Samsung HG40EC890 Скачать руководство пользователя страница 63

Страница: 63 / 65

English

Dimensions

Front view / Side view

HG40EC890 / HG46EC890 / HG55EC890 / HG60EC890

(Unit: mm)

HG40EC890

908.6

887.6

500.2

539.1

579.1

33.1

204.5

HG46EC890

1033.3

1019.9

574.4

596.9

639.2

33.2

208.8

HG55EC890

1224.8

1211.4

682.2

706.9

747.5

33.2

267.7

HG60EC890

1362.1

1333.1

751.6

792.7

833.1

34.2

267.7

Jack panel detail / Rear view

HG40EC890 / HG46EC890 / HG55EC890 / HG60EC890

(Unit: mm)

HG40EC890

TBD

HG46EC890
HG55EC890
HG60EC890

[HC890-EU]Install Guide-X0ENG.indd 63

2014-05-22 4:37:23

Содержание HG40EC890

Страница 1: ...nk you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register Model Serial No LED TV Installation manual HC890 EU Install Guide X0ENG indd 1 2014 05 22 4 37 04 ...

Страница 2: ...ge warning Avoid displaying still images like jpeg picture files or still image element like TV Program logo panorama or 4 3 image format stock or news bar at screen bottom etc on the screen Constant displaying of still picture can cause uneven wear of screen phosphor which will affect image quality To reduce risk of this effect please follow below recommendations Avoid displaying the same TV chan...

Страница 3: ...g the Remote Control 12 y y Connecting the TV with SBB 13 y y Connecting the Bathroom Speakers 15 y y Connecting the MediaHub HD 17 y y Connecting the RJP Remote Jack Pack 18 y y Connecting to a COMMON INTERFACE slot Your TV viewing Card Slot 20 y y Setting the Hotel Option Data 21 y y Installing the Wall Mount 59 y y Securing the TV to the Wall 60 y y Anti theft Kensington Lock 61 y y Specificati...

Страница 4: ... them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Household users should contact either the retailer where they purchased this product or their local government office for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product a...

Страница 5: ...e it 2 category 2 Place a soft cloth over the table to protect the TV and then place the TV on the cloth screen side down Insert the Stand Guide into the slot on the bottom of the TV Slide and assemble it to the end line in the direction of arrow Make sure to assembling stand guide attached on the TV 1 C 1 1 A D 1 2 1 3 M4 X L14 x8 2 3 2 1 2 2 D B 3 1 3 2 M4 X L14 x4 NOTE y y Make sure to distingu...

Страница 6: ...k Green does not match the color of the video cable Yellow 2 USB 5V 0 5A USB HDD 1 0A CLONING Connector for software upgrades and Media Play etc Service connection 3 HDMI IN 1 2 DVI 3 ARC Connects to the HDMI jack of a device with an HDMI output No sound connection is needed for an HDMI HDMI connection HDMI connections carry both audio and video Use the HDMI IN 2 DVI jack for a DVI connection to a...

Страница 7: ... 720 1280 x 800 1280 x 960 1366 x 768 1440 x 900 1600 x 900RB 1680 x 1050 1920 x 1080 31 469 37 861 37 500 37 879 48 077 46 875 48 363 56 476 60 023 67 500 63 981 79 976 45 000 49 702 60 000 47 712 55 935 60 000 65 290 67 500 59 940 72 809 75 000 60 317 72 188 75 000 60 004 70 069 75 029 75 000 60 020 75 025 60 000 59 810 60 000 60 015 59 887 60 000 59 954 60 000 25 175 31 500 31 500 40 000 50 000...

Страница 8: ...ing the Menu Selects the MENU m by moving the controller in the function menu screen The OSD On Screen Display of your TV s feature appears Selecting the Source Selects the Source s by moving the controller in the function menu screen The Source list screen appears Selecting the SMART HUB With the Function menu visible select SMART HUB by moving the Controller upwards The SMART HUB main screen app...

Страница 9: ...he focused item Moves the pointer or focus RETURN Returns to the previous menu Additionally when you press this button while watching TV you can return to the previous channel EXIT Press and hold this button to exit all currently running applications Use these buttons with specific features Use these buttons according to the directions on the TV screen Launches Smart Hub Pressing SMART HUB while a...

Страница 10: ... than 6m A usable distance may differ depending on the wireless environmental conditions Pairing the Samsung Smart Control To control the TV with Samsung Smart Control you need to pair Samsung Smart Control to the TV via Bluetooth Pair Samsung Smart Control to the TV Samsung Smart Control can only be paired to a single TV Point Samsung Smart Control at the remote control sensor of the TV and press...

Страница 11: ...d the screen pointer disappears Using the TV with the Touchpad Navigate to the Support menu and select the Smart Control Tutorial option to learn how to use the touchpad following the on screen instructions Moving the Focus Pointer Press the directional buttons up down left and right to move the pointer or focus in the direction Menu Access Item Selection Press the touchpad This lets you access a ...

Страница 12: ...u items and change menu values Return to the previous menu Buttons in the Channel list Contents Home menu etc Enter the hour your want the TV to turn on Use these buttons in the Contents Home Display and select available video sources Electronic Programme Guide EPG display Cut off the sound temporarily Change channels Swich to the HOME Screen View the Contents Home Press to display information on ...

Страница 13: ...communication Installing the batteries Battery size AAA X Z Y NOTE Use the remote control within 7m of the TV Bright lights may affect the performance of the remote control Avoid using the remote control near special fluorescent lights or neon signs ETH MODEM TV Rear Panel DATA Cable HC890 EU Install Guide X0ENG indd 13 2014 05 22 4 37 10 ...

Страница 14: ...ndors and Compatible Data Cables Supplied with the TV y y Confirm that you are using the correct data cable for your vendor Refer to the code label on the data cables HC890 EU Install Guide X0ENG indd 14 2014 05 22 4 37 10 ...

Страница 15: ...you can control the volume of the bathroom speakers The jack that connects the Volume Control Box to the TV is a 3 5mm normal Phone jack Volume Control Box switch is a Tact switch Setting the Sub AMP Mode 0 Turns the Sub AMP function off PWM off 1 Determines the Sub volume according to the main volume control the sub volume is determined according to the Power On Volume the Min Volume and the Max ...

Страница 16: ...ience The installation procedures are given below y y Detailed Drawing of the Headphone Box TV Headphones jack Whitewire Audio L Shield Wire TV HP ID jack Red wire White wire Red Wire Audio R Shield wire Headphone Box TV Rear Panel Headphone Box HEADPHON BOX HC890 EU Install Guide X0ENG indd 16 2014 05 22 4 37 11 ...

Страница 17: ...put sources connect from MediaHub to the TV MediaHub communicates with the TV via RS232 Hot Plug Play is a function that allows hotel guests to connect an external source to the MediaHub MediaHub communicates with the TV by sending messages regarding Active Inactive sources The TV switches to the Active external source You have to connect the HDMI of the MediaHub to the HDMI IN 2 DVI port of the T...

Страница 18: ...tands for Remote Jack Pack The RJP is a hardware module that has different Audio Video inputs A V Audio PC and HDMI and corresponding outputs The corresponding output sources are connected from RJP to TV The RJP communicates with the TV via RS232 Hot Plug Play is a function that allows hotel guests to connect an external source to the RJP The RJP communicates with the TV by sending messages regard...

Страница 19: ...the TV and the RJP y y The following table shows the approximate time in seconds to switch from the TV to the input source based on the priority Scenario 1 When no inputs are connected Source To Connect AV 2 Sec PC 0 7 Sec HDMI 3 9 Sec Scenario 2 When two or more inputs are connected and an Input source is disconnected and then reconnected Source Disconnect To Connect Total AV 4 5 Sec 2 Sec 6 5 Se...

Страница 20: ... or CI CARD must be inserted If you don t insert the CI or CI CARD some channels will display the mes sage Scrambled Signal The pairing information containing a telephone number the CI or CI CARD ID the Host ID and other information will be displayed in about 2 3 minutes If an error message is displayed please contact your service provider When the configuration of channel information has finished...

Страница 21: ...Power on Source TV Select the input source the TV displays when turns on Power On Option Last Option Determines the TV s state when power returns after a power failure or after you have unplugged the TV and then plugged it in again LAST OPTION Returns to its last Power state If it was in Stand by it returns to Stand by If it was on it turns on Power On When the power returns the TV turns on Standb...

Страница 22: ...Power Locks all panel keys except the Power panel key Menu Source Locks the Menu and Source panel keys Home Menu Display ON OFF The Home Menu is not displayed ON The Home Menu is displayed Home Menu Editor Edit Home Menu Home Menu Auto Start ON ON The Mome Menu is Auto Start OFF The Home Menu is not Auto Start Clock Clock Type OFF OFF No clock option of Factoray menu shall work Only Main menu SW C...

Страница 23: ...e Edit the Welcome Message Hospitality Logo OFF Turns the Hostitality logo feature On or Off if On when the TV isturned on the Logo is displayed before the signal from the initial source for the amount of time set in Logo Display Time Hospitality Logo DL Downloads the Hospitality logo Hospitality logo file requirements BMP or AVI files only Max file size BMP 960 X 540 AVI 30MB The file can only be...

Страница 24: ...k for picture problems If the problem appears in the test picture select Yes and follow the directions on the screen Sound Test Use the built in melody sound to check for sound problems If the problem occurs during the test select Yes and follow the directions on the screen Self Dignosis for HTV HD Function Check Menu On Executing Item Below OSD is displayed ProIdiom DTV Channel Key Loss Ok Failur...

Страница 25: ... Message ON Edit Welcome Message Hospitality Logo OFF Hospitality Logo DL Logo Display Time A welcome message can be up to 25 characters and it can be edited by changing the text in the Hotel Service menu The following is the list of characters supported by Welcome message Capital letters from A Z Welcome message can be edited by using the navigation colour enter key on the Remote in the Edit Welc...

Страница 26: ... Logo This option lets you choose whether the Hospitality Logo image is displayed or not The Initial value is OFF This can be set to OFF or ON When set to ON the Logo Download and Logo Time Display menu items become accessible y y Hospitality Logo DL This option lets you download the logo image to the TV s memory from a USB device A wait message appears while the image is being copied to the TV A ...

Страница 27: ...ice to TV set 1 Insert a USB drive into the USB port on the rear of the TV 2 Enter the Interactive menu by pressing buttons in order MUTE 1 1 9 ENTER 3 Press the or button to select Clone USB to TV then press the ENTER button 4 When the message Clone USB to TV is displayed then press the ENTER button 5 You can Make sure USB cloning behavior x x In Progress copying data to TV x x Completed copy fin...

Страница 28: ...ze Picture Size Zoom Position 4 3 Screen Size Auto Adjustment PC Scrren Adjstment Coarse Fine Position Image Reset PIP Advanced Settings Dynamic Contrast Black Tone Flesh Tone RGB Only Mode Colour Space White Balance 10p White Balance Gamma Expert Pattern Motion Lighting Picture Options Colour Tone Digital Clean View MPEG Noise Filter HDMI Black Level Film Mode Auto Motion Plus Picture Off Picture...

Страница 29: ... get channels To receive channels configure the options belows then slect Scan Aerial Terrestrial Channel Type Digital Analogue Scan Auto Tuning Next Previous Auto tuning is finding channels for you Stop Channel 7 Digital 0 TV 0 Radio 0 Data Other 0 Analogue 0 2 Auto Tuning Next Previous Auto Tuning completed Change settings Scan Again Digital 0 TV 0 Radio 0 Data Other 0 Analogue 0 Auto Tuning Nex...

Страница 30: ...sumer TV models If the ENTER button is pressed Select Area OSD is displayed y y Select Country Initial Highlight United Kingdom The Country OSD is displayed and the area can be selected y y Clock setting OSD Display time 30 seconds The Clock Set item OSD is displayed If ENTER button is pressed after setting the clock or in Auto Picture Mode OSD is displayed y y Auto Search Mode OSD If skip option ...

Страница 31: ...D appears The following words appear Remote control code is set to x If you want to change Remote control code Enter the digit you want to change X is the digit number This OSD displays until Exit is pressed Remote control code is set to 0 If you want to change the Remote control code enter the chosen digit For example TV and Remote will be set to ID code 1 if the user presses 1 The following word...

Страница 32: ...that will be used when remote doesn t have any card b BANK2 Family Card Green Select the channel that will be used when remote has a GREEN CARD c BANK3 Adult Card Red Select the channel that will be used when remote has a RED CARD n Move E Select Deselect R Return Channel Bank Edit Registered Bank1 4 Bank2 6 Bank3 36 1 1futech c 2 BBC1 c c c 3 24ore tv c c c 4 C3 c c 5 BBC World c c 6 C5 c c 7 Com...

Страница 33: ...tv starts with Hotel P P If P P alredy done If the tv starts with Hotel P P If P P alredy done 1 Do the P P except channel store Enter Hotel menu Do the P P all Air or Cable auto tune Enter Hotel menu 2 After P P TV shows hotel menu Setup Mixed Channel Map On After P P TV will show hotel menu Select channel type ATV or ADTV for Air CATV or CDTV for cable 3 Setup Mixed Channel Map On TV power off o...

Страница 34: ... 9 Setup CH Bank Editor After power off on user can use TV 10 After power off on user can use TV Channel List You can view channel information All TV Radio Data Other Analogue or Favourites 1 5 When you press the CH LIST button on the remote control Channel List screen displays immediately Channel List Guide AllShare Play Schedule Manager Source Contents Home R Return The displayed image may diffe...

Страница 35: ...using the Change PIN option y y Edit Channel Name analogue channels only Assign your own channel name y y Edit Channel Number digital channels only Edit the number by pressing the number buttons Some areas may not be able to support Edit Channel Name and Edit Channel Number y y Delete You can delete a channel to display the channels you want y y Information Displays details of the selected program...

Страница 36: ...re channel mode by each country that master has managed in factory mode News O O Radio O O Entertainment O O Sport O O Hotel O O My Channel Current status Austria Sports Country Genre All Country All Austria News Belgium Dutch Radio Belgium French Entertainment Czech Sports France Hotel Germany Blue Keep Previous U D L R Move En Enter For the number of items to be displayed in the list refer to th...

Страница 37: ...rized channel that appears when TV is turned on 2 Function Title y y This is name of the function 3 Current Status y y Display current settings the Country Genre 4 Country Items y y The item for the country list is displayed y y Displays the last selected country 5 Genre Items y y The item for the genre list is displayed y y Displays available genre items by each country that master managed in fac...

Страница 38: ...orts France Hotel Germany My Channel Current status All Country Sports Country Genre All Country All Austria News Belgium Dutch Radio Belgium French Entertainment Czech Sports France Hotel Germany My Channel Current status All Country Sports Country Genre Austria All Belgium Dutch News Belgium French Radio Czech Entertainment France Sports Germany Hotel Hungary My Channel Current status All Countr...

Страница 39: ... Dutch Radio Belgium French Entertainment Czech Sports France Hotel Germany Navigation Help Area My Channel Current status All Country Sports Country Genre Austria All Belgium Dutch News Belgium French Hotel Czech France Germany Hungary Navigation Help Area My Channel Current status All Country Sports Country Genre All Country All Austria News Belgium Dutch Radio Belgium French Entertainment Czech...

Страница 40: ... Area My Channel Current status All Country Sports Country Genre All Country All Austria News Belgium Dutch Entertainment Belgium French Hotel Czech France Germany Navigation Help Area DOWN LEFT ENTER RIGHT ENTER RIGHT My Channel Current status All Country Sports Country Genre All Country All Austria News Belgium Dutch Entertainment Belgium French Hotel Czech France Germany Navigation Help Area My...

Страница 41: ...ssing the left key from the genre to country menu highlights an existing selected country item My Channel Current status All Country Sports Country Genre All Country All Austria News Belgium Dutch Entertainment Belgium French Hotel Czech France Germany Navigation Help Area ENTER RETURN Timeout ENTER 1 Info Genre Mode change to Austria News OK Current Status Austria News 1 HC890 EU Install Guide X0...

Страница 42: ...News Belgium Dutch Entertainment Belgium French Sports Czech Hotel France Germany Navigation Help Area My Channel Current status All Country Sports Country Genre All Country All Austria News Belgium Dutch Entertainment Belgium French Sports Czech Hotel France Germany Navigation Help Area My Channel Current status All Country Sports Country Genre All Country All Austria News Belgium Dutch Entertain...

Страница 43: ...urrent Genre Mode Austria News y y Current Genre Mode Austria News Current Status Austria News Power Off My Channel Current status All Country Sports Country Genre All Country All Austria News Belgium Dutch Entertainment Belgium French Hotel Czech France Germany Navigation Help Area POWER POWER HC890 EU Install Guide X0ENG indd 43 2014 05 22 4 37 19 ...

Страница 44: ...annel list y y If any channel for which the country is set is selected from the channel list the Edit Countries item is added to the Tools Otherwise the Add to Countries item is added to the Tools y y If the corresponding function is executed a country for the selected channel can be set or canceled y y Front UI y y Provides the screen where the user can select a country or genre when the user tur...

Страница 45: ...ption Air Cable Satellite Hotel Original Tuned Registered O O y y Lists all the channels registered by the Auto Tune operation Country All Country O O y y Provides the list of channels and sources specified in the Registered Channels list y y All Country is the sum of all channels registered to each country This is only provided to end users Country 1 O O Country 2 O O O O Tools Registered Countri...

Страница 46: ...lements No Name Description 1 Message y y When entering the browser if the Registered channels item is empty a popup message is displayed which enables users to switch to the Auto Store Program menu y y When both the time and the channel are not configured and a user enters the Channel Manager a message that allows the user to switch to the Auto Tuning Auto Program operation is displayed in the sa...

Страница 47: ...re no channels registered to the country category Elements No Description Description y y The message is displayed when the currently selected country does not contain any items Main Frame Channel Browser HC890 EU Install Guide X0ENG indd 47 2014 05 22 4 37 19 ...

Страница 48: ...he channel before entering Factory Mode or the external input Elements No Name Description 1 Main Frame y y Shows the channel or the source list of the currently selected category 2 Scroll Bar y y Shows the position of the current page amongst the total amount of pages 3 Navigation Help Area y y This is displayed whenever a user enters the Channel Manager If a user exits and then reenters the Chan...

Страница 49: ... specifications Channel list icon representation rules Item Example Priority Dynamic SI Icon Channels deleted by Dynamic SI NNNNNNNN CH NAME y y Channels that have been deleted by the Dynamic SI but not by the user 1 Channels added by Dynamic SI NNNNNNNN CH NAME y y Channels that have been added by the Dynamic SI but not by the user 2 Analog Channel Icon NNNNNNNN CH NAME The edited channel name y ...

Страница 50: ... Moves the highlight Move INFO N R N R TOOLS Closes the current window and displays the Tools menu No Guide EXIT Cancels and returns to the previous step Factory Mode No Guide Note x x This is the definition of Add to Countries x x The highlighted channel or more than one selected channel is added to the Country category Etc x x Timeout 60 sec Channel Manager Browser Tools Add to Countries HC890 E...

Страница 51: ... is displayed after the completion of the operation This message is always displayed if the OK button is selected 5 Selection Mark How to identify the meaning of multiple channel selection marks When all of the items have been registered When only part of the items have been registered When none of the items have been registered Add to Countries Edit Countries 2 2 Key Guide Button Action Nav Help ...

Страница 52: ...pplies the changes and closes the window Enter RETURN Cancels and returns to the previous screen Tools Return U D Changes the channel number of the selected channel Adjust 0 9 Enters a digit Number INFO N R N R TOOLS Closes the current window and displays the Tools menu No Guide EXIT Cancels and returns to the previous step Factory Mode No Guide Notes x x This is the function that changes the chan...

Страница 53: ...mpty If there is a channel but it does not have a name the name is represented as 2 Warning Message y y If an already allocated channel is selected If the new channel number has already been allocated to another channel the confirmation message pops up Refer to the figure below If the user wants to change the channel number to one that has already been allocated to another channel the channel numb...

Страница 54: ...ut source to a channel number The changes are applied to all the channels x x If the new channel number has already been allocated to another channel follow the Hotel specifications Etc x x Default Highlight Channel number area x x Vertical circulation is supported x x Timeout 60 sec Elements No Name Description 1 Channel Number Area y y The channel number area Both the numeric keys and the Up Dow...

Страница 55: ...nt window and displays the Tools menu No Guide EXIT Cancels and returns to the previous step Factory Mode No Guide Notes x x This is the definition of the keypad that is used for the Edit Channel Name function Etc x x Timeout 60 sec Elements No Name Description 1 Channel Name Edit Window 2 Channel Name y y The cursor and the character that are currently being entered are in the same colour as the ...

Страница 56: ...it Countries when an already registered item is checked Video Mute Reorder Satellite Select All Deselect All Delete Notes x x The position of the popup menu The Tools menu for an item in the left column of the Channel List This is displayed on the right The Tools menu for an item in the right column of the Channel List This is displayed on the left x x If a user presses the Tools button when the h...

Страница 57: ...lements No Name Description 1 External Input Name The Channel List provides access to functions related to GenreTV y y Country Mode y y Changes the genre mode Mixed Channel Map Mixed Channel Map is a function to mix Air Cable and Setellite channels Except for Aus Singapore NZ models Mixed channel Map should be ON in order to mix Air Cable and Setellite channels Use Channel Editor to sort the chann...

Страница 58: ...Acquires adjustable Power On and Max Volume settings from the TV s Hotel option menu The Sound Bar s Power On Volume and Max Volume values however are of the Power On Volume and Max Volume settings in the TV s Hotel option menu Example If the TV s Power On Volume 20 and Max Volume 90 then the Sound Bar s Power On Volume 10 and Max Volume 45 This function may differ depending on the model Security ...

Страница 59: ... it may fall and result in severe personal injury NOTE x x Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table below x x When purchasing our wall mount kit a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided x x Do not use screws that do not comply with VESA standard screw specifications x x Do not use screws longer than the standard dimensions as they may c...

Страница 60: ...hese additionally 2 Remove the screws from the centre back of the TV put the screws into the clamps and then fasten the screws into the TV again Screws may not be supplied with the product In this case please purchase screws of the following specifications Screw Specifications For a 40 60 inches M8 3 Connect the clamps fixed into the TV and the clamps fixed onto the wall with a strong cable and th...

Страница 61: ...ear of the TV A kensington slot is beside the K icon 1 Wrap the Kensington lock cable around a large stationary object such as desk or chair 2 Slide the end of the cable with the lock attached through the looped end of the Kensington lock cable 3 Insert the locking device into the Kensington slot on the product 1 4 Lock the lock These are general instructions For exact instructions see the User ma...

Страница 62: ... mm 1033 3 x 33 2 x 596 9 mm 1033 3 x 208 8 x 639 2 mm Weight Without Stand With Stand 7 9 kg 8 9 kg 11 3 kg 12 5 kg Model Name HG55EC890 HG60EC890 Screen Size Diagonal 55 inches 60 inches Sound Output 40W Left 10W Right 10W Woofer 20W Dimensions WxDxH Body With stand 1224 8 x 33 2 x 706 9 mm 1224 8 x 267 7 x 747 5 mm 1326 1 x 34 2 x 792 7 mm 1326 1 x 267 7 x 833 1 mm Weight Without Stand With Sta...

Страница 63: ...6EC890 1033 3 1019 9 574 4 596 9 639 2 33 2 208 8 HG55EC890 1224 8 1211 4 682 2 706 9 747 5 33 2 267 7 HG60EC890 1362 1 1333 1 751 6 792 7 833 1 34 2 267 7 Jack panel detail Rear view HG40EC890 HG46EC890 HG55EC890 HG60EC890 1 6 2 3 4 5 1 3 4 2 7 8 5 6 Unit mm 1 2 3 4 5 6 7 8 HG40EC890 TBD HG46EC890 HG55EC890 HG60EC890 HC890 EU Install Guide X0ENG indd 63 2014 05 22 4 37 23 ...

Страница 64: ...6EC890 HG55EC890 HG60EC890 NOTE All drawings are not necessarily to scale Some dimensions are subject to change without prior notice Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV Not responsible for typographical or printed errors HC890 EU Install Guide X0ENG indd 64 2014 05 22 4 37 23 ...

Страница 65: ...ttp www samsung com hu support ITALIA 800 SAMSUNG 726 7864 HHP 800 Msamsung 800 67267864 www samsung com it support LUXEMBURG 261 03 710 www samsung com support MONTENEGRO 020 405 888 www samsung com support SLOVENIA 080 697 267 090 726 786 www samsung com si support NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com nl support NORWAY 815 56480 www samsung com no support POLAND 0 801 1...

Результаты поиска

Содержание HG40EC890

Отзывы:

Похожие инструкции для HG40EC890

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung HG40EC890, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание HG40EC890

Отзывы:

Похожие инструкции для HG40EC890

Бренды по названию

Популярные бренды