background image

18

 

English

Connections

Connecting The Speakers

Press down the terminal tab on the back of the speaker. 

Insert the black wire into the black terminal (–) and the red wire into the 
red (+) terminal, and then release the tab.

Connect the connecting plugs to the back of the product by matching 
the colours of the speaker plugs to the speaker jacks.

1.

2.

3.

iPod

FM ANT

SPEAKER IMPEDANCE : 3 

iPod

FM ANT

SPEAKER IMPEDANCE : 3 

SPEAKER IMPEDANCE : 3 

Front Speaker (R)

Subwoofer 

Front Speaker (L)

How to install the speaker

Connect the stand in the arrow direction so that it fi ts the 
corresponding holes (x4) on the speaker.

Fully insert the stand in the arrow direction as shown.

This is the appearance after the speaker unit is installed.

1.

2.

3.

Removing/Installing the speaker on the stand

* Front Speakers only

How to remove the speaker

 If you attach the speaker on the wall, remove the stand 
before using it. 

Pull out the stand in the arrow direction as shown.

Be careful not to put excessive force when removing it. 
Otherwise, it can be damaged.

This is the appearance after the stand is removed.

1.

2.

Black

Red

HT-C6800_ELS_0914.indd   18

HT-C6800_ELS_0914.indd   18

2010-09-14     9:55:25

2010-09-14     9:55:25

Содержание HT-C6800

Страница 1: ...e the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register HT C6800 HT C6800_ELS_0914 indd 1 HT C6800_ELS_0914 indd 1 2010 09 14 9 54 48 2010 09 14 9 54 48 ...

Страница 2: ...n Power Supply Plug UK Only IMPORTANT NOTICE The mains lead on this equipment is supplied with a moulded plug incorporating a fuse The value of the fuse is indicated on the pin face of the plug and if it requires replacing a fuse approved to BS1362 of the same rating must be used Never use the plug with the fuse cover removed If the cover is detachable and a replacement is required it must be of t...

Страница 3: ...een stored in cold temperatures If transporting the product during the winter wait approximately 2 hours until the product has reached room temperature before using The batteries used with this product contain chemicals that are harmful to the environment Do not dispose of batteries in the general household trash Viewing TV using the 3D function IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR 3D PICTU...

Страница 4: ...s item incorporates copy protection technology that is protected by U S patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation Reverse engineering and disassembly are prohibited ABOUT DIVX VIDEO DivX is a digital video format created by DivX Inc This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit www divx com for more information and software tools to convert your files ...

Страница 5: ...ing to the Network SETUP 25 25 Before Starting Initial settings 26 Setting the Menu 27 Display 27 3D 28 TV Aspect 28 BD Wise 28 Resolution 30 HDMI Format 30 Movie Frame 24Fs 30 Progressive Mode 30 Still Mode 30 HDMI Deep Color 31 Audio 31 Speaker Setting 32 EQ Optimizer 32 HDMI Audio 32 Digital Output 34 Dynamic Range Control 34 AV Sync 34 System 34 Initial Settings 34 Internet TV Screen Size 34 A...

Страница 6: ...Upgrade Notification 59 Using the AllShare Function OTHER INFORMATION 61 61 Troubleshooting 64 Specifications Contents Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance An administration fee may be charged if either an engineer is called out at your request and there is no defect in the product i e where you have failed to rea...

Страница 7: ...W R disc or a USB storage media containing MP3 or WMA contents JPEG G This involves a function available in a CD RW R DVD RW R disc or a USB storage media containing JPEG contents DivX MKV MP4 DivX x This involves a function available in a CD RW R DVD RW R disc or a USB storage media containing DivX contents USB storage device F This involves a function available on a USB storage device CAUTION Th...

Страница 8: ...face may make it impossible to use the disc for playback When a BD Java title is played loading may take longer than a normal title or some functions may perform slowly Discs that cannot be played HD DVD Disc DVD RAM 3 9 GB DVD R Disc for Authoring DVD RW VR mode Super Audio CD except CD layer DVD ROM PD MV Disc etc CVD CD ROM CDV CD G CD I LD CDGs play audio only not graphics NOTE Some commercial...

Страница 9: ...ing personal video DVD VIDEO A digital versatile disc DVD can contain up to 135 minutes of images 8 audio languages and 32 subtitle languages It is equipped with MPEG 2 picture compression and Dolby Digital surround allowing you to enjoy vivid and clear quality images When switching from the first layer to the second layer of a dual layered DVD Video disc there may be momentary distortion in the im...

Страница 10: ... can be played by this product once it has been finalsed If a disc that has been recorded in Video Mode by a different maker s recorder but has not been finalsed it cannot be played by this product DivX Digital Video Express DivX is a video file format developed by Microsoft and is based on MPEG4 compression technology to provide audio and video data over the Internet in real time MPEG4 is used for v...

Страница 11: ... 264 BP MP HP 1920x1080 wmv WMV wmv9 VC 1 AP WMA 1920x1080 VC 1 SM 1920x1080 mp4 MP4 MP4 mp4v AAC 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 mpg mpeg PS MPEG1 MP1 2 AC3 DTS 1920x1080 MPEG2 1920x1080 H 264 BP MP HP 1920x1080 Music File Support File Extension Container Audio Codec Support Range mp3 MP3 MP3 wma WMA WMA Compliant with WMA version 10 Sampling rates in kHz 8 11 16 22 32 44 1 48 Bit rates All bi...

Страница 12: ... supported NTFS file system is not supported Photo JPEG music MP3 and video file should have their names in Korean or English Otherwise the file may not played Connect directly to the product s USB port Connecting through another cable may raise problems with USB compatibility Inserting more than one memory device to a multi card reader may not operate properly PTP protocol for digital camera is not ...

Страница 13: ... BUTTON Stops disc playback 8 PLAY PAUSE BUTTON Plays a disc or pauses playback 9 TUNING UP SKIP BUTTON Goes to the next title chapter track Tunes up the FM frequency band 10 POWER BUTTON Turns the product on and off 11 VOLUME CONTROL Volume adjustment 12 USB PORT A USB storage device can be connected here and used as storage when connected to BD LIVE It can also be used for software upgrades and ...

Страница 14: ...your TV for the best quality picture 8 LAN TERMINAL Can be used for network based services see pages 55 60 BD LIVE and software upgrade under the network connection 9 AUX IN JACKS Connect to the 2CH analogue output of an external device such as a VCR 10 COMPONENT VIDEO OUT JACKS Connect a TV with Component video inputs to these jacks 11 VIDEO OUT JACK Connect your TV s Video Input jack VIDEO IN to...

Страница 15: ...op play a disc Press to pause a disc Adjust the volume Search for active FM stations and change channels Cut off the sound temporarily You can adjust the subwoofer s level Press to view the disc menu Press this to move to the home menu Select on screen menu items and change menu value Return to the previous menu Allows you to repeat a title chapter track or disc Press this to exit the menu Use thi...

Страница 16: ...ndle 18 Cetronic 03 Citizen 03 18 25 Cinema 97 Classic 03 Concerto 18 Contec 46 Coronado 15 Craig 03 05 61 82 83 84 Croslex 62 Crown 03 Curtis Mates 59 61 63 CXC 03 Daewoo 02 03 04 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35 36 48 59 90 Daytron 40 Dynasty 03 Emerson 03 15 40 46 59 61 64 82 83 84 85 Fisher 19 65 Funai 03 Futuretech 03 General Electric GE 06 40 56 59 66 67 68 Hall Mark ...

Страница 17: ...ould be located about 2 5 to 3 times the distance of the TV s screen size away from the TV Example For 32 TV s 2 2 4m For 55 TV s 3 5 4m NOTE If you place a speaker near your TV set screen colour may be distorted because of the magnetic field generated by the speaker If this occurs place the speaker away from your TV set CAUTION Do not let children play with or near the speakers They could get hurt...

Страница 18: ...l the speaker Connect the stand in the arrow direction so that it fits the corresponding holes x4 on the speaker Fully insert the stand in the arrow direction as shown This is the appearance after the speaker unit is installed 1 2 3 Removing Installing the speaker on the stand Front Speakers only How to remove the speaker If you attach the speaker on the wall remove the stand before using it Pull o...

Страница 19: ... playing After making the video connection set the Video input source on your TV to match the corresponding Video output HDMI Component or Composite on your product See your TV owner s manual for more information on how to select the TV s Video Input source If you have set the product s remote control to operate your TV press the TV SOURCE button on the remote control and select HDMI as the extern...

Страница 20: ...noise appears on the screen What is the HDCP HDCP High band width Digital Content Protection is a system for protecting BD DVD content outputted via HDMI from being copied It provides a secure digital link between a video source PC DVD etc and a display device TV projector etc Content is encrypted at the source device to prevent unauthorized copies from being made CAUTION The Anynet function is su...

Страница 21: ...cted and you select the Component 1080p 1080i 720p or 576p 480p mode the Display Setup menu will show the output resolution as 1080p 1080i 720p or 576p 480p in the menu The resolution is actually 576i 480i METHOD 2 Composite Video GOOD QUALITY Connect the supplied Video cable from the VIDEO OUT jack on the back of the product to the VIDEO IN jack on your TV NOTE The VIDEO source is always output i...

Страница 22: ...upports only DTS and Dolby Digital audio MPEG audio which is bitstream cannot be supported AUX Connecting an External Analogue Component Analogue signal components such as a VCR Connect AUX IN Audio on the product to the Audio Out of the external analogue component Be sure to match connector colours Press the FUNCTION button to select AUX input The mode switches as follows BD DVD D IN AUX HDMI IN1...

Страница 23: ...N terminal of your modem Set the network options See page 36 NOTE Internet access to Samsung s software update server may not be allowed depending on the router you use or the ISP s policy For more information contact your ISP Internet Service Provider For DSL users please use a router to make a network connection For the AllShare function a PC must be connected in the network as shown in the figur...

Страница 24: ...duct will not support a connection in compliance with new Wi Fi certification specifications If your AP supports WPS Wi Fi Protected Setup you can connect to the network via PBC Push Button Configuration or PIN Personal Identification Number WPS will automatically configure the SSID and WPA key in either mode Connection Methods You can setup the wireless network connection 3 ways PBC WPS Auto Setup Usi...

Страница 25: ...network by using Ethernet cable Please make sure that Ethernet cable is connected Wired Wireless PBC WPS 1 2 3 4 Press the buttons to the select the desired Network Settings Wired Wireless or PBC WPS then press the ENTER button See pages 36 39 The Network Test will start and Initial Settings will be completed Press the OK button The home menu will be displayed For more information about home menu ...

Страница 26: ...us menu 3 ENTER DIRECTION Button Press the arrow buttons to move the cursor and select an item Press the ENTER button to launch the selected item or confirm the setting 4 EXIT Button Press this to exit the menu Press the POWER button The Home Menu will appear Home Menu internet radio You Tube No Disc a Change Device d View Devices Enter Please activate Internet TV service to enjoy a variety of Inte...

Страница 27: ...reen Size Lets you enter the actual screen size of your TV so that the product can adjust the image according to the screen size and display an optimal 3D image The maximum allowed screen size is 116 inches for this product CAUTION If you want to enjoy a 3D content connect a 3D device 3D compliant AV receiver or TV to the product and wear a 3D glass before playing the 3D content While watching the...

Страница 28: ...imum resolution will be set automatically Off The output resolution will be fixed according to the Resolution previously set regardless of the resolution of the disc On The original resolution of the BD DVD disc will be output to the TV NOTE If you want to change the resolution in BD Wise you must set BD Wise to Off in advance If you set off the BD Wise the resolution of the connected TV will be ad...

Страница 29: ...or 15 seconds And then the resolution will be reverted to the previous value automatically Would you like to make a selection will be displayed If you select Yes and the resolution is not supported the TV s screen will be blank Please wait for 15 seconds and the resolution will be reverted to the previous value automatically If the screen is blank press and hold the STOP button on the front of the...

Страница 30: ...ovie 24 frame and Video 30 frame the screen may blink for a few seconds If your TV does not support Movie Frame 24Fs function the pop up message will be displayed Progressive Mode Set to improve picture quality when viewing DVDs Auto Select this to have the product automatically set the best picture for the DVD you re watching Video Select this for the best picture from Concert or TV show DVDs Sti...

Страница 31: ...ct Off Display Audio System Network Language Security General Support Settings Speaker Setting Change rReturn Level Distance Test Tone All NOTE When HDMI Audio is ON audio is produced through TV speakers the Test Tone function is not available Speaker Setting Level You can adjust the balance and level for each speaker Adjusting Front Subwoofer Speaker Level The volume level can be adjusted in step...

Страница 32: ...y Audio The audio soundtrack of the main feature Secondary Audio Additional soundtrack such as director or actor s commentary Interactive Audio Interactive sounds will be heard when selected Interactive Audio is different on each Blu ray Disc NOTE Be sure to select the correct Digital Output or you will hear no sound or a loud noise If the HDMI device Receiver TV is not compatible with compressed ...

Страница 33: ...h Bitstream Re encode Decodes Primary Secondary and Effect audio streams together into PCM audio then re encodes the PCM audio into DTS bitstream HDMI DTS DTS DTS DTS DTS DTS DTS Bitstream Audiophile Outputs only the Primary audio soundtrack main soundtrack of the movie so that your receiver can decode the audio bitstream You will not hear Secondary and Effect audio HDMI 1 3 Receiver Up to PCM 7 1...

Страница 34: ... TV s remote control For more information please see the TV user manual Off Anynet function will not work On Anynet function will work NOTE This function is not available if the HDMI cable does not support CEC If your Samsung TV has an n logo then it supports the Anynet function Depending on your TV certain HDMI output resolutions may not work Please refer to the user manual of your TV The Anynet ...

Страница 35: ...Manual If you select Manual the Clock Set menu will be activated while DST will be deactivated Clock Set You can specify the current time and date manually Time Zone You can specify the time zone that is applicable to your area DST You can set DST Daylight Saving Time 1 hour 2 hours and off DivX R Registration View DivX R VOD Registration Code to purchase and play DivX R VOD content Display Audio ...

Страница 36: ... etc automatically NOTE This process can take up to five minutes 1 2 3 4 5 6 1 2 1 Network Setting Internet Protocol Setup Auto IP Address 0 0 0 0 Subnet Mask 0 0 0 0 Gateway 0 0 0 0 DNS Auto DNS Server 0 0 0 0 Move Enter Return After the Network Function has acquired the network values press the RETURN button Then run a Network Test to ensure the product has connected to your network See page 39 I...

Страница 37: ...the RETURN button to exit the Network Setting screen Setting Up the Wireless Network Connection Auto Network Search Most wireless networks have an optional security system that requires devices that access the network to transmit an encrypted security code called an Access or Security Key The Security Key is based on a Pass Phrase typically a word or a series of letters and numbers of a specified l...

Страница 38: ... 7 8 9 When done press the BLUE D button on your remote and then press the ENTER button Wait until the connection confirmation message is displayed and then press the ENTER button The Network Settings screen reappears To test the connection press the button to select Network Test and then press the ENTER button Setting Up the Wireless Network Connection Manual If the Auto Setting does not work you ...

Страница 39: ...ice is used Allow All The Internet connection will be allowed for all BD LIVE contents Allow Valid Only The Internet connection will be allowed only for BD LIVE contents containing a valid certificate Prohibit No Internet connection will be allowed for any BD LIVE content NOTE What is a valid certificate When the product uses BD LIVE to send the disc data and request to the server to certify the dis...

Страница 40: ...ress and hold the STOP button on the front panel for 5 seconds or more All settings will revert to the factory settings NOTE When the factory default settings are restored all the user data stored in the BD data will be deleted 1 2 General Background Change the background theme of the menu screen Display Audio System Network Language Security General Support Settings Parental Rating Off Change Pas...

Страница 41: ... during the update process Samsung Electronics shall take no legal responsibility for product malfunction caused an unstable internet connection or consumer negligence during software upgrade 1 2 3 4 You can update software in any of the two ways as follows Software update is the same as in the By Internet menu USB Visit www samsung com bluraysupport then download and store the latest software RUF...

Страница 42: ...ppear when an invalid button is pressed 1 2 3 Disc Structure The contents of disc are usually divided as below Blu ray Disc DVD VIDEO title 1 title 2 chapter 1 chapter 2 chapter 1 chapter 2 chapter 3 Audio CD CD DA track 1 track 2 track 3 track 4 track 5 MP3 WMA DivX MKV and MP4 folder group 1 folder group 2 file 1 file 2 file 1 file 2 file 3 Using the Disc menu Title menu Popup menu Using the Disc Men...

Страница 43: ...enu may not be available 1 2 1 2 1 2 Using the Search and Skip Functions During playback you can search quickly through a chapter or track and use the skip function to jump to the next selection Searching for a Desired Scene hzZyx During playback press the SEARCH button Each time you press the SEARCH button the playback speed will change as follows BD ROM BD RE R DVD RW R DVD RW R DVD VIDEO 1 2 3 ...

Страница 44: ...ayback press the REPEAT button on the remote control Press the buttons to select Chapter or Title then press the ENTER button 1 2 Repeat Off To return to normal play press the REPEAT button again Press the buttons to select Off the press the ENTER button NOTE Depending on the disc the Repeat function may not be available Repeat the Section hzZy During playback press the REPEAT button on the remote...

Страница 45: ... BONUSVIEW section Use the button to switch between primary and secondary audio modes This function depends on what audio languages are encoded on the disc and may not be available A Blu ray Disc can contain up to 32 audio languages and a DVD up to 8 Some Blu ray Discs may allow you to select either the multi channel LPCM or Dolby digital audio soundtrack in English Selecting the Subtitle Language...

Страница 46: ... Picture Setting then press the ENTER button Press the buttons to select the desired Picture Setting then press the ENTER button Dynamic Choose this setting to increase Sharpness Normal Choose this setting for most viewing applications Movie This is the best setting for watching movies 1 2 3 1 2 3 User The user can adjust the sharpness and noise reduction function respectively Setting the BONUSVIE...

Страница 47: ... 7 ENTER button Plays and pauses the selected track 8 buttons Fast Play except for Audio CD CD DA 9 STOP button Stops a track 0 SKIP button During playback moves to the next page in the Music List or moves to the next track in the Playlist SKIP button During playback moves to the previous page in the Music List or moves to the previous track in the Playlist If you press this button after three sec...

Страница 48: ...peatedly Off Audio CD CD DA MP3 Tracks on a disc are played in the order in which they were recorded on the disc Track Audio CD CD DA Current track is repeated One MP3 Current track is repeated All Audio CD CD DA MP3 All tracks are repeated Shuffle Audio CD CD DA MP3 The random option plays a disc s track in random order Playlist Insert an Audio CD CD DA or an MP3 Disc into the disc tray For an Au...

Страница 49: ...ART SOUND This will regulate and stabilize the volume level against a drastic volume change when changing channels or during a scene transition 4 5 6 7 MP3 ENHANCER This also helps enhance your sound experience ex mp3 music You can upscale your MP3 level sound 24 kHz 8bit to CD level sound 44 1 kHz 16bit POWER BASS This function stresses low tones providing thudding sound effects NOTE The DSP func...

Страница 50: ...the ENTER button Press the buttons to select the photo you want to play and then press the ENTER button NOTE You can t enlarge the subtitle and PG graphic in the full screen mode Using the TOOLS button During the slide show playback you can use various function by pressing the TOOLS button Stop Slide Show Slide Show Speed Normal Slide Show Effect Fade1 Background Music Zoom Rotate Information Tool...

Страница 51: ...ess the BLUE D button USB d Home Enter Please activate Internet TV service to enjoy a variety of Internet Services USB 5 1 Press the buttons to select the USB then press the ENTER button 6 1 Press the buttons to select the desired Videos Music or Photos then press the ENTER button 7 For playing back Video Music or Photos files see pages 42 50 1 2 3 4 5 6 NOTE You must remove the USB storage device ...

Страница 52: ...n to select MANUAL and then press the button to tune in to a lower or higher frequency 1 2 1 2 Setting Mono Stereo Press the MO ST button Each time the button is pressed the sound switches between STEREO and MONO In a poor reception area select MONO for a clear interference free broadcast Presetting Stations Example Presetting FM 89 10 into memory Press the FUNCTION button to select FM Press the T...

Страница 53: ...product When the product is powered on and you connect an iPod the product will charge your iPod s battery Make sure to connect the dock connector so that the label SAMSUNG faces upward Made for iPod means that an electronic accessory has been designed to connect specifically to the iPod and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Works with iPhone means that an elect...

Страница 54: ...Pod touch 3rd generation iPod touch 2nd generation iPod touch 1st generation iPod classic iPod with video iPod with dock connector iPod with Click Wheel iPod nano 5th generation iPod nano 4th generation iPod nano 3rd generation iPod nano 2nd generation iPod nano 1st generation iPhone 3GS iPhone 3G iPhone 1 2 3 4 5 6 7 NOTE You must have the VIDEO output Composite connected to your TV to view iPod ...

Страница 55: ... agreement screen You must agree to the service terms and conditions before you can use the Internet TV service 1 2 3 After you have signed off on the service agreement the Internet TV service starts updating It takes several minutes When the update is complete you will see the Internet TV menu screen Internet TV at a Glance Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Contents 1 Contents 2 Content...

Страница 56: ...n the remote to input the rest of Challenger Rd Ridgefield Park NJ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Press the ENTER button The map and address appear on the screen NOTE Samsung Electronics shall take no legal responsibility for any interruption of the Internet TV service caused by the service provider for any reasons The Internet TV service is to download and process data via the Internet so that you can...

Страница 57: ...eset Resets Internet TV settings to factory default settings NOTE If you forgot your password press the STOP button on the front panel of the product for more than 5 seconds with no disc inserted Internet TV ID Use this menu to create or delete an account and enter or delete account information You can control your account including contents site s account information This account is only for Inte...

Страница 58: ...What s New Video Sports Lifestyle Games Infomation Other My Applications Help Video 1 1 Free Featured Most downloaded Most recent Name My Applications Displays the application list Help If you questions about Internet TV check this section first If none of the tips apply please visit the help website Using the colour buttons with the Samsung Apps RED A Login To log in to the internet service GREEN ...

Страница 59: ...or product malfunction caused by unstable of internet connection or consumer negligence during software upgrade 1 2 3 1 2 3 4 5 Using the AllShare Function AllShare enables you to play music video and photo files in your PC using the product To use AllShare you must connect the product to your PC via the network See pages 23 24 and install the SAMSUNG PC Share Manager on the PC Visit the Samsung we...

Страница 60: ...deo playback play time will not display To use AllShare function please locate both this product and PC in same subnet 8 Application Program at a Glance SAMSUNG PC Share Manager File Share Server Help Shared Folder Name Size Kind Folder 1 File Folder 2 File Folder 3 File Server PC Share Manager C Document and settings Admin My Computer Folder 1 C Document and settin Folder Full Path 6 7 8 1 2 3 4 ...

Страница 61: ... is heard during fast playback slow playback and step motion playback Are the speakers connected properly Is the speaker setup correctly customized Is the disc severely damaged Sound can be heard only from a few speakers and not all 3 On certain BD DVD discs sound is output from the front speakers only Check if the speakers are connected properly Adjust the volume When listening to a CD radio or T...

Страница 62: ... While listening to TV audio through the Product no sound is heard If the OPEN CLOSE button is pressed while listening to TV audio using the D IN or AUX functions the BD DVD functions are turned on and the TV audio is muted Not Available appears on screen The features or action cannot be completed at this time because 1 The BD DVD s software restricts it 2 The BD DVD s software doesn t support the...

Страница 63: ... so disable the firewall function BD LIVE I cannot connect to the BD LIVE server Check whether the network connection is successful or not by using Network Test menu See page 39 Check whether the USB memory device is connected with product or not The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD LIVE service You can check the available size in BD Data Management See page ...

Страница 64: ...080i 720p 576p 480p 3D 1080p 720p PCM multichannel audio Bitstream audio PCM audio Amplifier Front speaker output 165W x 2 3Ω Subwoofer speaker output 170W 3Ω Frequency response Analogue input 20Hz 20kHz 3dB Digital input 20Hz 44kHz 3dB S N Ratio 70dB Channel separation 60dB Input sensitivity AUX 500mV Speaker Speaker system 2 1ch speaker system Front Subwoofer Impedance 3 Ω 3 Ω Frequency range 14...

Страница 65: ...ung 0700 726 7864 www samsung com Slovakia 0800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com Spain 902 1 SAMSUNG 902 172 678 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French U K 0330 SAMSUNG 7267864 www samsung com Eire 0818 717100 www samsung com Lithuania 8 800 77777 www samsung com Latvia 8000 7267 www...

Страница 66: ... should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal Correct disposal of batteries in this product Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems This marking on the battery manual or packaging indicates ...

Отзывы: