Samsung HC-P4241W, Руководство пользователя

Страница: 47 / 59

Español - 47
O
P C I O N E S
E
S P E C I A L E S
4
Pulse el botón
…
o
†
para
seleccionar “Canal” y pulse el botón
ENTER .
Pulse el botón
…
o
†
para
seleccionar “1” o “2” y pulse el
botón
ENTER .
TV Subtítulo
Mover Ingresar Regresar
Subtítulo : Enc.
Modo : Subtítulo
Canal : 1
Campo : 1
2
1
5
Pulse el botón
…
o
†
para
seleccionar “Campo” y pulse el
botón
ENTER .
Pulse el botón
…
o
†
para
seleccionar “1” o “2” y pulse el
botón
ENTER .
TV Subtítulo
Mover Ingresar Regresar
Subtítulo : Enc.
Modo : Subtítulo
Canal : 1
Campo : 1 2
1
œ
Dependiendo de la emisión
concreta, puede ser necesario
realizar cambios en “Canal” y
“Campo”.
œ
Los distintos canales y campos
muestran información diferente:
“Campo2” incluye información
adicional que complementa la
información de “Campo1”.
(Por ejemplo, “Canal1” puede
ofrecer subtítulos en inglés,
mientras que “Canal2” tiene
subtítulos en español.)
• En la transmisión de subtítulos puede haber errores ortográficos y caracteres extraños, especialmente en
las retransmisiones en directo. Al cambiar de canal puede haber un ligero retraso hasta que aparezcan
los subtítulos. No se trata de fallos del televisor.
BP68-00345B-00LS 7/5/04 11:05 AM Page 47