Samsung HL-R4667W - 46" Rear Projection TV Скачать руководство пользователя страница 31

Страница: 31 / 144

English - 31

Selecting a Menu Language

Press the MENU button.
Press the

…

†

button to

select “Setup”, then press the
ENTER button.

Press the ENTER button to
select “Language”.
Press the

…

†

button to

select “English”, “Español”
or “Français”, then press the
ENTER button.

Press the EXIT button to exit.

Setup

Language

: English

√

Time

√

V-Chip

√

Caption

√

Menu Transparency : Medium

√

Blue Screen

: Off

√

Color Weakness

√

▼

Move

Enter

Return

Input

Picture

Sound

Channel

Setup

Listings

Setup

Language

: English

Time
V-Chip
Caption
Menu Transparency : Medium
Blue Screen

: Off

Color Weakness

▼

Move

Enter

Return

Input

Picture

Sound

Channel

Setup

Listings

English

Español

Français

BP68-00469B-00(030~053) 9/13/05 3:06 PM Page 31

Содержание HL-R4667W - 46" Rear Projection TV

Страница 1: ...Owner s Instructions HL R4667W HL R5067W HL R5667W HL R6167W HL R6767W This device is a Class B digital apparatus Register your product at www samsung com global register ...

Страница 2: ...r TV Guide International Inc License Notice The TV Guide On Screen system is manufactured under license from Gemstar TV Guide International Inc and or one of its affiliates Le système TV Guide On Screen est fabriqués sous licence de Gemstar TV Guide International Inc et ou d une de ses sociétés affiliées El sistema TV Guide On Screen se fabrica bajo licencia de Gemstar TV Guide International Inc y...

Страница 3: ...d parties In particular this product is licensed under the following US patents 5 991 715 5 740 317 4 972 484 5 214 678 5 323 396 5 539 829 5 606 618 5 530 655 5 777 992 6 289 308 5 610 985 5 481 643 5 544 247 5 960 037 6 023 490 5 878 080 and under US Published Patent Application No 2001 44713 A1 This license is limited to private non commercial use by end user consumers for licensed contents No ...

Страница 4: ...ow to insert the CableCARD A digital set top box which used to be provided by the cable service provider is no longer needed with Digital Cable Ready TVs and CableCARDs When CableCARD is inserted into the slot the TV screen will show the message that CableCARD is inserted and tries to download necessary data such as channel information or subscription information from your digital cable service pr...

Страница 5: ...How can I connect an antenna in my townhouse co operative apartment condominium or apartment The Federal Communications Commission s OTARD Rule part of the Telecommunications Act of 1996 allows residents of condominiums townhouse or members of neighborhood associations to put up outside antennas for reception of broadcast TV signals as long as those antennas are not located in common areas and are...

Страница 6: ...nnecting to Y PB PR 25 Connecting to DVI Digital Visual Interface 25 Connecting a VCR and DTV Set Top Box 26 Connecting to HDMI High Definition Multimedia Interface 26 Connecting a Digital Audio System 27 Connecting to an Analog Amplifier 27 Operation 30 Turning the TV On and Off 30 Viewing the Menus and On Screen Displays 30 Selecting a Menu Language 31 Memorizing the Channels 32 Adding and Erasi...

Страница 7: ...reen Text Messages 100 Setting the Remote Control Mode 102 Using the CableCARD 103 Using the CableCARD Setup Function 104 Using Game Mode 106 Using TV Guide On ScreenTM 107 Using the D Net 110 How to connect compatible IEEE1394 Devices 110 Connection Options 112 4 Pin and 6 Pin Connectors 113 Selecting a D Net device 114 The D Net control panel 116 Operating Tips 118 Recording Tips 120 Tips on sto...

Страница 8: ...SAMSUNG ...

Страница 9: ...Your New Wide TV ...

Страница 10: ...f time sit as far back from the screen as possible Your New Wide TV English 10 When installing the product make sure to keep it away from the wall more than 10cm 4 inches for ventilation purposes Poor ventilation may cause an increase in the internal temperature of the product resulting in a shortened component life and degraded performance ...

Страница 11: ...ingual listening Built in dual channel speakers A special sleep timer Picture in Picture capability that let you watch two channels at once Widescreen TV with adjustable image size Life like clear images provided by DNle technology My Color Control Mode for corresponding with your color style Color weakness Mode Digital Input HDMI DVI IN jack Digital Audio Output OPTICAL jack AV network system Any...

Страница 12: ...lish 12 Press to switch between viewing TV programs and signals from connected components Press to see the on screen menu Press to raise or lower the volume and to select items when using the on screen menu Press to change channels and move between items on the on screen menu Press to activate or change a particular item Connect the video signal from a camcorder or video game Connect the audio sig...

Страница 13: ... is not properly shut Check if the ventilation hole on the rear of the set is blocked because if the inner temperature is too high the power will shut off Lamp may be defective Please contact a certified technician LAMP STAND BY TEMP Indication Light is On Light is Blinking Light is Off Remote Control Sensor Aim the remote control towards this spot on the TV POWER Press to turn the TV on and off I...

Страница 14: ...ce such as a VCR These jacks are available only in RF Video and S Video modes COMPONENT1 2 jacks Y PB PR L R Use these jacks to connect the component video audio signals from a DVD player or a Set Top Box Refer to pages 24 25 DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL jack Connect to a Digital Audio Component Refer to page 27 G LINKTM Connect the IR controller cable to the G LINKTM terminal on your TV Ô Anynet Ple...

Страница 15: ...n left or right While using the on screen menus press ENTER to activate or change a particular item 19 D Net Runs the D Net view function Refer to pages 110 124 20 PIP Picture In Picture Displays the available channels in sequence These buttons change channels in the PIP window only When in the TV Guide On ScreenTM toggles the state between locked and unlocked in the Video Window 21 STILL Press to...

Страница 16: ...new batteries in the remote control If you won t be using the remote control for a long time remove the batteries and store them in a cool dry place 1 Slide the back cover all the way out to open the battery compartment of the remote control 2 Install two AAA size batteries Make sure to match the and ends of the batteries with the diagram inside the compartment 3 Slide the cover back into place NO...

Страница 17: ...Connections ...

Страница 18: ...nnas If you do not have a cable system you will need to connect an antenna to your TV Antennas with 75 ohm Round Leads If your antenna looks like this it has 75 ohm round leads 1 Plug the antenna lead into the ANT 2 IN AIR on the rear panel of your TV ...

Страница 19: ...ble without a Cable Box 1 Plug the incoming cable into the ANT 1 IN CABLE on the rear panel of your TV Cable with a Cable Box that Descrambles All Channels 1 Find the cable connected to the ANTENNA OUT terminal on your Cable box This terminal might be labeled ANT OUT VHF OUT or simply OUT 2 Connect the other end of the cable to the ANT 1 IN CABLE terminal on the rear panel of your TV ...

Страница 20: ...rminal of the splitter and the IN terminal of the Cable box 3 Connect a coaxial cable between the ANTENNA OUT terminal of the Cable box and the B IN terminal of the RF A B switch 4 Connect another cable between the other OUT terminal on the splitter and the A IN terminal on the RF A B switch 5 Connect the last coaxial cable between the OUT terminal of the RF A B switch and the ANT 1 IN CABLE on th...

Страница 21: ... video use an S Video cable Please be sure to match the color coded input terminals and cable jacks When connecting the VCR and turning it on there may be some degradation of the visual quality with noise on the TV screen Press the TV VCR button on the VCR remote control first to switch the VCR to the TV mode and you can tune the TV while the VCR is recording Alternate method When changing the ant...

Страница 22: ...e screen If the channel information does not already exist the message Updating Channel List is displayed during channel information configuration 2 When channel information configuration is finished the message Updating Completed is displayed It indicates that the channel list is now updated Connections English 22 Please insert the card as shown Incoming Cable or Antenna TV Rear Panel ...

Страница 23: ...jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the camcorder If you have a mono Camcorder connect L mono to the Camcorder audio out using only one audio cable 3 Connect a video cable between the VIDEO IN or S VIDEO IN jack on the TV and the VIDEO OUT jack on the Camcorder The audio video cables shown here are usually included with a Camcorder If not check your local electronics store If your Camcorder...

Страница 24: ... Y PB PR IN jacks on the TV and VIDEO Y PB PR or Y CB CR OUT jacks on the DVD player Connecting to Audio and Video Jacks 1 Connect a set of audio cables between the AUDIO IN 1 or 2 jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the DVD player 2 Connect a video cable between the VIDEO IN 1 or 2 jack on the TV and the VIDEO OUT jack on the DVD player NOTE For an explanation of Component video see your D...

Страница 25: ...o cables between the DVI AUDIO L R IN jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the Set Top Box 2 Connect an HDMI DVI video cable between the HDMI DVI IN jack on the TV and the DVI OUT jack on the Set Top Box 3 Connect the Video Audio cables between the VIDEO or S VIDEO AUDIO input jacks on the TV and VIDEO or S VIDEO AUDIO output jacks on the Set Top Box 4 Connect a coaxial cable between the Ant...

Страница 26: ...a Interface 1 Connect an HDMI cable between the HDMI DVI IN jack on the TV and the HDMI OUT jack on the Set Top Box 2 Connect the Video Audio cables between the VIDEO or S VIDEO AUDIO input jacks on the TV and VIDEO or S VIDEO AUDIO output jacks on the Set Top Box 3 Connect a coaxial cable between the Antenna out terminal i e ANT OUT on the Set Top Box and the ANT 1 IN CABLE on the TV NOTES Make s...

Страница 27: ... using a glass conductor See page 82 to set the digital output format Dolby Digital or PCM appropriate to your digital audio component Connecting to an Analog Amplifier 1 The AUDIO OUT terminals cannot be used for external speakers You must hook them up to an amplifier When an audio amplifier is connected to the AUDIO OUT terminals Decrease the gain volume of the audio amplifier set the internal m...

Страница 28: ...SAMSUNG ...

Страница 29: ...Operation ...

Страница 30: ...the MENU button The main menu is displayed There are six menu groups Input Picture Sound Channel Setup and Listings 2 Press the or button to select an item you want in the menu Press the œ or ENTER button to display change or use the selected items Use the ENTER button to enter items in the menu 3 Press the EXIT button to exit Viewing the Display Press the INFO button on the remote control The TV ...

Страница 31: ...Français then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Engli...

Страница 32: ...le then press the ENTER button 3 Press the or button to select Auto Program then press the ENTER button NOTE All available DTV and analog channels are automatically stored in memory Selecting the Video Signal Source Before your television can begin memorizing the available channels you must specify the type of signal source that is connected to the TV i e an antenna or cable system Channel Antenna...

Страница 33: ...ble and Air Cable are not available STD HRC and IRC identify various types of cable TV systems Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular area At this point the signal source has been selected Auto Program Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Auto Program Enter Return Auto Program in progress Cable Channel 26 The TV ...

Страница 34: ... CH PAGE or CH PAGE button to switch to the appropriate channel then repeat above Press the EXIT button to exit Channel Antenna Cable Auto Program Add Delete Channel List Favorite Channels Name LNA Off More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Channel Antenna Cable Auto Program Add Delete Channel List Favorite Channels Name LNA Off More Move Enter Return Input Picture Sound...

Страница 35: ...al press 7 then then 1 For channel 7 2 analog press 7 then then 2 Using the Previous Channel Press the PRE CH button The TV changes to the last channel you were watching Press the CH PAGE or CH PAGE button to change channels Press the number buttons to go directly to a channel For example to select channel 27 press 2 then 7 The TV will change channels when you press the second number NOTE HD indic...

Страница 36: ...of the VCR Cable box or DVD player code listed on next page for your brand of VCR Cable box or DVD player Make sure you enter 3 digits of the code even if the first digit is a 0 If more than one code listed try the first one 5 Press the POWER button Your VCR Cable box or DVD player should turn on If your VCR Cable box or DVD player turns on your remote control is now set correctly If your VCR Cabl...

Страница 37: ...English 37 Remote Control Codes VCR Codes DVD Codes Cable Box Codes ...

Страница 38: ...button Press the EXIT button to exit Option 1 Setting the Clock Manually You can set the month day year hour and minute directly by pressing the number buttons on the remote control Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Time Clock SleepTimer Off OnTimer Inactivated OffTimer...

Страница 39: ...button to select Yes or No then press the ENTER button Press the EXIT button to exit When you set up Auto Time the set time may not be correct depending on the broadcasting station and signal If there is a difference between the real time and set time please set the time manually Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Retur...

Страница 40: ...T button to exit Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Time 1 1 2005 12 00 am Clock SleepTimer Off OnTimer Inactivated OffTimer Inactivated Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings You can set the hour minute channel and volume directly by pressing the n...

Страница 41: ... sets the Activation to Yes automatically Press the EXIT button to exit Time 1 1 2005 12 00 am Clock SleepTimer Off OnTimer Inactivated OffTimer Inactivated Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Sleep Timer Move A...

Страница 42: ...Press the SOURCE button on the remote control repeatedly to select an external signal source AV1 When you connect equipment to the TV you can choose between the following sets of jacks AV1 AV2 S VIDEO1 S VIDEO2 COMPONENT1 COMPONENT2 PC or HDMI DVI on the TV s rear panel and AV3 or S VIDEO3 on the TV s side panel HDMI input can be selected only when the external device is turned on and connected to...

Страница 43: ...ctive TV Recv VOD Video On Demand STB TV Press the ENTER button Set other signal sources AV2 AV3 S Video1 S Video2 S Video3 Component1 Component2 PC HDMI using the same method as listed above Press the EXIT button to exit Input Source List TV Edit Name Anynet D Net Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Input Source List TV Edit Name Anynet D Net Move Enter Return Input Pictu...

Страница 44: ...SAMSUNG ...

Страница 45: ...Channel Control ...

Страница 46: ...ess the ENTER button and a check mark will appear Press the ENTER button again to deselect the selected channel and the check mark will disappear Press the EXIT button to exit NOTES Only memorized channels can be set as Favorite channels Select All Press to select all channels Clear All Press to clear all channels To View Your Favorite Channels Press the FAV CH button repeatedly to jump from one f...

Страница 47: ...channels Channel Antenna Cable Auto Program Add Delete Channel List Favorite Channels Name LNA Off More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Channel Antenna Cable Auto Program Add Delete Channel List Favorite Channels Name LNA Off More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Channel List All Edit Favorite Move Enter Return Input Picture Sound Channel Se...

Страница 48: ...Move Delete Return Exit Favorite Red button Press to add all channels of the channel list Green button Press to delete all channels of the channel list Yellow button Press to add favorite channels Blue or EXIT button Press to exit Channel Antenna Cable Auto Program Add Delete Channel List Favorite Channels Name LNA Off More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Channel Anten...

Страница 49: ...ts in this sequence A Z 0 9 blank 4 Press the button to switch to the next field which will be selected Select a second letter or digit by pressing or button as above Repeat the process to select the last three digits When you have finished press the ENTER button To erase the assigned new name select Clear by pressing the œ or button then press the ENTER button Press the EXIT button to exit NOTE I...

Страница 50: ...ions only when antenna is set to Air The settings will be stored separately in each channel If the picture is noisy with the LNA set to On select Off The LNA setting must be made separately for each channel Channel Antenna Air Auto Program Add Delete Channel List Favorite Channels Name LNA On More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Channel Antenna Air Auto Program Add Del...

Страница 51: ... reset the fine tuning setting press the button to select Reset then press the ENTER button 5 Press the EXIT button to exit NOTE Only analog TV channels can be fine tuned Channel Antenna Cable Auto Program Add Delete Channel List Favorite Channels Name LNA Off More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Channel More FineTune Signal Strength Move Enter Return Input Picture Sou...

Страница 52: ... ENTER button 2 Press the or button to select Signal Strength then press the ENTER button If the signal strength meter indicates that the signal is weak physically adjust your antenna to increase the signal strength Continue to adjust the antenna until you find the best position with the strongest signal Press the EXIT button to exit Channel Antenna Cable Auto Program Add Delete Channel List Favor...

Страница 53: ...Picture Control ...

Страница 54: ... for viewing the TV during the day or when there is a bright light in the room Choose Standard for the standard factory settings Choose Cinema when viewing a movie Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Mode Mode Standard Contrast 90 Brightness 50 Sharpness 65 Color 55 Tint G 50 R 5...

Страница 55: ...ure settings Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Mode Mode Standard Contrast 90 Brightness 50 Sharpness 65 Color 55 Tint G 50 R 50 ColorTone Cool1 Reset Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Mode Mode Dynamic Contrast 100 Brightness 45 Sharpness 75 Color 60...

Страница 56: ...eviously adjusted settings will be reset to the factory defaults Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults Mode Mode Dynamic Contrast 100 Brightness 45 Sharpness 75 Color 60 Tint G 50 R 50 ColorTone Cool1 Reset Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Mode Mode Dynamic Contrast 100 Brightness 45 Sharpness 75 Color 60 Tint G 50 R 50 ColorTone Warm1 Reset Move Enter ...

Страница 57: ...iffer depending on the model of the product 16 9 Sets the picture to 16 9 wide mode Panorama Use this mode for the wide aspect ratio of a panoramic picture Zoom1 Magnifies the size of the picture on screen Zoom2 Magnifies the size of the picture more than Zoom1 4 3 Sets the picture to 4 3 normal mode This is a standard TV screen size NOTES You can select only the 16 9 and 4 3 screen sizes in the D...

Страница 58: ...button 3 Press the or button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Chan...

Страница 59: ...e button on the remote control repeatedly to select one of the settings On Switches on the DNIe Demo mode Off Switches off the DNIe Demo mode NOTE DNIeTM Digital Natural Image engine This feature brings you a more detailed image with 3D noise reduction and detail contrast and white enhancement DNIe Demo DNIe On DNIe Off Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control F...

Страница 60: ...hile the selected mode is shown on the right side Press the ENTER button to accept the selected mode Press the EXIT button to exit Blue Emphasizes Clear Blues Green Emphasizes Mild Greens Pink Emphasizes Warm Skin Colors Standard Standard Picture NOTE Changing the settings in the Detail Control menu see next page will automatically set the My Color Control mode to Custom œ Easy Control Move Return...

Страница 61: ...he factory default settings for My Color Control colors 4 Press the MENU button to display the Detail Control menu Press the or button to select Reset then press the ENTER button The previously adjusted My Color Control colors will be reset to the factory defaults Pink Detail Control Move Return Adjust Original Adjusted 50 Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Contro...

Страница 62: ... œ or button to adjust the value of a color selected Press the EXIT button to exit 0 Color Weakness Adjust Move Return Red Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter...

Страница 63: ...he ENTER button Press the EXIT button to exit NOTE Film mode is supported in 480i only Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings P...

Страница 64: ...on on the remote control repeatedly to activate or deactivate the PIP NOTES This feature doesn t function when the V Chip is active If you turn the TV off while watching and turn it on again then the mode will return to normal video Digital channels cannot be viewed in the PIP window PIP is supported when the video source for the main picture is digital and the source for the sub picture is analog...

Страница 65: ...nal then press the ENTER button Press the EXIT button to exit NOTE For more information about external signals see Viewing an External Signal Source See page 42 and the PIP Settings See page 136 Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNI...

Страница 66: ...rsa Press the EXIT button to exit NOTE SWAP is not available when the Main picture is a Digital broadcast Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Chann...

Страница 67: ...e you want then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings PIP PIP On Source T...

Страница 68: ...hen press the ENTER button Press the EXIT button to exit Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings PIP PIP On Source TV Swap Size ...

Страница 69: ...e then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings PIP PIP On Source TV Swap Si...

Страница 70: ...ton Press the EXIT button to exit Alternate method Press the CH or CH button under the cover of the remote control to change the sub picture channels while PIP is on Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control Film Mode Off PIP Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Picture Mode Standard Size 16 9 Digital NR On DNIe Demo Off My Color Control F...

Страница 71: ...nd Select then press the ENTER button Press the or button to select Main or Sub then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Off Multi Track Options Auto Volume Off Internal Mute Off Digital Output Dolby Digital More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Sound More Sound Select Main Melody On Move Enter Return Input Picture So...

Страница 72: ...ol English 72 Freezing the Picture Press the STILL button to freeze a moving picture Normal sound will still be heard Press again to cancel NOTE In the PIP mode the main and sub pictures are stilled at the same time ...

Страница 73: ...R button 3 Press the or button to select On or Off then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input ...

Страница 74: ...SAMSUNG ...

Страница 75: ...Sound Control ...

Страница 76: ...d The sound settings can be adjusted to suit your personal preference Alternatively you can use one of the automatic settings See next page 1 Press the MENU button Press the or button to select Sound then press the ENTER button 2 Press the or button to select Equalizer then press the ENTER button Continued Mute Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Off Multi Track Options Auto Volume Off Internal Mu...

Страница 77: ... then press the ENTER button 2 Press the ENTER button to select Mode Press the or button to select a particular item then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Choose Standard for the standard factory settings Choose Music when watching music videos or concerts Choose Movie when watching movies Choose Speech when watching a show that is mostly dialog i e news Choose Custom to recall...

Страница 78: ...Off 3D Mono or Stereo then press the ENTER button Press the EXIT button to exit NOTE Press the INFO button on the remote control to see the current status of sound settings Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Off Multi Track Options Auto Volume Off Internal Mute Off Digital Output Dolby Digital More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Of...

Страница 79: ...ess the ENTER button 3 Press the or button to select Off or On then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Off Multi Track Options Auto Volume Off Internal Mute Off Digital Output Dolby Digital More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Off Multi Track Options Auto Volume Off Internal Mute ...

Страница 80: ...h Spanish or French you want then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Alternate method Press the MTS button on the remote control You can listen in a language other than the favorite language by pressing the MTS button Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Off Multi Track Options Auto Volume Off Internal Mute Off Digital Output Dolby Digital More Move Enter Return Input Picture Soun...

Страница 81: ...hoose Mono for channels that are broadcasting in mono or if you are having difficulty receiving a stereo signal Choose Stereo for channels that are broadcasting in stereo Choose SAP to listen to the Separate Audio Program which is usually a foreign language translation Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Off Multi Track Options Auto Volume Off Internal Mute Off Digital Output Dolby Digital More Mo...

Страница 82: ...TER button 2 Press the or button to select Digital Output then press the ENTER button Press the or button to select Dolby Digital or PCM then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Off Multi Track Options Auto Volume Off Internal Mu...

Страница 83: ...VOL VOL and Mute buttons do not operate when the Internal Mute is set to On When Internal Mute is on only the Multi Track Options and Melody menu are available Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Off Multi Track Options Auto Volume Off Internal Mute Off Digital Output Dolby Digital More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Off Multi Track...

Страница 84: ...select Melody then press the ENTER button Press the or button to select On or Off then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Sound Mode Custom Equalizer SRSTSXT Off Multi Track Options Auto Volume Off Internal Mute Off Digital Output Dolby Digital More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Sound More Sound Select Main Melody On Move Enter Return Input Picture ...

Страница 85: ...Special Features ...

Страница 86: ...ess the EXIT button to exit Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup More PC Port Selection G Link Function Help Off CableCARDTM CableCARDTM Setup Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup More PC Port Selection G Link Function Help Off CableCARD...

Страница 87: ... Press the or button to select level then press the ENTER button Press the EXIT button to exit Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound ...

Страница 88: ...nter your new 4 digit pin number Re enter your new pin number to confirm Press the EXIT button to exit Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings V Chip Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Enter PIN 0 9 Enter PIN Change PIN Return Input Picture Sound Channel Setup ...

Страница 89: ...V Chip feature press the ENTER button so that the V Chip Lock field is On Pressing the or button will alternate between On and Off Press the ENTER button Press the EXIT button to exit Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings V Chip V Chip Lock Off TV Parental Guidelines MPAA R...

Страница 90: ...current 4 digit pin number The default pin number for a new TV set is 0000 The V Chip menu is displayed 3 Press the or button to select TV Parental Guidelines then press the ENTER button Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings V Chip V Chip Lock Off TV Parental Guidelines MPA...

Страница 91: ...t NOTES These categories consist of two separate groups TV Y and TV Y7 young children through age 7 and TV G through TV MA everybody else The restrictions for these two groups work independently If a household includes very young children as well as young adults the TV parental guidelines must be set up separately for each age group See page 93 TV Parental Guidelines Input Picture Sound Channel Se...

Страница 92: ...to select MPAA Rating then press the ENTER button 4 You can independently lock the movie ratings The locked movie ratings are indicated by the symbol Press the ENTER buttons to activate the appropriate restrictions for movie rating system Press the EXIT button Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Soun...

Страница 93: ...audience including children from ages two six TV FCC Content Category V Violence S Sexual content L Offensive language D Dialog sexual innuendo FV Fantasy or cartoon violence MPAA Rating System Movies G General audience No restriction PG Children under 13 should be accompanied by an adult PG 13 Parental guidance suggested Children under 13 should be accompanied by an adult R Restricted Viewers sho...

Страница 94: ...ew TV set is 0000 The V Chip menu is displayed 3 Press the or button to select Canadian English then press the ENTER button V Chip V Chip Lock Off TV Parental Guidelines MPAA Rating Canadian English Canadian French Change PIN Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter...

Страница 95: ...ntended for children under age 8 C8 Programming generally considered acceptable for children 8 years and over to watch on their own G General programming suitable for all audiences PG Parental Guidance 14 Programming contains themes or content which may not be suitable for viewers under the age of 14 18 Adult programming Canadian English Input Picture Sound Channel Setup Listings Move Enter Return...

Страница 96: ...ew TV set is 0000 The V Chip menu is displayed 3 Press the or button to select Canadian French then press the ENTER button V Chip V Chip Lock Off TV Parental Guidelines MPAA Rating Canadian English Canadian French Change PIN Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter ...

Страница 97: ...eos and variety programming G General 8 ans 8 General Not recommended for young children 13 ans Programming may not be suitable for children under the age of 13 16 ans Programming is not suitable for children under the age of 16 18 ans Programming restricted to adults Canadian French Input Picture Sound Channel Setup Listings Move Enter Return Allow All Block All Block E G 8 ans 13 ans 16 ans 18 a...

Страница 98: ...aption then press the ENTER button 3 Press the ENTER button to select Caption Press the or button to select On then press the ENTER button Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness...

Страница 99: ... program CC3 Secondary Synchronous Caption Service Alternate program related caption data typically second language captions CC4 Special Non Synchronous Use Captions Similar to CC2 Text1 First Text Service This may be various non program related data Text2 Second Text Service Additional data usually not program related Text3 Text4 Third and Fourth Text Services These data channels should be used o...

Страница 100: ... ENTER button NOTE Caption Options are available only when Service1 Service6 can be selected in Mode Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture ...

Страница 101: ...ou can change the color of the letter The default is White Background Color This option consists of Default White Black Red Green Blue Yellow Magenta and Cyan You can change the background color of the caption The default is Black Foreground Opacity This option consists of Default Transparent Translucent Solid and Flashing You can change the opacity of the letter Background Opacity This option con...

Страница 102: ...on on G LINKTM If you set the remote control mode to G LINKTM Anynet functions are not available To use Anynet functions set your remote control mode back to Anynet For further information on Anynet s functions refer to the Anynet manual To download program listings the TV Guide On ScreenTM system needs to be able to change channels on your cable box when the TV is not in use Please connect the su...

Страница 103: ... Network Setup of the CableCARD provided by the service provider in CableCARD menu 1 Press the MENU button Press the or button to select Setup then press the ENTER button 2 Press the or button to select CableCARDTM then press the ENTER button 3 Press the EXIT button to exit Setup More PC Port Selection G Link Function Help Off CableCARDTM CableCARDTM Setup Move Enter Return Input Picture Sound Cha...

Страница 104: ...M Setup then press the ENTER button 3 Press the ENTER button to select CableCARDTM Reset Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup More PC Port Selection G Link Function Help Off CableCARDTM CableCARDTM Setup Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Ca...

Страница 105: ...n press the ENTER button 3 Press the ENTER button to select Channel List Reorganization Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup More PC Port Selection G Link Function Help Off CableCARDTM CableCARDTM Setup Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Cab...

Страница 106: ...not work only when the input mode is component 480i NOTES Game mode is not available in PC and HDMI mode Since selecting Anynet cancels Game mode to play a game select Game mode again You cannot rename an input port to which an Anynet device is connected after setting Anynet To set the game mode of the input port set Anynet again after connecting a game console Some menus are disabled when Game mo...

Страница 107: ...pear In order for the Guide to receive channel lineup listings successfully Auto Program must be performed at least once prior to powering off your TV The Guide displays the very channels that are programmed during Auto Program Once you set up TV Guide On ScreenTM the TV Guide will be displayed each time you power your TV on If this bothers you you can make a change to the factory default AUTO GUI...

Страница 108: ...xit NOTES In order for the Guide to receive channel lineup listings successfully Auto Program must be performed at least once prior to powering off your TV The Guide displays the channels that are programmed during Auto Program Refer to TV Guide On ScreenTM manual for details Listings TV Guide On ScreenTM Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings If you decide not to setup the Guide ...

Страница 109: ...Using the D Net ...

Страница 110: ...l video Other digital video formats e g DV format are not supported For audio Dolby Digital and MPEG Digital Audio are supported other digital audio formats e g MP3 DTS are not supported Because IEEE1394 is an evolving technology it is possible that some or all of the connectivity features of a device you connect to the TV through the IEEE1394 port may not operate There may be a single IEEE1394 ja...

Страница 111: ...mum 10 D Net IEEE1394 Compatible devices can be connected Do not connect D Net IEEE1394 Compatible devices in a way that creates a loop NOTE IEEE1394 cables longer than 14 76 feet 177 16 inches should not be used between devices 2 3 4 5 1 IEEE1394 cable IEEE1394 cable 2 3 4 5 6 7 1 IEEE1394 cable IEEE1394 cable IEEE1394 cable IEEE1394 cable IEEE1394 cable IEEE1394 cable IEEE1394 cable 2 3 4 5 1 IE...

Страница 112: ... to the TV This allows you to connect your D VHS to your 1394 Set Top Box only then connect the Set Top Box to the TV More IEEE1394 devices can be added to the chain as needed Each video device can be viewed on the TV s D Net and information can be sent from any IEEE1394 device to other compatible devices The Hub Connection Option D Net IEEE1394 also permits connecting devices using the TV as a hu...

Страница 113: ...gnals but can also send low voltage electrical power There are no 6 pin connectors on this TV It is not possible to directly connect a 6 pin connector to a 4 pin jack and vice versa In order to connect a 6 pin device to a 4 pin device an adaptor or adaptor cable is required easily purchased from an electronic or computer store Connecting a 6 pin device such as a camcorder directly to the TV if it ...

Страница 114: ...ascending order of the manufacturer name with Samsung first as the exception If there are multiple devices of the same type and they are manufactured by the same company they will be listed in the order of their serial number The TV and all other devices connected on the D Net IEEE1394 chain appear in the D Net device list If UNCONTROLLABLE is listed in the device list the device is not supported ...

Страница 115: ...n to select a D Net IEEE1394 connected device The TV and all other devices connected on the D Net IEEE1394 chain appear in the D Net device list This is also available using the D Net button on the remote control Input Source List TV Edit Name Anynet D Net Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Input Source List TV Edit Name Anynet D Net Move Enter Return Input Picture Sound ...

Страница 116: ...device Press the ENTER button 3 Use the œ buttons on the remote control to move through the options see next page available in the D Net control panel 4 Press the ENTER button to select an option 5 To view the IEEE1394 device in FULL SCREEN press the EXIT button on the remote control The D Net control panel appears on the bottom of the screen To exit D Net mode select DTV from the D Net device lis...

Страница 117: ...ream from the selected digital device Rewind Forward Device menu Power Go to recording position Recording Pause Fast rewind a digital stream from the selected digital device Fast forward a digital stream from the selected digital device Display the EIA 775 OSD receive to connected 1394 device Display only EIA 775 support device Turn the Power of the selected device ON OFF When in time shift mode o...

Страница 118: ...opped while recording or the recording may fail In this case you have to discover which device is defective by removing the devices one by one 7 When connected to the AVHDD To rotate the AVHDD disc there may a time delay Some AVHDDs may provide two playbacks or recordings simultaneously In this case there may be two Play icons in the Program List and 2 AVHDD buttons in the Target List If you copy ...

Страница 119: ...the recording is automatically stopped in some devices Even if the program was recorded you will not be able to view the recorded copy never channel At this time therefore the user has to manually stop the recording 13 When multiple devices are connected and a device malfunctions while playing DVHS or AVHDD the user may experience interrupted screen play 14 When playing and recording a program sim...

Страница 120: ...ording to connected devices regardless of copy protection you may not be able to watch the copy protected recording as the playback picture may be distorted When recording an HD program on cable TV or from satellite programs on some channels may not be recorded if the program exceeds the limit of the allowable range of recording devices such as D VHS If a recording is in process and another comman...

Страница 121: ... connected device or the 1394 cable Initialization might fail when multiple devices are connected due to limitations of some connected devices Check that the 1394 cable is making a loop and reconnect the 1394 cable Check that cables are correctly connected to all connected devices This message may appear due to an operating error of the 1394 port of a particular device IEEE 1394 supports a limited...

Страница 122: ...onnected device supports DTCP This message appears when trying to copy protected content Although a camcorder which supports the DV format appears in the device list you cannot watch video from the camcorder even if you select the camcorder as an input source because the TV supports the MPEG format only Problem Connection is failed 1394 network speed is not compatible message appears This device i...

Страница 123: ...through D Net This message appears when the selected function is not supported by the relevant device or the relevant device cannot execute the selected function Most STBs DTVs and camcorders do not support the power on off command This message may appear when you issue the power command for these devices This message also appears when the command is supported but the relevant device cannot follow...

Страница 124: ...g the D Net device Please wait a moment until it is turned on This message appears if there is a connection problem when trying to use a D Net device This message appears when the response of the component device malfunctions or is incorrect This message appears if the AVHDD has no space to record Although you have connected external devices according to the procedures described in the manual to u...

Страница 125: ...PC Display ...

Страница 126: ...al configuration on your TV may be different depending on the model Connecting a PC 15p D SUB to the TV 1 Connect a PC cable between the PC Output jack on the PC and the RGB input jack PC IN on the TV 2 Connect a Audio cable between the Audio jack on the PC and the Audio input jacks PC AUDIO IN on the TV 15Pin D Sub Cable PC Audio Cable TV Rear Panel 1 2 ...

Страница 127: ...alog box will be displayed 4 Click on the Monitor tab then set the Screen Refresh Rate with reference to the Display Modes Table Set the Vertical Frequency and Horizontal Frequency individually if you can do so instead of setting the Screen Refresh Rate 5 Press the OK button close the window then press the OK button on the Display Registration Information window Automatic re booting may commence a...

Страница 128: ...icular version of Windows Check your PC instruction book for information about connect ing your PC to a TV display monitor Same modes as PC are supported for the signal input to the DVI jack Only a separate sync signal is supported Resolution 640 x 350 720 x 400 640 x 480 800 x 600 1024 x 768 1920 x 1080i 1280 x 720p 720 x 483p Horizontal Frequency KHz 31 47 31 47 31 47 35 00 37 86 37 50 35 16 37 ...

Страница 129: ...Fine then press the ENTER button 6 Pressing the œ or button to remove the picture noise Press the EXIT button to exit Coarse 800 Fine 0 NOTE This feature may change the width of the image If necessary adjust the position to center Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup...

Страница 130: ... Adjust the position of picture by pressing the œ button Press the EXIT button to exit Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup More PC Port Selection G Link Function Help Off CableCARDTM CableCARDTM Setup Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings PC I...

Страница 131: ...Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup More PC Port Selection G Link Function Help Off CableCARDTM CableCARDTM Setup Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings PC Image Lock Position Auto Adjustment Image Reset Resolution 1024 x 768 60Hz Move Enter Return Input Picture Soun...

Страница 132: ...ales the picture to the size of the TV screen regardless of the aspect ratio of the input source 4 3 Displays the picture as it is without changing the aspect ratio of input source WidePC Scales the picture to 92 of the TV screen regardless of the aspect ratio of the input source The picture position and size adjustment are available by pressing the œ button Alternate method Press the P SIZE butto...

Страница 133: ...splayed on the screen NOTE To change the resolution see pages 127 128 Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup More PC Port Selection G Link Function Help Off CableCARDTM CableCARDTM Setup Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings PC Image Lock Positio...

Страница 134: ...ER button The picture settings are replaced with the factory default values Press the EXIT button to exit Setup Language English Time V Chip Caption MenuTransparency Medium Blue Screen Off Color Weakness More Move Enter Return Input Picture Sound Channel Setup Listings Setup More PC Port Selection G Link Function Help Off CableCARDTM CableCARDTM Setup Move Enter Return Input Picture Sound Channel ...

Страница 135: ...Appendix ...

Страница 136: ...or to a Samsung Service center Caution 1 Replace with the correct code numbered lamp to avoid damage to the TV 2 Turn the power off and wait for 30 minutes before replacing the lamp as it will be hot 3 Do not touch the glass part of the lamp with your bare hands nor insert any foreign object inside the cover as it may cause poor screen quality electric shock or fire 4 Do not place the old lamp nea...

Страница 137: ...by using a screwdriver 4 Separate the Lamp from the engine by holding the handle and pulling it out 5 To reinstall the Lamp follow these steps in reverse order NOTES Be sure the replacement Lamp is the same type After replacing the lamp align the lamp cover with the groove and secure the screws The TV will not turn on if the lamp cover is not correctly closed as this will activate the protective c...

Страница 138: ... 30 seconds then try operating it again Press the MODE button to put your remote control into TV mode Make sure the remote has batteries Make sure the wall outlet is working Make sure the TV is plugged in Make sure the remote has batteries Please check the digital signal strength and input antenna There is a sound when both Air and Cable are set to Yes in the TV Guide On ScreenTM Setup The sound i...

Страница 139: ...d The visual quality is of an SD grade The HD caption that appears when switching channels or when pressing the Information button on the remote control means the selected channel is simply a digital channel If the broadcasting station converts an analog signal into digital and transmits the signal the visual quality may not be perfect Applied to Set Top Box built in model only The display panel u...

Страница 140: ...only Liquids Do not handle liquids near or on the TV Liquids that spill into it can cause serious damage Cabinet Never open the cabinet or touch the parts inside Wipe your TV with a clean dry cloth Never use water cleaning fluids wax or chemicals Do not put heavy objects on top of the cabinet This DLP TV projects the image onto a large screen by applying an optical system If you place the TV set f...

Страница 141: ...nsumption Dimensions W x D x H Weight HL R6167W AC 110 120V 60Hz 230 watts 56 93 x 18 37 x 41 59 inches 1446 x 466 5 x 1056 5 mm 42 9 Kg 94 58 lbs HL R6767W AC 110 120V 60Hz 230 watts 62 36 x 19 78 x 45 06 inches 1584 x 502 5 x 1144 5 mm 49 Kg 108 03 lbs HL R4667W AC 110 120V 60Hz 230 watts 42 83 x 13 44 x 32 05 inches 1088 x 341 5 x 814 mm 30 3 Kg 66 80 lbs HL R5067W AC 110 120V 60Hz 230 watts 46...

Страница 142: ...Memo ...

Страница 143: ......

Страница 144: ...ng Electronics America Service Division 400 Valley Road Suite 201 Mount Arlington NJ 07856 www samsung com Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 www samsung ca BP68 00469B 00 ...

Результаты поиска

Содержание HL-R4667W - 46" Rear Projection TV

Отзывы:

Похожие инструкции для HL-R4667W - 46" Rear Projection TV

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung HL-R4667W - 46" Rear Projection TV, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание HL-R4667W - 46" Rear Projection TV

Отзывы:

Похожие инструкции для HL-R4667W - 46" Rear Projection TV

Бренды по названию

Популярные бренды