background image

26

27

ENGLISH

Food

Portion

Time 

(min.)

Standing 

time (min.)

Instructions

Poultry

Chicken 

pieces

500 g

(2 pcs)

14½-

15½

15-40

First, put chicken pieces 
first skin-side down, whole 
chicken first breast-side-
down on a flat ceramic 
plate. Shield the thinner 
parts like wings and ends 
with aluminium foil. Turn 
over after half of defrosting 
time!

Whole 
chicken

900 g

28-30

Fish

Fish fillets

200 g

(2 pcs)

6-7

5-15

Put frozen fish in the middle 
of a flat ceramic plate. 
Arrange the thinner parts 
under the thicker parts.
Shield narrow ends with 
aluminium foil. Turn over 
after half of defrosting time!

400 g

(4 pcs)

12-13

Fruits

Berries

250 g

6-7

5-10

Distribute fruits on a flat, 
round glass dish (with a 
large diameter).

Bread

Bread rolls 

 

(each about. 
50 g)

2 pcs
4 pcs

½-1

2-2½

5-20

Arrange rolls in a circle 
or bread horizontally on 
kitchen paper in the middle 
of turntable.
Turn over after half of 
defrosting time!

Toast/
sandwich

250 g

4½-5

German 
bread (wheat 
+ rye flour)

500 g

8-10

GRILL

The grill-heating element is located underneath the ceiling of the cavity. It 

operates while the door is closed and the turntable is rotating. The turntable’s 

rotation makes the food brown more evenly. Preheating the grill for 3-4 minutes 

will make the food brown more quickly.

Cookware for grilling:

Should be flameproof and may include metal. Do not use any type of plastic 

cookware, as it can melt.

Food suitable for grilling:

Chops, sausages, steaks, hamburgers, bacon and gammon rashers, thin fish 

portions, sandwiches and all kinds of toast with toppings.

Important remark:

Whenever the grill only mode is used, make sure that the grill-heating element is 

under the ceiling in the horizontal position and not on the back-wall in the vertical 

position. Please remember that food must be placed on the high rack, unless 

another instruction is recommended.

MIC GRILL

This cooking mode combines the radiant heat that is coming from the grill with 

the speed of microwave cooking. It operates only while the door is closed and 

the turntable is rotating. Due to the rotation of the turntable, the food browns 

evenly. Three combination modes are available with this model: 600 W + Grill, 

450 W + Grill and 300 W + Grill.

Cookware for cooking with mic grill

Please use cookware that microwaves can pass through. Cookware should be 

flameproof. Do not use metal cookware with combination mode. Do not use any 

type of plastic cookware, as it can melt.

Food suitable for mic grill cooking:

Food suitable for combination mode cooking include all kinds of cooked food 

which need reheating and browning (e.g. baked pasta), as well as foods which 

require a short cooking time to brown the top of the food. Also, this mode can 

be used for thick food portions that benefit from a browned and crispy top (e.g. 

chicken pieces, turning them over half way through cooking). Please refer to the 

grill table for further details.

Important remark:

Whenever the combination mode (mic grill) is used, make sure that 

the grill heating element is under the ceiling in the horizontal position and not 

on the back-wall in the vertical position. The food should be placed on the high 

rack, unless another instruction is recommended. Otherwise it has to be placed 

directly on the turntable. Please refer to the instructions in the following chart.

The food must be turned over, if it is to be browned on both sides.

Grill Guide for frozen food

Use the power levels and times in this table as guide lines for grilling.

Fresh food

Portion

Power

1st side 

time 

(min.)

2nd side 

time 

(min.)

Instructions

Bread rolls 

(each ca. 

50G)

MW+ 

Grill

300 W+ 

Grill

Grill only Arrange rolls in a 

circle on rack.
Grill the second 

side of the rolls up 

to the crisp you 

prefer.
Stand for 2-5 

minutes.

2 pcs

4 pcs

1-1½

2-2½

1-2

1-2

Baguettes 

+ topping 

(tomatos, 

cheese, 

ham, 

mushrooms)

250-300 g

(2 pcs)

450 W 

+ Grill

8-9

-

Put 2 frozen 

baguettes side by 

side on the rack. 

After grilling stand 

for 2-3 minutes.

Gratin 

(vegetables 

potatoes)

400 g

450 W 

+ Grill

13-14

-

Put frozen gratin 

into a small, round 

glass pyrex dish. 

Put the dish on the 

rack.
After cooking stand 

for 2-3 minutes.

Pasta 

(cannelloni, 

macaroni, 

lasagne)

400 g

MW + 

Grill

600 W+ 

Grill

14-15

Grill only 

2-3

Put frozen pasta 

into a small flat 

rectangular glass 

pyrex dish.
Put the dish directly 

on the turntable.
After cooking stand 

for 2-3 minutes.

Chicken 

nuggets

250 g

450 W 

+ Grill

5-5½

3-3½

Put chicken 

nuggets on the rack

Oven chips

250 g

450 W 

+ Grill

9-11

4-5

Put oven chips 

evenly on baking 

paper on the rack.

GE83M_BAL_DE68-04151A-02_EN_131004.indd   27

2013-10-04   �� 6:55:23

Содержание GE83M

Страница 1: ...ct To receive more complete service please register your product at www samsung com register Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation correct improper installation or perform normal cleaning or maintenance GE83M_BAL_DE68 04151A 02_EN_131004 indd 1 2013 10 04 6 55 07 ...

Страница 2: ...the machine is grounded to prevent electric shock Call the service center for help Note Important Important safety instructions READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE Make sure that these safety precautions are obeyed at all times Before using the oven confirm that the following instructions are followed WARNING Microwave function only WARNING If the door or door seals are damaged the oven m...

Страница 3: ...n plasitic or paper containers keep an eye on the oven due to the possibility of ignitions The microwave oven is intended for heating food and beverages Drying of food or clothing and heating of warming pads slippers sponges damp cloth and similar may lead to risk of injury ignition or fire If smoke is emitted switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flame...

Страница 4: ...t not be heated in sealed containers since they are liable to explode The appliance should not be cleaned with a water jet This oven should be positioned proper direction and height permitting easy access to cavity and control area Before using the your oven first time oven should be operated with the water during 10 minute and then used If the oven generates a strange noise a burning smell or smo...

Страница 5: ...supervision Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating Keep the appliance and its cord out of reach of children less th...

Страница 6: ...or damp surroundings like next to a traditional oven or radiator The power supply specifications of the oven must be respected and any extension cable used must be of the same standard as the power cable supplied with the oven Wipe the interior and the door seal with a damp cloth before using your microwave oven for the first time Cleaning your microwave oven The following parts of your microwave ...

Страница 7: ... When cleaning the upper part inside the cavity it will be convenient to turn heater downward by 45 and clean it Swing heater model only Storing and repairing your microwave oven A few simple precautions should be taken when storing or having your microwave oven serviced The oven must not be used if the door or door seals are damaged Broken hinge Deteriorated seals Distorted or bent oven casing On...

Страница 8: ...rs or foreign substances If any foreign substance such as water has entered the appliance unplug the power plug and contact your nearest service centre Do not apply excessive pressure or impact to the appliance Do not place the oven over a fragile object such as a sink or glass object Do not use benzene thinner alcohol steam cleaner or high pressure cleaner to clean the appliance Ensure that the p...

Страница 9: ...le hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended Also do not heat airtight or vacuum sealed bottles jars containers nuts inshells tomatoes etc Do not cover the ventilation slots with cloth or paper They may catch fire as hot air escapes from the oven The oven may also overheat and switch itself off automatically and will rema...

Страница 10: ...n and care when installing maintaining and operating your appliance Because these following operating instructions cover various models the characteristics of your microwave oven may differ slightly from those described in this manual and not all warning signs may be applicable If you have any questions or concerns contact your nearest service centre or find help and information online at www sams...

Страница 11: ...the oven Press 30s once or more times for each extra 30 seconds that you wish to add Quick look up guide 11 Oven 12 Accessories 12 control panel 13 Setting the time 13 How a microwave oven works 14 Checking that your oven is operating correctly 14 Setting the energy save mode 14 Cooking Reheating 15 Power levels 15 Stopping the cooking 16 Adjusting the cooking time 16 Using the instant reheat cook...

Страница 12: ... ring to be placed in the centre of the oven Purpose The roller ring supports the turntable 2 Turntable to be placed on the roller ring with the centre fitting to the coupler Purpose The turntable serves as the main cooking surface it can be easily removed for cleaning 3 Grill rack to be placed on the turntable Purpose The metal rack can be used in grill and combination cooking DO NOT operate the ...

Страница 13: ...fter a power failure Do not forget to reset the clock when you switch to and from summer and winter time Auto energy saving function If you do not select any function when appliance is in the middle of setting or operating with temporary stop condition function is canceled and clock will be displayed after 25 minutes Oven Lamp will be turned off after 5 minutes with door open condition 1 To displa...

Страница 14: ...nsure Even cooking of the food right to the centre The same temperature throughout the food Checking that your oven is operating correctly The following simple procedure enables you to check that your oven is working correctly at all times Open the oven door by pushing the large button in the bottom right hand corner of the control panel First place a bowl of water on the turntable Then close the ...

Страница 15: ... 3 Press the Start button Result The oven light comes on and the turntable starts rotating 1 Cooking starts and when it has finished the oven beeps four times 2 The end reminder signal will beep 3 times once every minute 3 The current time is displayed again Never switch the microwave oven on when it is empty Power levels You can choose among the power levels below Power Level Output MWO GRILL HIG...

Страница 16: ...es Result Press Start button to start cooking When it has finished 1 The oven beeps four times 2 The end reminder signal will beep 3 times once every minute 3 The current time is displayed again Example Press the Drinks button once times to reheat one cups of coffee Refer to the table on the next page for further details Use only recipients that are microwave safe Instant reheat cook settings The ...

Страница 17: ...tables and sauce Using the auto POWER defrost feature The Auto power defrost feature enable you to defrost meat poultry fish and bread cake The defrost time and power level are set automatically You simply select the programme and the weight Use only dishes that are microwave safe First place the frozen food in the centre of the turntable and close the door 1 Select the type of food that you are c...

Страница 18: ...ding times and appropriate recommendations Remove all kinds of package material before defrosting Place meat poultry fish and bread cake on a ceramic plate Code Food Portion Standing time Recommendations 1 Meat 200 1500 g 20 60 min Shield the edges with aluminium foil Turn the meat over when the oven beeps This programme is suitable for beef lamb pork steaks chops and minced meat 2 Poultry 200 150...

Страница 19: ...oking starts When it has finished 1 The oven beeps four times 2 The end reminder signal will beep 3 times once every minute 3 The current time is displayed again The maximum microwave power for the combined microwave and grill mode is 600 W Multistage cooking Your microwave oven can be programmed to cook food up to three stages Example You wish to defrost food and cook it without having to reset t...

Страница 20: ...gramme which enables the oven to be locked so that children or anyone unfamiliar with it cannot operate it accidentally The oven can be locked at any time 1 Press the Stop and Clock buttons at the same time Result The oven is locked no functions can be selected 2 To unlock the oven press the Stop and Clock buttons again at the same time Result The oven can be used normally Cookware guide To cook f...

Страница 21: ...ishes May cause arcing or fire Freezer bag twist ties Paper Plates cups napkins and Kitchen paper For short cooking times and warming Also to absorb excess moisture Recycled paper May cause arcing Plastic Containers Particularly if heat resistant thermoplastic Some other plastics may warp or discolour at high temperatures Do not use Melamine plastic Cookware Microwave safe Comments Cling film Can ...

Страница 22: ...okware for microwave cooking Cookware must allow microwave energy to pass through it for maximum efficiency Microwaves are reflected by metal such as stainless steel aluminium and copper but they can penetrate through ceramic glass porcelain and plastic as well as paper and wood So food must never be cooked in metal containers Food suitable for microwave cooking Many kinds of food are suitable for...

Страница 23: ...or butter after cooking Cover during a standing time of 3 minutes Hint Cut the fresh vegetables into even sized pieces The smaller they are cut the quicker they will cook All fresh vegetables should be cooked using full microwave power 800 W Food Portion Time min Standing time min Instructions Broccoli 250 g 500 g 4 4 7 7 3 Prepare even sized florets Arrange the stems to the centre Brussels sprout...

Страница 24: ...and for a short time after reheating to let the temperature even out The recommended standing time after reheating is 2 4 minutes unless another time is recommended in the chart Take particular care when heating liquids and baby food See also the chapter with the safety precautions REHEATING LIQUIDS Always allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been switched off to allow t...

Страница 25: ...eheat uncovered Place cup 150 ml or mug 250 ml in the centre of turntable Stir carefully before and after standing time 250 ml 1 mug 1 2 Soup chilled 250 g 800 W 3 3 2 3 Pour into a deep ceramic plate Cover with plastic lid Stir well after reheating Stir again before serving Stew chilled 350 g 600 W 5 6 2 3 Put stew in a deep ceramic plate Cover with plastic lid Stir occasionally during reheating ...

Страница 26: ...rosting of frozen food with a temperature of about 18 to 20 C use the following table as a guide All frozen food should be defrosted using defrosting power level 180 W Food Portion Time min Standing time min Instructions Meat Minced beef 250 g 500 g 6 7 10 12 5 25 Place the meat on a flat ceramic plate Shield thinner edges with aluminium foil Turn over after half of defrosting time Pork steaks 250...

Страница 27: ... brown the top of the food Also this mode can be used for thick food portions that benefit from a browned and crispy top e g chicken pieces turning them over half way through cooking Please refer to the grill table for further details Important remark Whenever the combination mode microwave grill is used make sure that the grill heating element is under the ceiling in the horizontal position and n...

Страница 28: ...es Baked potatoes 250 g 500 g 600 W Grill 4 5 8 9 Cut potatoes into halves Put them in a circle on the rack with the cut side to the grill Fresh food Portion Power 1st side time min 2nd side time min Instructions Chicken pieces 450 500 g 2 pcs 300 W Grill 10 12 12 13 Prepare chicken pieces with oil and spices Put them in a circle with the bones to the middle Put one chicken piece not into the cent...

Страница 29: ...Spread 30 g sliced almonds evenly on a medium sized ceramic plate Stir several times during browning for 3 to 4 minutes using 600 W Let it stand for 2 3 minutes in the oven Use oven gloves while taking out What to do if you are in doubt or have a problem If you have any of the problems listed below try the solutions given This is normal Condensation inside the oven Air flow around the door and out...

Страница 30: ...or televisions Slight interference may be observed on televisions or radios when the oven is operating This is normal To solve this problem install the oven away from televisions radios and aerials If interference is detected by the oven s microprocessor the display may be reset To solve this problem disconnect the power plug and reconnect it Reset the time If the above guidelines do not enable yo...

Страница 31: ...31 ENGLISH MEMO MEMO GE83M_BAL_DE68 04151A 02_EN_131004 indd 31 2013 10 04 6 55 23 ...

Страница 32: ...Code No DE68 04151A 02 GE83M_BAL_DE68 04151A 02_EN_131004 indd 32 2013 10 04 6 55 23 ...

Отзывы: