooth è una tecnologia che permette di collegare facilmente tra di loro dispo...

Страница 192: ...a microonde adattatori LAN wireless luci a fluorescenza e fornelli a gas utilizzano la stessa gamma di frequenza del dispositivo Bluetooth e possono causare interferenze elettriche Per ottimizzare la compatibilità operativa tra l home theater e un dispositivo Bluetooth o un altro dispositivo come un telefono cellulare raccomandiamo di aggiornare il SO del dispostivo all ultima versione Per scolleg...

Страница 193: ...el telecomando Sul display del pannello anteriore lampeggia TV SOUND ON che poi diventa D IN Quando TV SOUND è attivo il segnale audio della TV viene emesso attraverso i diffusori dell Home Cinema 4 Premere di nuovo il tasto TV SOUND per disattivare TV SOUND Quando TV SOUND è disattivato il segnale audio della TV viene emesso attraverso i diffusori della TV con Anynet Utilizzare TV SOUND 1 Se si v...

Страница 194: ... dispositivi 5 Selezionare il tipo di file da visualizzare o riprodurre FOTO VIDEO o MUSICA quindi premere E 6 Utilizzare il tasto per selezionare la cartella con il tipo di file selezionati quindi premere E Viene visualizzato un elenco di file 7 Selezionare il file da visualizzare o riprodurre quindi premere E È possibile creare playlist dai file sul PC nello stesso modo in cui sono state create ...

Страница 195: ...volta 5 A operazione ultimata selezionare OK quindi premere il tasto E Viene nuovamente visualizzata la schermata iniziale Per uscire da un applicazione premere il tasto EXIT sul telecomando Per eliminare le informazioni di accesso di tutte le app premere il tasto 5 per almeno 5 secondi nella home screen Stato nessun disco Uso dell Opera TV Store Nell Opera TV Store si possono trovare servizi di s...

Страница 196: ... un altro dispositivo compatibile sulla schermata TV utilizzando la tecnologia Miracast Il mirroring manuale della schermata non richiede l uso di un cavo o di un router wireless 1 Dalla schermata iniziale utilizzare i tasti per selezionare Screen Mirroring quindi premere E 2 Lanciare la funzione AllShare Cast dello smartphone o del dispositivo smart 3 Sul dispositivo trovare il nome del sistema H...

Страница 197: ...altrimenti l audio non verrà emesso o risulterà molto disturbato Se il dispositivo HDMI ricevitore AV TV non è compatibile con i formati compressi Dolby Digital DTS il segnale audio viene emesso come PCM I normali DVD non dispongono di audio BONUSVIEW e di effetti sonori di navigazione Alcuni dischi Blu ray non dispongono di audio BONUSVIEW ed effetti sonori di navigazione Questa configurazione Us...

Страница 198: ...e il disco Blu ray ha una sezione BONUSVIEW vengono visualizzate anche le informazioni sul modo BONUSVIEW principale Questa funzione modifica contemporaneamente sottotitoli primari e secondari Vengono visualizzati rispettivamente il numero totale dei sottotitoli primari e quello dei sottotitoli secondari Riproduzione di file JPEG Non è possibile ingrandire il campo dei sottotitoli e della grafica ...

Страница 199: ...noti che non si tratta di un difetto del prodotto Samsung non può garantire che il prodotto sia in grado di riprodurre tutti i dischi contrassegnati dal logo Blu ray DVD o CD i formati dei dischi si evolvono e potrebbero verificarsi problemi ed errori nella creazione dei software Blu ray DVD CD e o nella fabbricazione dei dischi Per eventuali domande o in caso di difficoltà nella riproduzione di d...

Страница 200: ...ortati Note sul collegamento USB Il prodotto è compatibile con supporti di memorizzazione USB lettori MP3 videocamere digitali e lettori schede USB Il prodotto non supporta nomi di file o cartelle di lunghezza superiore a 128 caratteri Alcuni dispositivi USB videocamere digitali possono non essere compatibili con il prodotto Il prodotto supporta sistemi file FAT 16 FAT 32 e NTFS Collegare i dispos...

Страница 201: ...ti quando vengono riprodotti La funzione di ricerca salto non è disponibile se la tabella degli indici del file è danneggiata Decoder video Supporta fino a H 264 livello 4 1 e AVCHD Non supporta H 264 FMO ASO RS e VC1 SP MP AP L4 MPEG4 SP ASP Al di sotto di 1280 x 720 max 60 fotogrammi Al di sopra di 1280 x 720 max 30 fotogrammi Non supporta GMC 2 o superiore Decoder audio Supporta WMA 7 8 9 e Sta...

Страница 202: ...o PCM ed aggiunge effetti sonori di navigazione Emette solo il flusso audio principale in modo che il ricevitore AV possa decodificare il bitstream audio Non si udiranno l audio BONUSVIEW o gli effetti sonori di navigazione Decodifica il flusso audio principale e il flusso audio BONUSVIEW combinandoli nell audio PCM ed aggiunge effetti sonori di navigazione quindi ricodifica l audio PCM in bitstre...

Страница 203: ... collegato alla presa Spegnere l unità quindi riaccenderla La riproduzione non si avvia Controllare il codice regionale del disco Blu ray DVD È possibile che i dischi Blu ray DVD acquistati all estero non siano riproducibili Questo prodotto non riproduce CD ROM e DVD ROM Assicurarsi che il livello di protezione sia corretto La riproduzione non si avvia immediatamente quando si preme il tasto 6 7 I...

Страница 204: ...riprodurre i dischi Blu ray DVD 16 9 in modo 16 9 Pieno 4 3 Letter Box o 4 3 Pan Scan ma i dischi Blu ray DVD 4 3 possono essere visti soltanto in formato 4 3 Selezionare la funzione appropriata in base alla copertina del disco Blu ray Il prodotto non funziona esempio l apparecchio si spegne o si sentono strani rumori Il prodotto non funziona in modo normale Premere il tasto 5 del telecomando per ...

Страница 205: ...visualizza altri tipi di file Il video viene riprodotto in modo intermittente Verificare che la rete sia stabile Verificare che il cavo di rete sia collegato correttamente e che la rete non sia sovraccaricata La connessione DLNA tra la TV e il PC è instabile Gli indirizzi IP all interno della stessa subnet devono essere univoci altrimenti la presenza di più IP uguali può provocare una connessione ...

Страница 206: ...cifiche Generale Peso 1 90 kg Dimensioni 430 0 L x 55 0 A x 224 0 P mm Temperatura di esercizio Da 5 C a 35 C Umidità di esercizio Da 10 a 75 Sintonizzatore FM Rapporto segnale rumore 55 dB Sensibilità utile 12 dB Distorsione armonica totale 1 0 HDMI Video 1080p 1080i 720p 576p 480p Audio Audio PCM multicanale audio bitstream audio PCM Amplificatore Uscita diffusore anteriore 165W x 2 3 Uscita dif...

Страница 207: ...15 Surround 83 4 x 1053 0 x 101 0 Base di supporto Φ255 0 2 98 Centrale 170W 268 8 x 87 6 x 101 0 0 58 Subwoofer 20Hz 200Hz 255 0 x 297 0 x 255 0 4 43 Le velocità di rete uguali o inferiori a 10 Mbps non sono supportate Samsung Electronics Co Ltd si riserva il diritto di modificare le specifiche senza preavviso Peso e dimensioni sono approssimativi Le caratteristiche e le specifiche sono soggette ...

Страница 208: ...rispettivi proprietari Questo prodotto è dotato di una tecnologia di protezione dalla copia tutelata da brevetti U S A e da altri diritti di proprietà intellettuale di Rovi Corporation Sono vietati il reverse engineering o lo smontaggio Blu ray Disc Blu ray e i loghi sono marchi di Blu ray Disc Association Il prodotto utilizza tecnologia Cinavia per limitare l uso di copie non autorizzate di film ...

Страница 209: ...0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com uk support EIRE 0818 717100 www samsung com ie support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw 0180 6 7267864 0 20 Anruf aus dem dt Festnetz aus dem Mobilfunk max 0 60 Anruf www samsung com de support FRANCE 01 48 63 00 00 www samsung com fr support ITALIA 800 SAMSUNG 800 7267864 www samsung com it support SPAIN 0034902172678 www samsung com es support PORTUGAL 808 20 7267 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HT-J5500

Panasonic DMP-BDT460 Owner'S Manual preview
DMP-BDT460
Бренд: Panasonic Страницы: 40
Naxa NMT-1100 Instruction Manual preview
NMT-1100
Бренд: Naxa Страницы: 36
Coby LEDTV5028 Energy Manual preview
LEDTV5028
Бренд: Coby Страницы: 1
Monacor M-30CD Instruction Manual preview
M-30CD
Бренд: Monacor Страницы: 20
Harman Kardon EzSet Brochure preview
EzSet
Бренд: Harman Kardon Страницы: 1
moon Classic CD5.3 Owner'S Manual preview
Classic CD5.3
Бренд: moon Страницы: 12
Insignia NS-WBRDVD3 User Manual preview
NS-WBRDVD3
Бренд: Insignia Страницы: 40
ROWA CMW-5100 User Manual preview
CMW-5100
Бренд: ROWA Страницы: 22
Tevion DYC-27 Instruction Manual preview
DYC-27
Бренд: Tevion Страницы: 12
HP BTC399 User Manual preview
BTC399
Бренд: HP Страницы: 8
HP x280n - MediaSmart Connect - Digital Multimedia Receiver Installation And User Manual preview
x280n - MediaSmart Connect - Digital Multimedia Receiver
Бренд: HP Страницы: 256
KWorld M130 User Manual preview
M130
Бренд: KWorld Страницы: 16
Sony CFD-S38L Service Manual preview
CFD-S38L
Бренд: Sony Страницы: 42
Sony CFD-S39 - Cd Radio Cassette-corder Service Manual preview
CFD-S39 - Cd Radio Cassette-corder
Бренд: Sony Страницы: 48
Sony CFD-S38 - Cd Radio Cassette-corder Service Manual preview
CFD-S38 - Cd Radio Cassette-corder
Бренд: Sony Страницы: 46
Sony DVP-NS315 Specifications preview
DVP-NS315
Бренд: Sony Страницы: 2
Sony DVP-NS3100ES - Es Dvd/sa-cd Player Specifications preview
DVP-NS3100ES - Es Dvd/sa-cd Player
Бренд: Sony Страницы: 2
Sony DVP-NS530 Operating Instructions Manual preview
DVP-NS530
Бренд: Sony Страницы: 76

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды