Samsung HMX-S10BN Скачать руководство пользователя

Страница: 113 / 175

ᰆ࠺

ᩢ

ᔢ

ᔍ

ḥ❭

ᯝš

ญ

࠺ᩢᔢ ᔍḥ❭ᯝšญ

❭ᯝᔎᱽ⦹ʑ

࠺ᩢᔢၰᔍḥᮥ}ᄥᱢᮝಽᔎᱽ⦹Ñӹ
ᱥℕෝᔎᱽ⧁ᙹᯩ᜖ܩ݅

↍ᩢ༊ಾᯕᦥܭᱥℕ⪵໕ᨱᕽࠥᯕʑ܆ᮥᔍᬊ⧁ᙹᯩ᜖ܩ݅
ᵲ᫵⦽❭ᯝᮡᔎᱽࡹḡᦫࠥಾ❭ᯝᅕ⪙ෝၙญᖅᱶ⧕ࢱᖙ᫵ⶺ἞
ᅕ⪙aᖅᱶࡽ࠺ᩢᔢᮡᔎᱽ⧁ᙹᨧ᜖ܩ݅ຝᱡᅕ⪙ᖅᱶ

ᮥ⧕ᱽ⦹ᖙ᫵ⶺ἞

ᥑʑႊḡ╎ᯕᰁɩᮝಽᖅᱶࡹᨕᯩ۵ີ༉ญ⋕ऽ᮹❭ᯝᮡᔎᱽ⧁ᙹᨧ᜖ܩ݅
႑░ญ᮹ᬊపᯕᇡ᳒⦽Ğᬑᔎᱽʑ܆ᯕ࠺᯲⦹ḡᦫ᜖ܩ݅
ᔎᱽࠥᵲᨱᱥᬱᯕ̝ḡḡᦫࠥಾaɪᱢᯕ໕ᱥᬱŖɪʑෝᔍᬊ⦹ᖙ᫵

ₙŁ

ᔎᱽࡽ❭ᯝᮡᅖǍ⧁ᙹᨧ᜖ܩ݅
ᱡᰆๅℕᨱᕽ❭ᯝᮥᔎᱽ⦹۵ᵲᨱີ༉ญ⋕ऽෝዝÑӹᱥᬱᮥҥḡษᖙ᫵
ᱡᰆๅℕੱ۵ߑᯕ░aᗱᔢࢁᙹᯩ᜖ܩ݅

ᵝ᮹

ີ༉ญ⋕ऽෝᔞ᯦⦹ᖙ᫵ⶺ἞

ᬱ⦹۵ᱡᰆๅℕෝᖁ┾⦹ᖙ᫵ ).944༉ߙอ⧕ݚⶺ἞

-$%⪵໕᮹ᰍᔾ

╎ᮥ░⊹⦽⬥)%

ੱ۵ᔍḥ

╎ᮥ░⊹⦹ᖙ᫵ⶺ἞

ີە

╎

ᔎᱽ

ᬱ⦹۵⧎༊ᮥ░⊹⦹ᖙ᫵

ᖁ┾⦽⧎༊ᨱ঑௝ᦩԕྙǍaӹ┡Ԋܩ݅
❭ᯝᖁ┾ᮡ⦹᭥ີە⧎༊ᮥₙ᳑⦹ᖙ᫵

ᩩෝ░⊹⦹ᖙ᫵

ᖁ┾⦽❭ᯝᯕᔎᱽࢊܩ݅

⦹᭥ີە⧎༊

❭ᯝᖁ┾

ᖁ┾⦽❭ᯝอᔎᱽ⧊ܩ݅

ᔎᱽ⧁❭ᯝᮥ░⊹⦹ᖙ᫵
ᖁ┾⦽❭ᯝᨱ ⢽᜽aӹ┡Ԋܩ݅
❭ᯝᮥ░⊹⧁ভษ݅ᖁ┾ ŝ⧕ᱽaჩiᦥ
ᖁ┾ࢊܩ݅

╎ᮥ░⊹⦹ᖙ᫵

ᱥℕ❭ᯝ

ᱥℕ❭ᯝᮥᔎᱽ⧊ܩ݅

࠺

ᩢ

ᔢ

ᔍ

ḥ❭

ᯝšญ

႑Ğᮭᦦ

⦹ᯕ௝ᯕ✙

ᜅ☁ญᅕऽ⥥ฑ✙

ᔎᱽ

ᰍᔾᖅᱶ

❭ᯝᖁ┾

ᱥℕ❭ᯝ

Содержание HMX-S10BN

Страница 1: ...ᕽ ᔍᬊᯱ᮹ ᦩᱥᮥ ḡ Ł ᰍᔑᔢ᮹ ᗱ ᮥ สʑ ԕᬊ ܩ ၹऽ ᯞŁ ၵ í ᔍᬊ ᵝᖙ ᅙ ᱽ ᮡ ݡ ၝǎᨱᕽอ ᔍᬊ ࠥಾ อॅᨕᲙ ᯩᮝ໑ ᨱᕽ۵ ḩᮥ ᅕ ḡ ᦫ ܩ FOR KOREA UNIT STANDARD ONLY ႑ ญ ᮡ ၹऽ ᱶ อ ᔍᬊ ᵝᝎ ᪅ Ǎ ᔝᖒᱥᯱ ᕽእᜅᖝ እᱶ ᮥ ᔍᬊ Ğᬑ ŝᩕ ᰍ ၽ᮹ ᯕ ᯩ ܩ HMX S10BD HMX S15BD HMX S16BD ...

Страница 2: ...ܩ 9 4 9 4 ߙᮡ bb ᮹ 44 ີ ญ 8 ऩᯕ ԕᰆࡹᨕ ᯩŁ ີ ญ ऽࠥ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ᅙ ᮹ š ॵᯱᯙ ၰ ᱽ ȽĊᮡ ᱽ ᮹ ᖒ ᔢᮥ ᔍᱥ ᩩŁᨧᯕ ᄡĞࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᔍᬊᖅ ᕽᔢ᮹ əฝᮡ ᖅ ᮥ əಅḥ äᮝಽ ᝅᱽ᮹ ŝ ᇡᇥᱢᮝಽ ෝ ᙹ ᯩ ܩ ᕽእᜅෝ ℎ ʑ ᱥᨱ ᔍᬊᖅ ᕽ᮹ घᇡᇥᨱ ᯩ۵ ᵝ᮹ ၰ ฝ ŁᰆᝁŁ ᱥ ᯙᔍ ᮥ ₙ ᩍ ᱽ ᮹ Łᰆ ᩍᇡෝ ჩ ᯙ ᵝᖙ ⶺ _ Łᰆᯕ ᦥ ܭ Ğᬑ ᕽእᜅෝ ℎ ໕ ᅕ ʑe ᯕԕ ࠥ ᗭᱶ᮹ እᬊᮥ ḡᇩ ܩ ᯱᖙ ԕᬊᮡ ᕽእᜅ ℎ ʑ ᱥᨱ Ύ ᦥ ࢱᖙ ෝ ₙ ᖙ ᦥᅕʑ ෝ ᬊ ໕ ᬱ ۵ ᱶᅕෝ ᛞí ᮥ ᙹ ᯩ ⶺ ܩ ᱽ ᮥ ᔍᬊ ʑ ᱥᨱ ၹऽ ᦩᱥᮥ ᵝ᮹ᔍ ᮥ ᯞŁ ၵ í ᔍᬊ ᵝᖙ ᔍᬊᖅ ᕽෝ ḡ ᦫᦥᕽ ၽᔾ ۵ ᇡᔢᯕӹ ᱽ ᗱᔢᮡ ᔍᬊᯱ᮹ ᯥ ܩ ᅙ ᔍᬊ...

Страница 3: ... ܩ ᔍḥ ᯙ ᨱ۵ ᔍᱥᨱ ḩ ᔢ ෝ ᯙ ᯙ ᖙ ᵲ ᩢ ᱥᨱ ຝᱡ ᱥℕᱢᯙ ᮥ ᯙ ᩢ ᵝᖙ ྕ ݚ ᖁᖅእ۵ ᬕᬊ ᵲ ᱥ ᝁ a ᖒᯕ ᯩᮝအಽ ᯙ ᦩᱥŝ šಉࡽ ᕽእᜅ۵ ᙹ ᨧ ܩ ಾ ᔢ ᨱ š Łḡ ᔍ ᔍᬊᖅ ᕽ ၰ ྙᕽᨱᕽ ۵ ु ᔢ ၰ ಾ ᔢ ۵ b ᗭᮁᵝ᮹ ᯱᔑ ܩ ੱ ᅙ ᔍᬊᖅ ᕽᨱᕽ۵ 5 ŝ ᮹ ʑෝ ᔾఖ ܩ 4 4 ಽŁ۵ ಾ ᔢ ܩ JDSPTPGU 8JOEPXT 8JOEPXT 7JTUB 8JOEPXT JSFDU9 ۵ ၙǎ ၰ ʑ ǎaᨱ ಾࡽ ษᯕⓍಽ ᗭ ᔍ᮹ ᔢ ੱ۵ ಾ ᔢ ܩ OUFM PSFⳉ PSF VP 1FOUJVN ᮡ ၙǎ ၰ ʑ ǎaᨱ ಾࡽ ᯙ ᔍ᮹ ᔢ ੱ۵ ಾ ᔢ ܩ UIMPOⳉᮡ ၙǎ ၰ ʑ ǎaᨱ ಾࡽ ᔍ᮹ ᔢ ੱ۵ ಾ ᔢ ܩ BDJOUPTI BD 04۵ ၙǎ ၰ ʑ ǎaᨱ ಾࡽ ᧁ...

Страница 4: ...ᬑᨱ۵ qᱥ ੱ۵ Łᰆ ၰ ᱽ ᮹ ᗱᔢᯕ ᯩᮥ ᙹ ᯩ ܩ ɩḡ ໕ᮥ ᯕӹ v ኼᮥ ᅕḡ ษᖙ ಆᗱᔢᮥ aᲙ ᙹ ᯩ ܩ ɩḡ ᱥᬱ əෝ ྕญ í ǍᇡญÑӹ ᱥᬱŖɪʑa ྕÑᬕ ྜྷÕᨱ ᗱࡹḡ ᦫࠥಾ ᖙ ᰍ ၰ qᱥ᮹ ᬱᯙᯕ ࢊ ܩ ɩḡ ᱥᬱ ᯕት ᇡᇥᮥ ᰂᦥ ݚ ĉ ዝḡ ษᖙ ə ᇡᇥᯕ ᗱࢁ Ğᬑ ᰍ ၰ qᱥ᮹ ᬱᯙᯕ ࢊ ܩ ɩḡ ᗱᔢࡽ ᱥᬱŖɪʑෝ ᔍᬊ ḡ ษᖙ ᯕትᯕӹ ᩑđ ऽa ᨕḡÑӹ ᇡ ḥ Ğᬑᨱ۵ ᰍ ၰ qᱥᮥ ᮁၽ ᙹ ᯩ ܩ ᱽ ᮥ ၵ í ᔍᬊ ᩍ ᝁℕᔢ᮹ ᯕӹ ᰍᔑᔢ᮹ ෝ สʑ ԕᬊᯕအಽ ၹऽ ḡ ᵝ ʑ ၵ ௮ ܩ ᇥ ɩḡ ᱽ ᮥ ᇥ ḡ ษᖙ ۱ӭ ၹऽ ḡ ᵝᖙ ĞŁ ᔍ௭ᯕ ᔍ Ñӹ ᵲᔢᮥ ᮥ a ᖒᯕ ᩩᔢࡹ۵ ԕᬊ ܩ ɩḡ ᯕ౨í ḡ ษᖙ ᱲⅪɩḡ ᯕౕ ᱲⅪ ḡ ษᖙ ĞŁ əᇥญ ᱥᬱ əෝ ၹऽ...

Страница 5: ... ݠ ḡ ᦫ۵ Ŕᨱ ᅕš Ñӹ ᇥญ ᙹÑ ᨱ ქญᖙ อᯝ ᨕฑᯕa ญ ႑ ญ ੱ۵ ີ ญ ऽෝ ᔝ ᮥ ভ۵ ᷪ ᮹ᔍ ᔢ ݕ ᖙ ᱲⅪɩḡ ᱷᮡ ᗱᮝಽ ᱥᬱ əෝ ΣÑӹ ዝḡ ษᖙ qᱥ᮹ ᯕ ᯩ ܩ əᇥญ ᱥᬱ əෝ ᔍᬊ ḡ ᦫᮥ ভӹ ࣆ ჩ a ভ۵ ᱥᬱ əෝ Ꮂᦥᵝᖙ ᰍ᮹ ᯕ ᯩ ܩ əᇥญ ᱥᬱŖɪʑෝ ℎᗭ ভ۵ ᱥᬱ əෝ Ύ Ꮂᦥᵝᖙ Łᰆᯕӹ qᱥ᮹ ᯕ ᯩ ܩ əᇥญ ᨱᕽ ᯕᔢ ᗭญa ӹÑӹ ᩑʑa ԁ Ğᬑᨱ۵ ᷪ ᱥᬱ əෝ ᎲŁ ᔝᖒᕽእᜅᖝ ᨱ ྙ᮹ ᖙ ᰍӹ ᇡᔢ᮹ ᯕ ᯩ ܩ əᇥญ ᱽ ᨱ Łᰆᯕ ၽᔾ Ğᬑᨱ۵ ᱥᬱŖɪʑӹ ႑ ญෝ ᨱᕽ ᷪ ᇥญ ᖙ ᰍӹ ᇡᔢ᮹ ᯕ ᯩ ܩ ᇥ ɩḡ ӹ ᱥᬱ əෝ ᇥ ᙹญ ḡ ษᖙ ᰍӹ qᱥ᮹ ᯕ ᯩ ܩ ᰆ ᵡእ W 4 4 W W 4 4 W W 4 4 W d i u l f...

Страница 6: ...ᔝb ݡ ᄥๅ ᨱ ᇡ ᔍᬊ ḡ ษᖙ ɩḡ ḢᔍŲᖁᯕӹ ᩕʑǍෝ ᵝᖙ ᱽ Łᰆ ੱ۵ ᔍᬊᯱa ᙹ ᯩ ܩ ɩḡ ᪉ࠥa உâŁ ၡ ࡽ ᦩᨱ ෝ ᪅ఌ ᦩ ႊ ḡ ษᖙ ɩḡ ᝍ ๅᩑᯕӹ ʑෝ ᵝᖙ ᱽ ᰆᯕ ᗱࡹÑӹ Łᰆᯕ ԁ ᙹ ᯩ ܩ ɩḡ aᗵฑᯕӹ ॵᲅ ᨵḥᨱᕽ ӹ᪅۵ ႑ʑaᜅ ੱ۵ ᙹᗭ zᮡ ᇡ aᜅᨱ ݠ ḡ ᦫí ᵝ᮹ ᖙ ᱽ ᮹ ᯱa ᇡ ࡹÑӹ ᨱ ᯕᔢᯕ ᔾʙ ᙹ ᯩ ܩ ɩḡ ᱽ ᯕ ᔕ ᱽᨱ ݠ ḡ ᦫࠥಾ ᵝ᮹ ᖙ ᨱ ᯕᔢᯕ ᔾʙ ᙹ ᯩ ܩ ᔕ ᱽෝ ᔍᬊ Ğᬑ ၹऽ ᮹ ᱥᬱᮥ ҥŁ እܱಽ ߏᨕ ᅕ ᵝᖙ ɩḡ ʑ᪉ᄡ a ᝍ Ñӹ ᰆᗭෝ ᵝᖙ ࣆ ჩ a ۵ Ŕᨱᕽ ᔍᬊ Ğᬑ ᱽ Łᰆᯕӹ qᱥ᮹ ᯕ ᯩ ܩ E D I C I T C E S N I W 4 4 W W 4 4 W W 4 4 W ...

Страница 7: ...ᱥ v ᱥ a ӹ᪅۵ ɝ ᨱᕽ ᔍᬊ ḡ ษᖙ ᱥᯱ ᨱ ᮹ ᩢᔢᨱ ᩢ ᮥ ᵮ ܩ ۱ӭ ၹऽ ᔝᖒᱥᯱᨱᕽ ǭᰆ ۵ ᱶĊ ᇡᗮ อ ᔍᬊ ᖙ ḡᱶࡽ ᱶĊ ᇡᗮ ᯕ ᦥ ܭ Ğᬑ ᯕᔢ ᮝಽ ᯙ ŝᩕ ᰍ ၽ qᱥ ᔢ ᮹ ᯕ ᯩ ܩ ۱ӭ ᯕ ࡹ۵ ᦩᱶࡽ ᰆᗭᨱ ᅕš ᖙ ۱ӭ ᵲ ߑᯕ ۵ ᄥࠥಽ ᅕš ᖙ ߑᯕ ᮁᝅᨱ ᮹ ۵ ݚ ᔍᨱᕽ ᯥḡḡ ᦫ ܩ ۱ӭ ᱥᬱ ə۵ ʑ ᛍᬕ Ŕᨱᕽ ᔍᬊ ᖙ ᱽ ᨱ ྙᱽa ၽᔾ ᮥ Ğᬑ ᱥ ᱥᬱ ᮥ ᕽ۵ ᱥᬱ əෝ Ꮂᦥ ܩ ᅙℕ᮹ ᱥᬱ ქ อᮝಽ۵ ᱥᬱᯕ ᱥ ࡹḡ ᦫ ܩ ᄥๅ šญ ᔍ ᄥๅ ᮡ ݚ ᱽ ᔍᨱᕽ ᯥᮥ ḡŁ ᯩ ܩ ၹऽ ݚ ᮹ ᦩᱥšญ ʑᵡᮥ ₙŁ ᩍ ᔍᬊ ʑෝ ǭᰆ ऽพ ܩ ݚ ᔍ ᱶ ᄥๅ ᯕ ᦥ ܭ Ğᬑ ᱽ Łᰆ ᰍ qᱥ ၽ ᔢ ᮹ ၽᔾ ݚ ᔍᨱᕽ ᯥḩ ᙹ ᨧ ܩ ᰆ ᵡእ w T...

Страница 8: ...ᨱ ᔍḥ ʑ ᵭ ᯙ ᦥᬤ ʑ Ų ᗱਉฝ ᅕᱶ ʑ ᩎŲ ᅕᱶ ʑ ᔍᬊ ʑ ᔍᬊᯱ ᯕ ᔍᬊ ʑ ᰍᔾ ᰍᔾ ऽ ᖁ ʑ ᩢᔢ ᰍᔾ ʑ ᔍḥ ᰍᔾ ʑ ີ ە ᔍᬊ ີ ە ᔍᬊ ʑ ີ ە ᅕʑ e ີ ە ᅕʑ Łɪ ᩢ J4 ᖅᱶ ʑ ᔢࠥ ᖅᱶ ʑ ᜍಽᬑ ᖹ ᖅᱶ ʑ ᯕ ႙ ᜅ ᖅᱶ ʑ 40 qŲࠥ ᖅᱶ ʑ ญ ᖅᱶ ʑ ᖵ ᖅᱶ ʑ י ᅕᱶ ʑ 4VQFS JUF ᛩ ӹᯕ ᖅᱶ ʑ Ⅹᱱ ᱩ ʑ Ǖ ᯙ ᖅᱶ ʑ ๅḢ ᖅᱶ ʑ Ų ᖅᱶ ʑ YW ᖅᱶ ʑ ᙹ ŝ ᔍᬊ ʑ ᯕ ʑ ᔍᬊ ʑ ݡ ᱲᔍ ᩢ ᔍᬊ ʑ ᔍḥ ᩑᗮ ᩢ ʑ ၵ௭ᗭญ ᱽÑ ʑ ᵭ ษᯕⓍ ᔍᬊ ʑ ᩢᯱ ᮭᖒ qᘥ ʑ ษᯕⓍ ౩ᄉ ᱩ ʑ ॵḡ ᵭ ᔍᬊ ʑ ᖡ ᯕນ ᔍᬊ ʑ ᯙ ჭ ᩢ ᔍᬊ ʑ Łɪ ᰍᔾ ᩢᔢ ᰍᔾ ᖅᱶ ʑ ႑Ğᮭᦦ ᖅᱶ ʑ ᩢᔢ ᯕ ᯕ ᅕʑ 7 8...

Страница 9: ... ᔝᖒ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ᔍᬊ ʑ ᯕ ॵᜅⓍಽ ᔍᬊ ʑ ŁᰆᝁŁ ᱥ ᯙᔍ ᔍᬊᨱ š ᱶᅕ ᯕᬊᦩԕ ᦥᅕʑ ᱽ ȽĊ ᱽ ʑ ᰆ ᵡእ ᩑđ ᖅᱶ ญ ᔍᬊ ʑ 1 ᗭ ᭉᨕ ᔍᬊ ʑ 64 ᩑđ ᖁ ʑ 57 ᩑđ ᦩԕ ᅕʑ OZOFU ᖅᱶ ʑ ʑ ᖅᱶ ᱡᰆ ᖁ ʑ 9 4 4 ߙอ ݚ ᱡᰆ ᱶᅕ ᅕʑ ᱡᰆๅℕ ๘ ʑ ᯝჩ ᖅᱶ ʑ e ݡ ᖅᱶ ʑ ԁḽ e ᖅᱶ ʑ ԁḽ ᖅᱶ ʑ e ᖅᱶ ʑ ᮭ ᖅᱶ ʑ ᖵ ᮭ ᖅᱶ ʑ ᯱ ᱥᬱ ḱ ᖅᱶ ʑ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ᖅᱶ ʑ ᔍᬊᯱ ᯕ ᖅᱶ ʑ ך ఉ ᖅᱶ ʑ ᖅᱶ Ⅹʑ ʑ ᨙᨕ ᖁ ʑ ʑ ᗭ ᅕʑ ᩢᔢ Ḳ ᩢᔢ ᯝᇡ Ǎe ᔎᱽ ʑ ᩢᔢ ӹ٥ʑ ᩢᔢ ʑ ᩢᔢ ᔍḥ ᯝ šญ ᯝ ᅕ ᖅᱶ ʑ ᯝ ᔎᱽ ʑ ᯝ ᅖᔍ ʑ 9 4 4 ߙอ ݚ ᰆ ᩢᔢ Ḳ ᰆ ᩢᔢ ᔍ...

Страница 10: ...a ŝ Ŗᮁ ᙹ ᯩ ܩ ᅙ ෝ ᔍᬊ ᩍ ᔍḥࠥ ᩢ ᙹ ᯩ ܩ 1 ᨱ ႑ ญෝ ӝᬑᖙ ⶺ əฝŝ zᯕ ႑ ญ ᔞ ᇡ ⶸ ᨱ ႑ ญෝ ᔕ ႊ ᮝಽ ႑ ญෝ ၡᨕ ӝᬑᖙ 2 ႑ ญෝ ᱥ ᖙ ⶺ ᱥ ᯕ ḡŁ ᱥᯕ ࢊ ܩ ႑ ญa ᱥ ᱥࡹ໕ ᱥ ᯕ ך ᔪᮝಽ ᄡĞࢊ ܩ 3 ີ ญ ऽෝ ᔞ ᖙ ⶺ ᅙ ۵ 4 ऽ 4 ऽෝ ḡᬱ ܩ ᬱ ۵ ᱡᰆๅℕෝ ᖁ ᖙ 9 4 4 ߙอ ݚ ⶺ ᱽ ʑ ĥ ᵡእ ʑ ĥ ᩢ ʑ ᩢ ᱶḡ ქ ໕ ໕ᮥ ᩕ໕ ᮹ ᱥᬱᯕ ᯱ ᮝಽ Ḳ ܩ 8 5 ᵭ ౩ქ 0 ქ ऽ 1 050 ქ 8 5 ᵭ ქ ᩢ ᱶḡ ქ ...

Страница 11: ...ᮥ ٥ ᖙ ᔍḥ ᩢ ʑ 1 ໕ᮥ ᩍᖙ 2 0 ქ ᮥ ᔍḥ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ 3 1 050 ქ ᮥ aᄮí Ⅹᱱᮥ 1 050 ქ ᮥ ᱥ ᔍḥᮥ ᩢ ᖙ ᅙ ۵ ᮹ J 4 ᔢࠥಽ Łᖁ Ł ḩ᮹ ᩢᔢᮥ ᩢ ᙹ ᯩ ܩ ᩢᔢ ᔢࠥ᮹ Ⅹʑ ᖅᱶᮡ J 4 ᯕ໑ 4 ɪ ᯝၹ ḩಽࠥ ᩢᯕ a ܩ ᩢᔢ ऽᨱᕽࠥ ᔍḥᮥ ᩢ ᙹ ᯩ ⶺ ܩ ₙŁ ᱽ ʑ ᰆ ᵡእ ᰆ ᵡእ ᩢ ݡ ʑ ᔢ ᨱᕽ ໕ᮥ ᮝ໕ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ऽಽ ᱥ ࡹᨕ ᮹ ᱥಆ ᗭ ෝ ᵥᩍᵮ ܩ ᩢᯕ ভᨱ۵ ෝ ᰍᇡ ḡ ᦫŁ ໕ᮥ ᩕ໕ ၵಽ ᩢ ᙹ ᯩᨕ ᮉᱢᮝಽ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ⶺ ܩ 바로 촬영 대기 기능 사용하기 5M 5M JO NOR NOR ...

Страница 12: ...ḥ ᮥ ᬱ ۵ ᩢᔢᮥ ᖙ 57ᨱᕽ ᰍᔾ ʑ ḩಽ ᩢࡽ ᩢᔢᮥ 57ᨱᕽ Ł ḩಽ ᷱʙ ᙹ ᯩ ⶺ ܩ ᯝၹ 57ᨱᕽࠥ ᩢᔢᮥ ᰍᔾ ᙹ ᯩ ⶺ ܩ ₙŁ ĥ ᩢᔢ ᔍḥ ᰍᔾ ʑ ĥ ᩢᔢ ᔍḥ ᱡᰆ ʑ e Ł ᷱâí ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ᮹ ʑ ᮥ ᷱʑᖙ ᅙ ᨱ۵ Ḳ ᗭ ᭉᨕᯙ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP a ԕᰆࡹᨕ ᯩᨕ aᱢᮝಽ ᨱ ᗭ ᭉᨕෝ ᖅ ᨧᯕ 64 ᯕት ᩑđอᮝಽ ᛞí ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ಽəఉᮥ ᯕᬊ ᩍ ᩢᔢ ᔍḥ ᯝᮥ e í Ŗᮁ Ñӹ Ḳ ᖙ ⶺ ݡ ʑ JO NOR NOR SD ...

Страница 13: ... ᨱ ᯱᮁ í ᱶ ᙹ ᯩ ܩ 3 ᰍᔾ ᯝᮥ ትⓕฎ ໕ ၵಽ ᰍᔾࢊ ܩ ᮁ ቭ PV5VCF ญ MJDLS ੱ۵ ᯕᜅᇢ BDFCPPL ᨱᕽ ᩢᔢ ᔍḥ ᯝ Ŗᮁ ʑ ჩ᮹ ⓕฎᮝಽ ᩢᔢŝ ᔍḥᮥ ᔍᯕ ᨱ ಅᕽ ᱥᖙĥ᮹ ᔍᬊᯱ Ŗᮁ ᙹ ᯩ ܩ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ໕ᨱᕽ Ŗᮁ ෝ ⓕฎ ᨦಽऽ ෝ ⓕฎ ໕ ᬱ ۵ ᱶ ᔍᯕ ᨱ ᯝᮥ ต ᙹ ᯩ ⶺ ܩ ᱽ ᨱ ԕᰆࡽ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ۵ ෝ ᨱ ᩑđ ໕ ၵಽ ᝅ ࢊ ܩ 1 ᗭ ᭉᨕ ᖅᱶ ᯙ Ğᬑ ⶺ ₙŁ ᰆ ᵡእ ĥ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥ ᔎᱽ ʑ ᱡᰆๅℕ᮹ ᬊపᯕ Ⅹŝࡹ໕ ᯕᔢ ᩢᯕ ᇩa ܩ ᱡᰆๅℕᨱ ᱡᰆࡽ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᮥ ಽ ᱡᰆ ᮭ ᔎᱽ ᖙ ᱡᰆๅℕ᮹ Ŗeᯕ ᅕࡹᨕ aಽ ᩢᯕ a ܩ ᰍᔾ ີ ە ᔎᱽ ⶺ ԕ ᅕš ᨱ ᱡᰆࡽ ᯝ ...

Страница 14: ...동작 방법은 동일합니다 제품 확인 제품을 사용하기 전에 부속품을 확인하세요 구입처에 따라 제품 구성이나 부속품의 모양이 다를 수 있습니다 부속품의 모양은 제공되는 실물과 차이가 있을 수 있습니다 부속품 및 소모품은 가까운 삼성전자 서비스센터로 문의 후 구입하세요 반드시 삼성전자에서 권장하는 정품 부속품을 사용하시기 바라며 승인되지 않은 부속품을 사용하여 캠코더의 수명이 단축되거나 고장이 난 경우에는 삼성전자에서 책임지지 않으므로 주의하세요 배터리 전원공급기 등 메모리 카드는 제공되지 않습니다 본 제품에서 지원되는 메모리 카드를 구매하여 사용하세요 36쪽 참고 부속품 확인 배터리 IA BP210E 리모컨 리튬 배터리 전원공급기 AA MA9 영상 음성 케이블 미니 HDMI 케이블 USB 케이블 코어 필터 사용설...

Страница 15: ...እ b ᇡᇥ᮹ ᯕ ŝ ʑ ᦿ໕ ၰ ໕ ญ ᙹᝁᇡ ך ԕᰆ ౭ᷩ ᔍᬊᯱ ქ ᯕ 00 301 0 4 45 ᵭ ษᯕⓍ ᜅ ქ Ų ᗱਉฝ ᅕᱶ ქ ໕ ქ 4 35 AUTO ქ 7 8 ქ ᩎŲᅕᱶ ქ 7 ᩢᔢ ᮭᖒ ᯱ ᯱ 64 ᯱ ᯱ ߏ ᱥᬱ ქ ໕ ᜅⓍฑ ᩢ ᱶḡ ქ 8 5 ᵭ ქ ᩢ ᵲᨱ ԕᰆ ษᯕⓍ ౭ᷩa aಅḡḡ ᦫࠥಾ ᵝ᮹ ᖙ ᵝ᮹ b ᇡᇥ᮹ ᯕ ŝ ʑ ᅙℕ ᦿ໕ ໕ ...

Страница 16: ... ᰆ ᵡእ b ᇡᇥ᮹ ᯕ ŝ ʑ ີ ญ ऽ ߏ ີ ญ ऽ ᔞ ᇡ 0 ऽ ქ ऽ ᩢᔢ ऽ ᔍḥ ऽ 8 5 ᵭ ౩ქ 1 050 ᔍḥ ქ ԕᰆ ᜅ ԕᰆ ษᯕⓍ ᩢ ᱶḡ ქ ᱥ ᯱ ߏ ᱥᬱ ᯱ ᇡ ษᯕⓍ ᯱ ႑ ญ ԥ ᜅ ᔝb ݡ Łᱶᇡ ᗱᰂᯕ ҩ ᩑđ Łญ b ᇡᇥ᮹ ᯕ ŝ ʑ ᅙℕ घ໕ ᬑ ໕ ໕ ၲ໕ घ໕ ᬑ ໕ ໕ ၲ໕ ...

Страница 17: ... ᪅ Ñӹ ᱥ ḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᵝ᮹ ญ ᮹ ქ ॅᮡ ᮹ ݚ ʑ ŝ zᮡ ႊ ᮝಽ ܩ ᔝb ݡ ᄥๅ ᨱ ෝ Łᱶ ᯱᝁ᮹ ᮥ ᩢ Ğᬑ ญ ᮥ ᔍᬊ ᩍ ญ í ᩢ ᙹ ᯩ ܩ ญ ᮥ ᔍᬊ ভᨱ۵ ᮹ ญ ᙹᝁᇡෝ ᵝᖙ ₙŁ 3 ᩢ ᱶḡ ქ ໕ ქ Õթ ʑ ქ ᱶḡ ქ 6 ີ ە ქ ᔢ ᬑ 0 ქ 1 050 ᔍḥ ქ 8 5 ᵭ ქ ෙ ᔪ ქ ۱ฑ ᰍᔾ ქ ᰍᔾ ᯝ ᱶḡ ქ b ᇡᇥ᮹ ᯕ ŝ ʑ ญ ᮥ ᔍᬊ ʑ ᱥᨱ əฝŝ zᯕ ᱩᩑ ෝ ᱽÑ ᖙ 리모컨 사용 전에 절연시트 제거하기 ᱩᩑ ...

Страница 18: ...ӝᬑᖙ ญ ႑ ญ ᮹ ญ ᮹ a ᯝ ᖁᨱ í ᔕ ႊ ᮝಽ ಅᵝᖙ ญ ႑ ญෝ ӝᬙ ভ ɚᯕ ၵѭḡ ᦫࠥಾ ᵝ᮹ ᖙ ญ ႑ ญ᮹ ᙹ ᮡ ญ ᔍᬊ eᨱ ݍ ḡ໑ ᅕ _ ᬵ ᱶࠥ ܩ ญ ႑ ญa ࢱ ᗭ ࡹᨕ ḡ ᦫᮝ໕ ᯝၹ ĥ ๅᱱ ີ ๅᱱᯕӹ aʭᬕ ᔝᖒ ᱥᯱ ᕽእᜅᖝ ᨱᕽ ᔩ ญ ႑ ญෝ Ǎ ᩍ Ʊℕ ᖙ 3 ญ ႑ ญෝ ᖬᯕӹ ෙ ɩᗮʑǍಽ Ḳḡ ษᖙ ญ ႑ ญෝ ᇥ Ñӹ ᱥ ḡ ษᖙ ญ ႑ ญෝ ྜྷᗮᨱ உญÑӹ ᩕᮥ a ḡ ษᖙ ᰍ ၰ ၽ᮹ ᯕ ᯩ ܩ ญ ႑ ญෝ ᨕฑᯕ᮹ ᗱᯕ ݠ ḡ ᦫ۵ Ŕᨱ ᅕš ᖙ ႑ ญෝ ᔝ ᮥ Ğᬑ ᷪ ᮹ᔍ ᔢ ݕ ᖙ ₙŁ b ᇡᇥ᮹ ᯕ ŝ ʑ ญ ქ ᮹ ᯕ ŝ ʑ b ᇡᇥ᮹ ᯕ ŝ ʑ ...

Страница 19: ...0 ქ ᮥ ᩢᔢ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ ໕ ໕ ʑ SMART ᩢᔢ ᩢ ऽ ᜅษ ᪅ ऽ NOR NOR ᙹ ญ ᙹ ᖵ 4VQFS JUF J4 7 י ᅕᱶ ᯕ ႙ ᜅ ᖅᱶ ᙹ ŝ ᯕ YW ᰍᔾ ໕ ᵲᦺ ໕ ʑ ݡ ʑ ⷅ 2 2 ᇡ ᩢ ݡ ʑ ᩢ ᖡ ᯕນ ᩢᔢ ᩢ e JO ᩢ a e Ⅹ e ᯙ ჭ ᩢ Ǖ ᯙ ౩ᯥ ḡᱱ ᖁ Ų ᵭ ॵḡ ᵭ e ີ ە ໕ ᪅ෙ ໕ ʑ ྕᖁ օ ᬭⓍ ᝁ vࠥ 9 4 4 ߙอ ݚ ີ ญ ऽ ԕᰆ ີ ญ 9 4 4 ߙอ ݚ ႑ ญ ప 300 300 ᙹ Ⅹᱱ ḡᱱ ᖁ Ǖ ᯙ ᩢᔢ ᔢࠥ ᜍಽᬑ ᖹ ݡ ᱲᔍ ᩢ ᩢᔢ ḩ ᅕᱶ ၵ௭ᗭญ ᱽÑ ᩢᯱ ᮭᖒ qᘥ ᵭ ษᯕⓍ ษᯕⓍ ౩ᄉ ᩎŲᅕᱶ Ų ᗱਉฝ ᅕᱶ e ݡ ႊྙḡ ԁḽ e ྕᖁ օ ᬭⓍ 9 4 4 ߙอ ݚ ີ ە ᩢᔢ ᩢ ऽ ݡ ʑ JO Ⅹ e...

Страница 20: ... ʭḡ ࢊ ܩ ₙŁ ໕ ໕ ʑ SMART ᔍḥ ᩢ ऽ ᜅษ ᪅ ऽ ᙹ ญ ᙹ ᖵ J4 7 י ᅕᱶ ᯕ ႙ ᜅ ᖅᱶ 50 ISO ISO 40 qŲࠥ ᙹ ŝ ᰍᔾ ໕ ᵲᦺ ໕ ʑ ⷅ 2 2 ᇡ Ⅹᱱ ᱩ ᩢ ᖡ ᯕນ Ǖ ᯙ ౩ᯥ ๅḢ Ų ᵭ e ີ ە ໕ ᪅ෙ ໕ ʑ ᩢ a ᔍḥ᮹ ᙹ ີ ญ ऽ ԕᰆ ີ ญ 9 4 4 ߙอ ݚ ႑ ญ ప 5M 5M ᙹ Ⅹᱱ ๅḢ Ǖ ᯙ ᔍḥ ᔢࠥ ݡ ᱲᔍ ᩢ Ų ᅕᱶ NOR NOR ᩑᔍ ᩎŲᅕᱶ Ų ᗱਉฝ ᅕᱶ e ݡ ႊྙḡ ԁḽ e ྕᖁ օ ᬭⓍ 9 4 4 ߙอ ݚ ີ ە ᔍḥ ᩢ ऽ 50 ISO ISO 5M 5M 7 NOR NOR 50 O O SO S SO I I ISO O O O 7 7 7 7 7 7 5 5M M M R O O O NO O O O O O NOR OR ...

Страница 21: ... ᰍᔾ ऽ SD ෝ ᖁ ᖙ ⶺ ໕ ໕ ʑ SD ᩢᔢ ᰍᔾ ऽ ᇡ ᰍᔾ ᯝ ᱶḡ ᯕ ᯕ ᰍ ᰍᔾ e ⅾ ᰍᔾ e ᯝ ჩ ᯝ ჩ ີ ญ ऽ ԕᰆ ີ ญ 9 4 4 ߙอ ݚ ႑ ญ ప ᰍᔾ ᔢ ၵ ᰍᔾᖅᱶ ᯝ ᅕ ᩢᔢ ᔢࠥ ᩢᔢ ḩ ᅕᱶ ໕ ᦥ ໕ ʑ ႑Ğᮭᦦ ᮭప ᱩ ౩ᯥ ᰍᔾ ᅖȡ ᰍᔾšಉ Õթ ʑ ᔪ ᰍᔾ ᯝ ᱶḡ ۱ฑᰍᔾ ີ ە ᩢ ԁḽ e ᩢᔢ ᰍᔾ ऽ ᰍᔾ šಉ ᮭప ᱩ ᅖȡ ᮡ ᰁ ᦩ ӹ Ԋ ܩ ӹ ӹí ಅ໕ ໕ᮥ ᖙ ₙŁ ...

Страница 22: ...ᔍḥ ᰍᔾ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ ໕ ໕ ʑ ᔍḥ ᰍᔾ ऽ 9 ᜍ ᯕऽ ᙝ ᰍᔾ ᵭ 9 _9 ᰍ ᔍḥ ᔍḥ ⅾ ᙹ ᯝ ჩ ᯝ ჩ ີ ญ ऽ ԕᰆ ີ ญ 9 4 4 ߙอ ݚ ႑ ญ ప ᯝ ᅕ 5M 5M ᔍḥ ᔢࠥ ᅕᱶ ᔍḥ ᰍᔾ ऽ ᰍᔾ šಉ ᮭప ᱩ ᅖȡ ᮡ ᰁ ᦩ ӹ Ԋ ܩ ӹ ӹí ಅ໕ ໕ᮥ ᖙ ₙŁ ໕ ᦥ ໕ ʑ ႑Ğᮭᦦ ᮭప ᱩ ᜍ ᯕऽ ᙝ ḥ ᅖȡ ᯕᱥ ᮭ ᯝ ᖁ ᜍ ᯕऽ ᙝ ᩢ ԁḽ e ີ ە 5M 5M 5 5 5 5M M M ...

Страница 23: ...ԥ ᜅ ෝ ᔕ ႊ ᮝಽ ၡŁ ႑ ญෝ ᦥ ಽ ၡᨕ ዝᖙ ᱶ ႑ ญෝ ᔍᬊ ḡ ᦫᮡ Ğᬑᨱ۵ ᱽ ᮹ ŝᩕ ᰍ ੱ۵ ၽᯕ ၽᔾ ᙹ ᯩᮝအಽ ၹऽ ᱶ ႑ ญෝ ᔍᬊ ᖙ ႑ ญ Ǎ ᮡ ᔝᖒᱥᯱ ᕽእᜅᖝ ᨱ ྙ᮹ ᖙ ᔝᖒ ᱶ ᯕ ᦥ ܭ ႑ ญෝ ᔍᬊ ᩍ ၽᔾ Łᰆᨱ ݡ ᕽ۵ ᔝᖒᱥᯱᨱᕽ ᯥᮥ ḡḡ ᦫᮝအಽ ᵝ᮹ ᖙ ႑ ญ ᇥญ ႑ ญa ਉᨕḡḡ ᦫࠥಾ ᵝ᮹ ᖙ ₙŁ ႑ ญ ᔍᬊ ၰ ᱥ ႑ ญ քʑ ዝʑ ႑ ญ۵ ᔍᬊ eᯕ ᱽ ࡹᨕ ᯩᮝအಽ ᩍᇥ᮹ ႑ ญෝ ᅕᮁ ۵ äᯕ ᳬ ܩ ႑ ญ ᔍᬊ ၰ ᱥ ...

Страница 24: ... ࢊ ܩ ႑ ญa ᱥ ᱥࡹ໕ ᱥ ᯕ ך ᔪᮝಽ ᄡĞࢊ ܩ a ᱩᱥ ऽᯙ Ğᬑᨱ۵ ऽ ᯕ ʽၶᯕÑӹ Კ ᯩ ܩ ᯕ ᱩᱥ ऽᨱᕽ۵ ႑ ญa ᱥࡹḡ ᦫ ܩ ᱥᬱ ქ ᮥ ᱥᬱᮥ ҩ ᱥ ᖙ ᵝ ᪉ࠥa Ⳅ_ Ⳅᯙ ᔢ ᨱᕽ ᱥ ۵ äᯕ ᳬ ܩ ᱥ ᱥᬱŖɪʑ 64 ᯕትᯕ ᨱ ᩑđࡹᨕ ᯩᮥ ভᨱ۵ ᱥᬱŖɪʑಽ ᱥࢊ ܩ 64 ᱥᬱอᮝಽ ෝ ᙹ ᨧ ܩ ෝ ಅ໕ ᱥᬱŖɪʑӹ ႑ ญෝ ᔍᬊ ᖙ 64 ᜅ 1 ᮹ ඹᨱ ᱥ eᯕ ෦ ܩ ₙŁ ᱥᬱ Ŗɪʑ ᩑđ ᯕྜྷḩᯕ ᯩ۵ḡ ᯙ ᖙ ᯕྜྷḩ ၽᔾ ᱽÑ ᔍᬊ ᖙ ᱥ ᵝ ᪉ࠥa ԏᮝ໕ ᱥᨱ ᗭ ࡹ۵ eᯕ ʙᨕḡÑӹ ᱥ ᱥࡹḡ ᦫᦥ ך ᔪ ᯕ ࡹḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᵝ᮹ ႑ ญ ᔍᬊ ၰ ᱥ ႑ ญ ᱥ ʑ ႑ ญ ᔍᬊ ၰ ᱥ ᱥᬱŖɪʑಽ ᱥ ಅ໕ 64 ᯕትಽ ᱥ ಅ໕ ᱥᬱŖɪʑ ੱ۵ 64 ᯕትᮥ ...

Страница 25: ...ᔢ ෝ ᯙ ಅ໕ ໕ᨱ ӹ ӹ۵ ႑ ญ ᔢ ಽ ႑ ญ᮹ ԉᮡ ᬊపᮥ ᯙ ᙹ ᯩ ܩ ႑ ญ ᬊప ᔢ ฝ aा ᱥ ᔢ _ ᗭ ᔢ _ ᗭ ᔢ _ ᗭ ᔢ _ ᗭ ᔢ ᗭ ࡽ ᔢ ʽၶᯥ ᰁ ḡအಽ a ዉญ ႑ ญෝ Ʊℕ ᖙ Ⅹ ᱥᬱᯕ Ḳ ܩ ႑ ญ ᬊపᯕ ᇡ ܩ ႑ ญ᮹ ԉᮡ ᬊపᮥ ᯙ ಅ໕ ᱥ ᮹ ᔪᔢᮡ ᱥᬱ ၰ ᱥ ᔢ ෝ ӹ Ԧ ܩ ᱥ ᱥ ᔪᔢᨱ ෙ ႑ ญ᮹ ᱥ ᔢ ۵ ᮭŝ z ܩ ᱥ ᔢ ప ၙอ ᱥ ᵲ ᱥ ᱥ ᱥ ᵲ ᪅ඹ ၽᔾ ᱥ ᔪᔢ ዉeᔪ ᵝ ᔪ ך ᔪ ዉeᔪ ʽၶᯥ ݡ ʑ JO NOR NOR ...

Страница 26: ...ᇥ ᩢ ḩ 4 ᩑᗮ ᩢ e ᇥ ᇥ ᰍᔾ e ᇥ ᇥ ᱥ ᗭ e ᱥ ᗭ ࡽ ႑ ญෝ ᱥ ۵ߑ Ùญ۵ ᩩᔢ e ܩ ᩢ ᰍᔾ e ႑ ญෝ ᱥ ᱥ ᔢ ෝ ʑᵡᮝಽ ӹ ԙ ᩩᔢ e ܩ JHI FGJOJUJPO ۵ Ł ḩ᮹ ᔢࠥෝ əญŁ 4 4UBOEBSE FGJOJUJPO ۵ ᯝၹ ḩ᮹ ᔢࠥෝ ᮹ၙ ܩ ᩢ ၰ ᰍᔾ eᮡ ෝ ᔍᬊ ۵ Õᨱ ݍ ḩ ᙹ ᯩ ܩ ᷪ ᩢ ᵲ ᵭ ʑ ᩢ ᱶḡ ᮥ ၹᅖ ᔍᬊ ໕ ᝅᱽ ᔍᬊ eᯕ ṈᦥḲ ܩ ԏᮡ ᪉ࠥᨱᕽ ෝ ᔍᬊ ໕ ᩢ ၰ ᰍᔾ eᯕ ṈᦥḲ ܩ ᯙ ჭ ᩢ ᵲᨱ۵ ᱥᬱŖɪʑ ᔍᬊᮥ ǭᰆ ܩ ᩑᗮ ᩢ ᵭ ᱽ ᮹ ᩑᗮ ᩢ eᮡ ಽ ᩢ ऽᨱᕽ ᩢᮥ ᱱᇡ ෙ ʑ ᮥ ᔍᬊ ḡ ᦫᦹᮥ ভ a ᩢ e ܩ ᝅᱽ ᩢ ᨱ۵ ᩢ ᵲḡ ᰍ ᵭ ʑ ၰ ᰍᔾ ʑ ᮹ ᔍᬊᮝಽ ᮹ ᨱ ʑࡽ eᅕ _ ႑ ᱶࠥ ႑ ...

Страница 27: ...ෝ ᔍᬊ ᨱ۵ ႑ ญ ີ ญ ऽෝ ዝŁ ᱥᬱŖɪʑෝ ᇥญ ᖙ ᦩᱶᱢᯙ ᪉ࠥ ᖁᖁ Ł Õ ᰆᗭᨱ ႑ ญෝ ᅕš ᖙ ǭᰆ ᪉ࠥ Ⳅ_ Ⳅ ǭᰆ ࠥ _ ᪉ࠥa ᦥᵝ Ñӹ ԏᮝ໕ ႑ ญ᮹ ᙹ ᯕ ࢊ ܩ ႑ ญෝ ᩑʑa ᯩÑӹ ຝḡa ᯩ۵ ᰆᗭᨱ ᅕš ໕ ᯱa ך ᜍÑӹ Łᰆᯕ ԁ ᙹ ᯩ ܩ ႑ ญෝ ᇩ ᗮᨱ ḡḡ ษᖙ ႑ ญෝ aᩕ Ñӹ ᬑ໕ ၽ ᯕ ᯩ ܩ ᗭ ࡽ ႑ ญ۵ ᇥญ ᙹÑ ᨱ ქญᖙ ႑ ญ᮹ ᙹ ᮡ ᱽ ࡹᨕ ᯩ ܩ ᱥ eᯕ ᦥᵝ Ṉᦥḡ໕ ႑ ญ ᙹ ᯕ ࡽ ä ܩ ᔩ ႑ ญಽ Ʊℕ ᖙ ႑ ญ᮹ ᙹ ᮡ ᅕš ႊჶŝ ႑ ญ᮹ Õ ၰ ᔍᬊ Ğᨱ ݍ Ḳ ܩ ᱥᬱ Ŗɪʑ ᔍᬊ ʑ ᝅԕᨱᕽ ᩢ ၰ ᰍᔾ aᱶᬊ ᖝ ᨱ ᱥᬱ Ŗɪʑෝ ᩑđ ᩍ ᔍᬊ äᮥ ǭᰆ ܩ ᩑđႊ ᮡ ႑ ญ᮹ ᱥႊ ŝ ᯝ ⶺ ܩ ᮹ ȽĊᨱ ۵ ᱥᬱ ...

Страница 28: ...eᮥ ᖅᱶ ᖙ ⶺ 2 ᮹ ᱥᬱᮥ ҥಅ໕ ᱥᬱ ქ ᮥ Ⅹ ᦩ ٥ ᖙ ໕ᮥ ۵ äᮝಽ ᮹ ᱥᬱᮥ ҭ ᙹ ᨧ ܩ ᱥᬱᮥ ໕ ᯱaḥ ʑ ᯕ ࡹ໑ ᔢ ᨱ ෙ ᵝ᮹ ၰ ฝ a ӹ ԁ ᙹ ᯩ ܩ ⶺ _ ᱥᬱᯕ ḥ ᔢ ᨱᕽ ໕ᮥ ᮝ໕ ᱩᱥ ऽಽ ᱥ ࢊ ⶺ ܩ ₙŁ ʑᅙ ᱥᬱ ʑ ҥʑ ᮹ ʑᅙ ᱽ Ǎๅ ෝ ᮭ ᔍᬊ Ñӹ ᖅᱶ Ⅹʑ ෝ ᝅ Ğᬑᨱ۵ ԁḽ e ᖅᱶ ໕ᯕ ໕ ᮝಽ ӹ Ԋ ܩ ᰍ Ñᵝ Ł ᯩ۵ ḡᩎ᮹ e ݡ ԁḽ ၰ e ᱶᅕෝ ᖅᱶ ᖙ ԁḽ eᮥ ᖅ ᱶ ḡ ᦫᮝ໕ ෝ ভ ษ ԁḽ e ᖅᱶ ໕ᯕ ӹ Ԋ ܩ 캠코더를 처음 사용하는 경우에 알아두세요 ໕ ᱥᬱ ქ ...

Страница 29: ...ܩ 64 ᱥᬱŖɪʑ ᩢ ᰍᔾ ੱ۵ ᔍḥ ᜍ ᯕऽ ᙝ ᵲᨱ ໕ᯕ ᩕಅ ᯩᮥ Ğᬑ ᱩᱥ ऽᨱᕽࠥ ᮹ ᱥಆᮡ ᗭእࢊ ܩ ᕽ ෝ ᰆ e ᮉᱢᮝಽ ᔍᬊ ಅ໕ ᔍᬊ ḡ ᦫ۵ ᦩᨱ۵ ᮹ ᱥᬱᮥ ҥᖙ ₙŁ ʑᅙ ᱩᱥ ऽ ᔍᬊ ʑ a ᩢ ݡ ʑ ऽᯝ ভ ᩢ ݡ ʑ ऽᨱᕽ ᮹ ໕ᮥ ᮝ໕ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ᔢ ಽ ᯱ ᱥ ࢊ ܩ ⶺ a ᰍᔾ ऽᯝ ভ ᩢ ಾ ᰍᔾ ऽ ᩢ ಾ ᨱᕽ ᮹ ໕ᮥ ᮝ໕ ᱩᱥ ऽಽ ᯱ ᱥ ࡹ໑ ᇥ ᦩ ෝ ᔍᬊ ḡ ᦫᮝ໕ ᮹ ᱥᬱᯕ Ḳ ܩ ᯱ ᱥᬱ ḱ ᮥ ᇥ ಽ ᖅᱶ Ğᬑᨱ۵ ᇥ ᨱ ᮹ ᱥᬱᯕ Ḳ ܩ ᱩᱥ ऽᨱᕽ ᮹ ໕ᮥ ᩕ໕ ɝᨱ ᔍᬊ ऽಽ ᯕ ܩ ᱩᱥ ऽ ໕ᯕ ᔢ ᱥᬱ ḱ ᇥ ...

Страница 30: ...ᩢᔢ ऽ ᩢᔢᮥ ᩢ ᰍᔾ ۵ ऽ ܩ ᔍḥ ऽ ᔍḥᮥ ᩢ ᰍᔾ ۵ ऽ ܩ ᩢ ᔢ ᨱ ᵝ᮹ ၰ ฝ a ӹ ԁ ᙹ ᯩ ܩ ໕ ქ ᮡ ᩢ ಾ օᯝ ີ ە օ ᬭⓍ ໕ ᨱᕽ۵ ḡ ᦫ ܩ ₙŁ ໕ ქ ᮥ ٥ ᖙ ქ ᮥ ٥ෝ ভษ ᱥℕ ໕ ᗭ ໕ a ၹᅖ ᖁ ࢊ ܩ ᮹ ʑᅙ ʑᅙ ໕ ᄡĞ ʑ ʑᅙ ऽ ᖁ ʑ ໕ ෝ ᄡĞ ಅ໕ ᱥℕ ໕ ໕ᨱ ᱥℕ ໕ a ӹ Ԋ ܩ ᗭ ໕ ໕ᨱ ᔢ อ ӹ Ԋ ܩ ᱥᬱᯕ ḥ ᔢ ᨱᕽ ໕ ქ ᮥ ٥ ໕ ໕᮹ ໕ ෝ ӹ ԕÑӹ ᔍ ḡí ᙹ ᯩ ܩ ݡ ʑ ऽ 0 ქ ᰍᔾ ݡ ʑ JO NOR NOR ݡ ʑ JO NOR NOR ...

Страница 31: ...ษᖙ ᅕ ᬊ ᯕ ໕ᨱ ᇡ ࡽ ᔢ ಽ ᔍᬊ Ñӹ ᰆ e ᅕš Ğᬑ ᅕ ᬊ ᮹ ၡ ᮝಽ ᯙ ᩍ ໕ᯕ ḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᵝ᮹ ໕ᮥ ᔍᬊ ভᨱ۵ ໕ ᮹ ქ ॅᮥ ᝅᙹಽ ٥ ḡ ᦫࠥಾ ᵝ᮹ ᖙ ໕᮹ ີ ە ၰ ໕ ॅᮡ ᩢ ੱ۵ ᰍᔾ ऽᨱ í ӹ Ԋ ܩ ໕᮹ Ŕ ᯕᔢᮥ ᨱ ۵ Ğᬑ ᱶᔢᱢᮝಽ ᯙ ࡹḡ ᦫ ܩ ჩᨱ Ŕอ ᖙ ᗱ ᯕӹ ŝ zᮡ ࠥǍಽ۵ ᱶᔢᱢᮝಽ ᯙ ࡹḡ ᦫ ܩ ₙŁ ʑᅙ ໕ ᔍᬊ ʑ ᖁ Ñӹ ᝅ ᮥ ᗱa ᮝಽ aᄮí ٥෦ ܩ ऽ ə ໕ᮥ ᬑಽ ऽ ə ᩍ ᬱ ۵ ੱ۵ ᯝᮥ ᖁ ܩ ᮹ ʑᅙ ᰆ ᵡእ ݡ ʑ JO NOR NOR ݡ ʑ JO NOR NOR ...

Страница 32: ...۵ ࠥʭḡ ᖅᱶ ᙹ ᯩ ܩ ʑᵡ ᖅᱶ ԁḽ eᮥ ໕ᨱ ಅ໕ ԁḽ e ෝ ᖅᱶ ⶺ ܩ e ݡ ᖅᱶ ၰ ԁḽ eᮡ ᖅᱶ ີ ە ᨱᕽ ᄡĞ ᙹ ᯩ _ ⶺ ܩ ᕽນ ᯥᮥ ᖅᱶ ໕ ᖅᱶ bᨱᕽ e ᦿ ݚ ĉḲ ܩ ₙŁ Ⅹʑ Ğ ᖅᱶ e ݡ ၰ ԁḽ e ᖅᱶ ʑ ᱥᬱᯕ Კࠥ ԁḽ e ᮹ ʑᅙ ᖅᱶ sᮥ ᮁḡ ࠥಾ ᱥ ႑ ญa ԕᰆࡹᨕ ᯩ ܩ ᱥ ԕᰆ ႑ ญa ࢱ ᗭ ࡹÑӹ ႊᱥࡽ Ğᬑᨱ۵ ᖅᱶ sॅᯕ Ⅹʑ ࢊ ܩ ᯕ Ğᬑ ᱥ ԕᰆ ႑ ญෝ ᱥ ԁḽ eᮥ ᖅᱶ ᖙ ᨱ ᱥᬱŖɪʑa ᩑđࡹᨕ ᯩ۵ ᦩ ੱ۵ ႑ ญa ᰆ ࡹᨕ ᯩ۵ ᦩᨱ۵ ᱥ ԕᰆ ႑ ญa ᯱ ᮝಽ ᱥࢊ ܩ ᱥᬱŖɪʑa ᩑđࡹḡ ᦫᮡ ᔢ ੱ۵ ႑ ญෝ ᰆ ḡ ᦫᮡ ᔢ ಽ ᵝe ෝ ᱥ ᔍᬊ ḡ ᦫ ᮝ໕ ᱥ ԕᰆ ႑ ญ۵ ᱥ ႊᱥࢊ ܩ ᯕ Ğᬑ ᮹ ᱥᬱᯕ ḥ ᔢ ...

Страница 33: ...uguês iᨕ Polski ऽᨕ Ελληνικά əญᜅᨕ 瀌煓铅ġġ ĩ ᯝᅙᨕ Ī ǎᨕ Nederlands օ ऽᨕ Čeština ℕ ᨕ Srpski ᖙ እᦥᨕ ไทย ǎᨕ Français ᜅᨕ Svenska ᜅᭉߕᨕ Slovensky ᜍಽၵ ᦥᨕ Hrvatski Ⓧಽᦥ ᦥᨕ Türkçe ᨕ Deutsch ࠦᯝᨕ Suomi ऽᨕ Magyar aญᨕ Українська ᬑⓍ ᯕӹᨕ ᯕ ᨕ Italiano ᯕ ญᦥᨕ Norsk י ᭉᯕᨕ Română ษ ᦥܩ ᨕ Русский ᦥᨕ ᦥ௮ᨕ Español ᜅ ᯙᨕ Dansk ߕษⓍᨕ Български ᇩaญᦥᨕ ၭġ ᵲǎᨕ ġ ቭญᨕ OK English BOHVBHF aӹ ษၵᔍᦥᯱ Português Polski ǎᨕ Nederlands Čeština Franç...

Страница 34: ... ᱥᬱ ႑ ญ ੱ۵ ᱥᬱŖɪʑ ᮥ ᱽÑ ḡ ษᖙ ᱡᰆๅℕ ੱ۵ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ີ ญ ऽᨱᕽ ᩢ ᰍᔾ ๘ ᔎᱽ ᮹ ʑ ᮥ ᝅ Ł ᯩ۵ ᦩᨱ۵ ີ ญ ऽෝ ዝḡ ษᖙ ີ ญ ऽ ੱ۵ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᮹ ԕᰆ ີ ญಽ 44 ີ ญෝ ᰍ ᩡ ܩ ₙŁ ᔍᬊ ᱥ ᯙ ᔍ ᱡᰆ ᖁ ʑ 9 4 4 ߙอ ݚ ᅙ ۵ 4 ऽ 4 ऽอ ḡᬱ ܩ ີ ญ ऽ᮹ ᱽ ᔍ ၰ ඹᨱ ᖒᮡ ᗭ ᯕa ԁ ᙹ ᯩ ܩ ີ ญ ऽෝ քÑӹ ዝʑ ᱥᨱ ᮹ ᱥᬱᮥ ҥᖙ 1 ີ ە ʑ ᖅᱶ ᮥ ᖙ 2 ᱡᰆ ෝ ᖙ 3 ᬱ ۵ ᱡᰆ ෝ ᖙ ԕᰆ ີ ญ ੱ۵ ີ ญ ऽᨱ ᩢᔢŝ ᔍḥᮥ ᩢ ᙹ ᯩ ܩ ᩢ ੱ۵ ᰍᔾ ʑ ᱥᨱ ᬱ ۵ ᱡᰆ ෝ ᖁ ᖙ ᔍᬊ ᱥ ᯙ ᔍ ᱡᰆ ᱶᅕ ๘ ᯝჩ e ݡ ᖅᱶ ᱡᰆ ԕᰆ ີ ญ ີ ญ ऽ ᱡᰆ ᱶᅕ ๘ ᯝ...

Страница 35: ...ʭḡ ၡᨕ քᮝᖙ 3 ີ ญ ऽ ߏ ෝ ᮝᖙ ີ ญ ऽෝ ዝಅ໕ 1 ໕ᮥ ᩑ ີ ญ ऽ ߏ ෝ ᩍᖙ 2 ӝᬭḥ ີ ญ ऽ᮹ Ҿᮥ ᔕḾ ᕽ ີ ญ ऽෝ ዝᖙ 3 ີ ญ ऽ ߏ ෝ ᮝᖙ ᵝ᮹ ີ ญ ऽෝ քÑӹ ዝʑ ᱥᨱ ၹऽ ᱥᬱ ქ ᮥ Ⅹ ᦩ ᮹ ᱥᬱᮥ ҥᖙ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ີ ญ ऽෝ ዥ ভ ີ ญ ऽෝ ᖙí ౡ a ᮥ Ğᬑ ີ ญ ऽa rᯱʑ ᨕ ӹ ᙹ ᯩᮝအಽ ᵝ᮹ ᖙ ₙŁ ᅙ ۵ 4 ऽ 4 ऽอ ḡᬱ ܩ ີ ญ ऽ᮹ ᱽ ᔍ ၰ ඹᨱ ᖒᮡ ᗭ ᯕa ԁ ᙹ ᯩ ܩ ᔍᬊ ᱥ ᯙ ᔍ ີ ญ ऽ քʑ ዝʑ ᄥๅ ᔍᬊ ᱥ ᯙ ᔍ ...

Страница 36: ... ᗮࠥෝ ḡᬱ ۵ ີ ญ ऽෝ ᔍᬊ ᖙ 4 ᮹ Ğᬑ MBTT ᯕᔢ 4 4 ऽ۵ ᥑʑႊḡ ᯕ ᯩ ܩ ᥑʑႊḡ ᮥ ᖅᱶ ໕ ᩢࡽ ᩢᔢᯕ ᔎᱽࡹ۵ äᮥ ႊḡ ᙹ ᯩ ܩ ᥑʑႊḡ ᮥ ᯱ ႊ ᮝಽ ญ໕ ᰁɩ ᱽa ࡹŁ ԕญ໕ ᰁɩ ᔢ a ࢊ ܩ 4 4FDVSF JHJUBM JHI BQBDJUZ ऽ 4 ऽ۵ 4 ऽ᮹ ᔢ ქᱥ 7FS ᮝ ಽ ᯕᔢ᮹ Łᬊపᮥ ḡᬱ ܩ ᯝ ᱶ ᜅ ᮹ ᯕ ၰ ᱽ ᖒᮝಽ ᯙ 4 ऽa ᬑᖁ ḡᬱࡹ۵ ᱽ ᨱᕽ۵ 4 ີ ญ ऽෝ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ ᱽ ੱ۵ ๅ ە ᨱ 4 a ࡹᨕ ᯩ۵ ʑʑ᮹ Ğᬑ 4 ີ ญ ऽ ᔍᬊᯕ a ܩ ີ ญ ऽ šಉ ᯝၹᱢᯙ ᵝ᮹ᔍ ᗱᔢࡽ ᯱഭ۵ ᅖǍ ᇩa ܩ ᵲ ᯱഭ۵ ᮹ ऽ ॵᜅⓍᨱ ႒ᨦ ᵝᖙ ๘ ᔎᱽ ᩢ ᰍᔾ ᮹ ᵲᨱ ີ ญ ऽෝ ԕÑӹ ᱽ ᮹ ᱥᬱᮥ ҭ Ğᬑ ߑᯕ ᗱᝅ᮹...

Страница 37: ... ᔝaᖙ ີ ญ ऽ ᯱᨱ ᯕྜྷḩᮥ քḡ ษᖙ ᇡऽ ᬕ ษෙ ᮝಽ ᮝᖙ ᱶ ḥ ᄉ ᯕ ʑ ෙ ྜྷḩᮥ ᇺᯕḡ ษᖙ šᯕ ᗱᔢࡽ ີ ญ ऽ۵ ᔍᬊ ḡ ษᖙ ᦥᯕ᮹ ᗱᯕ ݠ ḡ ᦫ۵ Ŕᨱ ᅕš ᖙ ᔝ ᬑಅa ᯩ ܩ ᔍᬊ ᱥ ᯙ ᔍ 본 캠코더는 SD와 SDHC 카드를 지원합니다 ີ ญ ऽ᮹ ᱡᰆ ᗮࠥ۵ ᱽ ᔍ ੱ۵ ᱽ ᮹ ᜅ ᨱ ෦ ܩ 4 4JOHMF FWFM FMM ᜅ ᮹ ີ ญ ऽ۵ ᱡᰆ ᗮࠥa ෦ ܩ VMUJ FWFM FMM ᜅ ᮹ ີ ญ ऽ ۵ ᱡᰆ ᗮࠥa ۱พ ܩ ෙ ᗮࠥෝ ḡᬱ ۵ ີ ญ ऽ᮹ ᔍᬊᮥ ǭᰆ ܩ ۱ฑ ᗮࠥ᮹ ີ ญ ऽෝ ᔍᬊ Ğᬑ ᩢᔢ ᯕ ᱽ ݡ ಽ ᩢࡹḡ ᦫÑӹ ᩢ ࠥᵲ ߑᯕ a ᮁᝅࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᯕভ ᩢࡽ ᩢᔢᮥ ᅕ ʑ ᩍ vᱽᱢᮝಽ ີ ญ ऽᨱ ᩢᔢᮥ ᱡᰆ ԏᮡ ᗮࠥ᮹ ऽ ܩ ԏᮡ ᔢࠥ...

Страница 38: ...ಽ ᱶࡹအಽ ᩢ eᯕ ෝ ᙹ ᯩ ܩ ᅕ ⓑ ᬊప᮹ ີ ญ ऽ۵ ᱶᔢᱢᮝಽ ḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᱡᰆๅℕᨱ ʑಾ ᙹ ᯩ۵ ᩢᔢᯕӹ ᔍḥ᮹ ᯝ ᙹ۵ ݡ ܩ ᯙ ჭ ᩢᮡ ີ ە ᖅᱶsᨱ ᩢᔢ ᩢ eᯕ ݍ Ḳ ܩ ᮡ 9 4 4 ߙอ ܩࢊݚ ᔍᬊ ᱥ ᯙ ᔍ ᩢ eŝ ๅᙹ ᔢࠥ ີ ญ ऽ ԕᰆ ີ ญ ԕᰆ ີ ญ J 9 J 4 J Q Q Q ݡ ఖᱢᯙ e ᇥ ᔢࠥ ີ ญ ऽ ԕᰆ ີ ญ ԕᰆ ີ ญ Y Y Y Y 7 Y ݡ ఖᱢᯙ ᔍḥ ๅᙹ ᔍḥ ᩢ ๅᙹ ⴊ CZUFT ܩ ԕᇡ ᭉᨕᨱᕽ ີ ญෝ ᯝᇡ ᔍᬊ အಽ ᝅᱽ ๘ࡽ ԕᰆ ີ ญ ᬊపᮡ ʑࡽ ᬊపᅕ e ܩ ᮭᮡ ᔢࠥ ີ ญ ᬊపᨱ ෙ ᩢᔢ ᩢ eŝ ᔍḥ ᩢ ๅᙹ ܩ ᩢᔢ ၰ ᔍḥ ᩢ ݡ ఖᱢᯙ ᩢ a eŝ ๅᙹෝ ₙ ᖙ ...

Страница 39: ... ʑ ₙŁ ᗱᰂᯕ ҩᮥ Ṉí ᱩ ᔢ ᨱᕽ ྕญ í ᗱᮥ քᮝ໕ ᅙℕ ᮹ ᩑđᇡ a ᗱࢁ ᙹ ᯩᮝ ܩ ᵝ᮹ ᖙ ᅙ ᮹ ᯕऽ ໕ᮥ ᮡ ḩಽ ᩢᔢᮥ qᔢ ᙹ ᯩ ܩ 1 ໕ᮥ ᩕᨕ ᵝᖙ ʭḡ ᩕพ ܩ 2 ໕ᮥ ಽ ᩑ ᔢ ᨱᕽ ᦥ ᮝಽ ญᖙ ᮝಽ ʭḡ ᦥ ᮝಽ۵ ʭḡ ᬡḢᯝ ᙹ ᯩ ܩ ᮝಽ ฑ ᨱ ÑЙಽ ᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᩢࡽ ໕ᮥ ᰍᔾ ᩍ ᅝ ভ ญ ܩ ᔍᬊ ᱥ ᯙ ᔍ ໕ ᔍᬊ ʑ ₙŁ ໕ᨱ ḡྙᯕӹ ຝḡa ྜᮝ໕ ᇡऽ ᬕ ëᮝಽ ᦥ ᵝᖙ ᵝ᮹ ໕ᮥ ྕญ í अಽ ᱷ Ñӹ ḡᱶࡽ bࠥ ᯕᔢᮝಽ ᱥ ໕ ᩑđ ᇡ a ᗱᔢࢊ ܩ ᔍᬊ ᱥ ᯙ ᔍ ...

Страница 40: ... ၽ᮹ eĊᮥ ᦩᱶᱢᮝಽ ᮁḡ ᖙ 4 əฝŝ zᯕ ᩢ ಅ۵ ݡ ᔢᮥ ᖙ ₙŁ ᩢ ᨱ۵ ෝ ḡŁ ᩢ ݡ ᔢᮥ ᩢ äᮥ ǭᰆ ܩ ෝ ᔍᬊ ᩍ ᩢ ভ۵ ࢱ ᗱᮥ ᔍᬊ ᩍ ॅฝᯕ ၽᔾ ḡ ᦫࠥಾ ᵝ᮹ ᖙ ᔍᬊ ᱥ ᯙ ᔍ ၵෙ ᩢ ᯱᖙ ᔍᬊ ᱥ ᯙ ᔍ 1 ᨕ ᮹ Ҿᨱ ᯩ۵ ᜅ ᇡᇥᮥ ᱽ ᩍ ᨕ ෝ ᩍᖙ 2 əฝŝ zᯕ 64 ə ᇡᇥᨱ aʾí ᨕ ෝ ᇡ ᖙ 3 ᨕ ෝ ᦥ ᵝᖙ ᔍᬊ ᱥ ᯙ ᔍ 64 ᯕትᨱ ᨕ ᇡ ʑ ₙŁ ᨕ ෝ ᇡ ভ ᯕትᯕ ᗱᔢࡹḡ ᦫࠥಾ ᵝ᮹ ᖙ ᱥ eᖎᮥ ႊḡ ʑ ᩍ 64 ᯕትᨱ ᨕ ෝ ᇡ ᩍ ᔍᬊ ᖙ ᜅ ᨕ ۱ᜉ ḡ ᦫí ჩ qᦥᵝᖙ ...

Страница 41: ...ӹ໕ᕽ ᩢᯕ ࢊ ܩ 3 ᩢᮥ ษ ಅ໕ ᩢ ᱶḡ ქ ᮥ ٥ ᖙ ᅙ ᱽ ᨱ۵ ᩢ ᱶḡ ქ ᯕ ᅙℕ घ໕ŝ ໕᮹ ᨱ ᯩ ܩ ᩢ ᔢ ᨱ ᬱ ۵ ᮹ ᩢ ᱶḡ ქ ᮥ ᔍᬊ ᩍ ญ í ᩢ ᖙ 촬영 시작 정지 버튼이 두 개 ᩢ ᇡ ษᯕⓍ ᔍᬊ ʑ ᄥๅ ԕᰆ ษᯕⓍෝ ᔍᬊ ᩍ ך ᮭ Ğᬑ ԕᇡ᮹ ʑĥᱢ ᗭᮭ ᯕ ך ᮭࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᬊ Ğᨱᕽ۵ ᇡ ษᯕⓍ ᔍᬊᮥ ǭᰆ ܩ घ໕᮹ ᇡ ษᯕⓍ ᯱᨱ ᇡ ษᯕⓍ ᄥๅ ෝ Σᮝᖙ ₙŁ ᨱ ᇡ ษᯕⓍෝ Σᮝ໕ ԕᇡ ษᯕⓍa ᯱ ᮝಽ ḡŁ ᇡ ษᯕⓍಽ ᮭᖒᯕ ך ᮭࢊ ܩ ᇡ ษᯕⓍ ᔍᬊ ᵭ ษᯕⓍ ᩢᯱ ᮭᖒ qᘥ ʑ ᯕ ᯱ ᮝಽ ᱽࢊ ܩ ᇡ ษᯕⓍᨱ qࠥa အಽ ษᯕⓍ ౩ᄉ ʑ ᮥ ᔍᬊ ᩍ ᮡ ౩ᄉᮥ ᖅᱶ ᖙ ษᯕⓍ ౩ᄉᯕ ᱢᱩ ḡ ᦫᮝ໕ ⓑ ᗭญᨱ ݡ ᕽ ᮭᖒ ˉḱ ᔢᯕ ၽᔾ ᙹ ᯩ ܩ...

Страница 42: ...ᩢ ᮥ ᵝḡ ᦫ ⶺ ܩ ᩢ ໕ᨱ ӹ ӹ۵ ີ ە ᖅᱶ ŝᱶᮡ ʑಾࡹ۵ ᩢᔢᨱ ᩢ ᮥ ᵝḡ ᦫ ܩ ᬊ Ğᨱᕽ ᩢᔢᮥ ᩢ ໕ ษᯕⓍ qࠥa ᱶᔢ ᅕ ᦥ Კ ᵝᄡᨱᕽ ၽᔾ ۵ ᗭᮭᯕ ך ᮭ ࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᯕভ ᦥ ḥ ษᯕⓍ qࠥಽ ᯙ ᩍ ᵭ ၽᔾ ۵ ᗭᮭ ᵭᯕ ᗭᮭ ᯕ ך ᮭࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᝅԕ ੱ۵ ᨕࢱᬕ Ŕᨱᕽ ᩢ ໕ 40 Ųqࠥ a ᯱ ᮝಽ ᱶࢊ ܩ ᯕভ ᩢᔢᨱ י ᯕᷩa ၽᔾ ᙹ ᯩᮝ໑ թྕ ᨕࢱᬕ Ŕᨱᕽ ᩢ ᩢᔢᮡ ᱶᔢᱢᮝಽ ᅝ ᙹ ᨧ۵ Ğᬑࠥ ၽᔾ ᙹ ᯩ ܩ e ᩢ ᨱ۵ ᱢ ᖁ ᩢ ʑ ᯕ ᯩ۵ ᱥྙaᬊ ᔍᬊᮥ ǭᰆ ܩ ᗱਉฝ ᅕᱶ ʑ ᮥ ᔝb ݡ ӹ Łᱶࡽ ᰆ ᨱᕽ ໕ᯕ ॅÑต ᙹ ᯩ ܩ ෝ ᔝb ݡ ᮝಽ Łᱶ ᩍ ᔍᬊ Ğᬑ ᗱਉฝ ʑ ᮥ ᱽ ᖙ ₙŁ ʑಾ ၰ Ḳ ᨦ ᵲᨱ ᱥᬱ ḱ ੱ۵ ᪅ඹ ᮝಽ ᨦᯕ ...

Страница 43: ... a ӹ ӹŁ ᩢᯕ ࢊ ܩ 2 ᩢᔢ ᩢ ᵲᨱ ᬱ ۵ ᰆ໕ᨱᕽ 1 050 ქ ᮥ ٥ ᖙ ᖵ ᮭ ᨧᯕ a ӹ ӹŁ ᔍḥᯕ ࢊ ܩ ᔍḥ ᵲᨱࠥ ᩢᔢᮡ ĥᗮ ᩢࢊ ܩ 3 ᩢᮥ ษ ಅ໕ ᩢ ᱶḡ ქ ᮥ ٥ ᖙ ᩢᔢ ᩢ ᵲᨱ ᔍḥᮥ ಅ໕ ᩢᔢ ᩢ ݡ ʑ ᔢ ᨱᕽ ᔍḥᮥ ಅ໕ ᩢᔢ ᩢ ݡ ʑ ᔢ ᨱᕽ ᩢ ݡ ᔢᮥ 1 050 ქ ᮥ ٥ ᖙ ᖵ ᮭŝ a ӹ ӹŁ ᔍḥᯕ ࢊ ܩ ₙŁ ᮭŝ zᮡ ᔢ ᨱᕽ۵ ᩢᔢ ᩢ ऽᨱᕽ ᔍḥᮥ ᙹ ᨧ ܩ ᯙ ჭ ᩢᮥ ᯕᬊ ᩍ ᩢᔢᮥ ᩢ ᵲᯝ ভ ᜍಽᬑ ᖹᮝಽ ᩢᔢᮥ ᩢ ᵲᯝ ভ ᩢᔢ ᩢ ऽᨱᕽ ᔍḥᮥ Ğᬑᨱ۵ ෝ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ ᩢᔢ ᩢ ऽᨱᕽ ࡽ ᔍḥ᮹ ᔢࠥ۵ ᮭŝ z ܩ ᩢᔢ ᔢࠥ ࡽ ᔍḥ ᔢࠥ J 9 J 4 J Q Y Q Q ᩢ JO NOR NOR JO NOR NOR ...

Страница 44: ...Ⅹᱱᮥ ᖙ 3 1 050 ქ ᮥ ᱥ ᩢ ᖙ ₑ ᗭญ a ӹ ӹ໕ᕽ ᔍḥᯕ ᩢࢊ ܩ ᖵ ᮭᯕ ᖅᱶࡹᨕ ᯩ۵ Ğᬑᨱอ ₑ ᗭญa Ԋ ܩ ᩢ ๅᙹ۵ ᩢ ݡ ᔢ ੱ۵ ᔢࠥᨱ ෦ ⶺ ܩ ᔍḥ ᩢ ᮭᖒᮡ ך ᮭࡹḡ ᦫ ܩ Ⅹᱱᯕ ᱽ ݡ ಽ ḡ ᦫᮝ໕ ᙹ Ⅹᱱᯕӹ ๅḢ ಽ Ⅹᱱᮥ ᱩ ᖙ ⶺ ᔍḥ ᩢ ᵲᨱ ᱥᬱᮥ ҥÑӹ ີ ญ ऽෝ ዝḡ ษᖙ ᱡᰆๅℕ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ໕ၾʑ۵ ີ ە ᨱᕽ ᱶ ᙹ ᯩ ܩ ໕ၾʑ۵ ʑಾࡹ۵ ᩢᔢᨱ ᩢ ᮥ ᵝḡ ᦫ ⶺ ܩ ᩢŝ šಉࡽ ʑ ᖅᱶᮡ _ ᮥ ₙ ᖙ ໕ᨱ ӹ ӹ۵ ໕ ᨱ ݡ ԕᬊᮡ ᮥ ₙ ᖙ ᱡᰆๅℕᨱ ᱡᰆࡽ ᔍḥ ᯝᮡ 5 BQBO MFDUSPOJDT BOE OGPSNBUJPO 5FDIOPMPHZ OEVTUSJFT TTPDJBUJPO ᯝᅙ ᱥᯱᱶᅕʑᚁᔑᨦ ᨱ ᮹ ᵡ ࡽ FT...

Страница 45: ... ऽᨱᕽ ࢱ ᯕᔢ᮹ ᰆ໕ᮥ ᨱ ᩢ ভᨱ۵ ᦥ ᮹ ᙽᕽ ݡ ಽ ᰆ໕ ऽa ᬑᖁᱢᮝಽ ᯙ ࢊ ܩ ᩩ ⴘ ᦥᵝ ၾᮡ ႑Ğŝ ᯙྜྷᯕ ᨱ ᩢࢁ Ğᬑ ᯙྜྷᯕ ᬑᖁᱢᮝಽ ᯙ ࡹᨕ ݚ ໕ a ӹ Ԋ ܩ ⴙ ᦥᵝ ၾᮡ ႑Ğŝ ᩎŲᯕ ᨱ ᩢࢁ Ğᬑ ᩎŲᯕ ᬑᖁᱢᮝಽ ᯙ ࡹᨕ ݚ ໕ a ӹ Ԋ ܩ ₙŁ ᩢ ᰆ໕ ᯱ ᯙ ᩢ ʑ ᜅษ ᪅ ऽ 1 4 35 650 ქ ᮥ ٥ ᖙ ᜅษ ᪅ SMART SMART Ų ᗱਉฝ ᅕᱶ a ໕ᨱ ӹ Ԋ ܩ ᔍḥ ᩢ ऽᨱᕽ۵ ᜅษ a ӹ Ԋ ܩ 2 ᩢ ݡ ᔢᮥ ᖙ ಽ ᬱ ۵ ᩢ Ǎࠥෝ ᰂᮝ໕ ᯱ ᮝಽ ᰆ໕ᮥ ᯙ ܩ ᯙ ࡽ ᰆ໕ᨱ ݚ ऽ a ӹ Ԋ ܩ 3 ᩢ ಅ໕ ᩢ ᱶḡ ੱ۵ 1 050 ქ ᮥ ٥ ᖙ ⶺ 4 ᜅษ ᪅ ऽෝ ഭ ಅ໕ 4 35 650 ქ ᮥ ٥ ᖙ e Ğ ᩢ Ğ e ᝅ ᯙྜྷ ᩢ Ğ ᯙྜྷ...

Страница 46: ... ᖁ ᩢᔢᯕ ᰍᔾࢊ ܩ 3 ᰆ໕ᨱᕽ 1 050 ქ ᮥ ၹ ᱶࠥ ٥ ᖙ ᩢᔢ ᰍᔾᯕ ᯝ ᱶḡ ܩ 4 1 050 ქ ᮥ ᱥ ٥ ᖙ ໕ᨱ ࡽ ᩢᔢᯕ ᔍḥ 1 ಽ ᱡᰆࢊ ܩ 5 ᱡᰆᯕ Ҿӹ໕ ᅖȡ ᮥ ᩍ ᩢᔢ ᩢ ಾᮝಽ ᯕ ᖙ ᔍḥ ᩢ ಾᨱᕽ ࡽ ᔍḥᮥ ᯙ ᙹ ᯩ ⶺ ܩ ᩢ ᩢᔢ ᰍᔾ ᵲᨱ ᔍḥ ʑ ᩢᔢ ᰍᔾ ᵲᨱ ᬱ ۵ ᰆ໕ᮥ ᔍḥ 1 ᮝಽ ၵಽ ᙹ ᯩ ܩ ₙŁ ᩢᔢ ᰍᔾ ᵲᨱ ࡽ ᔍḥ᮹ ᔢࠥ۵ ᮭŝ z ܩ ᩢᔢ ᔢࠥ ࡽ ᔍḥ ᔢࠥ J 9 J 4 J Q Y Q Y Q Y ᜍಽᬑ ᖹ 4 ౩ᯥ Ⅹ 4 ౩ᯥ Ⅹ Y Y ᩢ ...

Страница 47: ...ਉฝ ᅕᱶ ʑ ᮥ ᔍᬊ ۵ äᯕ ᳬ ⶺ ܩ ᵭ ᯙ ᦥᬤ᮹ ᰇᮡ ᔍᬊᮡ ฯᮡ ᱥಆᮥ ಽ ܩ ᩢ ᵲᨱ ᵭᮥ ᔍᬊ Ğᬑ ᵭ ౩ქӹ ᵭ ქ ᮹ ᗭญa ך ᮭࢁ ᙹࠥ ᯩ ܩ ₙŁ ᩢ ᵭ ᯙ ᦥᬤ ʑ ຝ Ñญᨱ ᩢ ݡ ᔢᮥ ᅕ aʾí ᩢ ʑ ᩍ ᅙ ۵ ᩢ ऽᨱᕽ ႑᮹ Ų ᵭ ႑ ᯙ ญ ᵭ ŝ ॵḡ ᵭ ʑ ᮥ ᱽŖ ܩ aʾí ᩢ ಅ໕ ᵭ ᯙ 5 ᵭ ქ ᮥ ٥ Ñӹ 8 5 ᵭ ౩ქෝ 5 5 ႊ ᮝಽ ၙᖙ ᩢ ݡ ᔢᯕ ᱱᱱ ࡹݡ ᨕ ษ ݡ ᔢᨱ aʭᯕ ae ä ౝ ᩢ ᙹ ᯩ ܩ ʑᅙᱢᯙ ᵭ ᯙ ᔢ ᨱᕽ aᰆ Ⓧí ᩢࡹ۵ ႑ᮉᮡ ႑ ܩ ມญ ᩢ ಅ໕ ᵭ ᦥᬤ 8 ᵭ ქ ᮥ ٥ Ñӹ 8 5 ᵭ ౩ქෝ 8 8 ႊ ᮝಽ ၙᖙ ᵭ ᯙᮝಽ ࡹݡ ᨩ ݡ ᔢᯕ ᦥḡ໑ ݡ ᔢᨱᕽ ມᨕḥ ä ౝ ᩢ ᙹ ᯩ ܩ ᵭ ᦥᬤᨱᕽ aᰆ í ᩢࡹ۵ ႑...

Страница 48: ...ᙹ ᯩᮝအಽ ᗱᮝಽ ෝ ᅕ ᦩᱶq ᯩí ᔍᬊ ᖙ Ų ᗱਉฝ ᅕᱶ ʑ ᮥ ᖅᱶ ໕ ᩢ ݡ ᔢ᮹ ᝅᱽ ᬡḢᯥŝ ໕ᔢ᮹ ᬡḢᯥᨱ ၙᖙ ᯕa ၽᔾ ᙹࠥ ᯩ ܩ Ų ᗱਉฝ ᅕᱶ ʑ ᮥ ᖅᱶ Ł ᨕࢱᬕ ᰆᗭᨱᕽ Ł႑ᮉಽ ݡ ᕽ ᩢ Ğᬑ ᩢࡹ۵ ᩢᔢᨱ ᔢᯕ ᅕᯝ ᙹ ᯩ ܩ ᯕ Ğᬑᨱ۵ Ų ᗱਉฝ ᅕᱶ ʑ ᮥ ᱽ Ł ᔝb ݡ ᄥๅ ᔍᬊᮥ ǭᰆ ܩ ₙŁ ᗱਉฝᮝಽ ᯙ ᩍ ᩢᔢᯕ ॅญ۵ äᮥ ႊḡ ʑ ʑ ܩ Ų ᗱਉฝ ᅕᱶ ʑ ᮥ ᯕᬊ ᩍ ᦩᱶࡽ ᩢᔢᮥ ᩢ ᖙ ØÑӹ ᬕ ᵲᯙ ప ᦩᨱᕽ ᩢ ভ ᵭ ʑ ᮥ ᔍᬊ ᩍ ᩢ ভ Ⓧʑa ᮡ ݡ ᔢᮥ ᩢ ভ 광학 손떨림 보정 설정이 필요한 상황 ᩢ ݡ ʑ JO NOR NOR ...

Страница 49: ... ქ ᮥ ٥ෝ ভษ ᩎŲ ᅕᱶ ŝ ᱽa ၹᅖࢊ ܩ ᩢ ݡ ᔢ᮹ अᨱ ၾᮡ ኼᯕ ᯩ۵ Ğᬑ ᩎŲᮝಽ ᯙ ᩍ ᨕࣂí ᅕᯕ۵ ݡ ᔢᮥ ၾŁ ᖁ í ᩢ ᙹ ᯩ ܩ ᩢ ݡ ᔢᯕ ၾᮡ ྙᮥ ḡŁ ᯩᮥ ভ ᩢ ݡ ᔢᅕ ႑Ğᯕ ๅᬑ ၾᮥ ভ ᩢ ݡ ᔢ᮹ ႑Ğᯕ ฑ ۹ᯝ ভ ᩢ ݡ ᔢ᮹ अᨱ ၾᮡ ᯕ ᯩᮥ ভ ᜅ ᰆ᮹ ٩ŝ zᯕ ᩢ ݡ ᔢ᮹ अᨱ ၹᔍℕa ᯩᮥ ভ 역광 보정이 필요한 상황 ݡ ʑ JO NOR NOR ᩢᔢ ᩢ ऽ ...

Страница 50: ...ʑᨱ a ᯱ ᮝಽ ܩ ᩢ ᔍᬊ ʑ eᯕӹ ə۹ ᝅԕᨱᕽ zᯕ ኼᯕ ᇡ Ŕᨱᕽ ᩢ ໕ ᩢᔢᯕ ᨕࣂí ӹ᪅Ñӹ ॅญʑ ᛞ ܩ ᯕ Ğᨱᕽ ᩢ Ğᬑ ෝ ᔍᬊ ໕ ᳬᮡ ᩢᔢᮥ ᮥ ᙹ ᯩ ܩ ෝ ᖁ 1 050 ქ ᮥ ٥ ໕ a ᩢ Ğ ᔍℕ Ñญ ၰ Ųప ᮥ ᯙ ʑ ᩍ ᩩእ ၽŲᮥ ࢱ ܩ ჩṙ ၽŲ ʭḡ ᬡḢᯕḡ ษᖙ ۵ ᱥಆ ᗭ a Ⓧအಽ ᩢᮥ ฯᯕ ᙹಾ ႑ ญ ᔍᬊ eᯕ ᵥᨕॎ ܩ ᱥ ᵲᨱ۵ a ዉeᔪᮝಽ ӹ ӹ໑ a ḡ ᦫ ܩ ᱥ eᮡ Ⅹ ᯕԕᯕӹ ႑ ญa ฯᯕ ᗭ ࡽ ᔢ ᨱᕽ ෝ ᱥ ۵ Ğᬑᨱ۵ ᱥ eᯕ ʙᨕḩ ᙹ ᯩ ܩ ᩢ a ჵ ԕᨱᕽ ᩢ ၾᮡ ᔍḥᮥ ᮥ ᙹ ᯩ ܩ v ၹᔍℕෝ ᩢ Ñӹ ᩢ a ჵ ෝ ჸᨕӽ Ñญᨱᕽ ᩢ ໕ ᳬᮡ ᯕၙḡෝ ᮥ ᙹ ᨧ ܩ ᨕࢱᬕ Ŕᨱᕽ ෝ ᯕᬊ ᩍ ᩢ Ğᬑ ᩢ ᰆᗭ᮹ ຝḡ ᨱ a...

Страница 51: ...iᦥ ᖁ ࢊ ܩ 2 6 ᯕ ᮥ ಅ Ⅹᱱᮥ ᱩ ᖙ ญ ᖵ י ᅕᱶࠥ Ⅹᱱ ᱩŝ zᮡ ႊჶᮝಽ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ᔍᬊᯱ ᯕ ᯕ ݚ ʑ ᮝಽ ḡᱶࡹᨕ ᯩ۵ Ğᬑ ⶺ ᔍᬊᯱ ᯕ ᨱ۵ aḡ ʑ อ ḡᱶ ᙹ ᯩ ⶺ ܩ ᨱ ᔍᬊ ᙹ ᨧ۵ ີ ە ᖅᱶᮝಽ ᔍᬊᯱ ᯕ ᨱ ḡᱶࡽ ʑ ᯕ ີ ە ᨱᕽ۵ ᖁ ᙹ ᨧ ࠥ ᔍᬊᯱ ᯕ ᨱᕽ۵ ࢊ ܩ ᩩ ᔍᬊᯱ ᯕ ᯕ ญ ಽ ḡᱶࡽ Ğᬑ ີ ە ᮹ ᖵ ᗮࠥෝ ᙹ ᮝಽ ᖅᱶ ໕ ີ ە ᮹ ญ ۵ ᔍᬊ ᙹ ᨧḡอ ᔍᬊᯱ ᯕ ີ ە ᮹ ᖵ ᗮࠥ۵ ᯱ ᮝಽ ᖅᱶࡹŁ ญ ෝ ᱩ ᙹ ᯩ ܩ ₙŁ ᔍᬊᯱ ᯕ ಽ ḡᱶ ᙹ ᯩ۵ ີ ە ᮡ ᮭŝ z ܩ ݚ ʑ ᨱ ݡ ᯱᖙ ԕᬊᮡ ݚ ᮥ ₙŁ ᖙ Ⅹᱱ ⶺ ญ ⶺ ᖵ ⶺ י ᅕᱶ ⶺ 사용자 다이얼로 지정할 수 있는 메뉴 항목 6 ᯕ 6 ქ ݡ ʑ JO ᙹ N...

Страница 52: ... ᩢ ᯝᯕ ᖁ ࢊ ܩ ᩢ ಾ ໕ᮡ ษḡสᮝಽ ᩢ ᩢᔢŝ ᔍḥᨱ ᯝ ऽಽ ᱥ ࢊ ܩ SD 4 ੱ۵ ᔍḥ ᮥ ᩍ ᬱ ۵ ᩢ ಾᮝಽ ᯕ ᙹ ᯩ ܩ ᰍᔾ ᰍᔾ ऽ ᖁ ʑ ᰍᔾ ऽ ᱥ ႊჶᨱ ݡ ᩍ ᮭŝ zᯕ ໕ᮥ ໕ ᬱ ۵ ऽಽ ᛞí ᱥ ᙹ ᯩ ܩ ᰍᔾ ᩢ ಾ᮹ ෝ ᮭŝ zᯕ í ᖁ ᙹ ᯩ ܩ ໕᮹ 9 ԁḽ ŝ 8 5 ᵭ ౩ქෝ ᔍᬊ ᩍ ᬱ ۵ ᩢ ಾ ෝ ᖁ ᖙ SD 5M 5M 촬영목록 형태를 변경하려면 ݡ ʑ JO NOR NOR SD SD W T W T 9 9 ԁḽᄥ ᱶ 9 9 ԁḽᄥ ᱶ ...

Страница 53: ...ಾ ໕ᮥ ԁḽ ಽ ᖁ ໕ ᩢࡽ ԁḽᨱ ᯝᮥ ᱶญ ᙹ ᯩ ⶺ ܩ 2 ᬱ ۵ ᩢᔢᮥ ᖙ ᩢᔢ ᰍᔾᯕ ࡹŁ ᰍᔾ šಉ ॅᯕ ᰁ ᦩ ӹ Ԋ ܩ ӹ ӹí ಅ໕ ໕ᮥ ᖙ ᰍᔾᖅᱶ ʑ ᮝಽ ᩢᔢ ᰍᔾ ႊჶᮥ ᖅᱶ ᙹ ᯩ ܩ ⶺ ႑Ğᮭᦦŝ ᩢᔢᮥ qᔢ ಅ໕ ႑Ğᮭᦦ ᮥ ᖙ ⶺ ᰍᔾ ᵲᨱ ᅖȡ ᮥ ໕ ᰍᔾᯕ ഭࡹŁ ᩢᔢ ᩢ ಾᮝಽ ᯕ ܩ ᩢᔢᮥ ᰍᔾ ಅ໕ ᅙ ۵ ᱡᰆๅℕᨱ ʑಾࡽ ᩢᔢᮥ ၙญ ᅕʑ ಽ ᅕᩍᵮ ܩ ᩢ ಾᨱᕽ ᬱ ۵ ᩢᔢᮥ ၵಽ ᖁ ᙹ ᯩᨕ ญ ܩ ᰍᔾ ᩢᔢ ᰍᔾ ʑ ໕ᨱᕽ ᰆᮥ չʑॐ ᬑಽ ऽ ə ᅕᖙ ᯕᱥ ੱ۵ ᮭ ᯝᮥ ᖁ ᙹ ᯩ ܩ ໕᮹ ᰍᔾ ᔢ ၵᨱᕽ ᬱ ۵ ḡᱱᮥ Ñӹ ᬑಽ ऽ ə ᖙ ᬱ ۵ ᰍᔾ ಽ ၵಽ ᯕ ᙹ ᯩ ܩ 터치 화면 활용하기 ...

Страница 54: ... ᯩ _ ⶺ ܩ _ ᩢᔢ ᰍᔾ ᵲᨱ ີ ە ᮥ ໕ ᰍᔾᯕ ᯝ ᱶḡࡹŁ ەີ ݚ ໕ᯕ ӹ Ԋ ܩ ᩢᔢ ᰍᔾ ႑Ğᮭᦦᮥ ໕ ך ᮭࡽ ᩢᔢ᮹ ᮭᖒᮡ ӹ᪅ḡ ᦫŁ ႑Ğᮭᦦอ ᰍᔾ ܩ ᯕভ ᩢᔢᮡ ᮭᇡ ᰍᔾ ܩ ₙŁ ᩢᔢ ᰍᔾ ᵲᨱ ᱥᬱᮥ ҥÑӹ ີ ญ ऽෝ ዝḡ ษᖙ ᱡᰆๅℕ ʑಾࡽ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᵝ᮹ ᰍᔾ ᰍᔾ ᩢᔢ ᰍᔾ ʑ ᮭపᮡ _ ĥಽ ᱩ ᙹ ᯩᮝ໑ ᮭపᯕ ᯙ Ğᬑᨱ۵ ᗭญa ӹ᪅ḡ ᦫ ܩ ₙŁ ᩢᔢ ᰍᔾ ᮭపᮥ ᱩ ಅ໕ ᩢᔢᯕ ໕ᨱᕽ ᰍᔾࡹ۵ ᦩ ᮹ ԕᰆ ᜅ ෝ ᗭญෝ ॅᮥ ᙹ ᯩ ܩ 1 ໕᮹ ᮭప ᮥ ᖙ 2 ໕᮹ ᮭప ᱩ ᯕ ᮥ ᔕ ႊ ᮝಽ ऽ ə ᩍ ᮭపᮥ ᱩ ᖙ OK ᅝ ...

Страница 55: ... ੱ۵ ᱶႊ Õթ ʑ ᮥ ᖙ ᱶႊ Õթ ʑ ᮥ ໕ ᮭ ᩢᔢᯕ ᰍᔾࢊ ܩ ᩎႊ Õթ ʑ ᮥ ໕ ᰍᔾ ᵲᯙ ᩢᔢ᮹ ᮭᮝಽ ᯕ Ł ᩢᔢ ᰍᔾ Ⅹ ᯕԕᨱ ᩎႊ Õթ ʑ ᮥ ໕ ᯕᱥ ᩢᔢᯕ ᰍᔾࢊ ܩ ᩎႊ Õթ ʑ ੱ۵ ᱶႊ Õթ ʑ ᨱ ᗱᮥ ਝḡ ᦫŁ ݡ Ł ᯩ۵ ᦩᨱ۵ ໕᮹ ᩢᔢᮡ ၵѭḡ ᦫŁ ᯝ ჩ อ í ᔪࢊ ܩ ᨱᕽ ᗱᮥ ਝ໕ ᖁ ᯝ ჩ ᮹ ᩢᔢᯕ ໕ᨱ ӹ Ԋ ܩ ۱ฑ ໕ᮝಽ ᰍᔾ ಅ໕ ᯝ ᱶḡ ᔢ ᨱᕽ ᩎႊ ۱ฑ ᰍᔾ ੱ۵ ᱶႊ ۱ฑ ᰍᔾ ᮥ ভษ ᮭŝ zᮡ ႑ᗮᮝಽ ᰍᔾ ܩ ᩎႊ ᱶႊ ۱ฑᰍᔾ Y Y Y Y ᰆ໕ᦊ ᰍᔾ ಅ໕ ౩ᯥ ᰍᔾ ᯝ ᱶḡ ᔢ ᨱᕽ ᩎႊ ౩ᯥ ᰍᔾ ੱ۵ ᱶႊ ౩ᯥ ᰍᔾ ᮥ ভษ ᰆ໕ᦊ ᯕ ܩ ญ ᮹ ݚ ქ ᮝಽࠥ ᯝ í ᙹ ᯩ ܩ ᱶᔢᱢᯙ ᗮࠥಽ ᰍᔾ ಅ໕ ᰍᔾ ᮥ ᖙ ᱶᔢᱢᯙ ᗮࠥ...

Страница 56: ... ॅᯕ ᰁ ᦩ ӹ Ԋ ܩ ӹ ӹí ಅ໕ ໕ᮥ ᖙ ᯕᱥ ᯝ ੱ۵ ᮭ ᯝ ᮥ ໕ ᯕᱥ ੱ۵ ᮭ ᔍḥᯕ ᖁ ࢊ ܩ ᯕᱥ ᯝ ੱ۵ ᮭ ᯝ ᨱ ᗱᮥ ਝḡ ᦫŁ ݡ Ł ᯩ۵ ᦩᨱ۵ ໕᮹ ᯕၙḡ۵ ၵѭḡ ᦫŁ ᯝ ჩ อ í ᔪࢊ ܩ ᨱᕽ ᗱᮥ ਝ໕ ᖁ ᯝ ჩ ᮹ ᔍḥᯕ ໕ᨱ ӹ Ԋ ܩ 3 ᩢ ಾᮝಽ ᯕ ಅ໕ ᅖȡ ᮥ ᖙ ᔍḥ ᰍᔾ ᵲᨱ ᱥᬱᮥ ҥÑӹ ີ ญ ऽෝ ዝḡ ษᖙ ᱡᰆๅℕ ʑಾࡽ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᵝ᮹ ᰍᔾ ᔍḥ ᰍᔾ ʑ ᩢ ᔍḥᮥ ႊჶᮝಽ ᰍᔾ ᙹ ᯩ ܩ ໕ᨱᕽ ᰆᮥ չʑॐ ᬑಽ ऽ ə ᅕᖙ ᯕᱥ ੱ۵ ᮭ ᯝᮥ ᖁ ᙹ ᯩ ܩ ᮭŝ zᮡ ᔍḥ ᯝᮡ ᅙ ᨱᕽ ᱶᔢᱢᮝಽ ᰍᔾࡹḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᅙ ᨱᕽ ḡᬱ ḡ ᦫ۵ ᯝ ᮹ ᔍḥ ᯝ ȽĊ ၹ ᔍḥ᮹ ᔢࠥᨱ ᰍᔾᮥ ʑ eᯕ ᗭ Ùต ᙹ ᯩ ܩ ₙŁ 터치 화...

Страница 57: ...႑Ğᮭᦦ᮹ ᮭపᮥ ᱩ ᙹ ᯩ ܩ ᜍ ᯕऽ ᙝෝ ᱶḡ ಅ໕ ᅖȡ ᮥ ᖙ ᜍ ᯕऽ ᙝ ᰍᔾ ʑ ᩢࡽ ᔍḥᮥ ݡ ᩍ ᅝ ᙹ ᯩᮝ໑ ࡽݡ ᔍḥᮡ ᔢ ᬑಽ ᯕ ᩍ ᬱ ۵ ᇡᇥᮥ ᙹ ݡ ᯩ ܩ 1 ᬱ ۵ ᔍḥᮥ ᖙ ᖁ ᔍḥᯕ ᱥℕ ໕ᮝಽ ӹ Ԋ ܩ 2 8 5 ᵭ ქ ੱ۵ 8 5 ᵭ ౩ქෝ ᔍᬊ ᩍ ᔍḥᮥ ᬱ ۵ Ⓧʑಽ ݡ ᖙ ໕ ᵲᦺᨱᕽᇡ ܩࢊݡ 9 _9 ʭḡ ᔍḥᮥ ᙹ ݡ ᯩ ܩ ᔍḥᯕ ࡽݡ ᔢ ᨱᕽ۵ ᯕᱥ ੱ۵ ᮭ ᔍḥᮥ ᖁ ᙹ ᨧ ܩ 3 ᮥ ᩍ ࡽݡ ᔍḥ᮹ ᬱ ۵ ᇡᇥᮝಽ ᯕ ᖙ 4 ݡ ෝ ᗭ ಅ໕ ᅖȡ ᮥ ᖙ ᔍḥ ݡ ʑ ີ ە ᖅᱶᮥ ᕽࠥ ᜍ ᯕऽ ᙝෝ ᝅ ᙹ ᯩ ⶺ ܩ ₙŁ ʑʑᨱᕽ ᩢࡽ ᔍḥᯕӹ ᨱᕽ Ḳ ᔍḥᮡ ࡹݡ ḡ ᦫ ܩ ₙŁ 9 5M 5M 5M 5M 5M 5M ...

Страница 58: ...Ḳ ܩ 0 ქ ᮥ ᬱ ۵ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ ີ ە ᔍᬊ ʑ 1 ໕᮹ ີ ە ᮥ ᖙ ີ ە ໕ᯕ ӹ Ԋ ܩ ᮥ ໕ ᯕᱥ ᮭ ᯕḡಽ ᯕ ᙹ ᯩ ܩ 2 ญ ෝ ᖙ ญ ʑ ᮥ ᩩᱽಽ ᖅ 3 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ ᖁ ᨱ ᖅᱶ sᮥ ᱩ ᖙ ໕ᨱ ࡽ ႊ ᮝಽ ऽ ə Ñӹ ᬱ ۵ ᖅᱶ s ᮥ ᖙ ᖅᱶᮥ ഭ ಅ໕ OK ᮥ ᖙ OK ᮥ ḡ ᦫŁ ᅖȡ ᮥ ໕ ᯕᱥ ᖅᱶ ᔢ ಽ ࡹ ᦥaŁ ᔍᬊᯱa ᄡĞ sᮡ ᱢᬊࡹḡ ᦫ ܩ 4 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ e ີ ە ີ ە ݡ ʑ JO NOR NOR OK ญ ᯱ ᙹ ᔢࠥ ᜍಽᬑ ᖹ ᯕ ႙ ᜅ ญ 8 J4DFOF AUTO AUTO AUTO AUTO OFF OFF ݡ ʑ JO NOR NOR ...

Страница 59: ...ᯱᨱí ີ ە ᖅᱶ ŝᱶᮥ ᬒ ᛞí ᱥ ݍ ʑ aᰆ e ᖅᱶ ᮥ ʑᵡᮝಽ ᖅᱶ ܩ ᔍᬊᯱ᮹ ີ ە ᖅᱶ ᨱ ᖅᱶ ĥ۵ ݍ ḩ ᙹ ᯩ ܩ ₙŁ e ີ ە ᯱᵝ ᔍᬊ ۵ ʑ ᮥ í ᱲɝ ᙹ ᯩࠥಾ Ǎᖒ ີ ە ܩ ჩ᮹ ಽ ᬱ ۵ ີ ە ෝ ᖁ ᙹ ᯩᨕ ญ ܩ 1 e ີ ە ᮥ ᩍ ᔍᬊ a ᮥ ᯙ ᖙ e ີ ە ໕ᯕ ӹ Ԋ ܩ 2 Ⅹᱱ ᮥ ᖙ Ⅹᱱ ʑ ᮥ ᩩᱽಽ ᖅ 3 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ ᖁ ᨱ ᖅᱶ sᮥ ᱩ ᖙ OK ᮥ ᩍ ᖅᱶᮥ ഭ ᖙ e ີ ە ᔍᬊ ʑ OK Ⅹᱱ ᯱ ᙹ ḡᱱ ᖁ AUTO AUTO ݡ ʑ JO NOR NOR ݡ ʑ JO NOR NOR ...

Страница 60: ... ᨱ ݡ ᯱᖙ ᖅ ᮡ ݚ ᮥ ₙ ᖙ ີ ە ᔍᬊ ີ ە ᅕʑ ᔍᬊ a 9 ᔍᬊ ᇩa ऽ ີ ە ᩢᔢ ᔍḥ Ⅹʑ ᖅᱶ ₙ J4 ᯱ ᔢࠥ J 4 Y ᜍಽᬑ ᖹ 9 ᱽ ᯕ ႙ ᜅ ᯱ 40 9 ᯱ ญ ᯱ ᖵ ᯱ י ᅕᱶ 4VQFS JUF 9 ᯝၹ Ⅹᱱ ᯱ Ǖ ᯙ ᱽ ๅḢ 9 ᱽ Ų 9 ᇥ YW 9 ᱽ ᙹ ŝ ᱽ ᯕ 9 ᱽ ݡ ᱲᔍ ᩢ ᱽ ᩑᔍ 9 ᱽ ၵ௭ᗭญ ᱽÑ 9 ᱽ ᵭ ษᯕⓍ 9 ᱽ ᩢᯱ ᮭᖒ qᘥ 9 ᱽ ษᯕⓍ ౩ᄉ 9 ᅕ ॵḡ ᵭ 9 ᱽ ᖡ ᯕນ ᱽ ᯙ ჭ ᩢ 9 ᱽ ...

Страница 61: ... 9 ᱥℕ ᰍᔾ ႑Ğᮭᦦ 9 9 ߅ ᯕ ᯕ 9 9 ᜅ ญᅕऽ ฑ 9 9 ᔎᱽ ᅕ ᱽ ᰍᔾ ໕ ᅖᔍ Ḳ ᇡᇥ ᔎᱽ 9 9 ӹ٥ʑ 9 9 ʑ 9 9 9 ᜍ ᯕऽ ᙝ 9 9 ᜍ ᯕऽ ᙝ ᮭᦦ 9 9 ߅ ᜍ ᯕऽ ᙝ eĊ 9 9 Ⅹ ᜍ ᯕऽ ᙝ ŝ 9 9 ᖅᱶ ᯝᱶᅕ ᮹ ີ ە ᮡ 9 4 4 ߙอ ܩࢊݚ ᮹ ີ ە ᮡ ᩢ ಾ ໕ᮥ ԁḽ ಽ ᖅᱶ ໕ ӹ ӹḡ ᦫ ܩ ₙŁ ໕ ᖅᱶ ີ ە ີ ە Ⅹʑ ᖅᱶ ₙ ໕ၾʑ ᅕᱶ ᱽ aᯕऽ ᯙ ᱽ ԁḽ e ᱽ 57 ಆ ໕ 57 ໕ ᖅᱶ 57 ಆ J ᯱ ḱ ᖅᱶ ີ ە ᔍᬊ ...

Страница 62: ... ŝ Ⅹʑsᮡ ᔍᱥᩩŁ ᨧᯕ ᄡĞࢁ ᙹ ᯩ ܩ ີ ە ᖅᱶ ᵲᨱ ໕ᨱ ᔪᮝಽ ӹ ӹ۵ ᯝᇡ ີ ە ᮡ ᖁ ᙹ ᨧ ⶺ ܩ ᮹ ີ ە ᮡ 9 4 4 ߙอ ܩࢊݚ ԁḽ ŝ e ᮡ ᖁ ࡽ ᨙᨕᨱ ෦ ܩ ₙŁ ᩑđ ᖅᱶ ີ ە ີ ە Ⅹʑ ᖅᱶ ₙ ᱡᰆ ԕᰆ ີ ญ ᱡᰆ ᱶᅕ ๘ ᯝჩ ᩑᗮ e ݡ ᖅᱶ ԁḽ e ᖅᱶ ᕽນ ᯥ ᱽ ԁḽ e e ᮭ ᖅᱶ ᖵ ᮭ ᖅᱶ ᯱ ᱥᬱ ḱ ᇥ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ᇥ ᔍᬊᯱ ᯕ Ⅹᱱ ך ఉ ʑ ᖅᱶ Ⅹʑ BOHVBHF ǎᨕ ʑ ᗭ ᖅᱶ ʑ ᖅᱶ ີ ە ີ ە ᔍᬊ ີ ە ᅕʑ ...

Страница 63: ...ᬊ e ີ ە ᅕʑ ᩢᔢ ᔍḥ ᩢ ີ ە e ີ ە ۵ ᩢᔢŝ ᔍḥ ᩢ ऽᨱᕽอ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ᔍᬊ ᙹ ᯩ۵ ີ ە ᮡ ᖁ ࡽ ऽᨱ ෝ ᙹ ᯩ ܩ b ີ ە ᨱ ݡ ᯱᖙ ᖅ ᮡ ݚ ᮥ ₙ ᖙ ᔍᬊ a 9 ᔍᬊ ᇩa ີ ە ᩢᔢ ᔍḥ Ⅹʑ ᖅᱶ ₙ 4 ᯱ ᔢࠥ J 4 Y ᯕ ႙ ᜅ ᯱ ญ ᯱ ᖵ ᯱ י ᅕᱶ Ⅹᱱ ᯱ ᙹ ŝ ᱽ ີ ە ᔍᬊ ᰆ Łɪ ᔍᬊ ᰆ Łɪ ᔍᬊ ...

Страница 64: ...ᩢ ভ ᖁ ᖙ ᜅ ᯕ v ᮥ ၼ۵ ݡ ᔢᮥ ᩢ ভ ᖁ ᖙ ᄡ ᖅĞ ኼ ၹᔍa v ᄡ ੱ۵ ᖅĞᮥ ᩢ ভ ᖁ ᖙ ᮭ ᮭ ᮹ ᔪqᮥ ᇡ í ᩢ ভ ᖁ ᖙ ⅼᇩ ⅼᇩ᮹ ᮡᮡ ኼᮥ ᩢ ভ ᖁ ᖙ 0 ქ ᮥ ᬱ ۵ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە J4 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ ᮥ ᩍ ᬱ ۵ ᮝಽ ᯕ ᙹ ᯩ ܩ 2 OK ᮥ Ñӹ ᖁ ᮥ ჩ ᩍ ᖅᱶᮥ ഭ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ J4 ऽᨱᕽ۵ ᩢ ݡ ᔢ ၰ ᩢ Ğᨱ ᱢ י sŝ ᕽ ᗮࠥa ᯱ ᮝಽ ᱩࡹအಽ ᔢ ᨱᕽ ᮉᱢᮝಽ ᩢᔢᮥ ᩢ ᙹ ᯩ ܩ ญ ੱ۵ ᖵ ᗮࠥෝ ᙹ ᮝಽ ᖅᱶ Ğᬑ J4 ऽ۵ ᱽࢊ ܩ ₙŁ OK J4DFOF ᯱ AUTO AUTO ...

Страница 65: ...HD ɪ Y Q ᔢࠥ Łɪ ḩಽ ᩢ ܩ Q 60 SD 4 ɪ Y Q ᔢࠥ Łɪ ḩಽ ᩢ ܩ ᔍḥ ᔢࠥ᮹ ີ ە Y 10M 10M ໕ እᮉ᮹ Y ᔢࠥಽ ᩢ ܩ ۵ ಽ ᔍḥᮥ ᩢ ܩ ᔍḥ ᔢࠥෝ ಽ ᖅᱶ ໕ ᔢࠥෝ ಽ ᩍᕽ ᔍḥᮥ ᩢ ܩ Y 5M 5M ໕ እᮉ᮹ Y ᔢࠥಽ ᩢ ܩ Y 3M 3M ໕ እᮉ᮹ Y ᔢࠥಽ ᩢ ܩ Y 2M 2M ໕ እᮉ᮹ Y ᔢࠥಽ ᩢ ܩ 7 Y VGA VGA 7 Y ᔢࠥಽ ᩢ ܩ J ۵ a Ⅹ ݚ ౩ᯥᮝಽ ᯙ ౩ᯕᜅ ᜅ ႊ ᮥ ᔍᬊ ۵ äᮥ ᮹ၙ ܩ Q Q ۵ a Ⅹ ݚ ౩ᯥᮝಽ ಽə౩ ቭ ᜅ ႊ ᮥ ᔍᬊ ۵ äᮥ ᮹ၙ ܩ ᩢᔢ ᩢ a eŝ ᔍḥ ๅᙹ۵ ᖁ ࡽ ᔢࠥᨱ ෦ ⶺ ܩ ᨱᕽ ᩢ ᔍḥᮥ ʑʑᨱᕽ ᰍᔾ Ğᬑ ݚ ʑʑᨱᕽ ḡᬱࡹ۵ ᔢࠥอ ᰍᔾ ᙹ ᯩ ܩ ₙŁ Łɪ ᩢ OK ᔢࠥ Y...

Страница 66: ... ʑಾ ܩ 0 ქ ᮥ ᩢᔢ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᜍಽᬑ ᖹ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᩢᔢᮥ ᜍಽᬑ ᖹᮝಽ ᩢ ᙹ ᯩ ܩ ᜍಽᬑ ᖹᮡ ᔩa Ŗᵲᨱᕽ ԁᦥa۵ ᰆ໕ᯕӹ ŉ ᜅ ෙ ᬡḢᯥᮥ ᖙၡ í ᇥᕾ ۵ߑ ᮁᬊ ܩ ᜍಽᬑ ᖹᮝಽ ᩢ ᨱ۵ ݡ ᇥe ᩢᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᩢ ᇥ ᨱ ᩢᯕ ഭࡹḡอ ᝅᱽಽ ᩢ ᩢᔢ᮹ ᰍᔾ eᮡ ᮭŝ z ܩ ౩ᯥ Ⅹ ᇥe ᰍᔾ ౩ᯥ Ⅹ ᇥe ᰍᔾ ᜍಽᬑ ᖹᮝಽ ᩢ ᨱ۵ ᮭᖒᯕ ך ᮭࡹḡ ᦫ ܩ ᜍಽᬑ ᖹᮝಽ ᩢ ᩢᔢᮡ ᯝၹᱢᮝಽ ᩢ ᩢᔢᨱ እ ᯕၙḡ᮹ ḩᯕ ਉᨕḩ ᙹ ᯩ ܩ ₙŁ Łɪ ᩢ 일반 속도의 동영상과 슬로우 모션 동영상 비교 ᩢᔢ ᩢ e Ⅹ ʑᵡ ᔢࠥ ᜍಽᬑ ᖹ ᯕ ႙ ᜅ ญ J4DFOF AUTO AUTO AUTO AUTO OFF OFF OFF O...

Страница 67: ... ಽ ᯕ ႙ ᜅෝ ᱩ ᙹ ᯩ ܩ ᩢࡽ ᩢᔢ᮹ ᔪᮡ ᩢ ݡ ᔢᮥ እ Ł ᯩ۵ Ųᬱ᮹ Õᯕӹ ᔢ ᨱ ݍ ᅕ ܩ ᯱᩑᜅ ᬕ ᔪᔢᮝಽ ᩢ ಅ໕ ᯕ ႙ ᜅෝ ᩢ Ğ᮹ Ųᬱᨱ í ᖁ ᖙ 0 ქ ᮥ ᬱ ۵ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᯕ ႙ ᜅ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ ᮥ ᩍ ᬱ ۵ ᮝಽ ᯕ ᙹ ᯩ ܩ 2 OK ᮥ Ñӹ ᖁ ᮥ ჩ ᩍ ᖅᱶᮥ ഭ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᯕ ႙ ᜅ 8IJUF BMBODF ۵ ᩢ ᵲᨱ ၽᔾ ۵ ᔍᝅᱢᯕḡ ᦫᮡ ᔪᔢᮥ ᱽÑ ᩍ ᝅᱽಽ ᔪᯙ ᩢ ݡ ᔢᯕ ᔍḥᯕӹ ᩢᔢᨱᕽࠥ ᔪᮝಽ ࡹࠥಾ ۵ ᔪ ᅕᱶ ʑ ᮥ ஜ ܩ ၵෙ ᯕ ႙ ᜅ 8IJUF BMBODF ᮹ ᱶᮥ ᕽ۵ ᮹ ஜ ŝ aᬡᮥ ᙹ ᯩ۵ ᔪ ᪉ࠥ᮹ ᱢᬊᯕ ܩ 화이트 밸런스 White Balance 란 OK ᯕ ႙ ᜅ ᯱ ...

Страница 68: ... ᖵ ᗮࠥa ዉ Კᕽ ॅฝᮥ ᵥᯝ ᙹ ᯩ ܩ Łɪ ᩢ 40 qŲࠥ ᖅᱶ ʑ Łqࠥ᮹ 40 sᮥ ᖁ Ğᬑᨱ۵ ᔍḥ ᩢᔢ᮹ ᯱa Ñ ᨕḡ ۵ ᔢᯕ ӹ ԁ ᙹ ᯩ ܩ ₙŁ Łɪ ᩢ 1 ີ ە ᯕ ႙ ᜅ ᔍᬊᯱ ᖅᱶ ᮥ ᖙ ᯕ ႙ ᜅ ᖅᱶ a ӹ Ԋ ܩ 2 ໕ᨱ ᔪอ ᅕᯕí Ǎࠥෝ ᰂᮡ OK ᮥ ᖙ ᄡĞࡽ ᯕ ႙ ᜅ ᖅᱶ sᯕ ᱡᰆࢊ ܩ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᯕ ᩢࡹ۵ ᯕၙḡᇡ ᱡᰆࡽ ᯕ ႙ ᜅ ᖅᱶᮝಽ ᱢᬊࢊ ܩ ᯕ ႙ ᜅෝ ᔍᬊᯱ ᖅᱶᮝಽ ᱶ ಅ໕ ᔍᬊᯱ ᖅᱶ ᮥ ᔍᬊ ভᨱ۵ ໕ᨱ ᔪ᮹ ᩢ ݡ ᔢอᯕ ӹ ӹ ໑ ෙ ᔪᯕ Ğᬑᨱ۵ ᱢᱶ ᯕ ႙ ᜅ sᮥ ḡ ᙹࠥ ᯩ ܩ ᯕ ႙ ᜅෝ ᖅᱶ ʑ ᱥʭḡ ᄡĞࡽ ᖅᱶ ᔢ ಽ ᮁḡࢊ ܩ ᯝၹᱢᯙ ᩢ ᨱ۵ ᯱ ᮝಽ ᖅᱶ ۵ äᯕ ᳬ ܩ ᯕ ႙ ᜅෝ ᱶ í ᖅᱶ ʑ...

Страница 69: ...ᱶ ʑ ญ ෝ ᙹ ᮝಽ ᖅᱶ Ğᬑ J4 ŝ 4VQFS JUF ᛩ ӹᯕ ۵ ᱽࡹŁ ᖵ ᗮࠥ۵ ᯱ ᮝಽ ᖅᱶࢊ ܩ ᵭ ႑ᮉᨱ ᗭಽ ᖅᱶ ᙹ ᯩ۵ ญ sᮡ ᄡĞࢊ ܩ 8JEF 5FMF ₙŁ 0 ქ ᮥ ᬱ ۵ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ญ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 OK ᮥ ᩍ ᖅᱶᮥ ഭ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ญ ᮹ ᖅᱶ sᮡ ᯕၙḡ ᖝᕽᨱ ࠥ ݍ ۵ ኼ᮹ ᮥ ᱩ ʑ ᩍ ᙹ ᮝಽ ᱩࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᮭŝ zᮡ Ğᬑᨱ۵ ญ sᮥ ᱩ a ᯩ ܩ ᩎŲᯙ ᔢ ᮹ ᩢ ݡ ᔢᯕӹ ႑Ğᯕ թྕ ၾᮡ ᩢ ݡ ᔢᮥ ᩢ Ğᬑ ᄡᯕӹ ᜅ ᰆ zᯕ ၹᔍŲᯕ ᯩ۵ Ŕᨱᕽ ᩢ Ğᬑ ᨕࢱᬕ ᩢᔢ Ğ ᮥ ᩢ Ğᬑ 조리개의 설정 값이란 OK ญ ᯱ ᙹ OK ญ ᯱ ᙹ ...

Страница 70: ... ە ᖵ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 OK ᮥ ᩍ ᖅᱶᮥ ഭ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᩢ ݡ ᔢ᮹ ၾʑ ᔢ ᨱ ᮹ ᖵ ᗮࠥෝ ᱩ ᩍ ᬱ ۵ ᩢᔢᮝಽ ᩢ ᙹ ᯩ ܩ ෙ ᬡḢᯥ᮹ ᙽeᮥ Ñӹ ۱ฑ ᬡḢᯥᮥ ᩎ ᱢᮝಽ ᙹ ᯩ ܩ ᖵ ᗮࠥෝ ۱ญí ᖁ Ğᬑᨱ۵ ໕ᯕ ๅҥ ḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᖵ ᗮࠥෝ ᅕ ۱ญí ᖅᱶ Ğᬑ ᮥ ᩢ ḡ ษᖙ ᖵ ᗮࠥa ۱ตᙹಾ ฯᮡ ᮹ ኼᯕ ॅᨕ ᨱ ӹᒽ ᩢ ᮥ ᵥ ᙹ ᯩ ܩ ᖵ ᗮࠥෝ ᙹ ᮝಽ ᖅᱶ Ğᬑ J4 ŝ 4VQFS JUF ᛩ ӹᯕ ۵ ᱽࡹŁ ญ ۵ ᯱ ᮝಽ ᖅᱶࢊ ܩ ₙŁ Łɪ ᩢ ᖵ ᖅᱶ ʑ Łɪ ᩢ OK ᖵ ᯱ ᙹ OK ᖵ ᯱ ᙹ ...

Страница 71: ... ᨕࣂí ᩢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᯕ Ğᬑ ౭ᷩᨱ ॅᨕ᪅۵ ኼ᮹ ᮥ ᱩ ᩍ ၾʑෝ ᅕᱶ ᙹ ᯩ ܩ 0 ქ ᮥ ᬱ ۵ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە י ᅕᱶ ᮥ ᖙ 2 ໕᮹ י ᯕ ᮥ ᬱ ۵ ႊ ᮝಽ ऽ ə ᩍ ᖅᱶsᮥ ᖁ ᖙ ᖅᱶ a ᮹ s _ 3 OK ᮥ ᩍ ᖅᱶᮥ ഭ ᖙ 4 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ Łɪ ᩢ OK י ᅕᱶ י ᮥ ᅕᱶ ۵ äᮡ ᩢᔢᯕӹ ᔍḥᮥ ᩢ ভ ᯕၙḡ ᖝᕽᨱ ࠥ ݍ ۵ ᮹ ᮥ ᱩ ۵ äᮥ ஜ ܩ 노출보정 예 ᨕࣂí ၾí ...

Страница 72: ...ࢱᬕ Ŕᨱᕽ ၾᮡ ᯕၙḡෝ Ł ᮥভ ᔍᬊ ᖙ 0 ქ ᮥ ᩢᔢ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە 4VQFS JUF ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ Łɪ ᩢ 4VQFS JUF ᛩ ӹᯕ ᖅᱶ ʑ 4VQFS JUF ᛩ ӹᯕ ۵ ᖵ ᗮࠥෝ ᱩ ᩍ ᬡḢᯕ۵ ݡ ᔢᮥ ᩢ Ñӹ ᨕࢱᬕ ᰆᗭᨱᕽࠥ ᔪᔢ᮹ ᗱᔢ ᨧᯕ ၾí ᩢ ᙹ ᯩ ܩ 4VQFS JUF ᛩ ӹᯕ ෝ Łɪᮝಽ ᖅᱶ Ğᬑ ᩢᔢ ᔢࠥ۵ ᦥ zᯕ ᯱ ᮝಽ ᄡĞࢊ ܩ J Q Qಽ ᯱ ᄡĞ Q Qಽ ᯱ ᄡĞ Q Qಽ ᯱ ᄡĞ ₙŁ י ᅕᱶ 4VQFS JUF Ⅹᱱ Ǖ ᯙ ᖵ AUTO AUTO OFF OFF NOR NOR AUTO AUTO OFF OFF ᱽ ᯝၹ Łɪ NOR NOR SUPER SUPER ...

Страница 73: ...ᖙ ḡᱱ ᖁ ໕ᨱ ӹ ӽ ᩢ ݡ ᔢ᮹ ᱶ ᇡᇥᮥ ᩍ Ⅹᱱᮥ ᖅᱶ ᙹ ᯩ ܩ ᩢᔢ ᩢ ऽᨱᕽอ ܩ 0 ქ ᮥ ᬱ ۵ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە Ⅹᱱ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 OK ᮥ ᩍ ᖅᱶᮥ ഭ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᩢ ݡ ᔢŝ ᩢ Ğᨱ Ⅹᱱᮥ ᯱ ᮝಽ Ñӹ ᬱ ۵ ᩢ ݡ ᔢᨱ ᙹ ᮝಽ Ⅹᱱᮥ ᙹ ᯩ ܩ Łɪ ᩢ ᨕࢱᬕ ᩢ ݡ ᔢ ႑Ğᯕ ḡӹ í ၾᮥ ভ ൊᯕӹ ྜྷႊᬙᯕ ྜᨕ ᯩ۵ ᮁญ अ ᮹ ᩢ ݡ ᔢ aಽᵥᯕ ၡ í ၹᅖࡹÑӹ Ğᔍḥ ᩢ ݡ ᔢ ມญ ᯩ۵ ᩢ ݡ ᔢᨱ aʭᯕ ᯩ۵ ᯕ Ěℱ ᯩᮥ ভ ᄞᯕӹ Ŗ ᦵᯕ ᱢᮡ ᩢ ݡ ᔢ v ኼᮥ ԕÑӹ ၹᔍ ۵ ᩢ ݡ ᔢ ໕ aᰆᯱญ᮹ ᩢ ݡ ᔢᨱ Ⅹᱱᮥ ᩢ ভ 수동 초점이 필요한 상황 OK Ⅹᱱ ᯱ ᙹ ḡᱱ ᖁ AUTO AUTO OK Ⅹᱱ ᙹ ḡ...

Страница 74: ...ᮝಽ ᖅᱶࢊ ܩ Ⅹᱱᮥ ᙹ ੱ۵ ḡᱱ ᖁ ᮝಽ ᖅᱶ ໕ Ǖ ᯙ ᮡ ᱽࢊ ܩ ₙŁ Łɪ ᩢ Ǖ ᯙ ᖅᱶ ʑ ີ ە ᱽ ʑ ᮥ ᱽ ܩ ᖅᱶ ᩢ ᔍℕ᮹ Ǖᮥ ᯙ ᩍ ᱢ᮹ ᔢ ಽ ᩢ ܩ 0 ქ ᮥ ᬱ ۵ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە Ǖ ᯙ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ Ǖ ᯙ ʑ ᮡ ᔍ௭᮹ Ǖᮥ ᯱ ᮝಽ ᯙ ᩍ Ⅹᱱŝ ၾʑෝ ᱢ᮹ ᔢ ಽ ᱩ အಽ Ǖᮥ ᅕ ᔾᔾ í ᩢ ܩ ໕ᔢ᮹ ᱶ ḡᱱᮥ Ⅹe ٥ ໕ ḡᱱ ᖁ ʑ ᯕ e í ᝅ ࢊ ܩ 롱터치로 지점 선택 사용하기 Łɪ ᩢ Ⅹᱱ ᱩ ʑ OK Ⅹᱱ ḡᱱ ᖁ AUTO AUTO ᯱ ᙹ י ᅕᱶ 4VQFS JUF Ⅹᱱ Ǖ ᯙ ᖵ AUTO AUTO OFF OFF NOR NOR AUTO AUTO OFF OFF ᱽ ᖅᱶ ݡ ʑ JO AF NOR NOR ...

Страница 75: ...ᱶ ʑ ๅḢ ʑ ᮥ ᱽ ಅ໕ ໕᮹ AF ᮥ ᖙ Ⅹᱱ ᯕ ᯱ ᮝಽ ᖅᱶࢊ ܩ ๅḢ ෝ ᖅᱶ ໕ Ǖ ᯙ ᮡ ᱽࡹŁ Ųᮡ ᇥ ಽ ᖅᱶࢊ ܩ ₙŁ 0 ქ ᮥ ᔍḥ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ๅḢ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᩢ ݡ ʑ ᔢ ᨱᕽ ໕ᔢ᮹ ᱶ ḡᱱᮥ Ⅹe ٥ ໕ ๅḢ ʑ ᯕ e í ᝅ ࢊ ܩ ᖁ ḡᱱᨱ Ⅹᱱᮥ ᰂᮡ 1 050 ქ ᮥ ٥ Ñӹ ᗱa ᮥ ᯕᬊ ᩍ ๅḢ ಽ Ⅹᱱᮥ ᰂᮡ ᨱ Ⅹ ᦩ ᗱᮥ ਝḡ ᦫᮝ໕ ᔍḥᯕ ᩢࢊ ܩ 롱터치로 매직 터치 사용하기 Łɪ ᩢ י ᅕᱶ Ⅹᱱ Ǖ ᯙ ๅḢ ᖵ AUTO AUTO OFF OFF AUTO AUTO OFF OFF OFF OFF ᱽ ᖅᱶ 5M 5M ...

Страница 76: ... ᩢ Ų ᖅᱶ ʑ 0 ქ ᮥ ᔍḥ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە Ų ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ີ ە ᱽ ʑ ᮥ ᱽ ܩ ᖅᱶ ᖁ ᬱᔪ᮹ ᩢᔢᮝಽ ᩢ ܩ YW ᔪŖeᮥ ݡ ᩍ Ųჵ ᔪᔢᮝಽ ᩢᔢᮥ ᩢ ܩ ಅ ᔪᔢ᮹ Τᯕӹ ၵ ᮹ ℎಾᔪ ౝ ᔾᔾ ᬱᔪ᮹ ۱ӭᮥ ə ݡ ಽ ݕ ᮥ ᙹ ᯩ ܩ Łɪ ᩢ YW ᖅᱶ ʑ 0 ქ ᮥ ᩢᔢ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە YW ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ YW ʑ ᮝಽ ᩢࡽ ᩢᔢᮡ YW a ḡᬱࡹ۵ 57ᨱᕽ ᰍᔾ ভ ᱢ᮹ ᔢ ಽ qᔢ ᙹ ᯩ ܩ ᯱᖙ ԕᬊᮡ 57᮹ ᔍᬊᖅ ᕽෝ ₙ ᖙ ₙŁ ᙹ ŝ ݡ ᱲᔍ ᩢ ᩑᔍ ᖡ ᯕນ Ų OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ᇥ ᵲᦺ ᜅ ᙹ ŝ ᯕ ݡ ᱲᔍ ᩢ ၵ௭ᗭญ ᱽÑ ...

Страница 77: ... ᬱ ۵ ᮝಽ ᯕ ᙹ ᯩ ܩ 2 OK ᮥ Ñӹ ᖁ ᮥ ჩ ᩍ ᖅᱶᮥ ഭ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᙹ ŝෝ ᔍᬊ ໕ ᰍၙᯩŁ ࠦ ᩢᔢᮝಽ ᩢ ᙹ ᯩ ܩ Łɪ ᩢ ᙹ ŝ ᔍᬊ ʑ ີ ە ᱽ OFF OFF ᯝၹᱢᯙ ໕ᮝಽ ᩢᯕӹ ᰍᔾ ᯱᩑᜅ ᬕ ᩢᔢᮝಽ ࢊ ܩ ᦥ ྜྷqᮝಽ ä zᮡ ۱ӭᮝಽ ࢊ ܩ ᖙ ᦥ iᔪ᮹ ᯝ ᔪᔢᮝಽ ࢊ ܩ ၹᱥ ᔪᔢᯕ ၹᱥࡹᨕ ࢊ ܩ ᩁᅕᜅ ℕqᯕ ࢱऽ ḡí ܩ ᝅ ᩄ áᮡ ᔪ᮹ ᖁŝ ໕ᮝಽ ܩ Łɪ ᩢ OK ᙹ ŝ ᱽ ...

Страница 78: ...ܩ ᯕ ʑ ᮡ ᩢᔢ ᩢ ჩอ ᱽࢊ ܩ ₙŁ ໕ᯕ ᱱᱱ ၾᦥḡí ಅ໕ ᯕ ෝ ᮝಽ ᖁ ᩢ ᱶḡ ქ ᮥ ᩢᮥ ᖙ ᨕࢱᬕ ໕ᮝಽ ᩢᯕ ࡹŁ ໕ᯕ ᱱᱱ ၾᦥḡ໕ᕽ ᗭญࠥ ໕ᨱ ᨕ ᱶᔢᱢᮝಽ ך ᮭࢊ ܩ ໕ᯕ ᱱᱱ ᨕࢱᬭḡí ಅ໕ ᯕ ෝ Ҿ ᮝಽ ᖁ ᩢ ᱶḡ ქ ᮥ ᩢᮥ ᩢ ᱶḡ ქ ᮥ ٥ ໕ ໕ᯕ ᱱᱱ ᨕࢱᬭḡŁ ך ᮭࡹ۵ ᗭญࠥ ᱱᱱ ᦥḡ໕ᕽ ᩢᯕ ഭࢊ ܩ ໕ᯕ ᱱᱱ ၾᦥᲭ ᨕࢱᬭḡí ಅ໕ ᯕ ෝ Ҿ ᮝಽ ᖁ ᩢ ᱶḡ ქ ᮥ ٥ ໕ ໕ᯕ ᱱᱱ ၾᦥḡ໕ᕽ ᩢᯕ ࢊ ܩ ᩢ ᱶḡ ქ ᮥ ٥ ໕ ໕ᯕ ᱱᱱ ᨕࢱᬭḡŁ ך ᮭࡹ۵ ᗭญࠥ ᱱᱱ ᦥ ḡ໕ᕽ ᩢᯕ ഭࢊ ܩ 페이드 효과로 동영상 촬영하기 ᯕ Ҿ Ⅹe ᯕ Ⅹe ᙹ ŝ ᯕ ݡ ᱲᔍ ᩢ ၵ௭ᗭญ ᱽÑ YW YW 0 OFF OFF OFF OFF OFF OFF ᱽ OFF ...

Страница 79: ...ᱱᮥ ۵ eᯕ ʙᨕḩ ᙹ ᯩ ܩ ݡ ᱲᔍ ᩢ ᗱਉฝᯕ ၽᔾ ʑ ᛍᬑအಽ ᔝb ݡ ᄥๅ ᔍᬊᮥ ǭᰆ ܩ ɝᱲ Ñญᨱᕽ ᩢ ভ۵ əฝᯱa ᔾʑḡ ᦫࠥಾ ᵝ᮹ ᖙ ᩢ ݡ ᔢŝ᮹ Ñญa aʭᬙᙹಾ Ⅹᱱ ᩢᩎᮡ ᦥḲ ܩ ᩢ ݡ ᔢŝ Ñญa թྕ aʭᬭ Ⅹᱱᯕ ᖅᱶࡹḡ ᦫᮥ Ğᬑᨱ۵ ɩ ਉᨕḥ Ñญᨱᕽ 8 5 ᵭ ౩ქ ੱ۵ 8 5 ᵭ ქ ᮥ ᔍᬊ ᩍ ᩢ ᖙ DN_ DN ᔍᯕ᮹ Ñญᨱᕽ ݡ ᱲᔍ ᩢ ʑ ᮥ ᔍᬊ Ğᬑ aᰆ ŝᱢ ܩ ₙŁ 0 ქ ᮥ ᬱ ۵ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ݡ ᱲᔍ ᩢ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ Łɪ ᩢ ᙹ ŝ ᯕ ݡ ᱲᔍ ᩢ ၵ௭ᗭญ ᱽÑ YW YW 0 OFF OFF OFF OFF OFF OFF ᱽ ᖅᱶ OFF OFF ...

Страница 80: ...ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ີ ە ᱽ ʑ ᮥ ᱽ ܩ ᯝၹ NOR NOR 1 050 ქ ᮥ ٥ Ł ᯩ۵ ᦩ ᔍḥᮥ ᩑᗮᱢᮝಽ ᩢ ܩ ᯝၹ ऽᨱᕽ ᩑᗮᱢᮝಽ ᩢ ᙹ ᯩ۵ ݡ ᔍḥ ๅᙹ۵ ີ ญ ᬊపŝ ᔢࠥᨱ ෦ ܩ Łᗮ 1 050 ქ ᮥ ٥ ໕ ᰆ᮹ ᔍḥᮥ Ⅹe ᩑᗮ ᩢ ܩ ᩑᗮ ᩢ ᵲ ᱡᰆ Ŗe ᇡ ᮝಽ ᪅ඹa ၽᔾ ໕ ᩢᯕ ᵲ ࡹŁ šಉ ᦩԕ ྙǍa ӹ Ԋ ܩ ᩑᔍ ෝ Łᗮ ᮝಽ ᖁ ໕ ᔍḥ ᔢࠥ۵ Y ᮝಽ Łᱶࢊ ܩ ๅḢ ಽ ᔍḥᮥ ᩢ Ğᬑᨱ۵ ᩑᔍ ʑ ᯕ ᖅᱶࡹᨕ ᯩ ࠥ ᩑᗮ ᩢࡹḡ ᦫ ܩ ₙŁ 1 050 ქ ᮥ ჩ ٥ ᮝಽ ᩑᗮᱢᮝಽ ᔍḥᮥ ᩢ ᙹ ᯩ ܩ ᬡḢᯕ۵ ᩢ ݡ ᔢᮥ ᩑᗮᱢᮝಽ ʑಾ ʑᨱ ᮁᬊ ܩ ᙹ ŝ ᯕ ݡ ᱲᔍ ᩢ ၵ௭ᗭญ ᱽÑ YW YW 0 OFF OFF OFF OFF OFF OFF...

Страница 81: ...ᔢ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᵭ ษᯕⓍ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ Ų ᵭ ᔍᬊᨱ ᮭᖒ᮹ ԏᯕෝ ᱩ ᙹ ᯩ ܩ ᩢᔢᮥ ᵭᯙ ໕ ԕᰆ ᵭ ษᯕⓍ᮹ ך ᮭ ౩ᄉᯕ ᦥ ḡ໕ᕽ ᱶ໕ᨱ Ⅹᱱᮥ aʭᯕ aa۵ ä ౝ ᔾᔾ í ך ᮭ ᙹ ᯩ ܩ 내장 줌 마이크 사용 예 Łɪ ᩢ ᇡ ษᯕⓍෝ ᔍᬊ ভᨱ۵ ᵭ ษᯕⓍෝ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ ᵭ ษᯕⓍ ੱ۵ ᩢᯱ ᮭᖒ qᘥ ʑ ᔍᬊ ໕ᮥ Ñӹ ᮹ ᵭ ษᯕⓍ ᜅ ᇡᇥᯕ aಅḡḡ ᦫࠥಾ ᵝ᮹ ᖙ ݚ ʑ ᯕ ᱽ ݡ ಽ ḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᵭษᯕⓍෝ ᖅᱶ ໕ ᩢᯱ ᮭᖒqᘥ ʑ ᯕ ᯱ ᮝಽ ᱽࢊ ܩ ₙŁ ᦩֶ ᖙ ᦩֶ ᖙ 5 aʾí 8 ມญ ᩢᯱ ᮭᖒ qᘥ ษᯕⓍ ౩ᄉ ॵḡ ᵭ ᖡ ᯕນ ᵭ ษᯕⓍ OFF OFF OFF OFF ᱽ ᖅᱶ OFF OFF ...

Страница 82: ...ȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ Łɪ ᩢ ษᯕⓍ ౩ᄉ ᱩ ʑ ີ ە Ⓧí ʑಾࡹ۵ ᮭᖒ᮹ Ⓧʑෝ Ⓧí ᖅᱶ ܩ ᅕ ʑಾࡹ۵ ᮭᖒ᮹ Ⓧʑෝ ᅕ ᮝಽ ᖅᱶ ܩ í ʑಾࡹ۵ ᮭᖒ᮹ Ⓧʑෝ í ᖅᱶ ܩ ษᯕⓍ ౩ᄉ ʑ ᮥ ᔍᬊ ໕ ʑಾࡹ۵ ᮭᖒ᮹ Ⓧʑෝ ᱩ ᙹ ᯩ ܩ 0 ქ ᮥ ᩢᔢ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ษᯕⓍ ౩ᄉ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ Łɪ ᩢ ᩢᯱ ᮭᖒ qᘥ ʑ ᮡ ԕᰆ ษᯕⓍෝ ᔍᬊ ভอ ܩ ᩢᯱ ᮭᖒqᘥ ʑ ᮥ ᖅᱶ ໕ ᵭ ษᯕⓍ ʑ ᯕ ᯱ ᮝಽ ᱽࢊ ܩ ₙŁ ᩢᯱ ᮭᖒ qᘥ ษᯕⓍ ౩ᄉ ॵḡ ᵭ ᖡ ᯕນ ᵭ ษᯕⓍ OFF OFF OFF OFF ᱽ ᖅᱶ ᩢᯱ ᮭᖒ qᘥ ษᯕⓍ ౩ᄉ ॵḡ ᵭ ᖡ ᯕນ ᵭ ษᯕⓍ OFF OFF OFF OFF Ⓧí ᅕ í ...

Страница 83: ...ᱶ ໕ Ǖ ᯙ ᮡ ᯱ ᱽࢊ ܩ ₙŁ ີ ە ᱽ ʑ ᮥ ᱽ ܩ Ⅹ 2 2 ᩢ ᱶḡ ੱ۵ 1 050 ქ ᮥ ٥ෙ ᨱ Ⅹa ḡӹᕽ ᩢᯕ ࢊ ܩ Ⅹ 10 10 ᩢ ᱶḡ ੱ۵ 1 050 ქ ᮥ ٥ෙ ᨱ Ⅹa ḡ ӹᕽ ᩢᯕ ࢊ ܩ Łɪ ᩢ ᖡ ᯕນ ᔍᬊ ʑ 0 ქ ᮥ ᬱ ۵ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᖡ ᯕນ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᖡ ᯕນ۵ ᩢᯕ ࢁ ভʭḡอ ۵ ʑ ܩ ᖡ ᯕນ ʑ ᮡ ჩอ ᱽࢊ ܩ ₙŁ ᖡ ᯕນ ʑ ᮥ ᔍᬊ ໕ ᩢ eᯕ Ⅹ ੱ۵ Ⅹe ḡᩑࡹအಽ ᯱᕽࠥ ᯱᝁ᮹ ᮥ ᯱᩑᜅ í ᩑ ᙹ ᯩ ܩ ᩢᯱ ᮭᖒ qᘥ ษᯕⓍ ౩ᄉ ॵḡ ᵭ ᖡ ᯕນ ᵭ ษᯕⓍ OFF OFF OFF OFF ᱽ ᖅᱶ ᵭ ၵ᮹ ᪅ෙ ᨱ ᅕᩍḡ۵ ᩢᩎᮡ ॵḡ ᵭᨱ ݡ ᩢᩎᮥ ܩ ᵭ ᩢᩎᮡ ᵭ ౩ქ ੱ۵ ᵭ ქ...

Страница 84: ... eĊᨱ ᯕၙḡᦊ ᩢ ݡ ᔢᯕ ࡹᨕ ᱡᰆๅℕᨱ ᱡᰆࢊ ܩ eĊ ᖅᱶ ᩢ eĊᨱ ᯕၙḡᦊ ࢊ ܩ Ⅹ Ⅹ Ⅹ Ⅹ Ⅹ ᱥℕ e ᩢ ᨱᕽ ഭʭḡ᮹ ᱥℕ ᩢ eᮥ ᮹ၙ ܩ e e e ྕ ݡ Łɪ ᩢ ᯙ ჭ ᩢ ᔍᬊ ʑ 0 ქ ᮥ ᩢᔢ ᩢ ऽ ෝ ᖁ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᯙ ჭ ᩢ ᮥ ᖙ 2 eĊ ŝ ᱥℕ e ᮥ Ñӹ ᔢ ಽ ऽ ə ᩍ ᬱ ۵ ᔢ ಽ ᖅᱶ ᖙ 3 OK ᮥ ᩍ ᖅᱶᮥ ഭ ᖙ 4 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ 5 ᯙ ჭ ᩢ ᖅᱶᯕ ഭࡹ໕ ᩢ ᱶḡ ქ ᮥ ٥ ᖙ ᯙ ჭ ᩢᯕ ࢊ ܩ ᯙ ჭ ᩢ ᨱ۵ Q ᔢࠥ Łɪ ḩಽ ʑಾࢊ ܩ Łɪ ᰍᔾ OK eĊ ᯙ ჭ ᩢ ᱥℕ e Ⅹ e ᩢ e ᇥ Ⅹ Q JO Ⅹ e ᯙ ჭ ᩢ ᵲ NOR NOR ...

Страница 85: ... ᖙ ᯙ ჭ ᩢ ऽᨱᕽ ᮭᖒ ʑಾᮡ ḡᬱࡹḡ ᦫ ܩ ჩᨱ ᩢ ᙹ ᯩ۵ ᩢᔢ᮹ ݡ ᬊపᮡ ܩ ᩢ ʑಾ ᬊపᯕ ෝ չᨕi Ğᬑᨱ۵ ᯱ ᮝಽ ᮭ ᯝᨱ ᩑᗮ ᩍ ʑಾࢊ ܩ ᯙ ჭ ᩢ ᵲ ႑ ญ ᬊపᯕ ᇡ Ğᬑ ᩢ ᵲᯙ ᩢᔢᮥ ᯱ ᮝಽ ᱡᰆ ᩢ ݡ ʑ ऽಽ ᱥ ࢊ ܩ ᰁ ᨱ ႑ ญ šಉ ĞŁ ྙǍa ӹ ӹŁ ᱥᬱᯕ Ḳ ܩ ᯙ ჭ ᩢ ᵲ ᱡᰆๅℕᨱ ʑಾ a ີ ญ ᬊపᯕ ᇡ Ğᬑ ԉᦥᯩ۵ ᬊపอⓝ ᩢ ᩢ ݡ ʑ ऽಽ ᱥ ࢊ ܩ ᯙ ჭ ᩢ ࠥᵲ ᮹ ᱥᬱᯕ ࢁ Ğᬑ ᱡᰆࡽ ߑᯕ a ᗱᝅࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᕽ ᱥᬱŖɪʑ᮹ ᔍᬊᮥ ǭᰆ ܩ ₙŁ ᯙ ჭ ᩢᮡ ᰆ eᨱ Ùℱ ჭᨕḡ۵ ᔢ ᮥ ᯝᱶ e eĊᮝಽ ᦶ ᩍ ᩢ ۵ äᮥ ᮹ၙ ܩ ᯙ ჭ ᩢᮡ ᮭŝ zᮡ ᔢ ᨱ ᮁᬊ í ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ Τᯕ ᨕӹ۵ ᔩa ࣆḡෝ Ḵ۵ Ǎ ᯕ a۵ ...

Страница 86: ... ԕᰆ ີ ญ ੱ۵ ີ ญ ऽᨱ ᱡᰆࡹᨕ ᯩ۵ ᮭᦦŝ ᩢᔢᮥ qᔢ ᙹ ᯩ ܩ ᔍᬊᯱ᮹ ʑ ᨱ ႑Ğᮭᦦᮥ ᖅᱶ ᖙ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ ᩍ ੱ۵ 4 SD ᮥ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ႑Ğᮭᦦ ᮥ ᖙ 2 ᰆ ᦦʑ ᮥ ᔢ ಽ ऽ ə Ñӹ ᩍ ႑Ğᮭᦦᮥ ᖅᱶ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ Łɪ ᰍᔾ ີ ە ᰆ ႑Ğᮭᦦ᮹ ᰆ ෝ ᖁ ᙹ ᯩ ܩ ߅ ၽ ऽ ᰍᷩ ݥ ᜅ ॵᜅ 3 ᮭᦦ ᱥᯱ ᮭᦦ ʑᦦł ᦦʑ ႑Ğᮭᦦ᮹ ᦦʑෝ ᖁ ᙹ ᯩ ܩ ߅ ᦥ י ᝁॵᔍᯕᱡ ʑ ၵᯕ ฑ ᄉ ౝ ऽౝ ႑Ğᮭᦦ ᖅᱶ ີ ญ ऽᨱ ᮭᬱ ᯝᯕ ᨧ۵ Ğᬑ ᰆ ۵ ߅ ၽ ऽ ᰍᷩ ݥ ᜅ ॵᜅ ಽ ᱽ ࡹ໑ ᦦʑ۵ ߅ᮝಽ Łᱶࢊ ܩ ᰆ ෝ ᄡĞ ໕ ᦦʑ۵ ߅ᮝಽ ᯱ ᄡĞࢊ ܩ ີ ญ ऽᨱ ᱡᰆࡹᨕ ᯩ۵ ᮭᬱᨱ ḡᬱࡹ۵ ᰆ ᦦʑa ෦ ܩ ᰆ ᮭᬱ ᔍᬊ ႊჶᮡ...

Страница 87: ...ᰍᔾ ܩ ᩢ ಾᯕ ԁḽಽ ᖅᱶࡽ ᔢ ᨱᕽ ᯕ ᯕ ʑ ᮥ ᝅ ໕ ᱶ ԁḽᨱ ᩢࡽ ᩢᔢอ ᰍᔾࢊ ܩ ₙŁ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ ᩍ ੱ۵ 4 SD ᮥ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᯕ ᯕ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᩢᔢ ᩢ e ᯕ ᯕ ᰍᔾ e Ⅹ ᯕᔢ Ⅹ ၙอ ᩢᔢ ᱥℕ ᰍᔾ Ⅹ ᯕᔢ Ⅹ ၙอ ᯥ᮹᮹ ᨱᕽ Ⅹe ᰍᔾ Ⅹ ᯕᔢ ᇥ ၙอ ᯥ᮹ಽ ᇥ ࡽ Ⅹษ Ⅹ ᰍᔾ ᇥ ᯕᔢ ᇥ ၙอ ᯥ᮹ಽ ᇥ ࡽ ᇥษ Ⅹ ᰍᔾ ᇥ ᯕᔢ ᯥ᮹ಽ ᇥ ࡽ ᇥษ Ⅹ ᰍᔾ 하이라이트 재생 시간 Łɪ ᰍᔾ ႑Ğᮭᦦ ᯕ ᯕ ᜅ ญᅕऽ ฑ ᔎᱽ ᰍᔾᖅᱶ ɝ ᩢᔢ ᱥℕ ᩢᔢ ...

Страница 88: ...ᱡᰆๅℕᨱ ʑಾ ಅ໕ ᜅ ญᅕऽ ฑ JPG JPG ᩩ ෝ ᖙ ᱡᰆࡽ ᱶḡᩢᔢᮡ ᔍḥ ᩢ ಾᨱᕽ ᯙ ᙹ ᯩ ܩ ⶺ Łɪ ᰍᔾ 7 8 ᔍᬊ ʑ ᬱ ۵ ᩢᔢᨱᕽ ᱶḡᩢᔢ ౩ᯥ ᮥ ᯝᱶ eĊᮝಽ ᩍ ᇥ ࡽ ᰆ᮹ ᔍḥ ಽ ᅝ ᙹ ᯩ ܩ 7 8 ʑ ᮥ ᔍᬊ ໕ ᜅ ญᅕऽ ฑ ᩢᔢᮥ ᰆ᮹ ᔍḥᮝಽ ᱡᰆ ʑ ᱥᨱ ၙญ ᅕʑ ᙹ ᯩᨕ ญ ܩ ᮭŝ zᮡ Ğᬑᨱ۵ ᇥ ࡽ ᩢᔢᮝಽ ࡹḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᩢ eᯕ Ṉᮡ ᩢᔢ ᇥ ࡽ ᔍḥᮝಽ ಅ໕ ᩢᔢ ᩢ eᯕ ᗭ Ⅹ ᯕᔢ ᯕᨕ ܩ ᮭŝ zᮡ ᔢ ᨱᕽ۵ 7 8 ʑ ᯕ ḡ ᦫ ܩ ᩢ ಾᯕ ԁḽ Y ಽ ᖅᱶࡽ Ğᬑ ⶺ ₙŁ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ ੱ۵ 4 SD ᮥ ᖙ ⶺ Łɪ ᰍᔾ JPG JPG VIEW ...

Страница 89: ...ᇡ Ğᬑ ᯝ ᙹa ᨱ ࠥ ݍ Ğᬑ ᮭŝ zᮡ Ğᬑᨱ۵ ᜅ ญᅕऽ ฑ ᔍḥᯕ ᇥ ࡽ ᩢᔢᮝಽ ࡹḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᩢ eᯕ Ṉᮡ ᩢᔢ ᇥ ࡽ ᜅ ญ ᅕऽ ฑ ᔍḥᮥ ಅ໕ ᩢᔢ ᩢ eᯕ ᗭ Ⅹ ᯕᔢ ᯕᨕ ܩ ₙŁ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ ੱ۵ 4 SD ᮥ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᜅ ญᅕऽ ฑ ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᩢᔢᮥ ᩩ ෝ ᖙ ᜅ ญᅕऽ ฑ ࡽ ᔍḥᯕ ໕ᨱ ᰁ ᦩ ӹ ԍ ᔍ Ḳ ܩ ᖁ ᩢᔢᨱᕽ ᱶḡᩢᔢ ౩ᯥ ᯕ ᯝᱶ eĊᮝಽ ࡹᨕ ᇥ ࡽ ᔍḥᮝಽ ᱡᰆๅℕᨱ ʑಾࢊ ܩ ᱡᰆࡽ ᔍḥᮡ ᔍḥ ᩢ ಾᨱᕽ ᯙ ᙹ ᯩ ⶺ ܩ Łɪ ᰍᔾ ᜍ ᯕऽ ᙝ ᅕʑ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ ᔍḥ ᮥ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᜍ ᯕऽ ᙝ ᮥ ᖙ ᜍ ᯕऽ ᙝ a ӹ ӹŁ ᰍ ᖁ ࡽ ᔍḥᇡ ᜍ ᯕऽ ᙝෝ ܩ 2 ᜍ ᯕऽ ᙝෝ ᱶḡ ಅ໕ ᅖȡ ᮥ ᖙ ᩢࡽ ᔍḥᮥ ႑Ğᮭᦦŝ ...

Страница 90: ...ᜅ ॵᜅ 3 ᮭᦦ ᱥᯱ ᮭᦦ ʑᦦł ᦦʑ ߅ ᦥ י ᝁॵᔍᯕᱡ ʑ ၵᯕ ฑ ᄉ ౝ ऽౝ ᦩ ᅥ᮹ ᱶ aᮥ ᔩᄞ ྜྷႊᬙ ᩍ ᅙ ᨱ۵ ᮹ ႑Ğ ᮭᦦᯕ ʑᅙᱢᮝಽ ԕᰆࡹᨕ ᯩ ܩ ᬱ ۵ ႑Ğ ᮭᦦᮥ ᖁ ᖙ Łɪ ᰍᔾ ᜍ ᯕऽ ᙝ eĊ ᖅᱶ ʑ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ ᔍḥ ᮥ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᜍ ᯕऽ ᙝ eĊ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᔍḥ ᜍ ᯕऽ ᙝ᮹ eĊᮥ ᖅᱶ ᙹ ᯩ ܩ ີ ە Ⅹ Ⅹ eĊᮝಽ ᔍḥᮥ ᩑᗮ ᰍᔾ ܩ Ⅹ Ⅹ eĊᮝಽ ᔍḥᮥ ᩑᗮ ᰍᔾ ܩ စḢ ᗑᯕⓍ ᖅᱶ ີ ญ ऽᨱ ᮭᬱ ᯝᯕ ᨧ۵ Ğᬑ ᰆ ۵ ߅ ၽ ऽ ᰍᷩ ݥ ᜅ ॵᜅ ಽ ᱽ ࡹ໑ ᦦʑ۵ ߅ᮝಽ Łᱶࢊ ܩ ᰆ ෝ ᄡĞ ໕ ᦦʑ ۵ ߅ᮝಽ ᯱ ᄡĞࢊ ܩ ີ ญ ऽᨱ ᱡᰆࡹᨕ ᯩ۵ ᮭᬱᨱ ḡᬱࡹ۵ ᰆ ᦦʑa ෦ ܩ ᰆ ᮭᬱ ᔍᬊ...

Страница 91: ...ᨱ ݡ ᱶᅕෝ ᅝ ᙹ ᯩ ܩ Łɪ ᰍᔾ ᜍ ᯕऽ ᙝ ŝ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ ᔍḥ ᮥ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᜍ ᯕऽ ᙝ ŝ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 2 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᔍḥ ᜍ ᯕऽ ᙝ ᝅ ŝෝ ᷱʙ ᙹ ᯩ ܩ ᩢ ಾᯕ ᦥ ܭ ᱥℕ ໕ᨱᕽࠥ ᯕ ʑ ᮥ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ᩢ ಾᯕ ԁḽ Y ಽ ᖅᱶࡽ Ğᬑᨱ۵ ᱶᅕ ᅕʑ ᮥ ໕ ݚ ᯝ᮹ ᱶᅕa ၵಽ ӹ Ԋ ܩ ₙŁ ີ ە ᱽ ᜍ ᯕऽ ᙝ ŝෝ ᱽ ܩ ᖅᱶ ŝಽ ᜍ ᯕऽ ᙝෝ ᝅ ܩ Łɪ ᰍᔾ ᯝᱶᅕ ԁḽ ᱥℕ e ᯝ ᔢࠥ J 4 7 0 7 1 ᜍ ᯕऽ ᙝ ᮭᦦ ᜍ ᯕऽ ᙝ eĊ ᜍ ᯕऽ ᙝ ŝ ᔎᱽ ᜍ ᯕऽ ᙝ ᱽ ᖅᱶ ...

Страница 92: ...ၾᮥ ভ ໕᮹ ၾʑෝ ᱩ ᖙ ᩢ ໕᮹ ၾʑ۵ ʑಾࡹ۵ ᩢᔢᨱ۵ ᩢ ᮥ ᵝḡ ᦫ ܩ ₙŁ ໕ ᖅᱶ ໕ၾʑ ᱩ ʑ ᅙ ۵ aᰆ ᱢ ᔢ ಽ ໕ᯕ ᱶࡹᨕ ᯩḡอ Ğᬑᨱ۵ ᵝᄡ Ğᨱ ໕᮹ ၾʑෝ ᱩ ᙹ ᯩ ܩ 1 ີ ە ໕ ᖅᱶ ᅕᱶ ᮥ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᩢ ᅕᱶ ʑ ᮥ ᔍᬊ ᩍࠥ ʑಾࡹ۵ ᩢᔢᨱ۵ ᩢ ᮥ ᵝḡ ᦫ ܩ ₙŁ ໕ ᖅᱶ ᅕᱶ ʑ ໕᮹ ᯕၙḡෝ ᬒ ᖁ Ł ၾí ᅝ ᙹ ᯩᮝ໑ ၾᮡ ᝅ ᨱᕽࠥ ᖁ í ᅝ ᙹ ᯩ ܩ ີ ە ᱽ ʑ ᮥ ᱽ ܩ ᖅᱶ ᅕᱶ ʑ ᮥ ᝅ ܩ ໕ ᖅᱶ OK ໕ၾʑ ᅕᱶ aᯕऽ ᯙ ԁḽ e 57 ಆ ໕ ໕ၾʑ ᱽ ᖅᱶ ...

Страница 93: ... ە ෝ ഭ ᖙ ᩢ ݡ ᔢᮥ aᯕऽ ᯙ᮹ Ʊ ᱱᨱ Ɂ ᰂ Ǎࠥಽ ᩢ ᖙ ໕ᨱ ࡽ aᯕऽ ᯙᮡ ᩢࡹḡ ᦫ ܩ ₙŁ ໕ ᖅᱶ aᯕऽ ᯙ ᖁ ʑ aḡ ᮹ aᯕऽ ᯙᯕ ᱽŖࡹᨕ ᔍᬊᯱa ᛞí ᩢ Ǎࠥෝ ᰂᮥ ᙹ ᯩ ܩ ໕ ᖅᱶ ԁḽ e 1 ີ ە ໕ ᖅᱶ ԁḽ e ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ໕ᨱ ԁḽ eᮥ ӹ ԕÑӹ ᔍ ḡí ᖅᱶ ᙹ ᯩ ܩ ີ ە ᱽ ໕ᨱ ԁḽ eᯕ ӹ ӹḡ ᦫ ܩ ԁḽ ໕ᨱ ԁḽอ ӹ Ԋ ܩ e ໕ᨱ eอ ӹ Ԋ ܩ ԁḽ e ໕ᨱ ԁḽ eᯕ ࢱ ӹ Ԋ ܩ ₙŁ ᮭŝ zᮡ Ğᬑ ԁḽ e a ಽ ӹ Ԋ ܩ ᱥ ԕᰆ ႑ ญa ࢱ ᗭ ࡽ Ğᬑ ԁḽ e ᮡ ԁḽ ŝ e ᖅᱶᨱ ෦ ⶺ ܩ ᅕᱶ aᯕऽ ᯙ ԁḽ e 57 ಆ ໕ ໕ၾʑ ᱽ ᝎᯱ Ċᯱ 57 ᦩᱥᩢᩎ ᅕᱶ aᯕऽ ...

Страница 94: ...3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ໕ ᖅᱶ 57 ໕ ᖅᱶ ʑ ᮹ ᩢᔢᮥ 57ಽ ᅝ Ğᬑ 57 ໕ᨱ ӹ ӹ۵ ᮹ ໕ ෝ ӹ ӹí Ñӹ ᔍ ḡí ᙹ ᯩ ܩ 57 ಆ ໕ᮡ ᩢᔢ ᮭᖒ ᯕትᯕ ᩑđࡽ Ğᬑᨱอ ᔍᬊ ᙹ ᯩᮝ໑ ᯕትᯕ ᩑđࡽ Ğᬑᨱ۵ 57 ಆ ໕ᯕ ᯱ ᮝಽ ᖅᱶࡹʑ ভྙᨱ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ ₙŁ 1 ີ ە ໕ ᖅᱶ 57 ಆ ໕ ᮥ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ໕ ᖅᱶ 57 ಆ ໕ ᖅᱶ ʑ ᩑđ 57᮹ ໕ እᮉᮥ ᖁ ᙹ ᯩ ܩ ີ ە ᯕऽ 57 ᩑđ ভ ᖁ ᖙ ᯝၹ 57 ᩑđ ভ ᖁ ᖙ ໕ ᖅᱶ ᅕᱶ aᯕऽ ᯙ ԁḽ e 57 ಆ ໕ ໕ၾʑ 57 ಆ ᯱ ḱ 57 ໕ ᱽ ᖅᱶ ...

Страница 95: ... ܩ ᖅᱶ ᩢ ݡ ʑ ᔢ ᨱᕽ ᇥ ᦩ ෝ ᔍᬊ ḡ ᦫÑӹ ᩢᔢ ᩢ ᵲ ᇥ ᦩ ᦥྕ ᯕ ᨧᮥ Ğᬑᨱ۵ ໕ᯕ ᯱ ᮝಽ ᨕࢱᬭḡ໕ᕽ ᱩᱥ ऽa ᝅ ࢊ ܩ ᯱ ḱ ᯕ ᖅᱶࡽ ᔢ ᨱᕽ ᮹ ქ ᮥ ٥ Ñӹ ໕ᮥ ໕ ໕ᯕ ᱶᔢ ၾʑಽ ᱥ ࢊ ܩ ᮭŝ zᮡ ᔢ ᨱᕽ۵ ᯱ ḱᯕ ḡ ᦫ ܩ ᨱ ᯕትᯕ ᩑđࡽ Ğᬑ 64 ᯕት ᱥᬱŖɪʑ ʑ ᗭ a ᵲᯝ ভ ₙŁ ໕ ᖅᱶ ᯱ ḱ ᖅᱶ ʑ ᱥಆ ᗭ ႊḡෝ ᩍ ᯝᱶ eᯕ ḡӹ໕ ໕ᮥ ᯱ ᮝಽ ᨕࢱᬭḡࠥಾ ᖅᱶ ᙹ ᯩ ܩ ᱩᱥ ऽ ᩢ ݡ ʑ ऽ ᩢᔢ ᩢ ᵲ ᱩᱥ ऽ ᇥ ᇥ 자동 LCD 꺼짐 동작 예 57 ಆ ᯱ ḱ 57 ໕ ᱽ ᖅᱶ 57 ಆ ᯱ ḱ 57 ໕ ᯱ Q J ݡ ʑ JO NOR NOR ݡ ʑ JO NOR NOR JO NOR NOR JO NOR NOR JO JO R O O O ...

Страница 96: ...ᝅ ࢊ ܩ ᮭŝ zᮡ ᔢ ᨱᕽ۵ 1 ᗭ ᭉᨕa ᝅ ࡹḡ ᦫ ܩ 64 ᩑđ ᯕ 1JDU SJEHF ಽ ᖅᱶࡽ Ğᬑ 1 ᗭ ᭉᨕෝ ᝅ ಅ໕ 64 ᩑđ ᮥ ᯕ ᱡᰆᰆ ಽ ᖅᱶ ⶺ ܩ 1 ᗭ ᭉᨕ ʑ ᮡ ࠥᬑ Ğᨱᕽอ ᝅ ࢊ ܩ ₙŁ ᩑđ ᖅᱶ 1 ᗭ ᭉᨕ ᔍᬊ ʑ 64 ᯕትᮥ ᨱ e ᩑđ ۵ äอᮝಽ 1 ᗭ ᭉᨕෝ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ 1 ᗭ ᭉᨕෝ ᔍᬊ ᩍ ᨱ ᱡᰆࡽ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᮥ ಽ ᇩ ᙹ ᯩᮝ໑ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᮥ Ḳ Ñӹ Ŗᮁ ᙹ ᯩ ܩ 1 ີ ە ᩑđ ᖅᱶ 1 ᗭ ᭉᨕ ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᩑđ ᖅᱶ 1 ᗭ ᭉᨕ 64 ᩑđ 57 ᩑđ ᦩԕ OZOFU ญ ᖅᱶ ᱽ ᖅᱶ 1 ᗭ ᭉᨕ 64 ᩑđ 57 ᩑđ ᦩԕ OZOFU ญ ᖅᱶ ᱽ ᖅᱶ ...

Страница 97: ... ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ 64 ᯕትᮥ ෝ ᩑđ ᩍ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᮥ ಽ ᅖᔍ ᙹ ᯩ ੱ ܩ ฑ ᨱ Ḣᱲ ᩑđ ᩍ ᔍḥᮥ ၵಽ ಆ ᙹࠥ ᯩ ܩ 1 ີ ە ᩑđ ᖅᱶ 57 ᩑđ ᦩԕ ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ ᩑđ ႊჶᨱ ෙ 57 ᩑđ ᦩԕ ໕ᯕ ӹ Ԋ ܩ ෝ ෙ ᇡʑʑ ᩑđ ᩍ ᔍᬊ ভᨱ۵ 57 ᩑđ ᦩԕෝ ₙ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᩑđ ᖅᱶ 57 ᩑđ ᦩԕ ᅕʑ 57 ᮹ ᩑđ ႊჶᮥ ᦩԕ ۵ ʑ ܩ 57ᨱ ᩑđ ʑ ᱥᨱ ᩑđ ᯕትŝ ᯱᨱ ᮡ 57 ᩑđ ᦩԕෝ ₙ ᖙ ᯝၹ 57 제공된 영상 음성 케이블을 사용하여 일반 TV와 연결할 경우 1 ᗭ ᭉᨕ 64 ᩑđ 57 ᩑđ ᦩԕ OZOFU ญ ᖅᱶ ᯕ ᱡᰆᰆ 1JDU SJEHF ᩢᔢ ᮭᖒ ᯕትᮥ ᩑđ Ğᬑ 57 ᩑđ ᦩԕ 57 7JEFP 3 VEJP...

Страница 98: ...OZOFU ෝ ḡᬱ ۵ 57 a ᯕትಽ ᩑđࡽ ᔢ ᨱᕽ ෝ ໕ 57a ᯱ ᮝಽ Ḳ ܩ OZOFU ʑ ᯕ OZOFU ʑ ᮥ ᔍᬊ ḡ ᦫᮝಅ໕ OZOFU ෝ ᱽ ಽ ᖅᱶ ᖙ OZOFU šಉ ᯱᖙ ԕᬊᮡ OZOFU a ḡᬱࡹ۵ 57᮹ ᔍᬊᖅ ᕽෝ ₙ ᖙ ₙŁ ᩑđ ᖅᱶ OZOFU ᖅᱶ ʑ ີ ە ᱽ ʑ ᮥ ᱽ ܩ ᖅᱶ OZOFU ʑ ᯕ ᖅᱶࢊ ܩ 1 ີ ە ᩑđ ᖅᱶ OZOFU ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ OZOFU a ḡᬱࡹ۵ 57 a ᩑđࡽ Ğᬑ 57᮹ ญ ᮥ ᯕᬊ ᩍ ʑ ᮹ ᯝᇡෝ ᙹ ᯩ ܩ ᩑđ ᖅᱶ 1 ᗭ ᭉᨕ 64 ᩑđ 57 ᩑđ ᦩԕ OZOFU ญ ᖅᱶ ᱽ ᖅᱶ ...

Страница 99: ...ऽ᮹ ᱶᅕෝ ᅕಅ໕ ີ ญ ऽෝ ᨱ քᨕᵝᖙ ⶺ 1 ີ ە ʑ ᖅᱶ ᱡᰆ ᱶᅕ ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 9 4 4 ߙอ ݚ ᔍᬊ ີ ญ ᬊప ᔍᬊ a ີ ญ ᬊప ᩢᔢ ᔢࠥᨱ ෙ ᩢ a e ᯕ ӹ Ԋ ܩ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ഭ ᖙ ີ ە 9 4 4 ߙอ ݚ ԕᰆ ີ ญ ԕᰆ ີ ญ᮹ ᱶᅕa ӹ Ԋ ܩ ີ ญ ऽ ີ ญ ऽ᮹ ᱶᅕa ӹ Ԋ ܩ ᮹ ԕᇡ ᜅ ᨱᕽ ີ ญ ᬊపᮥ ᯝᇡ ᗭ ᔍᬊ အಽ ᝅᱽ ᔍᬊࡹ۵ ີ ญ ᬊపᮡ ໕ᨱ ࡽ ີ ญ ᬊపᅕ ᗭ ᱢᮥ ᙹ ᯩ ܩ ₙŁ ๘ ᯝჩ ᩑᗮ e ݡ ᖅᱶ ԁḽ e ᖅᱶ ᱡᰆ ᱶᅕ ີ ญ ऽ ᔍᬊᵲ ၙᔍᬊ J 4 Łɪ JO Łɪ JO ᵡ JO ᱡᰆ ᱶᅕ ๘ ᯝჩ ᩑᗮ e ݡ ᖅᱶ ᱡᰆ ԕᰆ ີ ญ ...

Страница 100: ...ᯩᮥ Ğᬑᨱ۵ ๘ᮥ ᝅ ᖙ ᵝ᮹ ᱡᰆๅℕෝ ӹ ෙ ʑʑᨱᕽ ๘ ḡ ษᖙ ၹऽ ᅙ ᨱᕽ ๘ᮥ ᝅ ᖙ ᥑʑႊḡ ᯕ ᰁɩ ᔢ ᯙ Ğᬑ ີ ญ ऽෝ ๘ ᙹ ᨧ ܩ ᥑʑႊḡ ᮥ ᰁɩ ᱽ ๘ ᖙ ⶺ ᱡᰆๅℕa ᔞ ࡹᨕ ᯩḡ ᦫᮝ໕ ەີ ݚ ෝ ᖁ ᙹ ᨧ ܩ ₙŁ ʑ ᖅᱶ ᯝჩ ᖅᱶ ʑ 1 ີ ە ʑ ᖅᱶ ᯝჩ ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ഭ ᖙ ີ ە ᩑᗮ ᔩ ີ ญ ऽ Ʊℕ ๘ ᱥℕ ᯝ ᔎᱽ ŝ šĥᨧᯕ ᩢ ᯕၙḡ᮹ ᯝჩ a ᩑᗮ ᕽ ᇡᩍࢊ ܩ ᯝॅᯕ ᯝ ᯝ ჩ ෝ wḡ ᦫí ࡹအಽ ᨱᕽ ᯕၙḡෝ šญ ভ ญ ܩ Ⅹʑ ᔩ ີ ญ ऽ Ʊℕ ๘ ᱥℕ ᯝ ᔎᱽ ᮥ ᝅ ᩢ ᯕၙḡ۵ ᯝჩ a ᇡ ᇡᩍࢊ ܩ ᯝ ᯝჩ ᯕ ᇺᩍḡ۵ ႊ ᮥ ᔍᬊᯱa ᖁ ᙹ ᯩ ܩ ᯝჩ ෝ ᩑᗮ ᮝಽ ᖅᱶ ໕ ᵲᅖࡹ۵ ᯝჩ ෝ ʑ bb ...

Страница 101: ...ᬊ Ğᬑ ᱽ Ⅹʑ ෝ ᝅ ᩡᮥ Ğᬑ ੱ۵ ႊྙḡᨱᕽ ᦥ ᮥ Ğᬑᨱ ᖁ ᙹ ᯩ ܩ ႊྙḡ ᰆ ᩍ a ෙ ǎaෝ ႊྙ Ğᬑ ႊྙḡෝ ᖁ ᖙ ႊྙḡ e ݡ ᖅᱶᮡ ᮥ ʑᵡᮝಽ a ᯱ ĥᔑࡹᨕ e ݡ ᄡĞอᮝಽ e í ԁḽ eᮥ ᖅᱶ ᙹ ᯩ ܩ ෝ ᨱᕽ ᔍᬊ Ğᬑ ᮹ eᮥ ḡ eᨱ í ᱶ ᙹ ᯩ۵ ʑ ܩ ᯙᮥ ႊྙḡ᮹ b ᖅᱶ ʑ ʑ ᖅᱶ ԁḽ e ᖅᱶ ʑ ԁḽ eᮥ ᖅᱶ ᩢ ໕ ᰍᔾ ᨱࠥ ᩢ ݚ ᮹ ԁḽ eᮥ ᯙ ᙹ ᯩ ܩ ʑֱᯝ ᩢᨱ۵ ၙญ ԁḽ eᮥ ᖅᱶ ࢱ۵ äᯕ ᳬ ⶺ ܩ OK ญᜅᅙ ႊྙḡ ๘ ᯝჩ e ݡ ᖅᱶ ԁḽ e ᖅᱶ ᱡᰆ ᱶᅕ ႊྙḡ OK FBS ԁḽ e ᖅᱶ POUI BUF ...

Страница 102: ... ܩ ີ ە ᬵ ᯝ ಽ ԁḽෝ ܩ ᬵ ᯝ ಽ ԁḽෝ ܩ ᯝ ᬵ ྙᯱ ʑ ಽ ԁḽෝ ܩ ᯝ ᬵ ᚌᯱ ʑ ಽ ԁḽෝ ܩ ԁḽ e ᖅᱶᨱ ᖁ ԁḽ ᯕ ӹ Ԋ ⶺ ܩ ₙŁ ʑ ᖅᱶ e ᖅᱶ ʑ 1 ີ ە ʑ ᖅᱶ e ᮥ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᬱ ۵ e ᮥ ᖁ ᙹ ᯩ ܩ ԁḽ e ᖅᱶᨱ ᖁ e ᯕ ӹ Ԋ ⶺ ܩ ₙŁ ີ ە e e ᱶᅕෝ e ᮝಽ ӹ Ԋ ܩ e e ᱶᅕෝ e ᮝಽ ӹ Ԋ ܩ ʑ ᖅᱶ e ᮭ ᖵ ᮭ ᯱ ᱥᬱ ḱ ԁḽ e e e ᮭ ᖵ ᮭ ᯱ ᱥᬱ ḱ ԁḽ ...

Страница 103: ... ܩ ᖅᱶ ᩢ ᱶḡ ੱ۵ ᱥᬱ ქ ŝ zᯕ ᮹ ქ ŝ ໕᮹ ᮥ ভ ŝᮭᯕ ॅพ ܩ ʑ ᖅᱶ ᮭ ᖅᱶ ʑ ໕᮹ ᯕӹ ქ ŝᮭᮥ ӹí ᩍ ᮹ ᔢ ෝ ᯙ ᙹ ᯩ ܩ ʑ ᖅᱶ ᖵ ᮭ ᖅᱶ ʑ 1 050 ქ ᮥ ٥ෝ ভ ॅญ۵ ŝᮭᮥ Ñӹ ҭ ᙹ ᯩ ܩ 1 ີ ە ʑ ᖅᱶ ᖵ ᮭ ᮥ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ີ ە ᱽ ʑ ᮥ ᱽ ܩ ᖅᱶ 1 050 ქ ᮥ ٥ෝ ভ ŝᮭᯕ ၽᔾ ܩ ᮭŝ zᮡ ᔢ ᨱᕽ۵ ᖵ ᮭᯕ ḡ ᦫ ܩ ᩢᔢ ᩢ ᵲᨱ 1 050 ქ ᮥ ᔍᬊ Ğᬑ ᨱ ᯕትᯕ ᩑđࡹᨕ ᯩ۵ Ğᬑ ᩢᔢ ᮭᖒ ᯕት ᯕት ₙŁ e ᮭ ᖵ ᮭ ᯱ ᱥᬱ ḱ ԁḽ ᱽ ᖅᱶ e ᮭ ᖵ ᮭ ᯱ ᱥᬱ ḱ ԁḽ ᱽ ᖅᱶ ...

Страница 104: ...ᬱᮥ ᯱ ᮝಽ ḡí ᖅᱶ ᙹ ᯩ ܩ 1 ີ ە ʑ ᖅᱶ ᯱ ᱥᬱ ḱ ᮥ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ີ ە ᱽ ʑ ᮥ ᱽ ܩ ᇥ ᇥ ᦩ ᦥྕ ᯕ ᨧᮥ Ğᬑ ᮹ ᱥᬱᯕ Ḳ ܩ ᮭŝ zᮡ ᔢ ᨱᕽ۵ ᯱ ᱥᬱ ḱᯕ ḡ ᦫ ܩ ᨱ ᯕትᯕ ᩑđࡽ Ğᬑ 64 ᯕት ᱥᬱŖɪʑ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ a ᵲᯝ ভ ʑ ᗭ a ᵲᯝ ভ ᩢ ᵲ ᰍᔾ ᵲ ᯝ ᱶḡ ᱽ ᜍ ᯕऽ ᙝ ᵲᯙ Ğᬑ ෝ ʑ ᕽ۵ ᱥᬱ ქ ᮥ ٥ ᖙ ₙŁ ʑ ᖅᱶ e ᮭ ᖵ ᮭ ᯱ ᱥᬱ ḱ ԁḽ ᱽ ᇥ ...

Страница 105: ... ᱥಆ᮹ ᗭ ෝ ᵥᯕʑ ᩍ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ᔢ ಽ ᱥ ࢊ ܩ ᩢ ݡ ʑ ऽಽ ᱥ ࡹ۵ eᯕ Ṉᦥ ᯝᱶ e ᦩ ᩢᯕ ኩჩ ᔢ ᨱᕽ ᮁᬊ í ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ᱥಆ ᗭ ႊḡෝ ᔍᬊ ᨱ۵ ᱥᬱᮥ ҥࠥಾ ǭᰆ ܩ ḡอ ᯝᱶ e ᦩ ᩢᯕ ኩჩ ᔢ ᨱᕽ۵ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ʑ ᮥ ᔍᬊ ᖙ ᇩ ᱥಆ ᗭ ෝ ᵥᯕŁ ᩢ ऽಽ ᱥ ࡹ۵ eᯕ ዉ ෝ ᅕ ᮉᱢᮝಽ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ໕ᮥ Ł ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ᔢ ಽ ᱥ ࡹ໕ ᮹ ऽ ᯕ ʽၶ ܩ ᮭŝ zᮡ ᔢ ᨱᕽ۵ ၵಽ ᩢ ݡ ʑෝ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ ໕ᯕ ᩕಅᯩ۵ Ğᬑ ᮹ ქ ᮥ ᔍᬊ ভ ₙŁ ʑ ᖅᱶ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ᖅᱶ ʑ 1 ີ ە ʑ ᖅᱶ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ᱥಆ ᗭ ෝ ᵥᯕʑ ᩍ ᩢ ݡ ʑ ᔢ ᨱᕽ ໕ᮥ ᮝ໕ ۵ ၵಽ ᩢ ݡ...

Страница 106: ...ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ᔍᬊᯱ ᯕ ᨱ۵ Ⅹᱱ ญ ᖵ י ᅕᱶ ʑ ᵲᨱ aḡ ʑ อ ḡᱶ ᙹ ᯩ ܩ ʑ ᖅᱶ ᔍᬊᯱ ᯕ ᖅᱶ ʑ 1 ີ ە ʑ ᖅᱶ ᔍᬊᯱ ᯕ ᮥ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ີ ە ҥʑ ך ఉ a Ḳ ܩ ʑ ᩢ ᦿ໕᮹ ך ఉ a Ḳ ܩ ך ఉ ෝ ᩢ ᩍᇡෝ ᛞí ᙹ ᯩ ܩ ᩢᔢᯕӹ ᔍḥ ᩢ ך ఉ ෝ ᔢ ෝ ᯙ ᙹ ᯩ ܩ ʑ ᖅᱶ ך ఉ ᖅᱶ ʑ 1 ີ ە ʑ ᖅᱶ ך ఉ ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ʑ ᖅᱶ ᔍᬊᯱ ᯕ ך ఉ ᖅᱶ Ⅹʑ BOHVBHF ၵಽ ᩢ ݡ ʑ Ⅹᱱ ญ ᖵ י ᅕᱶ ᔍᬊᯱ ᯕ ך ఉ ᖅᱶ Ⅹʑ BOHVBHF ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ҥʑ ʑ ...

Страница 107: ...ᖅᱶᮥ Ⅹʑsᮝಽ ᖅᱶ ಅ໕ ᩩ ෝ ᖁ ᖙ ᖅᱶ Ⅹʑ a ഭࡹ໕ e ݡ ᖅᱶ ໕ᯕ ӹ Ԋ ܩ 3 e ݡ ԁḽ eᮥ ᖅᱶ ᖙ ⶺ ʑ ᖅᱶ ᖅᱶ Ⅹʑ ᵲᨱ۵ ᱥᬱᮥ ҥḡ ษᖙ ᖅᱶ Ⅹʑ ʑ ᮡ ᱡᰆๅℕᨱ ʑಾࡽ ᯝᨱ۵ ᩢ ᮥ ᵝḡ ᦫ ܩ ₙŁ ໕ᨱ ӹ ӹ۵ ີ ە ໕ᯕӹ ฝ ᨱ ᔍᬊࡹ۵ ᨙᨕෝ ᖁ ᙹ ᯩ ܩ ᖅᱶᯕ ഭࡹ໕ ݚ ᨙᨕಽ ࡹ໑ ᱥᬱᯕ Კࠥ ᮁḡࢊ ⶺ ܩ ʑ ᖅᱶ ᨙᨕ ᖁ ʑ ᔍᬊᯱ ᯕ Ⅹᱱ ך ఉ ʑ ᖅᱶ Ⅹʑ BOHVBHF ǎᨕ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ᇥ ᔍᬊᯱ ᯕ Ⅹᱱ ך ఉ ʑ ᖅᱶ Ⅹʑ BOHVBHF ǎᨕ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ᇥ ...

Страница 108: ...ᱶ ʑ ᗭ ᅕʑ ᅙ ᨱᕽ ᱽŖࡹ۵ ᵝ ʑ ॅ ᮥ ᜍ ᯕऽ ᙝ ᮝಽ ᅝ ᙹ ᯩ ܩ 1 ີ ە ʑ ᖅᱶ ʑ ᗭ ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᮥ ᖙ 3 ᅖȡ ᮥ ᩍ ີ ە ෝ ഭ ᖙ ີ ە ᱽ ʑ ᗭ a ᝅ ࡹḡ ᦫ ܩ ᖅᱶ ʑ ᗭ a ࢊ ܩ ᅙ ᱽ ᮹ ݡ ᱢᯙ Ḷॅᮥ ໕ᮝಽ ᅝ ᙹ ᯩ ܩ ʑ ᗭ ᝅ ᵲᨱ ᮭŝ zᮡ ქ ᮥ ٥ ໕ ʑ ᗭ a ᵲḡࢊ ܩ ໕ ქ ᩢ ᱶḡ ໕ 4 35 650 0 1 050 ქ ʑ ᗭ a ᖅᱶࡽ ᔢ ᨱᕽ ᩢᔢ ᩢ ݡ ʑ ᔢ ಽ ᇥᯕ ḡӹ໕ ʑ ᗭ a ᯱ ᮝಽ ࢊ ܩ ʑ ᗭ a ࡹ۵ äᮥ ᬱ ḡ ᦫᮝ໕ ʑ ᗭ ෝ ᱽ ಽ ᖁ ᖙ 기능 소개 사용하기 ʑ ᗭ ᱽ ᖅᱶ ...

Страница 109: ... Ҿ ᱱᮥ ᄡĞ ܩ ₙŁ ᬱᅙ ᩢᔢ᮹ ᔎᱽࡽ ᇡᇥᮡ ᅖǍ ᙹ ᨧ ܩ ີ ญ ऽᨱᕽ ᩢᔢᮥ Ḳ ۵ ᦩᨱ۵ ີ ญ ऽෝ ዝÑӹ ᱥᬱᮥ ҥḡ ษᖙ ᱡᰆๅℕ ੱ۵ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᵝ᮹ ີ ญ ऽෝ ᔞ ᖙ ⶺ ᬱ ۵ ᱡᰆๅℕෝ ᖁ ᖙ 9 4 4 ߙอ ݚ ⶺ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ ੱ۵ 4 SD ᮥ ᖙ ⶺ 1 ີ ە Ḳ ᇡᇥ ᔎᱽ ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᩢᔢᮥ ᖙ ᖁ ᩢᔢᯕ ᯝ ᱶḡ ᔢ ಽ ӹ Ԋ ܩ 3 ᰍᔾ šಉ ᮥ ᔍᬊ ᩍ ᔎᱽ ᱱᮥ ᮡ ᱱᨱᕽ ᖁ ᮥ ᖙ ᰍᔾ šಉ ໕᮹ ᰍᔾ ᔢ ၵෝ ᬑಽ ऽ ə ໕ ᬱ ۵ ḡᱱᮝಽ ၵಽ ᯕ ᙹ ᯩ ܩ ᱱᨱ ⶸ a ӹ Ԋ ܩ 4 ᰍᔾ šಉ ᮥ ᔍᬊ ᩍ ᔎᱽ Ҿᱱᮥ ᮡ Ҿᱱᨱᕽ ᖁ ᮥ ᖙ ໕᮹ ᰍᔾ ᔢ ၵෝ ᬑಽ ऽ ə ໕ ᬱ ۵ ḡᱱᮝಽ ၵಽ ᯕ ᙹ ᯩ ܩ Ҿᱱᨱ ⶸ a ӹ Ԋ ܩ 5...

Страница 110: ...ෝ ᝅ ಅ۵ Ğᬑ ᱡᰆๅℕ᮹ ԉᮡ Ŗeᯕ ᯕ ᯙ Ğᬑ ᔍḥᮡ ӹ٥ʑ ʑ ᮥ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ ᯝ ᙹa ᨱ ࠥ ݍ Ğᬑ ᱡᰆ Ŗeᯕ ᇡ Ğᬑ ӹ٥ʑ ʑ ᯕ ḡ ᦫ ܩ ᇩ ᩢᔢᮥ ᔎᱽ ᖙ ₙŁ ᱡᰆๅℕᨱᕽ ᩢᔢᮥ Ḳ ۵ ᦩᨱ۵ ີ ญ ऽෝ ዝÑӹ ᱥᬱᮥ ҥḡ ษᖙ ᱡᰆๅℕ ੱ۵ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᵝ᮹ ີ ญ ऽෝ ᔞ ᖙ ⶺ ᬱ ۵ ᱡᰆๅℕෝ ᖁ ᖙ 9 4 4 ߙอ ݚ ⶺ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ ੱ۵ 4 SD ᮥ ᖙ ⶺ 1 ີ ە Ḳ ӹ٥ʑ ෝ ᖙ 2 ᬱ ۵ ᩢᔢᮥ ᖙ ᖁ ᩢᔢᯕ ᯝ ᱶḡ ᔢ ಽ ӹ Ԋ ܩ 3 ᰍᔾ šಉ ᮥ ᔍᬊ ᩍ ӹ ᇡᇥᮥ ᮝᖙ ᰍᔾ šಉ ໕᮹ ᰍᔾ ᔢ ၵෝ ᬑಽ ऽ ə ໕ ᬱ ۵ ḡᱱᮝಽ ၵಽ ᯕ ᙹ ᯩ ܩ 4 ӹ Ǎeᨱᕽ ᯝ ᱶḡ ᮥ ᯱ ʑ ᮥ ᖙ ᔍᬊᯱ᮹ ᯙᮥ ྜ۵ ᦩԕ ྙǍa ӹ Ԋ ܩ ...

Страница 111: ...ᯱ᮹ ᯙᮥ ྜ۵ ᦩԕ ྙǍa ӹ Ԋ ܩ 4 ᩩ ෝ ᖙ ᖁ ᙽᕽ ݡ ಽ ᩢᔢᯕ ℱḡ໕ᕽ ӹ᮹ ᩢᔢᮝಽ ᱡᰆࢊ ܩ ᅕ ࡽ ᩢᔢᮡ Ḳ ᙹ ᨧ ܩ ຝᱡ ᅕ ᖅᱶ ᮥ ᱽ ᖙ ⶺ ࢱ ᮹ ᩢᔢᮥ ᬱᅙ ᩢᔢᮡ ᔍ Ḳ ܩ ᩢᔢ ʑ ʑ ᮡ ᮭŝ zᮡ ᔢ ᨱᕽ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ ᔢࠥa ᕽಽ ෙ ᩢᔢᮥ ʑ Ğᬑ ᩩ ᔢࠥ J 9 ᔢࠥ Q ಽ ᩢ ᩢᔢᮡ ᙹ ᨧ ܩ ಅ۵ ᩢᔢ᮹ ⅾ ᬊపᯕ ෝ Ⅹŝ Ğᬑ ᨱᕽ ḡᬱ ḡ ᦫ۵ ᯝ ᯝ Ğᬑ ᩢᔢᯕ ᰍᔾ ᵲᯙ Ğᬑ ₙŁ ᱡᰆๅℕᨱᕽ ᩢᔢᮥ Ḳ ۵ ᦩᨱ۵ ີ ญ ऽෝ ዝÑӹ ᱥᬱᮥ ҥḡ ษᖙ ᱡᰆๅℕ ੱ۵ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᵝ᮹ ᮹ ᩢᔢᮥ ӹ᮹ ᯝಽ ᙹ ᯩ ܩ ᅙ ʑ ᮡ ᩢ ᔢ ᬱᅙᮥ Ḳ ۵ ʑ ܩ ᵲ ᩢᔢᮡ ᄥࠥ ᅕš ᨱ Ḳ ᖙ ᩢᔢ Ḳ OK Ḳ ᅕ ᯝᱶᅕ ᇡᇥ ᔎᱽ ӹ٥ʑ ʑ ...

Страница 112: ...4 4 ߙอ ݚ ⶺ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ 4 SD ੱ۵ ᔍḥ ᮥ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᅕ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ ᖁ ᨱ ᦩԕ ྙǍa ӹ Ԋ ܩ ᯝ ᖁ ᮡ ີ ە ᮥ ₙ ᖙ ᩩ ෝ ᖙ ᅕ a ᖅᱶ ੱ۵ ᱽࢊ ܩ ᅕ a ᖅᱶࡽ ᯝᨱ۵ a ӹ Ԋ ܩ ᩢ ಾᯕ ᦥ ܭ ᱥℕ ໕ᨱᕽࠥ ᯕ ʑ ᮥ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ᥑʑႊḡ ᯕ ᰁɩᮝಽ ᖅᱶࡹᨕ ᯩ۵ ີ ญ ऽ᮹ ᯝᮡ ᅕ ෝ ᖅᱶ ᙹ ᨧ ⶺ ܩ ₙŁ ີ ە ᯝ ᖁ ᖁ ᯝอ ᅕ ෝ ᖅᱶ ܩ ᅕ ᯝᮥ ᖙ ᖁ ᯝᨱ a ӹ Ԋ ܩ ᯝᮥ ভษ ᖁ ŝ ᱽa ჩiᦥ ᖁ ࢊ ܩ OK ᮥ ᖙ ᱥℕ ᖅᱶ ᱥℕ ᯝᨱ ᅕ ෝ ᖅᱶ ܩ ᱥℕ ᱽ ᯝ ᅕ a ᱥℕ ᱽࢊ ܩ Ḳ ᯝᱶᅕ ᅕ ᯝ ᖁ ᱥℕ ᖅᱶ ᱥℕ ᱽ OK ...

Страница 113: ... ᬊపᯕ ᇡ Ğᬑ ᔎᱽ ʑ ᯕ ḡ ᦫ ܩ ᔎᱽ ࠥᵲᨱ ᱥᬱᯕ ḡḡ ᦫࠥಾ aɪᱢᯕ໕ ᱥᬱŖɪʑෝ ᔍᬊ ᖙ ₙŁ ᔎᱽࡽ ᯝᮡ ᅖǍ ᙹ ᨧ ܩ ᱡᰆๅℕᨱᕽ ᯝᮥ ᔎᱽ ۵ ᵲᨱ ີ ญ ऽෝ ዝÑӹ ᱥᬱᮥ ҥḡ ษᖙ ᱡᰆๅℕ ੱ۵ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᵝ᮹ ີ ญ ऽෝ ᔞ ᖙ ⶺ ᬱ ۵ ᱡᰆๅℕෝ ᖁ ᖙ 9 4 4 ߙอ ݚ ⶺ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ 4 SD ੱ۵ ᔍḥ ᮥ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᔎᱽ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ ᖁ ᨱ ᦩԕ ྙǍa ӹ Ԋ ܩ ᯝ ᖁ ᮡ ີ ە ᮥ ₙ ᖙ 2 ᩩ ෝ ᖙ ᖁ ᯝᯕ ᔎᱽࢊ ܩ ີ ە ᯝ ᖁ ᖁ ᯝอ ᔎᱽ ܩ ᔎᱽ ᯝᮥ ᖙ ᖁ ᯝᨱ a ӹ Ԋ ܩ ᯝᮥ ভษ ᖁ ŝ ᱽa ჩiᦥ ᖁ ࢊ ܩ OK ᮥ ᖙ ᱥℕ ᯝ ᱥℕ ᯝᮥ ᔎᱽ ܩ ᩢᔢ ᔍḥ ᯝ šญ ႑Ğᮭᦦ ᯕ ᯕ ᜅ ญᅕऽ ฑ ᔎᱽ ᰍᔾᖅᱶ ᯝ ...

Страница 114: ...ᔍ ᙹ ᨧ ܩ ᇩ ᯝᮥ ᔎᱽ ᖙ ႑ ญ᮹ ᬊపᯕ ᇡ Ğᬑ ᅖᔍ ʑ ᯕ ḡ ᦫ ܩ ᅖᔍ ࠥᵲᨱ ᱥᬱᯕ ḡḡ ᦫࠥಾ aɪᱢᯕ໕ ᱥᬱŖɪʑෝ ᔍᬊ ᖙ ີ ญ ऽ᮹ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥ ᯝ ᙹa bb ᯙ Ğᬑ ᅖᔍa ᇩa ܩ ₙŁ ᯝ ᅖᔍ ᵲᨱ ີ ญ ऽෝ ዝÑӹ ᱥᬱᮥ ҥḡ ษᖙ ᱡᰆๅℕ ੱ۵ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᵝ᮹ ີ ญ ऽෝ ᔞ ᖙ ⶺ ໕᮹ ᰍᔾ ᮥ 4 SD ੱ۵ ᔍḥ ᮥ ᖙ ⶺ 1 ີ ە ᅖᔍ ᬱ ۵ ᮥ ᖙ ᖁ ᨱ ᦩԕ ྙǍa ӹ Ԋ ܩ ᯝ ᖁ ᮡ ີ ە ᮥ ₙ ᖙ 2 ᩩ ෝ ᖙ ᖁ ᯝᯕ ີ ญ ऽಽ ᅖᔍࢊ ܩ ີ ە ᯝ ᖁ ᖁ ᯝอ ᅖᔍ ܩ ᅖᔍ ᯝᮥ ᖙ ᖁ ᯝᨱ a ӹ Ԋ ܩ ᯝᮥ ভษ ᖁ ŝ ᱽa ჩiᦥ ᖁ ࢊ ܩ OK ᮥ ᖙ ᱥℕ ᯝ ᱥℕ ᯝᮥ ີ ญ ऽಽ ᅖᔍ ܩ ᩢᔢ ᔍḥ ᯝ šญ ᅖᔍ Ḳ ᯝ...

Страница 115: ...DDFTT 1PJOU ෝ օ ᬭⓍෝ ᯱ ᮝಽ ᩑđ ܩ ີ ە ᯙ 1 ᖅᱶᨱ ᯙ ᮁ ᮥ ᖁ ᖙ ႊ ऽ Ŗᮁ ऽ 81 14 81 14 81 14 81 14 ᦵ 1 ᖅᱶᨱ ᦵ ᮁ ᮥ ᖁ ᖙ ᔍᬊ ᦩ 8 1 5 1 4 5 1 4 ᦵ እၡჩ ಆ OK ᮥ ᖙ ྙᯱ ಆ ႊჶᮡ ᮥ ₙŁ ᖙ 1 ᖅᱶ Ⅹʑsᮡ ᯱ ܩ 1 ᙹ ᖅᱶᮡ ᮥ ₙŁ ᖙ WPS 814 8JGJ 1SPUFDUFE 4FUVQ 1 ྕᖁ օ ᬭⓍෝ ᅕ ᛞŁ ᦩᱥ í ᯱ ᱲᗮ ܩ ᅕᦩ ᖅᱶࡽ 1 ࡽݚ እၡჩ 1 ᖅᱶ ᮥ օ ᬭⓍᨱ ᱲᗮ ܩ ᧁऽ E IPD 1 ྕᖁ ᝁ ʑ ᯩ۵ ᯕ ᝁ ัʑෝ օ ᬭⓍᨱ ᱲᗮ ܩ ᝁ vࠥ 1 ᰆ ᮹ ྕᖁ ᝁ vࠥෝ ܩ OFF OFF ᩑđࡹḡ ᦫᮭ ๅᬑ ԏᮭ ԏᮭ ᅕ ๅᬑ ᮭ AP 정보 표시 신호 강도 표시 ྕᖁ օ ᬭⓍ ᩑđ ၰ ...

Страница 116: ...a ࢁ ᙹ ᯩ ܩ 1 ᰆ ᮹ ᯕ ᯕ ᩢᨕ ᯕ ᮹ ᨙᨕಽ ᖅᱶࡹᨕ ᯩᮝ໕ 1 ᰆ áᔪ ಾᨱ 1 ᰆ a ӹ ӹḡ ᦫÑӹ ɡᯱa ˉᲙᕽ ᅕᯝ ᙹ ᯩ ܩ օ ᬭⓍ ᗮᖒ ᖅᱶ ၰ እၡჩ ۵ օ ᬭⓍ šญᯱӹ ᕽእᜅ ᱽŖ ᨦℕᨱ ྙ᮹ ᖙ ᄥࠥ᮹ ᔍᨦᯱ ᯙ ᯕ ᯙ ᕽእᜅ᮹ Ğᬑ ᱲᗮᯕ ᦩࢁ ᙹ ᯩᮝ ܩ ᕽእᜅ ᱽŖ ᨦℕᨱ ྙ᮹ ᖙ ᦵ ᮁ ᨱ ಆ ᙹ ᯩ۵ እၡჩ ᮹ ᙹa ෦ ܩ ྕᖁ օ ᬭⓍ ᱲᗮ ᵝᄡ Ğᨱ օ ᬭⓍᨱ ᱲᗮᯕ ᦩࢁ ᙹ ᯩ ܩ 1 ᰆ áᔪ ಾᨱ ྕᖁ ʑ ᮥ ḡᬱ ۵ ฑ a áᔪࢁ ᙹ ᯩᮝӹ áᔪࡽ ฑ ෝ ᯕᬊ օ ᬭⓍᨱ ᱲᗮ ᙹ۵ ᨧ ܩ օ ᬭⓍ ᱲᗮ ᨱ۵ օ ᬭⓍ ᕽእᜅ ᱽŖ ᨦℕ ᮹ ĥ ᨱ ෙ እᬊᯕ ၽᔾ ܩ ḡᩎᨱᕽ۵ ᮁഭ ྕᖁ օ ᬭⓍෝ ḡᬱ ḡ ᦫ ܩ օ ᬭⓍᨱ ᱲᗮ ᙹ ᯩ۵ ձᮡ ǎaᄥಽ ෦ ܩ ...

Страница 117: ...a ḡᬱࡹ۵ ḡᩎ ᦩᨱᕽ 1 DDFTT 1PJOU ෝ 1 sᮥ Ḣᱲ ಆ ᩍ օ ᬭⓍෝ ᩑđ ܩ ີ ە 1 ᵝᗭ 1 ᵝᗭෝ ಆ ᖙ ᕽቭ ษᜅⓍ ᕽቭ ษᜅⓍෝ ಆ ᖙ íᯕ ᭉᯕ íᯕ ᭉᯕෝ ಆ ᖙ 4 ᕽქ 4 ᕽქ ᵝᗭෝ ಆ ᖙ օ ᬭⓍ ᖅᱶᨱ ᱶᅕ۵ օ ᬭⓍ šญᯱӹ ᕽእᜅ ᱽŖ ᨦℕᨱ ྙ᮹ ᖙ օ ᬭⓍ ᖅᱶ ႊჶᮡ օ ᬭⓍ Ğᨱ ෝ ᙹ ᯩ ܩ ᔍᬊ ǭ ᯕ ᨧ۵ օ ᬭⓍᨱ۵ ᱲᗮ ḡ ษᖙ օ ᬭⓍෝ ᔍᬊ ۵ ᦩᮡ ᇥ ᱥࡽ ႑ ญෝ ᔍᬊ ᖙ ₙŁ ྕᖁ օ ᬭⓍ ᩑđ ၰ Ğ ᖅᱶ 1 ᖅᱶ OFF OFF 1 ᵝᗭ ᕽቭ ษᜅⓍ íᯕ ᭉᯕ 4 ᕽქ OK օ ᬭⓍ ᖅᱶ 1 ᖅᱶ ᝅ e ႊᘂ ᖅᱶ ʑʑ ᱶᅕ 1 ᖅᱶ OFF OFF 4BNTVOH 0VUEPPS 4BNTVOH JOLTZT WPS WPS PBC 1 ᖅᱶ OFF...

Страница 118: ...ᝅ e ႊᘂ᮹ ḩᮥ ᖅᱶ ܩ ᬱ ۵ ᱥᘂ ᗮࠥෝ ᖁ ᖙ ᱥᘂ ᗮࠥa ෝᙹಾ ᝅ e ႊᘂ᮹ ḩᯕ ܩ ᖙ ᯕᔢ ℎ ℎ ɪ ᖙ ᯕᔢ ᮥ ᖅᱶ ᙹ ᯩ ܩ ᱽ ु ᩑಚ᮹ ℎᯱa ℎ a ܩ ᖅᱶ ᖒᯙ ᯙ ᮥ ၼᮡ ℎᯱอ ᱽ ᱢᮝಽ ℎ a ܩ ྕᖁ օ ᬭⓍa ḡᬱࡹ۵ ḡᩎᨱᕽ ᯙ ᝅ e ႊᘂᮥ ಅ໕ ᮭŝ zᮡ ᖅᱶᯕ ܩ ᯙ ᝅ e ႊᘂ ᱥᨱ ᔍᬊ Ğᮥ ᖅᱶ ᖙ ᦥ ญ GSFFDB ႊᘂᨱ š ᯱᖙ ᯕᬊ ႊჶᮡ XXX BGSFFDB DPNᮥ ₙ ᖙ ₙŁ ᝅ e ႊᘂ ᖅᱶ ີ ە ᨱ ݡ ᩍ ᝅ e ႊᘂ ႊᘂ ḩ Łɪ ᖙ ᯕᔢ ℎ ᱽ ᱽ ᖅᱶ ᝅ e ႊᘂ OFF OFF ႊᘂ ḩ LCQT ᖙ ᯕᔢ ℎ ᱽ ᝅ e ႊᘂ ႊᘂ ḩ Łɪ ᖙ ᯕᔢ ℎ ᱽ LCQT LCQT LCQT LCQT LCQT LCQT ...

Страница 119: ...ᅕऽa ӹ Ԋ ܩ 2 ಆ ᮥ ԕ ᯕ ᮥ ಆ ᖙ 3 ಆᯕ ഭࡹ໕ OK ᮥ ᖙ ෙ ʑʑᨱᕽ ԕ ෝ ᛞí ᄥ ᙹ ᯩࠥಾ ԕ ᱶᅕෝ ၙญ ಾ ࢱᖙ ᖅᱶࡽ ᨙᨕᨱ ᔢšᨧᯕ ᩢᨕಽอ ಆ ᙹ ᯩ ܩ ₙŁ ԕ ᱶᅕ ၰ ᖅᱶ sᮥ ᜅⓍฑ ᅕऽෝ ᯕᬊ ᩍ Ḣᱲ ಆ ᙹ ᯩ ܩ ᬱ ۵ ɡᯱ ᚌᯱෝ ಆᯕ ഭࡹ໕ OK ᮥ ᖙ ⶾ ⶺ ᕽ ᯕ ݡ ᗭྙᯱ ᄡĞ ၰ ʑ ᄡĞ ᚌᯱ ၰ ʑ ಆ 4QBDF ᬑʑ ษḡส ɡᯱ ᔎᱽ 0 ಆ ഭ 스크린 키보드 사용하기 ྕᖁ օ ᬭⓍ ᩑđ ၰ Ğ ᖅᱶ ᰆ 9 4 OK ᰆ 9 4 OK ʑʑ ᱶᅕ OFF OFF BD ᵝᗭ ᰆ 9 4 ...

Страница 120: ...đࡽ 57ᨱᕽ ᅝ ᙹ ᯩ ܩ 57᮹ ᩑđ a Ñญ۵ ᩑđࡽ 1᮹ ᖒ ᨱ ݍ ḩ ᙹ ᯩ ܩ Ŗᮁࡽ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᮥ 57ᨱᕽ ℎ ۵ ᵲᨱ 57ෝ እᱶᔢᱢᮝಽ ഭ Ğᬑ ᩩ օ ᬭⓍ ᖁ ᱽÑ ۵ 57a ĥᗮ ᩑđࡹᨕ ᯩ۵ äᮝಽ ᯙ ܩ օ ᬭⓍ ᔢ ၰ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥ᮹ Ⓧʑᨱ 57ᨱᕽ ᩢᔢŝ ᔍḥᮥ ۵ e ၰ Ⅹʑ ᩑđ ŝᱶᯕ ʙᨕḩ ᙹ ᯩ ܩ ᱡᰆๅℕᨱ ᱡᰆࡽ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᯕ ᨧ۵ Ğᬑ ݚ ʑ ᮥ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ ɪ ᯕᔢ᮹ ᩢᔢᮥ 57ᨱᕽ ᰍᔾ O 1ෝ ᔍᬊ ໑ ੱ 1ෝ Oᮝಽ ᖅᱶ ܩ ᦵ ᖅᱶᯕ 8 1 ੱ۵ 5 1ᯝ Ğᬑ Hಽ ᖅᱶࡹအಽ ɪ ᯕᔢ᮹ ᩢᔢᮥ 57ᨱᕽ ᰍᔾ ᙹ ᨧ ܩ ᔍḥŝ ᩢᔢ ᯝᮥ ℱᕽ ᮹ ᯝʭḡ 57ෝ ᅝ ᙹ ᯩ ܩ ᔍḥŝ ᩢᔢ᮹ ᙹa ฯᦥḩ ᙹಾ ʑ eᯕ ۱ಅḲ ܩ ᱡᰆๅℕᨱ ᯕ ಽ ᅕš...

Страница 121: ... ᩢᔢᮥ 57ᨱᕽ ᰍᔾ O 1ෝ ᔍᬊ ໑ ੱ 1ෝ O ᮝಽ ᖅᱶ ܩ ᦵ ᖅᱶᯕ 8 1 ੱ۵ 5 1ᯝ Ğᬑ Hಽ ᖅᱶࡹအಽ ɪ ᯕᔢ᮹ ᩢᔢᮥ 57ᨱᕽ ᰍᔾ ᙹ ᨧ ܩ օ ᬭⓍ ᔢ ၰ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥ᮹ Ⓧʑᨱ 57ᨱᕽ ᩢᔢŝ ᔍḥᮥ ۵ e ၰ Ⅹʑ ᩑđŝᱶᯕ ʙᨕḩ ᙹ ᯩ ܩ ݚ ʑ ᮡ ᯙ ᮥ ၼᮡ 1 JHJUBM FEJB 1MBZFS ʑ ᮹ 57ᨱᕽอ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ MM4IBSFⳉ ษⓍa ᨧ۵ ᔝᖒ 57 ᨱᕽ۵ ᯕ ʑ ᯕ ᱶᔢᱢᮝಽ ḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ 57 ඹӹ օ ᬭⓍ ᔢ ᨱ ᰍᔾ ᵲ ໕ ҫʡ ᔢᯕ ၽᔾ ᙹ ᯩ ܩ ᰍᔾ ᵲ ໕ ҫʡ ᔢᯕ ၽᔾ Ğᬑ ԏᮡ ḩ 4 4 ᔢࠥ ಽ ၵЙᨕ ᩢ ᱥᘂ ᅕᖙ ྕᖁᮝಽ ᩢᔢ ᰍᔾ ᵲ ໕ ҫʡ ᔢᯕ ၽᔾ Ğᬑ ᮁᖁ ᯕት ᩢᔢ ᮭᖒ ᯕት ᮝಽ ᩑđ ᩍ ᔍᬊ ᖙ MM4IBSFⳉ...

Страница 122: ... ᮹ ᩢᔢŝ ᔍḥᮥ ᨱ ᱡᰆ ᙹ ᯩ ܩ ᩑđ ʑʑᨱᕽ۵ ᨱᕽ Ḣᱲ ᩢ ᩢᔢŝ ᔍḥอ ᅝ ᙹ ᯩ ܩ ᖁ ࡽ ʑʑ᮹ ᩑđ ʑ Ñญ۵ ᩑđࡽ 1᮹ ᖒ ᨱ ݍ ḩ ᙹ ᯩ ܩ ᅙ ʑ ᮡ ᔝᖒ JFTෝ ᕽอ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ᔝᖒ JFT ෝ ᩑđ ভ ᔍᬊ ۵ ᮲ᬊ ಽəఉ ܩ ᯱᖙ ԕᬊᮡ XXX TBNTVOH DPN TFDᮥ ₙŁ ᖙ ԕᰆ ີ ญ ີ ญ ऽᨱ JFT ḡᬱ šಉ ᩍ ᮭŝ zᮡ ᯝᯕ ᔾᖒࢊ ܩ ᯕ۵ a JFTෝ ෝ ᯙ ۵ߑ ᯝ ܩ ᔎᱽ Ñӹ ၰ ᯝ ᮥ ᄡĞ ໕ ෝ ᯙ ᙹ ᨧ ܩ TZTUFN POUFOUT YNM TZTUFN FWJDF YNM JFT ᔍᬊ šಉ Ğ ᖅᱶᮡ ᮥ ₙ ᖙ ᖁ ࡽ ʑʑᨱᕽ Ŗᮁࡽ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᮥ ᅕ۵ ᵲᨱ ෝ እᱶᔢᱢᮝಽ ഭ Ğᬑ ᩩ ႑ ญ ᱽÑ ʑʑ۵ a ĥᗮ ᩑđࡹᨕ ᯩ۵ äᮝಽ ...

Страница 123: ... ᮥ ᖙ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥ᮹ ᩢ ಾᯕ ӹ Ԋ ܩ ᩢ ಾᮡ ໕᮹ Y ಽอ ӹ Ԋ ܩ ᮥ ໕ ᯕᱥ ᮭ ᯕḡಽ ᯕ ᙹ ᯩ ܩ 5 ෙ ಽ ᅕԝ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᮥ ᖙ ᖁ ᩢᔢ ੱ ᔍḥᨱ a ӹ Ԋ ܩ ভษ ᖁ ŝ ᱽa ჩiᦥ ᖁ ࢊ ܩ 6 OK ᮥ ᖙ ᱥᘂ ᵲ ᗭ ಅ໕ ᗭෝ ᖙ 7 ᰆ UP ᰆ ෝ ഭ ಅ໕ ᅖȡ ᮥ ᖙ ԕ ෙ ʑʑeᨱ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᮥ ᵝŁ ၼᮥ ᙹ ᯩ ܩ ෙ ಽ ԕ ᩢᔢ ᔍḥᮥ ᅕԕಅ໕ ྕᖁ օ ᬭⓍ ᔍᬊ ྕᖁ օ ᬭ 1 ಽ ႒ᨦ ᝅ e ႊᘂ ᖅᱶ 57ಽ ᰍᔾ Ŗᮁ ᰆ UP ᰆ ᗭ ᩑđ ᰆ ᨱ 1 PEFෝ ಆ ᖙ 1 ऽ ᰆ ᰆ UP ᰆ UP ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ UP UP UP UP UP UP ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ UP ᰆ OK SD ᰆ UP ᰆ ᰆ ᰆ ᰆ UP UP UP ᰆ ᰆ ᰆ...

Страница 124: ...ჩ ᩑđ ໕ ຝᱡ ᩑđᮥ ҫᮡ ᅕԕ۵ ಽ ᩑđ ᙹ ᯩ ܩ ෙ Ñญ۵ ྕᖁ ᧁऽ օ ᬭⓍ᮹ ᖒ ᨱ ݍ ḩ ᙹ ᯩ ܩ ෙ እᱶᔢᱢᮝಽ ഭ Ğᬑ ԕ ۵ ෙ a ĥᗮ ᩑđࡹᨕ ᯩ۵ äᮝಽ ᯙ ໑ ᯝᱶ eᯕ ḡӹ໕ ᩑđᯕ ᱽࡹᨩᮭᮥ ܩ ྕᖁ ᧁऽ օ ᬭⓍ ᩑđ ᔢ ᯝ Ⓧʑᨱ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᮥ ᅕԕÑӹ ၼ۵ eᯕ ᪅ Ùต ᙹ ᯩ ܩ Ḣᱲ ᨱᕽ ᩢ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥอ ᅕԕŁ ၼᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᱡᰆๅℕᨱ ᱡᰆࡽ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᯕ ᨧ۵ Ğᬑ ݚ ʑ ᮥ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ ʑʑe᮹ ᯝ ᱥᘂᮡ ᔝᖒ ᱽ ॵḡ ີ ᵲ ݚ ʑ ᯕ ᯩ۵ Ğᬑᨱอ ࢊ ܩ ₙŁ ྕᖁ օ ᬭⓍ ᔍᬊ 9 4 4 ߙอ ݚ ෙ ʑʑ ᩢᔢ ᔍḥ ᵝŁၼʑ ྕᖁ օ ᬭ 1 ಽ ႒ᨦ ᝅ e ႊᘂ ᖅᱶ 57ಽ ᰍᔾ Ŗᮁ ᰆ UP ᰆ ᰆ UP ᰆ FWJDF FWJDF እၡჩ O...

Страница 125: ...ࠥ ໕ ʽၶ ܩ ີ ḡෝ ᯙ ಅ໕ ᮥ ᖙ ႊᘂᮥ ഭ ಅ໕ ഭ ᩩ ෝ ᖙ ಽ ᩢ ᵲᯙ ᩢᔢᮥ ᯙ ᮥ ᝅ eᮝಽ ႊᘂ ᙹ ᯩ ܩ ᝅ e ႊᘂ ℎᮡ ෝ ᯕᬊ ᩍ ᯙ ᝅ e ႊᘂǎᯙ ᦥ ญ GSFFDB 57ෝ ℎ ᙹ ᯩ ܩ 1BTTXPSE ၽɪ ၰ ᙹᱶ ᮡ XXX BGSFFDB DPN ᔍᯕ ෝ ₙ ᖙ ᦥ ญ 57᮹ ᕽქ ྙᱽಽ ᯙ ḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᅙ ᕽእᜅ۵ ᦥ ญ 57 ႊᘂ ᵲĥෝ ḡᬱ ۵ ӹᬑ ᮹ ᔍᱶᮝಽ ᵲ ࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᝅ e ႊᘂ ᵲ ᩢ ᱶḡ ქ ᮥ ᩢᔢᮥ ᱡᰆ ᙹ ᯩ ܩ ᯕভ ᔢࠥ۵ Y Łɪ ḩಽ ܩࢊ ך ᝅ e ႊᘂ ᔢࠥ۵ Y ܩ ₙŁ ٥Ǎӹ ᛞí ႊᘂᮥ ᵲĥ ℎ ᩍ ෝ ᷱʙ ᙹ ᯩ۵ ᯙ ႊᘂ ᕽእᜅ ᦥ ܩ ญ GSFFDB ႊᘂᨱ š ᯱᖙ ᯕᬊ ႊჶᮡ XXX BGSFFDB DPNᮥ ₙ ᖙ 아프리카 ...

Страница 126: ...ಽ ᷱʙ ᙹ ᯩ ܩ ᅙ ۵ ᩢᔢᮥ ᱥᘂ ʑ ᩍ ಆᮥ ḡᬱ ܩ ᅕᮁ Ł ᯩ۵ 57ᨱ ಆ ᯱa ᯩ۵ḡ ᯙ ᖙ 57ෝ ᩑđ ভᨱ۵ ᱥᬱŖɪʑෝ ᔍᬊ ᖙ ᩑđࡽ 57᮹ ඹᨱ 57 ಆ ᮥ ᖅᱶ ᖙ ⶺ 57᮹ ಆ ᯱ ᩑđ ಅ໕ 1 ၙ ܩ ᯕትಽ 57ෝ ᩑđ ᖙ ຝᱡ ᮹ ᱥᬱᮥ ᯕትᮥ ᩑđ ᖙ ə౨ḡ ᦫᮝ໕ 57 ᇡ ಆᯕ ᯙ ࡹḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ 2 57a ᮹ ᩑđ ᔢ ෝ ᯙ ᙹ ᯩࠥಾ ᇡ ಆᮥ ᖅᱶ ᖙ ᯱᖙ ԕᬊᮡ 57᮹ ᔍᬊᖅ ᕽෝ ₙ ᖙ 3 ᰍᔾ ऽಽ ᱥ ᬱ ۵ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥᮥ ᰍᔾ ᖙ ⶺ ...

Страница 127: ...ḡᬱ ۵ 57 ᯕትಽ ᩑđࡽ ᔢ ᨱᕽ ෝ ໕ 57a ᯱ ᮝಽ ḩ ᙹ ᯩ ܩ OZOFU ʑ OZOFU ʑ ᮥ ᱽ ಅ໕ OZOFU ᱽ ಽ ᖅᱶ ᖙ ⶺ ᅙ ᱽ ᮹ ᯱᨱ۵ ᯕትอ ᔍᬊ ᖙ ə ᮹ ᯕትᮥ ᔍᬊ ໕ ໕ᯕ ӹ᪅ḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ₙŁ ᯕትᨱ š ᩍ JHI FGJOJUJPO VMUJNFEJB OUFSGBDF Ł ḩ᮹ ॵḡ ᩢᔢ ᝁ ۵ ྜྷು ॵḡ ᮭᖒ ᝁ ʭḡ ᮹ ᯕትಽ ᦶ ᨧᯕ ᩑđ a ⅩŁᗮ ມ ၙॵᨕ ᯙ ᯕᜅ ܩ OZOFU ᧁ ܩ ᜅ ʑ ᯕ OZOFU ʑ ᯕ ᯩ۵ ु ᇡʑʑॅᮥ ญ ӹಽ e í ᙹ ᯩ ܩ OZOFU ෝ ḡᬱ ۵ 57 ᯕትಽ ᩑđࡽ Ğᬑᨱ۵ OZOFU ʑ ᮥ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ᯱᖙ ԕᬊᮡ OZOFU a ḡᬱࡹ۵ 57᮹ ᔍᬊᖅ ᕽෝ ₙ ᖙ 57 ᩑđ ...

Страница 128: ... ᔍḥᮥ ᰍᔾ ᖙ ⶺ ᯕትᯕ 57ᨱ ᱽ ݡ ಽ ᩑđࡹᨕ ᯩ۵ḡ ᯙ ᖙ ə౨ḡ ᦫᮝ໕ ໕ᯕ ᱽ ݡ ಽ ӹ᪅ḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᩢᔢ ᮭᖒ ᯕትಽ 57 ᩑđ ভ ᯱ᮹ ᔪŝ ᯕት᮹ ᔪᮥ ᩑđ ᖙ 57 ᱽ ᨱ ᩢᔢ ᯱa ך ᔪᯙ Ğᬑࠥ ᯩ ܩ ᯕ Ğᬑ ᩢᔢ ᮭᖒ ᯕት᮹ י ᔪ əෝ 57᮹ ך ᔪ ᯱᨱ ᩑđ ᖙ ᩍ ᮹ ᯕትಽ 57ෝ ᩑđ Ğᬑ ಆ ᝁ ᮹ ᬑᖁ ᙽ ۵ ᮭŝ z ܩ ಆ ᩢᔢ ᮭᖒ ಆ ᅙ ۵ ᯕት ᩑđᨱ š 57 ᩑđ ᦩԕ ີ ە ෝ ᱽŖ ܩ ᔍᬊᖅ ᕽ ᨧᯕ 57 ᩑđ Ğᬑ ەີ ݚ ෝ ₙ ᖙ ⶺ ᮭᖒ ಆ ᯱa י ಆ ᯙ 57 ᩑđ Ğᬑ ᩢᔢ ᮭᖒ ᯕት᮹ י ᔪᮡ ᩢᔢ ಆ ᔪᮡ ᮭᖒ ಆᨱ ᩑđ Ł ዉeᔪᮡ ᩑđ ḡ ᦫ ܩ ᯕትᮥ ᩑđ ভ ੱ۵ ᱽÑ ভ ྕญ í ᮥ ᵝḡ ษᖙ ᔢࠥ J Q ੱ۵ Q ಽ ᩢ ᩢᔢ...

Страница 129: ...ʑ ᩑđ ၰ ᔍᬊ 57 ᩑđ 57 ಽ ᩢᔢ ᔍḥ ᅕʑ ᩢ ᯕऽ 57 57 እᮉಽ ᩢࡽ ᩢᔢ ᩢᔢ ᔍḥ ᩢᔢᮥ ᔍḥ 57 ໕ እᮉᨱ ෙ ᩢᔢ ᔍḥ ಆ ໕ 57᮹ ᮭపᮥ ᱩ ᖙ ᮭపᯕ Ⓧ໕ ᰍᔾࡹ۵ ᩢᔢᨱ ᰂᮭᯕ ᔾʙ ᙹ ᯩ ܩ 57 ໕ ʑ ᮥ ᱽ ಽ ᖅᱶ Ğᬑ 57 ໕ᨱ۵ ໕ a ӹ ӹḡ ᦫ ⶺ ܩ ₙŁ ᨱ ᩑđࡽ 57᮹ ໕እᮉᨱ 57 ಆ ໕ ᮥ ᖅᱶ ᖙ ⶺ 57 ᩑđ ...

Страница 130: ...ෝ ᖁ ᖙ 2 ך ʑʑ እॵ᪅ ੱ۵ 7 ౩ ᨱ ᱡᰆๅℕෝ ᔞ ᖙ 3 ᨱᕽ ᅖᔍ ᩢᔢᮥ ᰍᔾ ך ʑʑෝ ᩢᔢ ᅖᔍෝ ᖙ ᩑđࡽ ך ʑʑ᮹ ᔍᬊᖅ ᕽෝ ₙ ᖙ 4 ᩢᔢ᮹ ᅖᔍa Ҿӹ໕ ᩑđࡽ ך ʑʑ᮹ ᮥ ᱶḡ Ł ᮹ ੱ ᱶḡ ᖙ ᅙ ᨱ ʑಾࡽ ᩢᔢᮡ ᩢᔢ ᮭᖒ ᯕትᮥ ᔍᬊ ᩍ ᅖᔍ ᙹ ᯩ ܩ ᨱ ᱡᰆࡽ ᩢᔢ᮹ ᔢࠥ ᔢšᨧᯕ ᩢᔢᮡ ᯝၹ ḩ 4 ɪ ಽ ᅖᔍࢊ ܩ ᯕትᮥ ᔍᬊ ᩍ ᩢᔢᮥ ᅖᔍ ᙹ ᨧ ܩ ɪ ḩಽ ᩢࡽ ᩢᔢᮥ ᅖᔍ ಅ໕ ᨱ ԕᰆࡽ ᗭ ᭉᨕෝ ᔍᬊ ᩍ ᨱ ᱡᰆ ᖙ ⶺ ᩢᔢ ᅖᔍ۵ ᦥԁಽə ᱥᘂႊ ᮝಽ ᯕ ᨕḡအಽ ᔢࠥa ᗭ ਉᨕḩ ᙹ ᯩ ܩ ᮹ ໕ ᰍᔾ e a ᅖᔍࡹḡ ᦫí ಅ໕ ີ ە ᨱᕽ 57 ໕ ᱽ ಽ ᖅᱶ ᖙ ⶺ ԁḽ e ᱶᅕෝ ᩍ ᩢᔢᮥ ᅖᔍ ಅ໕ ໕ᨱ ԁḽ e ᱶᅕෝ ᖙ ⶺ ₙŁ ᇡʑʑಽ ...

Страница 131: ...ᦩԕ ྙǍa ӹ Ԋ ܩ 5 ᩩ ෝ ᖙ ᖁ ᔍḥᯕ ฑ ෝ ಆࢊ ܩ ᔍḥ ಆ ๅᙹෝ ᖅᱶ ಅ໕ ᮥ ᩍ ಆ ๅᙹෝ ᖅᱶ ᖙ ಆ ๅᙹa ᖅᱶࢊ ܩ ᔍḥ ಆᮥ ᗭ ಅ໕ ᅖȡ ᮥ ᖙ ᔍḥ ಆᯕ ᗭࢊ ܩ ᔍḥ ಆ ᵲᨱ ᵲḡ ಅ໕ ᗭ ෝ ᖙ ᔍḥ ಆᯕ ᵲḡࢊ ܩ a ฑ ෝ ᯙ ḡ Ğᬑᨱ۵ 64 ᯕትᮥ ᱽÑ Ł ฑ ᮹ ᱥᬱᮥ ҥᖙ əญŁ 64 ᩑđ ີ ە ᨱᕽ 1JDU SJEHF ಽ ᖅᱶ 64 ᯕትᮥ ᩑđ ᖙ ᅙ ᨱᕽ ᱽŖ ۵ 64 ᯕትᮥ ᔍᬊ ᖙ ₙŁ 64 ᯕትᮥ ᔍᬊ ᩍ ฑ ᄥๅ ෝ Ḣᱲ ᩑđ ໕ ᨱ ᱡᰆࡽ ᔍḥᮥ ၵಽ ಆ ᙹ ᯩ ܩ ฑ 1JDU SJEHF ḡᬱ ᔍḥ ಆ ʑ 1JDU SJEHF 1 ᗭ ᭉᨕ 64 ᩑđ 57 ᩑđ ᦩԕ OZOFU ญ ᖅᱶ ᯕ ᱡᰆᰆ 1JDU SJEHF 5M 5M ...

Страница 132: ...ฑ a ᅙ ʑ ᮥ ḡᬱ ḡ ᦫ۵ ໕ ԁḽ e ʑ ᮡ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ 1JDU SJEHFⳉ۵ BOPO VKJ 1 0MZNQVT 4FJLP QTPO ၰ 4POZᔍᨱ ᮹ ၽࡽ ᯕၙḡ ᱥᘂ ᵡ 1 BNFSB NBHJOH 1SPEVDUT TTPDJBUJPO ᮹ ಾᔢ ܩ 1JDU SJEHFಽ Ḣᱲ ಆ Ğᬑᨱ۵ ᱥᬱŖɪʑෝ ᔍᬊ ᖙ ಆ ᵲᨱ ᮹ ᱥᬱᯕ ḡ໕ ߑᯕ a ᗱᔢࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᩢᔢᮡ ಆ ᙹ ᨧ ܩ ʑʑᨱᕽ ᩢ ᔍḥᮡ ಆ ᙹ ᨧ ܩ ᱽ ᔍ ၰ ฑ ߙᨱ ᖅᱶ a ەີ a ෦ ܩ ฑ šಉ ᯱᖙ ԕᬊᮡ ฑ ᔍᬊᖅ ᕽෝ ₙ ᖙ ₙŁ 2010 01 01 12 00 2010 01 01 12 00 ᔍḥ ಆ ʑ 1JDU SJEHF ᔍḥ ಆ ʑ 1JDU SJEHF 5M 5M ԁḽ e ᱽ ԁḽ e ԁḽ e ...

Страница 133: ...T 91 41 7JTUB 8JOEPXT 16 OUFM PSF VP ੱ۵ ə ᯕᔢᮥ ǭᰆ UIMPOⳉ 9 VBM PSF ੱ۵ ə ᯕᔢᮥ ǭᰆ י ᇢ OUFM PSF VP ੱ۵ UIMPO 9 VBM PSF ᯕᔢ ǭᰆ 3 ੱ۵ ə ᯕᔢᮥ ǭᰆ እॵ᪅ ऽ O7 FGPSDF 5 ᯕᔢ UJ 9 ญᷩ ᯕᔢ JTQMBZ Y CJU ੱ۵ ə ᯕᔢ Y CJU ǭᰆ 64 64 JSFDU 9 JSFDU9 D ੱ۵ ə ᯕᔢ ᜅ Ǎᔍ ᮡ ǭᰆᔍ ܩ ǭᰆᔍ ᵲᨱᕽࠥ พᔢ ᨱ ᱶᔢᱢᮝಽ ḡ ᦫᮥ ᙹࠥ ᯩ ܩ ᔍᬊᯱ᮹ Ğᯕ ǭᰆᔍ ᅕ ԏᮥ Ğᬑ ᩢᔢᯕ ᱽ ݡ ಽ ᰍᔾࡹḡ ᦫÑӹ ᩢᔢ ᯝᮥ Ḳ ۵ eᯕ ᗭ ʙᨕḩ ᙹ ᯩ ܩ ᨱ ᖅ ࡽ JSFDU9᮹ ქᱥᯕ D ᅕ ᯕᱥ ქᱥᯕ໕ D ੱ۵ ə ᯕᔢ᮹ ქᱥᮥ ၙญ ᖅ ᖙ ᮹ ᩢᔢᮥ ಽ ᅖᔍ ᬕಽ...

Страница 134: ...ᬊ Ğᬑ ႑ ญ ݡ ᝁ ᱥᬱŖɪʑෝ ᔍᬊ ᖙ 64 ᯕትᯕ ᩑđࡽ ᔢ ಽ ᮹ ᱥᬱᮥ Ñӹ ҥ໕ a Łᰆԁ ᙹ ᯩ ܩ 64 ᯕትᮥ 64 ቭ ŝ zᮡ ᄥࠥ᮹ ʑʑෝ ᩑđ Ğᬑ a ᱶᔢᱢᮝಽ ḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᯕ Ğᬑa ၽᔾ ໕ ु 64 ᩑđ ʑʑෝ ಽᇡ ᇥญ ᨱ ෝ ᩑđ ᖙ ᅕᮁ ᝁ ᮹ ᔍᬊ Ğᨱ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ಽəఉᯕ ᯱ ᮝಽ ᝅ ࡹḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩ ܩ ᯕ Ğᬑᨱ۵ ԕ ᨱᕽ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ಽəఉᯕ ࡽ 30 ऽ ᯕቭෝ ᦥ ᩕʑෝ J4UVEJP FYFෝ ᝅ ᖙ JFT ᝅ ᔢ ᨱᕽ۵ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP a ᯱ ᮝಽ ᝅ ࡹḡ ᦫ ܩ ᅙ ᱽ ᮡ aᱶᬊᮝಽ ᱶၡ ᨦᯕӹ ᨦྕᬊᮝಽ ᔍᬊ ᬊࠥᨱ ᱢ ḡ ᦫ ܩ ᨱ ԕᰆࡽ ᯙ ญᜅ ॵ᪅ ۵ Ⅹᅕᯱᬊᮝಽ ...

Страница 135: ...ᮥ ᙹ ᯩ ܩ ₙŁ ີ ە ੱ۵ ᩑđࡽ ᮹ ᯝ ಾᮝಽ ᯕ ᔍḥ Ḳ ໕ᮝಽ ᯕ ᩢᔢ Ḳ ໕ᮝಽ ᯕ Ŗᮁ ໕ᮝಽ ᯕ ၙญᅕʑ ໕ ᗭ ݡ ᱥℕ ᯝ ᅕʑ ᩢᔢ ᔍḥ ᩢᔢ ᯝอ ᅕʑ ᔍḥ ᯝอ ᅕʑ ᮭᖒ ᯝอ ᅕʑ ᩑđ ໕ ᗭ ႊჶᮝಽ ᩢᔢ ᔍḥ ᯝ ᅕʑ օᯝ ᅕʑ ᩢᔢŝ ᔍḥ ၙญ ᅕʑ ᜅษ ᧉჵ ႊ ᮝಽ ᩢᔢ ੱ۵ ᔍḥ ᱶ ʑ ɡಽჭ ๖ ᨱ ಆࡽ ḡࠥಽ ᩢ ᰆᗭ ᅕʑ ᩑđ ᰆ ᖁ ʑ ԕ ᅕš ŝ ԕ ᮹ ᯝ ಾ ԕ ᅕš ᩢ ᩢᔢŝ ᔍḥ ᯝ ᇥඹ ၰ ᱶญ ԕ 1 ᮹ ᯙ ḡᱶ ᨱ ᱡᰆࡽ ᩢᔢŝ ᔍḥ ᰍᔾ ᦥᯕ ᯝ ᔪ ᯕᱥ ᮭ ᯝ ᔍḥ ᯙᘥ ʑ 14ෝ ᔍḥ ᩢᰆᗭ ᅕʑ ԕ ᅕš ᨱ ᔩ ಾ ᖁ ᔍḥ ಾ šญ 1 2 3 4 5 0 9 7 8 6 ...

Страница 136: ... ӹ Ԋ ܩ 3 ᰍᔾ ಅ۵ ᩢᔢ ᔍḥ ᯝᮥ ᖁ ᖙ ᯝ ᨱ ษᬑᜅෝ ญ໕ ᯝ ᱶᅕෝ ᯙ ᙹ ᯩ ܩ ᩍ ᅕʑ ໕ᮥ ⓕฎ ໕ ᖁ ౩ᯥ ԕᨱᕽ ᩢᔢᯕ ᰍᔾࡹᨕ ᬱ ۵ ᩢᔢ ᯝᮥ ᛞí ᮥ ᙹ ᯩ ܩ 4 ᰍᔾ ಅ۵ ᩢᔢ ᔍḥ ᯝᮥ ᖁ ᨱ ት ⓕฎ ᖙ ᰍᔾᮥ ໑ ᰍᔾ šಉ ᱶ ᯕ ӹ Ԋ ܩ ĥ ᩢᔢ ᔍḥ Ḳ ʑ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ෝ ᔍᬊ ᩍ ᩢᔢŝ ᔍḥᮥ í Ḳ ᙹ ᯩ ܩ ᯝ Ⓧʑ ᄡĞ ᅕᱶ ᙹ ŝ ᧂᯱ ᔞ ԕ ᨱ ᅖᔍࡹᨕ ᯩ۵ ᩢᔢ ᔍḥ ᯝᮥ ᖁ Ḳ ᦥᯕ ᩢᔢ ᔍḥ ᮥ ⓕฎ ᖙ OUFMMJ TUVEJPᨱᕽ ᇩ ᙹ ᯩ۵ ᯝ ๘ᮡ ᮭŝ z ܩ ᩢᔢ 1 7JEFP VEJP 8 7 8 7 ᔍḥ 1 1 1 5 ₙŁ ᩑđ ᩑđ ᔝᖒ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ᔍᬊ ʑ ...

Страница 137: ...ቭ PV5VCF ญ MJDLS ᯕᜅᇢ BDFCPPL ੱ۵ ᔍᬊᯱa Ḣᱲ ಾ ᔍᯕ ᮥ ᖁ ᙹ ᯩ ܩ 4 ᨦಽऽ ෝ ⓕฎ ᖙ ᔍᬊᯱ᮹ እၡჩ ෝ ྜ۵ ᨦ ᯕ ӹ Ԋ ܩ 5 ᔍᬊᯱ እၡჩ ෝ ಆ ᩍ ᔍᯕ ᨱ ᱲᗮ ᖙ ᔍᬊ Ğᨱ ᔍᯕ ᱲɝᯕ ᱽ ᱢᯝ ᙹ ᯩ ܩ GMJDLS۵ ᪉ ᯙ ᔍḥ šญ ၰ Ŗᮁ ᔍᯕ ܩ Ḣᱲ อु ᔍḥᮥ ᱥᖙĥ ትಽÑॅŝ ᯱᮁ í ญŁ Ŗᮁ ᖙ IUUQ XXX GMJDLS DPN GBDFCPPLᮡ ᱥ ᖙĥᱢᯙ օ ᬭⓍ ᔍᯕ ಽ ᯙ᮹ ᔍḥŝ ᱶᅕෝ ญŁ Ŗᮁ ᐱ ᦥ ܩ ḡᩎ ࠥ Ʊ Ḣᰆ ə ᮝಽ Ǎᖒࡽ စ ܩ ᨱࠥ ₙᩍ ᙹ ᯩ۵ Ŕ ܩ GBDFCPPLᮥ ᔩಽᬕ Ǎෝ อॅᨕᅕᖙ IUUQ XXX GBDFCPPL DPN ญ ᦥܩ 4BO SVOPᨱ ʑၹᮥ ࢵ ᖙĥᱢᯙ Ŗᮁ ᔍᯕ ᯙ PVUVCFᨱᕽ۵ ...

Страница 138: ...ᱡᰆࡹᨕ ᯩ ܩ 6 ᱡᰆๅℕ᮹ ᨱᕽ ᅖᔍ ӹ ᯝᮥ ᖁ ᮹ ᅖᔍ ಽ ᯕ ᖙ ᖁ ੱ۵ ᯝ ᯕ ᱡᰆๅℕᨱᕽ ಽ ᅖᔍࢊ ܩ ᯕ ᱡᰆๅℕಽ ᔍᬊ ಅ໕ ᯕ ॵᜅⓍ ᯕ ӹ ӹḡ ᦫᮝ໕ 64 ᩑđᔢ ෝ ᯙ Ñӹ ᮹ ჩ_ ჩ ĥෝ ၹᅖ ᖙ อᯝ ᯕ ॵᜅⓍ ᯕ ᯱ ᮝಽ ᩕญḡ ᦫᮥ Ğᬑ ԕ ᨱ ᯩ۵ ᯕ ॵᜅⓍ ෝ ᩕᨕ ᔍᬊ ᖙ ᩑđࡽ ᮹ ऽ ᯕቭa ᩕญḡ ᦫÑӹ ษᬑᜅ ᪅ෙ ქ ⓕฎ ᯝᇡ ີ ە ᩕʑ ᔪ a ˉḥ ໕ a VUPSVO ᯱ ᝅ ၵᯕ ᜅᨱ qᩝࡹᨩᮥ a ᖒᯕ ܩ ᝁ ქᱥ᮹ ႒ᝁ ಽəఉᮥ ᖅ Ñӹ ᨦߑᯕ ᖙ ₙŁ ᩑđ ᯕ ॵᜅⓍಽ ᔍᬊ ʑ 64 ᯕትᮥ ᔍᬊ ᩍ ಽ ᩢ ᩢᔢᯕӹ ᔍḥ ᯝᮥ ಽ ᯕ ᙹ ᯩ ܩ ᩑđ ᩢᔢ ᔍḥ ᯙߒᜅ ᯝ šಉ 9 4 4 ߙอ ݚ JFT šಉ 9 4 4 ߙอ ݚ ...

Страница 139: ...ܩ ᯝ᮹ ჩ ۵ ᔩಽᬕ ᯝᯕ ᔾᖒࢁ ভษ ᚌᯱa ᦥ Ḳ ܩ ᮹ ᯝ ჩ a ჩʭḡ ࠥ ݍ ໕ ᔩಽᬕ a ᔾᖒࢊ ܩ ᯕ ᮡ 7 0 7 0 ᙽᮝಽ a ໑ ݡ ჩ ʭḡ ᔾᖒࢊ ܩ ෝ ᔍᬊ ᩍ ᱡᰆๅℕᨱ ᔾᖒ a ᯝ ᙹ۵ ݡ ܩ ᔍḥ ᯝ ᩢᔢ ᯝŝ zᮡ ʑᵡᮝಽ ᔍḥ ᯝᯕ ᔾᖒࢊ ܩ ᔍḥ᮹ ᯝ ᯕ ᮡ 4 1 ᮝಽ ᇡᩍࢊ ܩ ᯕ ᮡ 1 050 1 050 ᙽᮝಽ a ࢊ ܩ ᯕၙḡ ᩢᔢ ᯝ ᩢᔢᮡ ๘ᮝಽ ᱡᰆࡹŁ ᰆᯱ۵ 1 ܩ ᩢᔢ ᔢࠥᨱ ݡ ₙ ᖙ ⶺ ᔍḥ ᯝ ᔍḥᮡ 1 ๘ᮝಽ ᱡᰆࡹŁ ᰆᯱ۵ 1 ܩ ᔍḥ ᔢࠥᨱ ݡ ₙ ᖙ ⶺ ᨱᕽ ᩢ ᩢᔢᮡ zᮡ ၰ ᯝ Ǎ ᯝ ভ ᱶᔢᱢᮝಽ ᰍᔾࡹအಽ ᯥ᮹ಽ ၵС ᙹ ᨧ ܩ ₙŁ ၰ ᯝ Ǎ ...

Страница 140: ... ᯙ ᙹ ᨧ ܩ ႑ ญa ᱶ ᯙḡ ᯙ ᔩ ႑ ญಽ Ʊℕ ᖙ ⶺ ⶺ ໕ ᦥᯕ ᬱᯙ ᯙᔍ ၰ ີ ญ ऽෝ քᨕᵝᖙ ᱡᰆ Ŗeᯕ ᇡ ܩ ີ ญ ऽෝ քᨕ ᵝᖙ ᨱ ີ ญ ऽa ᨧ ܩ ԕᰆ ີ ญ᮹ ᇩ ᯝᮥ ᔎᱽ ᖙ ӹ ෙ ᱡᰆๅℕᨱ ᯝᮥ ᅖᔍ ႒ᨦ ᯝᮥ ᔎᱽ ᖙ ີ ญ ऽෝ ᔍᬊ ᖙ ԕᰆ ີ ญ᮹ Ŗeᯕ ᇡ ܩ ⶺ ⶺ ໕ ᦥᯕ ᬱᯙ ᯙᔍ ၰ ᱡᰆ Ŗeᯕ ᇡ ܩ ີ ญ ऽ᮹ ᇩ ᯝᮥ ᔎᱽ ᖙ ӹ ෙ ᱡᰆๅℕᨱ ᯝᮥ ᅖᔍ ႒ᨦ ᯝᮥ ᔎᱽ ᖙ ᔩಽᬕ ີ ญ ऽಽ Ʊℕ ᖙ ີ ญ ऽ᮹ Ŗeᯕ ᇡ ܩ ⶺ ີ ญ ऽa ᰁĉᯩ ܩ ີ ญ ऽ᮹ ᥑʑႊḡ ᮥ ᰁɩ ᱽ ᖙ ີ ญ ऽᨱ ᥑʑႊḡ ᯕ ᖅᱶࡹᨕ ᯩ ܩ ⶺ ີ ญ ऽa ᗱᔢࡹᨩ ܩ ᔩಽᬕ ີ ญ ऽෝ ᔍᬊ ᖙ ີ ญ ऽa ᗱᔢࡹᨕ ᯙ ᯕ ᦩࢊ ܩ ⶺ ᱡᰆๅℕ šಉ Łᰆᝁ...

Страница 141: ... ⶺ ⶺ ໕ ᦥᯕ ᬱᯙ ᯙᔍ ၰ ԏᮡ ᗮࠥ᮹ ऽ ܩ ԏᮡ ᔢࠥಽ ך ᵝᖙ ԏᮡ ᔢࠥ ੱ۵ ԏᮡ ḩಽ ᩢᔢᮥ ᩢ ᖙ ෙ ᗮࠥ᮹ ີ ญ ऽ ෝ ᔍᬊ ᖙ ⶺ ᔍᬊᯱa ᖁ ᔢࠥ ੱ۵ ḩಽ ᙹ ך ᨧ۵ ີ ญ ऽ ܩ ⶺ ᩢ šಉ ᜅษ ᪅ ʑ ᮥ ᱽ ᩍ ᵝᝎ ᪅ ᥑʑ ᝅ ᩡ ܩ ᜅษ ᪅ ऽෝ ᱽ ᖙ ᜅษ ᪅ ʑ ᯕ ᝅ ᵲᯝ ভ۵ ᯝᇡ ʑ ᮥ ᙹ ᮝಽ ᖅᱶ ᙹ ᨧ ܩ ߑᯕ ᅖǍෝ ෝ ᖙ ᵲ ᨱ ᅖᔍ ᱡᰆๅℕෝ ๘ ᖙ ᱡᰆๅℕᨱ ྙᱽa ᯩ ܩ ⶺ ⶺ ໕ ᦥᯕ ᬱᯙ ᯙᔍ ၰ ߑᯕ ᅖǍ ᵲ Ⲹ ᱥᬱᮥ ҥḡ ษ Ł ີ ญ ऽෝ ዝḡ ษᝎ ᪅ ߑᯕ ᅖǍa ഭࢁ ভ ʭḡ ᰁ ʑ ญᖙ ᩢ ᵲ ᱥᬱᮥ ҥÑӹ ີ ญ ऽෝ ዝḡ ษᖙ ᯝᯕ ᱶᔢᱢᮝಽ ᔾᖒࡹḡ ᦫᦹ ܩ ⶺ ๘ ᖙ ᨱᕽ ີ ญ ऽෝ ๘ ᖙ ີ ญ ऽෝ ᨱᕽ ๘ ḡ ᦫᦹ ܩ ...

Страница 142: ... ᯙᔍ ၰ ᔍḥ ᯝ ᙹa ܩ ᔍḥᮥ ᩢ ᙹ ᨧ ܩ ᇩ ᯝᮥ ᔎᱽ ᖙ ӹ ෙ ᱡᰆๅℕᨱ ᯝᮥ ᅖᔍ ႒ᨦ ᯝᮥ ᔎᱽ ᖙ ᔩಽᬕ ີ ญ ऽෝ ᔍᬊ ᖙ ᯝჩ ෝ Ⅹʑ ಽ ᖁ ᖙ ᱡᰆๅℕෝ ๘ ᖙ ᔍḥ᮹ ᯝ ᙹa ᨱ ࠥ ݍ ᩍ ᯕᔢ ᩢ ᙹ ᨧ ܩ ⶺ ŁᰆᝁŁ ᱥ ᯙᔍ ŁᰆᝁŁ ᱥ ᯙᔍ ญ ᖅᱶ ญ ᖅᱶ ᮥ ᖅᱶ ᮝಽ ᖁ ᖙ ⶺ ญ ᖅᱶ ʑ ᯕ ᱽࡹᨕ ᯩ ܩ ⶺ ᩢᔢ ᯝ ჩ a ܩ ᩢᔢᮥ ᙹ ך ᨧ ܩ ᯝჩ ෝ Ⅹʑ ಽ ᖁ ᖙ ᱡᰆๅℕෝ ๘ ᖙ ၰ ᯝ ჩ a ĥᨱ ࠥ ݍ ᩍ ᯕᔢ ᩢ ᙹ ᨧ ܩ ⶺ ᔍḥ ᯝ ჩ a ܩ ᔍḥᮥ ᩢ ᙹ ᨧ ܩ ᯝჩ ෝ Ⅹʑ ಽ ᖁ ᖙ ᱡᰆๅℕෝ ๘ ᖙ ၰ ᯝ ჩ a ĥᨱ ࠥ ݍ ᩍ ᯕᔢ ᩢ ᙹ ᨧ ܩ ⶺ ...

Страница 143: ...ᮥ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ ᕽಽ ෙ ᔢࠥ᮹ ᩢᔢᮡ ℱḡḡ ᦫ ܩ ⶺ ໕ ᦥᯕ ᬱᯙ ᯙᔍ ၰ ີ ญ ऽ Ŗeᯕ ᇥ ḡ ᦫ ܩ ᇩ ᯝᮥ ᔎᱽ Ḳʑ ᮥ ᝅ ᖙ Ḳ ᔍᬊ ີ ญ ऽ᮹ Ŗeᯕ ᇡ ܩ ⶺ ᩢᔢ Ḳ ԕᰆ ີ ญ Ŗeᯕ ᇥ ḡ ᦫ ܩ ᇩ ᯝᮥ ᔎᱽ Ḳ ʑ ᮥ ᝅ ᖙ Ḳ ᔍᬊ ԕᰆ ີ ญ᮹ Ŗeᯕ ᇡ ܩ ⶺ ʑෝ ᮹ ᯝอ ᖁ ᵝᖙ ຝᱡ ᮹ ᯝᮥ ӹນḡ ᯝᮥ ℱᵝᖙ ⅾ ᬊపᯕ ᯕᔢᯝ Ğᬑ ʑ۵ ᇩa ܩ ʑ ʑ ᮡ ᮹ ᯝอ a ܩ ⶺ ᯝ᮹ Ⓧʑa a չ ܩ ᯝ ӹ٥ʑ ੱ۵ ᇡᇥ ᔎᱽ ʑ ᮥ ᝅ ᩍ ᇩ ᇡᇥᮥ ᱽÑ ʑෝ ᝅ ᖙ ⅾ ᬊపᯕ ᯕᔢᯙ ᯝᮡ ʑa ᇩa ܩ ⶺ Ⅹ ᯕ ᮹ ᯝᮡ Ḳ ᙹ ᨧ ܩ Ⅹ ᯕᔢ ᩢ ᯝಽ Ḳ ᖙ ⅾ ᰍᔾ eᯕ Ⅹ ᯕ ᯙ ᯝᮡ ᇡᇥ ᔎᱽӹ ӹ٥ʑa ᇩa ܩ ⶺ ...

Страница 144: ...Ⓧ ญḡෝ Ʊℕ ᖙ ᯪⓍ ญḡᨱ ྙᱽa ᯩ ܩ ⶺ 64 šಉ 64 ᩑđᨱ ᝅ ᩡ ܩ 64 ᩑđᮥ ၵЙᖙ 64 ᯕትᯕ ᱽ ݡ ಽ ᩑđࡹᨕ ᯩ۵ḡ ᯙ ᖙ ᩑđ ᅕᖙ 64 ᩑđ ᮥ ᯕ ᱡᰆᰆ ಽ ᖅᱶ ᖙ ⶺ ᩑđᨱ ྙᱽa ᯩ ܩ ⶺ ᬊḡᨱ ྙᱽa ᯩ ܩ ฑ ᮹ ᬊḡa ᇡ ḡ ᯙ Ł ᬊḡෝ Ŗɪ ᖙ ᬊḡᨱ ྙᱽa ᯩ ܩ ⶺ ᯝ ᪅ඹ ܩ ᨱᕽ ḡᬱ ḡ ᦫ۵ ᯝ ܩ ෙ ᯝᮥ ᖁ ᅕᖙ ᯝᨱ ྙᱽa ᯩ ܩ ⶺ ฑ ᪅ඹ ܩ ฑ ᮹ ᱥᬱᮥ ᖙ ฑ ᱽ ᔍ᮹ ᕽእᜅᖝ ᨱ ྙ᮹ ᖙ ฑ ᨱ ྙᱽa ᯩ ܩ ⶺ ᯙᘥ ᪅ඹ ܩ ᯙᘥ ᵲᨱ ᱥᬱᮥ ҥÑӹ ີ ญ ऽෝ ዝḡ ษᖙ ᯙᘥᨱ ྙᱽa ᯩ ܩ ⶺ ŁᰆᝁŁ ᱥ ᯙᔍ ŁᰆᝁŁ ᱥ ᯙᔍ ...

Страница 145: ...1 ᖅᱶᯕ ᮹ 8 ᖅᱶŝ ḡ ᦫ۵ Ğᬑ ܩ ⶺ ᕽქ ᩑđᮥ ᝅ ᩡ ܩ ᜅ ݚݕ ᯱᨱí ྙ᮹ ᖙ ᕽქᨱ ᱲᗮ ᙹ ᨧ ܩ ⶺ áᔪࡽ 1a ᨧ ܩ ᵝᄡᨱ 1a ᯩ۵ḡ ᯙ ᖙ ᵝᄡᨱ 1a ᯩ۵ߑࠥ ᇩǍ Ł ᯝ ྙᱽa ၽᔾ ໕ ᕽእᜅᖝ ᨱ ྙ᮹ ᖙ ᵝᄡᨱ 1a ᨧÑӹ ᮹ 8 ʑ ᨱ ᯕᔢᯕ ᯩ۵ Ğᬑ ܩ ⶺ áᔪࡽ ᰆ a ᨧ ܩ ᰍáᔪ ᮥ ᯕᬊ ౭ áᔪᮥ ᰍᝅ ᖙ օ ᬭⓍ ᩑđ ᔢ ෝ ᯙ ᖙ ᰍ ᱲᗮࡽ օ ᬭⓍ ᔢᨱ ᩑđ a ౭ a ᨧ ܩ ⶺ ᕽქᨱᕽ ᮲ ݖ ᯕ ᨧ ܩ ᜅ ݚݕ ᯱᨱí ྙ᮹ ᖙ ᯙ ᱲᗮᔢ a ᇩపᯕÑӹ ႊᘂǎ ᕽქ ᯱℕ ྙᱽಽ ᕽქᨱ ᱲᗮ ᙹ ᨧ ܩ ⶺ Ⅹʑ ᝅ ᩡ ܩ ෝ ᰍ ࠥ ᅕᖙ Ⅹʑ Ǎ ᮥ ᝅ ᩡ ܩ ⶺ ᕽქ ᩑđᯕ ᗱᝅࡹᨩ ܩ ᝅ e ႊᘂ ഭ ࠥ ᖙ ᱥᘂ ᵲ ᇡ ᯙᨱ ᮹ ᕽ ᩑđᯕ ҫᨕᲭ ܩ ...

Страница 146: ... ᖅᮥ ᝅ ᩡ ܩ ࠥ Ñӹ ᝅ e ႊᘂ ഭ ࠥ ᖙ ႊᘂǎ ᕽქᨱᕽ ႊᘂ ձ ᖅᮥ Ñᇡ Ğᬑ ܩ ⶺ ᯝ ᙹᝁᨱ ᝅ ᩡ ܩ ᔢ ݡ ʑʑ᮹ ᱥᬱᯕ Კ ᯩ۵ḡ ᯙ ᖙ օ ᬭⓍᨱ ᯕᔢᯕ ᨧ۵ḡ ᯙ ᰍᱥᘂ ᖙ ᔢ ݡ ʑʑa ഭࡹÑӹ օ ᬭⓍᨱ ᯕᔢᯕ ᯩ۵ Ğᬑ ܩ ⶺ ᜅ ԕᇡ ᯙᮝಽ ᕽእᜅෝ ഭ ܩ ᝅ e ႊᘂ ഭ ࠥ ᖙ ᨱᕽ ྙᱽa ၽᔾ ܩ ⶺ ᕽქ ℎᮝಽ ᕽእᜅෝ ഭ ܩ ᝅ e ႊᘂ ഭ ࠥ ᖙ ႊᘂǎ ᕽქᨱᕽ ྙᱽa ၽᔾ ܩ ⶺ ᕽእᜅ ᬕᩢᯱᨱ ᮹ vᱽ ഭࢊ ܩ ᝅ e ႊᘂ ഭ ࠥ ᖙ ᱡ ǭ ၹ ᮭ ႊᘂ ᮹ ᯕᮁ ಽ ᬕᩢᯱa vᱽ ഭ ܩ ⶺ እၡჩ a ෦ ܩ ᯝᮥ ᅕԕ۵ ᨱᕽ እၡჩ ෝ ᯝᮥ ၼ۵ ᮹ ໕ᨱ ၵ í ಆ ᵝᖙ ᰆ UP ᰆ ऽᨱᕽ ᯝᮥ ၼ۵ ᮹ እၡჩ ᯝᮥ ᅕԕ۵ ᮹ እၡჩ a ෙ Ğᬑ ܩ ⶺ ...

Страница 147: ...ᖙ ə ࠥ ྙᱽa đࡹḡ ᦫ۵ ໕ aʭᬕ ᔝᖒᱥᯱ ᕽእᜅᖝ ಽ ྙ᮹ ᖙ ᔢ ၰ ᯙᔍ ᱥᬱšಉ ᯱ ᱥᬱ ḱ ᯕ ᖅᱶࡹᨕ ᯩӹ ෝ ḡ ᦫŁ ᇥᯕ Ğŝ ໕ a ᯱ ᮝಽ Ḳ ܩ ᯱ ᱥᬱ ḱ ᮥ ᱽ ಽ ᖅᱶ ᖙ ⶺ ႑ ญa ᗭ ࡽ Ğᬑᯝ ᙹࠥ ᯩᮝ ܩ ႑ ญෝ ᱥ Ñӹ ᔩಽᬕ ႑ ญಽ Ʊℕ ᖙ ᱥᬱᯕ ᯱ ᮝಽ Კ ᪉ࠥa թྕ ԏḡ ᦫӹ ႑ ญa ᇥ ᱥࡹḡ ᦫᦹ ܩ ႑ ญෝ ᱥ ᖙ ⶺ ႑ ญ᮹ ᙹ ᯕ ࡽ äᮡ ᦥ ܭ a ᔩಽᬕ ႑ ญಽ Ʊℕ ᖙ ႑ ญa ዉญ ᗭ ࡹ ໕ᨱ ᵝ᮹ ၰ ฝ a ӹ ԁ ᙹ ᯩ ܩ ᵝ᮹ ၰ ฝ ԕᬊᮥ ᯙ Ł ᱢᱩ í ᖙ ⶺ _ ໕ᨱ ᙹ ᨧ۵ a ӹ ӹ ʑ ᗭ a Ł ᯩḡ ᦫӹ ⶺ ໕ᨱ ᙹ ᨧ۵ ᯕၙḡa ӹ ӹ ᱥᬱᮥ ຝᱡ ҥḡ ᦫŁ ᱥᬱŖɪʑ᮹ əෝ ᎲÑӹ ႑ ญෝ ᇥญ ໕ ӹ ԁ ᙹ ᯩ۵ ᔢ ...

Страница 148: ...eᯕ ᩩᔢ e ᅕ Ṉᦥ ᱡᰆๅℕ᮹ ᩢ Ŗeᯕ ᇡ ܩ ᵲ ߑᯕ ۵ ᨱ ᅖᔍ ᱡᰆๅℕෝ ๘ Ñӹ ᇩ ߑᯕ ෝ ᔎᱽ ᖙ ᰇᮡ ᩢŝ ᯝ ᔎᱽಽ ᯙ ᱡᰆๅℕ᮹ ᖒ ᯕ ਉᨕḩ ᙹ ᯩ ܩ ᯕ Ğᬑ ᱡᰆๅℕෝ ๘ Ł ᔍᬊ ᖙ ᥑʑ ᗮࠥa ԏᮡ ີ ญ ऽෝ ᔍᬊ Ğᬑ ᩢ ᵲ a ᯱ ᮝಽ ຩ Ł ᦩԕ ྙǍa ӹ Ԋ ܩ ᩢᔢ ᩢᯕ ᯱ ᮝಽ ຩ ᖵ ᮭ ᮥ ᖅᱶ ᖙ ⶺ ᩢᔢ ᩢ ᵲᨱ ᔍḥᮥ ᩢ Ğᬑᨱ۵ ᖵ ᮭᯕ ḡ ᦫ ܩ ᔍḥ ᩢ ᖵ ᮭᯕ ॅญḡ ᦫᦥ ᩢ ᵲ ໕ᯕ ḢᔍŲᖁᨱ ࡹ י ໕ ໕ᯕ ᰁ ᦩ ᇪÑӹ áí ᅕᩍ Łᰆᯕ ᦥܺ ܩ ᩢ ᵲᨱ ԁḽ eᯕ ӹ ӹḡ ᦫᦥ ԁḽ e ෝ ᬱ ۵ ಽ ᖅᱶ ᖙ ⶺ ᮭᯕ ॅญḡ ᦫᦥ ᮭ ᮥ ᖅᱶ ᖙ ⶺ ᩢᔢ ᩢ ᵲᨱ۵ ᮭᯕ ᯝ ᱢᮝಽ ḡ ᦫ ܩ ᨱ ၙ ܩ ᯕት ၰ ᩢᔢ ᮭᖒ ᯕትᯕ ᩑđࡹᨕ ᯩᮝ໕...

Страница 149: ...ᨕ ᯝᨱ ᪅ඹa ၽᔾ Ğᬑ ܩ ᅙ ᨱᕽ ḡᬱ ḡ ᦫ۵ ᯝ ܩ ᯝ Ǎ a ǎᱽ ᵡ ȽĊᨱ ᱢ Ğᬑᨱอ ᯝ ᯕ ӹ Ԋ ܩ ߑᯕ ᯝ ᯕ ᱶ ࡹḡ ᦫᦥ ᔢ ᯙᔍ ᩢ ᵲ ᯕၙḡ ᱶ šಉ Ⅹᱱ ᮥ ᯱ ᮝಽ ᖅᱶ ᖙ ⶺ ᩢ Õᯕ ᯱ Ⅹᱱᨱ ᱢ ḡ ᦫ ܩ ᙹ ᮝಽ Ⅹᱱᮥ ᱶ ᖙ ⶺ ౭ᷩ ໕ᨱ ᯕྜྷḩᯕ ྜᨕᯩ۵ḡ ᯙ ᖙ ౭ᷩෝ Ł Ⅹᱱᮥ ᯙ ᖙ ᨕࢱᬕ ᰆᗭᨱᕽ ᩢ ӹ ᮥ ᔍᬊ ᖙ Ⅹᱱᯕ ᯱ ᮝಽ ᱶࡹḡ ᦫᦥ Ų ᙹᮡ ŝ zᮡ ᦥ ᨱᕽ ᜅ zᮡ J4 ᮥ ᔍᬊ ᩍ ᩢ Ğᬑ ᯕ ᔢᯕ ӹ ԁ ᙹ ᯩ ܩ J4 ᮥ ᱽ ᖙ ⶺ ᩢᔢᯕ թྕ ၾÑӹ ʽၶᯕŁ ᔪᯕ ᄡ ᩢᔢ᮹ ᔪᔢᯕ ᯱᩑᜅ ḡ ᦫᦥ ᯕ ႙ ᜅ ෝ ᱢᱩ í ᱶ ᖙ ⶺ ౩ᯙ ᔢᯕ Ł ᇩญ۵ ᯕ ᔢᮡ Łᰆᯕ ᦥܺ ܩ 04 ᖝᕽa እॵ᪅ ಆ ᝁ ෝ ᯞ۵ ႊ ভྙᨱ ᩢ Ğᨱ ౩ᯥᮥ ...

Страница 150: ...ᨕ ᯩ۵ḡ ᯙ ᖙ ᯱᖙ ᔍ ᮡ 57 ᩑđᨱ š ᯕḡ ᩑđࡽ ᇡʑʑ᮹ ᔍᬊᖅ ᕽෝ ₙ ᖙ ෝ ᇡʑʑᨱ ᩑđ ᮥ ভ ᰍᔾ ໕ᯕ ᅕᯕḡ ᦫÑӹ ᗭญa ॅญḡ ᦫᦥ ᩢᔢᯕ 57ᨱᕽ łࡹᨕ ᅕᩍ ໕ እᮉ᮹ 57 ᩑđ ᮥ ভ ӹ ӹ۵ ᔢ ܩ Łᰆᯕ ᦥܺ ⶺ ܩ 57ෝ ᯕትಽ ᩑđ ᩢᔢŝ ᮭᖒᯕ ᦩ ӹ ᅖᔍႊḡࡽ ๅⓍಽእᱥ ᩢᔢᮡ ᯕትಽ ಆࡹḡ ᦫ ܩ ᔢ ᯙᔍ ᇡʑʑ ᩑđ ၰ ᅖᔍ šಉ ᯕትᮥ ᔍᬊ ᩍ ᩢᔢᮥ ᅖᔍ ᙹ ᨧ ܩ ᯕትಽ ᩑđࡽ ך ʑʑᨱ ᩢᔢᯕ ᅖᔍࡹḡ ᦫᦥ ᩢᔢ ᮭᖒ ᯕትᯕ ᇡʑʑ᮹ ᩢᔢ ᮭᖒ ಆ ᯱᨱ ၵ í ᩑđࡹᨕ ᯩ۵ḡ ᯙ ᖙ ⶺ ᩢᔢ ᮭᖒ ᯕትಽ ᩑđࡽ ך ʑʑᨱ ᩢᔢᯕ ᅖᔍࡹḡ ᦫᦥ ᨱᕽ Ḳࡽ ᔍḥ ੱ۵ ʑʑᨱᕽ ᩢࡽ ᔍḥ᮹ Ğᬑ ಆᯕ ᦩࢁ ᙹࠥ ᯩ ܩ Łᰆᯕ ᦥܺ ܩ ฑ 1JDU SJEHF ḡᬱ...

Страница 151: ...ḡ ᯙ ᖙ ੱ۵ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ෝ ᨱ ᖅ ᖙ ⶺ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ಽəఉᮥ ᙹ ᨧ ܩ ᯙ ญ ᜅ ॵ᪅ OUFMMJ TUVEJP ಽəఉᯕ ᱶᔢᱢᮝಽ ḡ ᦫ ܩ OUFMMJ TUVEJPෝ ഭ Ł ࠥᬑ ෝ ᰍ ᖙ ᅙ ෝ ᩑđ ᩍ ᩢᔢᮥ ᰍᔾ Ğᬑ ᱥᘂ ᗮࠥᨱ ᱶᔢᱢᮝಽ ᰍᔾࡹḡ ᦫÑӹ ᩢᔢᯕӹ ᮭᖒᯕ ᯝ ᱢᮝಽ ҫʙ ᙹ ᯩ ܩ ᯝᮥ ᨱ ᅖᔍ ᰍᔾ ᖙ 64 64 ᮥ ḡᬱ ḡ ᦫ۵ ᩑđ Ğᬑ ᱶᔢᱢᮝಽ ᰍᔾࡹḡ ᦫᮥ ᙹ ᯩᮝӹ ᨱ ᅖᔍࡽ ᩢᔢᨱ۵ ᩢ ᮥ ᵝḡ ᦫ ܩ ᩢᔢ ᯝ᮹ ᩢᔢ ၰ ᮭᖒᯕ ᨱᕽ ᱽ ݡ ಽ ᰍᔾࡹḡ ᦫᦥ ᨱᕽ ᰍᔾ ᜅ Ǎᔍ ᮥ ᯙ ᖙ ⶺ ᨱᕽ ᝅ ᵲᯙ ෙ ᮲ᬊ ಽəఉᮥ ࢱ ഭ ᖙ ᅙ ෝ ᩑđ ᩍ ᩢᔢᮥ ᰍᔾ Ğᬑ ᱥᘂ ᗮࠥᨱ ᱶᔢᱢᮝಽ ᰍᔾࡹḡ ᦫᮥ...

Страница 152: ... ʑ ᮡ ᜅษ ᪅ ऽᨱᕽ ᯱ ᮝಽ ᖅᱶࡹÑӹ ᱽࢊ ܩ J4 ᖵ ᙹ ŝ ݡ ᱲᔍ ᩢ ᜅษ ᪅ ऽᨱᕽ۵ a ᩢ ᰆ໕ŝ ෝ ᯱ ᮝಽ ᯙ ᩍ ᱢᱩ ᩢ ऽෝ ᖅᱶ ܩ ݡ ᇡᇥ᮹ ʑ ॅ ᯕ ᯱ ᮝಽ ᱩࡹအಽ ᔍᬊᯱa ᯥ᮹ಽ ᖅᱶ Ñӹ ᱩ ᙹ ᨧ ܩ ᖅᱶ sᮥ ᱩ ಅ໕ ᜅษ ᪅ ऽෝ ᱽ ᖙ ᮭ᮹ ʑ ᮡ ᜍಽᬑ ᖹ ऽᨱᕽ ᯱ ᮝಽ ᖅᱶࡹÑӹ ᱽࢊ ܩ J4 ᔢࠥ ᯕ ႙ ᜅ ᖵ 4VQFS JUF ᛩ ӹᯕ Ǖ ᯙ ॵḡ ᵭ ᯙ ჭ ౩ ঊ ᜍಽᬑ ᖹ ऽᨱᕽ۵ ີ ە ᮥ ᔍᬊ ᙹ ᨧᮝӹ e ີ ە ᮹ Ğᬑ ᯝᇡ ີ ە ᮥ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ญ י ᅕᱶ Ⅹᱱ ᙹ ŝ ྕᖁ օ ᬭⓍෝ ᝅ e ႊᘂ ᮭŝ zᮡ ີ ە ᮡ ᔍᬊ ᙹ ᨧ ܩ ᔢࠥ ᜍಽᬑ ᖹ ᯕ ᖡ ᯕນ ᯙ ჭ ౩ ঊ ๘ ᖅᱶ Ⅹʑ ᯱ ᱥᬱ ḱ ၵಽ ᩢ ݡ ʑ ʑ ᗭ ᔢ ᯙᔍ ʑ ...

Страница 153: ...ܩ Ŗᮁ ಾ ᄥ ᔍᬊ ᯕ ᮥ ಆ ᖙ ෙ ʑʑॅᯕ JFTᨱ ᱲɝ ᙹ ᯩ۵ ᱲɝǭ ᮥ ᖅᱶ ᩍ ܩ JFT ᔍᬊ Łᯱ ۵ ʑʑෝ ᬊ ᮝಽ ᖅᱶ Ñӹ ᱥℕ ᬊ ᮝಽ ᖅᱶ ᖙ ෙ ʑʑᨱᕽ JFTಽ ᯝ ᱥᘂ ᯝᮥ ᱡᰆ a ܩ ᯝᮥ ᬕಽऽ ෝ ᖅᱶ ᖙ 9 4 4 ߙᨱᕽ 1 ಽ ႒ᨦ ʑ ᮥ ᝅ ভ JFTa ӹ ӹḡ ᦫᮝ໕ JFT MM4IBSF᮹ ᖅᱶ ᮥ ᖁ ʑʑ ᩑđ ᖅᱶ ᨱᕽ 4 4 ᮥ ᬊ ᮝಽ ᖅᱶ ᖙ JFT MM4IBSF᮹ ᖅᱶ ʑʑ ᩑđ ᖅᱶ ᨱᕽ 4 4 ᯕ ӹ ӹḡ ᦫᮝ໕ 8JOEPXT ႊ ᄞᮥ ᔍᬊ ᦩ ᮝಽ ᖅᱶ Ł ࠥ ᖙ ₙŁ ...

Страница 154: ...ᮥ ᬕၼᮝ໕ ᬒ ႑Ğᮭᦦᮥ ᷱʙ ᙹ ᯩ ܩ ᰆ ᮭᬱᮡ ᮹ ᰆ ಽ Ǎᇥࢊ ܩ ᰆ ᰆ ᮭᬱ ᯝ ၽ ऽ 4 ᰍᷩ 4 ݥ ᜅ ॵᜅ 4 101 4 30 4 3 3 4 ᮭᦦ 5 4 ᱥᯱ ᮭᦦ 530 4 ʑᦦł 4536 4 ᯕӹ ᮭᬱ ᮥ ᄡĞ ໕ ۵ ᮭᬱᮥ ᯙ ᙹ ᨧ ܩ ᱽŖࡹ۵ ᮭᬱᮥ ᯕᬊ ᩍ ᰍᔾᔑ ࠥ ݡ ᩍ ᮭၹၽๅ ᮭᬱ ๅᨱ ᬊ ᙹ ᨧ ܩ ₙŁ ŁᰆᝁŁ ᱥ ᯙᔍ ᰆ ᮭᬱ ᔍᬊ ႊჶ ᔝᖒ ᯕḡ XXX TBNTVOH DPN TFD ᮹ Ł ḡᬱ ᬕಽऽᖝ ᨱᕽ ᬱ ۵ ᰆ ᮹ ᰆ ᮭᬱᮥ 1 ಽ ᬕಽऽ ᖙ 4 ऽᨱ 64 4 ෝ อऽᖙ ᬕಽऽ ᰆ ᰆ ᮭᬱᮥ 4 ऽ᮹ 64 4 ᨱ ᅖᔍ ᖙ ᰆ ᰆ ᮭᬱᯕ ॅᨕᯩ۵ 4 ऽෝ ᨱ քᮝᖙ ᔍḥ ᜍ ᯕऽ ᙝ ੱ۵ ᩢᔢ ᰍᔾ ᰆ ᮭᬱᮝಽ ႑Ğᮭᦦᮥ ᖅᱶ ᖙ ⶺ ...

Страница 155: ...ᯕӹ ᗱa ᮝಽ ḡ ษᖙ ౭ᷩa ಅḡ໕ ᮹ ᱥᬱᮥ ҥŁ ෝ ᯕ ᔢ ಽ e ᦩ ə ݡ ಽ ࢱᖙ ౭ᷩ ᪉ࠥa ᵝᄡ ᪉ࠥ እ ḡ໕ ᕽญ۵ ᯱᩑ ᔍ Ḳ ܩ ᯕᜍ ᔢ ၽᔾ ۵ ᯕᜍ ᔢᯕ ᔍ ḥ ᔍᬊ ᖙ ၹऽ ᱽ ŝ ᱽŖࡽ ǭᰆ ᇡᗮ อ ᔍᬊ Ł ᕽእᜅ۵ ᔝᖒᱥᯱ ᕽእᜅᖝ ᨱ ྙ᮹ ᖙ ᵝ᮹ ᅕš ᔍᬊᨱ š ᱶᅕ ໕ ᱶᅕ ౭ᷩ ᱶᅕ ᯕᜍ ᔢ ᯕᜍ ᔢ ၽᔾ ۵ ᯕᜍ ᔢᯕ ᔍ ḥ ᔍᬊ ᖙ ᯕᜍ ᔢᯕ ෝ ᪉ࠥ a ᝍ ᰆᗭಽ ᯕ ᩍ ᔍᬊ ᨱ ၽᔾ ۵ ᯕᜍ ᔢ ܩ ᷪ Ŗʑᵲ᮹ ᙹ ʑa ᪉ࠥ ಽ ᯙ ᩍ ྜྷႊᬙಽ ᄡ ᩍ ᮹ ᇡ ౭ᷩӹ ԕᇡ ౭ᷩ ᨱ ᯕᜍ ౝ í ࡹ໑ ᯕভ ᮹ ʑಾ ၰ ᰍᔾ ʑ ᮥ ᯝ ᱢᮝಽ ᔍᬊ ᙹ ᨧí ࢊ ܩ ੱ ᯕᜍ ᔢ ၽᔾ ᔢ ಽ ᔍᬊ Ğᬑ Łᰆ᮹ ᬱᯙᯕ ࢁ ᙹࠥ ᯩ ܩ ᨕਜí ʭ ᮹ ᱥᬱᮥ ҥŁ ႑ ญෝ ᇥญ...

Страница 156: ...ᯩ ܩ ǎaษ ᱥᬱ ᖝ ə᮹ ᮁ ᯕ ෦ ܩ ə ӹ ᄥࠥ᮹ ə ᨕ ݲ ෝ ᇡ ໕ ᨱᕽࠥ ᯕᬊᯕ a ܩ ᄞᨱ Łᱶࡽ ᱥᬱ ᖝ ᔢ ᔍᬊ ۵ ᨕ ݲ 1 ႊ ᇢ ᵲǎ ᯙࠥ ᯙࠥօ ᦥ ᝒa ั౩ᯕ ᦥ ቭ ӹᯕ ᜅญ ᯕ ᜅ ႊɡ ߑ ᦥ a ܩ ᜅ ॵቭ ᵝ ە ḩ ऽ ࠦᯝ ᯕ ญᦥ ᪅ᜅ ญᦥ օ ऽ ᜅ ᜅ ᜅᭉߕ ߕษⓍ י ᭉᯕ ऽ ᜅ ᯙ i ᄉʑᨱ ᩢǎ ᦥᯝ ऽ ᦥ௮ᨱၙญ ᯕᜅ ᨹ ᭉᯕ ቭ ḩ ᦥ ӹ ᬑ ŝᯕ ᱽญ ᬑe aӹ Ա ᰁእᦥ ᙹ ӹᯕḡญᦥ 4 ႊ əญᜅ Ǎ ࠦᯝ ᦥ ℕ ᜍಽၵ ᦥ aญ ᇩaญᦥ ऽ ᜅ ӹ ൊᖩᇡ Ⓧ ە ౩ࠥ ᦥܩ ŉ ᯕ ᯕ Ⓧ ᔍᬑॵᦥ እᦥ ౩ၵ ם ᯕḲ ܩ ḡ ಽ ญእᦥ ญᖵᜅ ₙŁ ǎŝ ᯝ 54 ႊ ᮥ ᔍᬊ ۵ ӹ ၙǎ ᨱ ࠥ ᨹᔕၵࠥ ӹ ၵ ŭ ᯝᅙ ౩ ࠥၙ ܩ ݡ อ ܩ ŝ ქစ ᨱ ญ...

Страница 157: ... ᜅ ॵ᪅ ᔍḥ ᩢ ᔍḥ ᔍḥ ᔢࠥ ᖙ ᦥ ᖡ ᯕນ ᖵ ᗮࠥ ᗱᰂᯕ ҩ ᙹ י ᙹ Ⅹᱱ ᜍ ᯕऽ ᙝ ᜍ ᯕऽ ᙝ eĊ ᜍ ᯕऽ ᙝ ᮭᦦ ᜍ ᯕऽ ᙝ ŝ ᜍಽᬑ ᖹ ᜅ ญᅕऽ ฑ ᥑʑႊḡ e ݡ ᖅᱶ e ᦥ ᦩᱥᮥ ᵝ᮹ᔍ _ ᦥ Ǖ ᯙ ᩎŲᅕᱶ ᩑᔍ ᮭప ᱩ ᯕᜍ ᯙ ჭ ᩢ ᯱ ᮭ ᰍᔾ _ ᱡᰆ ᰍᔾᖅᱶ ᱡᰆ ᱶᅕ ᱥᬱ ᱥᬱŖɪʑ ᱥᬱ ქ ญ ᵝ᮹ ၰ ฝ _ ᵭ ᵭ ษᯕⓍ ḡᱱ ᖁ ᩢ _ ᩢᯱ ᮭᖒ qᘥ Ų ᩑđ _ ᯝჩ ᯝ ᔎᱽ ᯝ ᱶᅕ ᯕ ๘ ᙹ ŝ ᯕ ᯕ ᯕ ႙ ᜅ ݡ ᱲᔍ ᩢ ʑ ᰍ e ᖅᱶ ႒ OZOFU 57 ಆ J4 40 qŲࠥ J7 8 ᅕᱶ ໕ၾʑ ໕ ᔍᬊ ʑ 1 ᗭ ᭉᨕ 1JDU SJEHF ಆ 4 4VQFS JUF ᛩ ӹᯕ 57 ᩑđ ᦩԕ 57 ಆ ໕ 57 ໕ 57 ᩑđ _ 64 ᩑđ ᖁ YW ...

Страница 158: ...᪅ ၙ ܩ ᯱ ᯝၹ ᱥᬱ ᱥᬱŖɪႊ ᗭእᱥಆ ᬊ ᪉ࠥ ᬊ ࠥ ᬊᅕ ᪉ࠥ ᱡᰆ ๅℕ ᙹ 8 Y ᯕ Y ʙᯕ ᵲప ԕᰆ ษᯕⓍಽ 7 ญ ᯕ᪉ ႑ ญ 7 ญ ᯕ᪉ ႑ ญ ᱥᬱŖɪʑ _ 7 8 ໕ ᔍᬊ Ⳅ_ Ⳅ _ Ⳅ_ Ⳅ ԕᰆ ີ ญ 44 9 4 4 ߙอ ݚ ີ ญ ऽ 4 4 ᄥๅ NNY ᯕ NN Y ʙᯕ NN H ญ ᯕ᪉ ႑ ญෝ ᱽ ᔢ ձ ᜅ ౩᪅ ᵭ ษᯕⓍ Ⲽ ᅙ ᱽ ᮹ šॵᯱᯙ ၰ ᱽ ȽĊᮡ ᱽ ᮹ ḩᮥ ᯕʑ ᔍᱥ ᩩŁ ᨧᯕ ᄡĞࢁ ᙹ ᯩ ܩ ᱽ ȽĊ ᱽ ȽĊ Ⲽ ɪ ʑʑ aᱶᬊ ႊᘂ ᝁʑʑ ᯕ ʑʑ۵ aᱶᬊ ɪ ᮝಽ ᱥᯱ ᱢ ಾᮥ ʑʑಽᕽ ᵝಽ aᱶᨱᕽ ᔍᬊ ۵ äᮥ ᱢᮝಽ ໑ ु ḡᩎᨱᕽ ᔍᬊ ᙹ ᯩ ܩ ྕ ݚ ᖁᖅእ۵ ᱥ ᝁ a ᖒᯕ ᯩᮝအಽ ᯙ ᦩᱥŝ šಉࡽ ᕽእᜅ۵ ᙹ ᨧᮭ ᔢ ᔝᖒᱥᯱ ᵝ ᔍ ʑ...

Страница 159: ...nses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software and charge for this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software or use pieces of it in new free programs and that you know you can do these things To protect your rights we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these ri...

Страница 160: ...gram or any part thereof to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License c If the modiﬁed program normally reads commands interactively when run you must cause it when started running for such interactive use in the most ordinary way to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty or el...

Страница 161: ...mpliance 5 You are not required to accept this License since you have not signed it However nothing else grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works These actions are prohibited by law if you do not accept this License Therefore by modifying or distributing the Program or any work based on the Program you indicate your acceptance of this License to do so and a...

Страница 162: ...s Our decision will be guided by the two goals of preserving the free status of all derivatives of our free software and of promoting the sharing and reuse of software generally NO WARRANTY 11 BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND OR OTHER PARTIE...

Страница 163: ... Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs If your program is a subroutine library you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library If this is what you want to do use the GNU Lesser General Public License instead of this License GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE This product uses software program which is distribu...

Страница 164: ...rograms When a program is linked with a library whether statically or using a shared library the combination of the two is legally speaking a combined work a derivative of the original library The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination ﬁts its criteria of freedom The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other cod...

Страница 165: ...ute a copy of this License along with the Library You may charge a fee for the physical act of transferring a copy and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee 2 You may modify your copy or copies of the Library or any portion of it thus forming a work based on the Library and copy and distribute such modiﬁcations or work under the terms of Section 1 above provided th...

Страница 166: ...a work in isolation is not a derivative work of the Library and therefore falls outside the scope of this License However linking a work that uses the Li brary with the Library creates an executable that is a derivative of the Library because it contains portions of the Library rather than a work that uses the library The execut able is therefore covered by this License Section 6 states terms for ...

Страница 167: ...s un less that component itself accompanies the executable It may happen that this requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system Such a contradiction means you cannot use both them and the Library together in an execut able that you distribute 7 You may place library facilities that are a work based on the Librar...

Страница 168: ...or use of the Library is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces the original copyright holder who places the Library under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries so that distribution is permitted only in or among countries not thus excluded In such case this License incorporates the limitation as if wr...

Страница 169: ...pe that it will be useful but WITHOUT ANY WAR RANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE See the GNU Lesser General Public License for more details You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this library if not write to the Free Software Foundation Inc 59 Temple Place Suite 330 Boston MA 02111 1307 USA Als...

Страница 170: ...overns Your use of the Work This License is intended to allow developers to use the Source Code and Executable Files provided as part of the Work in any applica tion in any form The main points subject to the terms of the License are Source Code and Executable Files can be used in commercial applications Source Code and Executable Files can be redistributed and Source Code can be modiﬁed to create...

Страница 171: ... and where You changed that ﬁle d You may distribute the standard version of the Executable Files and Source Code or Derivative Work in aggre gate with other possibly commercial programs as part of a larger possibly commercial software distribution e The Articles discussing the Work pub lished in any form by the author may not be distributed or republished with out the Author s consent The author ...

Страница 172: ... fees resulting from or relating to any use of the Work by You 8 Limitation on Liability EXCEPT TO THE EXTENT REQUIRED BY APPLICABLE LAW IN NO EVENT WILL THE AUTHOR OR THE PUBLISHER BE LIABLE TO YOU ON ANY LEGAL THEORY FOR ANY SPECIAL INCIDENTAL CONSEQUENTIAL PUNITIVE OR EXEMPLARY DAMAGES ARISING OUT OF THIS LICENSE OR THE USE OF THE WORK OR OTHERWISE EVEN IF THE AUTHOR OR THE PUBLISHER HAS BEEN A...

Страница 173: ...ded that the following conditions are met Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distri bution Neither the name of the Eastman K...

Страница 174: ...by the usual distribu tion terms of the Free Software Foundation principally that you must include source code if you redistribute it See the ﬁle ansi2knr c for full details However since ansi2knr c is not needed as part of any program gener ated from the IJG code this does not limit you more than the foregoing paragraphs do The Unix conﬁguration script conﬁgure was produced with GNU Autoconf It i...

Страница 175: ...liant The Restriction Of the use of certain Hazardous Substances in electrical and electronic equipment 를 만족하는 제품으로 써 6개물질 카드뮴 Cd 납 Pb 수은 Hg 6가크롬 Cr 6 PBBs Poly Brominated Biphenyls PBDEs Poly Brominated Diphenyl Ethers 을 제품에 사용하지 않습니다 제조원 TIANJIN SAMSUNG OPTO ELECTRONICS Co LTD 제조국가 중국 인증자 상호 삼성전자 주 ...

Результаты поиска

Содержание HMX-S10BN

Отзывы:

Похожие инструкции для HMX-S10BN

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung HMX-S10BN, Корейская инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание HMX-S10BN

Отзывы:

Похожие инструкции для HMX-S10BN

Бренды по названию

Популярные бренды