manualshive.com logo in svg

Samsung Galaxy Tab SPH-P100, Руководство пользователя, Страница: 216 / 238

Поделиться
Скачать
Samsung Galaxy Tab SPH-P100 Скачать руководство пользователя страница 216

204

4B. Garantía del fabricante

⽧

Garantía del fabricante (página 204)

El GalaxyTab está diseñado para que obtengas un servicio 
confiable y sin inconvenientes.

 

Si por alguna razón tienes 

algún problema con el equipo, consulta la garantía del 
fabricante en esta sección.
Para obtener información acerca de los términos y 
condiciones de servicio del Galaxy Tab, visita 

www.sprint.com

 

o llama al Servicio de Atención al Cliente de Sprint al 

1-888-211-4727

.

Garantía del fabricante

GARANTÍA LIMITADA ESTÁNDAR

¿Qué incluye la cobertura y por cuánto tiempo?

 

SAMSUNG TELECOMMUNICATIONS AMERICA, LLC 
(“SAMSUNG”) garantiza al comprador original (“Comprador”) 
que el Galaxy Tab y accesorios SAMSUNG (“Productos”) no 
tienen defectos en los materiales y en la fabricación bajo 
condiciones normales de uso y servicio a partir de la fecha de 
compra del producto y hasta el periodo especificado a 
continuación:

Galaxy Tab 

1 año

Baterías 1 

año

Estuche

90 días 

Otros accesorios del teléfono 

1 año

¿Qué no está cubierto?

 

Esta Garantía Limitada está condicionada a que el Comprador 
use adecuadamente el Producto. Esta Garantía Limitada no 
cubre: (a) defectos o daños que sean consecuencia de 
accidentes, uso inadecuado, uso anormal, condiciones 
anormales, almacenamiento inapropiado, exposición a 
humedad, negligencia, tensión inusual física, eléctrica o 
electromecánica, o defectos en la apariencia, aspecto, piezas 
decorativas o estructurales, incluyendo el marco, y cualquier 
parte que no afecte el funcionamiento, a menos que hayan sido 
causados por SAMSUNG; (b) defectos o daños que sean 

4B. Garantía del fabricante

SPH-P100.book  Page 204  Wednesday, December 22, 2010  10:14 AM

Содержание Galaxy Tab SPH-P100

Страница 1: ...Sprint y su logotipo son marcas comerciales de Sprint Las otras marcas pertenecen a sus respectivos propietarios 10 29 10 www sprint com Manual del usuario SPH P100 book Page a Wednesday December 22 2...

Страница 2: ...cas del proveedor de la aplicaci n las cuales se encuentran normalmente en su sitio web Si no te sientes c modo con las pol ticas de la aplicaci n de terceros no utilices la aplicaci n Software de c d...

Страница 3: ...del n mero de tu dispositivo 38 Introducci n de texto usando los teclados en pantalla 38 Introducci n de texto usando Swype 45 Creaci n de una cuenta de Google 50 2B Ajustes 52 Ajustes de sonido 52 A...

Страница 4: ...irmware del dispositivo 98 Actualizaci n del sistema operativo Android 100 Actualizaci n de tu perfil 101 Actualizaci n de tu PRL 101 2E Servicios de voz 102 Reconocimiento de la introducci n de voz 1...

Страница 5: ...76 3D Navegaci n GPS 179 Servicios de GPS 179 Google Maps 179 Lugares 181 Navegaci n 181 Secci n 4 Informaci n sobre seguridad y garant a 183 4A Informaci n importante para tu seguridad 184 Precaucion...

Страница 6: ...o de la FCC 201 Otra informaci n importante sobre la seguridad 202 Registro del due o 202 Aviso del derecho de propiedad de la gu a del usuario 202 DivX 202 4B Garant a del fabricante 204 Garant a del...

Страница 7: ...antalla para que aparezcan estas opciones y caracter sticas adicionales Los men s del dispositivo con opciones adicionales sub opciones aparecen con junto a la entrada en la lista Nota Debido a las ac...

Страница 8: ...7 Latitude 8 Ajustes 3 Carpetas 1 Carpeta nueva 2 Todos los contactos 3 Contactos con n meros de tel fono 4 Agenda telef nica de Facebook 5 Bluetooth recibido 6 Documentos recientes 7 Contactos favor...

Страница 9: ...lo en el modo silencio 4 S lo cuando no est en el modo silencio 3 Volumen 1 Volumen multimedia 2 Volumen de la alarma 3 Volumen de sistema 4 Volumen de notificaci n 4 Melod a de notificaci n 5 Tonos t...

Страница 10: ...nstalar certificados cifrados de tarjeta SD 8 Definir contrase a 9 Borrar almacenamiento Aplicaciones 1 Fuentes desconocidas activar desactivar 2 Administrar aplicaciones 3 Servicios en ejecuci n 4 De...

Страница 11: ...2 Espa ol Estados Unidos 2 Seleccione m todo de entrada 1 Swype 2 Teclado Samsung 3 Swype 1 Idioma 2 Predicci n de palab 3 Sonidos 4 Vibrac del teclado 5 Activar consejos 6 Espaciado autom tico 7 May...

Страница 12: ...profile 3 Actualizaci n PRL 4 Actualizaci n de Android 2 Estado 1 Estado de la bater a 2 Nivel de la bater a 3 N mero de dispositivo 4 MIN 5 Versi n PRL 6 MEID 7 Red 8 Intensidad de la se al 9 Tipo de...

Страница 13: ...Secci n 1 Para empezar SPH P100 book Page 1 Wednesday December 22 2010 10 14 AM...

Страница 14: ...ivo deber a tener la carga suficiente para que puedas encender el dispositivo encontrar una se al pero debes cargar la bater a completamente lo antes posible Consulta Carga de la bater a en la p gina...

Страница 15: ...cci n de Internet en el navegador web del dispositivo Consulta p gina 134 Si recibiste el dispositivo por correo y est s activ ndolo para un n mero existente en tu cuenta deber s conectarte a Internet...

Страница 16: ...enta cuando accedas a www sprint com Haz clic en Need to register for access Necesitas registrarte para obtener acceso para comenzar Si no eres el titular de la cuenta si la factura de tu servicio Spr...

Страница 17: ...sa y paga tu factura Inscr bete en la facturaci n en l nea y el pago autom tico de Sprint Compra accesorios Compra los ltimos modelos de tel fonos Sprint y otros dispositivos Revisa los planes y opcio...

Страница 18: ...SPH P100 book Page 6 Wednesday December 22 2010 10 14 AM...

Страница 19: ...Secci n 2 El dispositivo SPH P100 book Page 7 Wednesday December 22 2010 10 14 AM...

Страница 20: ...na cuenta de Google p gina 50 2A Informaci n b sica del dispositivo Consejo Actualizaciones de software del dispositivo podr an ofrecerse actualizaciones de software del dispositivo de vez en cuando S...

Страница 21: ...olog a inal mbrica el estado de roaming el ajuste del timbre la mensajer a y la carga de la bater a 4 Pantalla t ctil muestra toda la informaci n necesaria para controlar el dispositivo como la lista...

Страница 22: ...buscar un t rmino clave en el dispositivo y en l nea Consulta Tecla de b squeda en la p gina 19 12 Tecla de retroceso te regresa al men anterior cierra un cuadro de di logo o sale de un men u opci n e...

Страница 23: ...icio Activaci n no terminada el dispositivo debe estar a n activado Vuelve a intentarlo Potencia de la se al muestra el nivel de potencia actual de la se al M s barras m s potencia de la se al No hay...

Страница 24: ...ci n GPS activada el GPS del dispositivo est activado y disponible para los servicios basados en la ubicaci n como la navegaci n de Google Maps GPS en comunicaci n el GPS del dispositivo est activado...

Страница 25: ...sincronizaci n de Google deber s configurar y acceder a una cuenta v lida de Google S lo vibrar el timbre est fijado para s lo vibrar Sincronizaci n de datos la sincronizaci n de aplicaciones est acti...

Страница 26: ...ndo el dispositivo est encendido Apagado del dispositivo 1 Mant n presionada la tecla durante dos segundos hasta que aparezca el men Opciones del dispositivo 2 Pulsa Apagar y despu s toca Aceptar para...

Страница 27: ...y perder s toda la informaci n con la que estabas trabajando en ese momento 1 Desliza con cuidado el conector de tomacorriente en el conector de cargador 1 Aseg rate de que la conexi n est firme 2 Con...

Страница 28: ...r su estado de carga y el porcentaje de carga Siempre utiliza cargadores de escritorio cargadores de viaje o adaptadores de cargador para veh culo aprobados por Sprint o Samsung para cargar la bater a...

Страница 29: ...dejar que la bater a se descargue completamente y despu s recargarla puede con el tiempo reducir la capacidad de almacenamiento de la misma Apaga la sincronizaci n autom tica de aplicaciones Consulta...

Страница 30: ...a de papeles tapiz del dispositivo o desde los fondos de pantalla animados Consulta Cambio de la pantalla en la p gina 56 Buscar abre el cuadro de b squeda en Google el cual se puede usar para buscar...

Страница 31: ...dro de b squeda de Google o bien Presiona y pulsa en Uso deldispositivo para realizarb squedas Usa el cuadro de B squeda de Google para buscar manualmente un t rmino en tu dispositivo y en Internet Pa...

Страница 32: ...ulta Ajustes de b squeda en la p gina 62 3 Pulsa en un resultado en la lista de sugerencias en los resultados de b squeda en el dispositivo o en los resultados de b squeda anteriormente elegidos Una v...

Страница 33: ...seleccionar una opci n en pantalla con s lo pulsarla sino que tambi n permite recorrer las listas de men s largas Tan s lo usa la punta del dedo para deslizar la pantalla hacia arriba o hacia abajo F...

Страница 34: ...ea Es incre ble Enviar Guardar como borrador Descartar Contactos Grupos Favoritos Buscar Informaci n Historial Enviar mensaje Enviar mensaje Correo Privado Ajustes Ajustes Conexiones inal mbricas Ajus...

Страница 35: ...inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para muchas aplicaciones y funciones y te permite a adir elementos como iconos de aplicaciones accesos directos carpetas o controles widgets para q...

Страница 36: ...didas se extienden m s all del ancho de pantalla visible actual para proporcionar m s espacio para a adir iconos widgets y otras funciones que puede personalizar Hay ocho pantallas extendidas disponib...

Страница 37: ...s accesos directos en tu computadora de escritorio Los accesos directos que aparecen en estas pantallas pudieran variar Sin embargo puedes abrir las pantallas de aplicaciones para buscar accesos direc...

Страница 38: ...llas extendidas Puedes a adir hasta seis pantallas extendidas adicionales para un total de nueve pantallas Paraa adirm s pantallas 1 Presiona y pulsa en Editar 2 Pulsa para a adir una pantalla extendi...

Страница 39: ...Free Video B squeda por Reloj mundial Office voz YouTube Punto de Sprint Zone Google Talk Administrador acceso Sprin de Tareas Iconos de aplicaciones Alarma te permite programar una alarma para que ti...

Страница 40: ...Galer a muestra una galer a de im genes de c mara y videos almacenados en la tarjeta microSD p gina 113 Iconos de aplicaciones Gmail proporciona acceso a tu cuenta de Gmail p gina 148 Buscar en Google...

Страница 41: ...la b squeda de Google o Google Maps Iconos de aplicaciones Ajustes te permite configurar las caracter sticas y funciones del dispositivo a tus preferencias p gina 52 Punto de acceso Sprint inicia el p...

Страница 42: ...o reconocido p gina 102 Reloj mundial te permite ver la hora actual en otras partes del mundo Reloj mundial muestra la hora en cientos de diferentes ciudades dentro de las 24 zonas horarias alrededor...

Страница 43: ...la pantalla actual Suelta el dedo para que el acceso directo quede asegurado en su nueva posici n Paraa adirunaccesodirectousandolaventanaAgregar alapantallaP ginaprincipal 1 Presiona para activar la...

Страница 44: ...o Calendario Reloj de calendario Informaci n diaria Facebook Buscar en Google Consejos acerca de la pantalla principal Latitude Market Noticias y tiempo Marco de imagen Control de energ a Monitor de p...

Страница 45: ...estos pasos para continuar movi ndolo a otras pantallas adyacentes Creaci n yadministraci n decarpetas Las carpetas pueden localizarse en cualquier pantalla disponible y pueden contener archivos como...

Страница 46: ...l dispositivo Esto permite que el dispositivo cambie el contenido im genes video p ginas web en pantalla para que se muestre correctamente seg n el ngulo actual Es posible que algunas pantallas no cam...

Страница 47: ...tosdemen usando eldedo A medida que navegas por un men activas opciones del men pulsando las entradas en pantalla Para seleccionar cualquier opci n tan s lo tienes que pulsar en ella 1 Pulsa en un ico...

Страница 48: ...orcione informaci n m s detallada acerca de los iconos de notificaci n actuales en la pantalla 1 Pulsa la barra de estado para revelar la ficha de notificaciones y despu s arrastra la ficha hasta el f...

Страница 49: ...nt neo a funciones del dispositivo Dichas funciones se pueden activar o desactivar r pidamente Las siguientes funciones se pueden activar verde o desactivar azul claro Wi Fi Bluetooth GPS Silencio o R...

Страница 50: ...to para permitirte introducir palabras completas r pidamente La introducci n mediante el teclado en pantalla se puede hacer en la orientaci n vertical u horizontal La orientaci n horizontal proporcion...

Страница 51: ...las siguientes opciones de modo de texto ABC para usar caracteres alfab ticos desde el teclado en pantalla consulta p gina 41 En este modo aparecer el bot n del modo de texto 123 para introducir n mer...

Страница 52: ...s en el modo 123 accediendo a caracteres de s mbolos adicionales Consulta Introducci n de n meros y s mbolos en la p gina 41 Modo de texto hay dos modos disponibles ABC y 123 El modo ABC s lo contiene...

Страница 53: ...ter Toca sin soltar para borrar una o m s palabras ingresadas anteriormente Por defecto la primera letra de una nueva entrada ser may scula y las siguientes letras ser n min sculas Despu s de introduc...

Страница 54: ...do Samsung 2 Selecciona una de las siguientes opciones Idioma de entrada fija el idioma de introducci n Pulsa en English ingl s o en Espa ol El teclado se actualizar con el idioma seleccionado XT9 hab...

Страница 55: ...icasavanzadas de XT9 1 Presiona y pulsa en Idioma y texto Teclado Samsung o bien Desde una pantalla de introducci n de texto activa presiona 2 Pulsa en Configuraci n avanzada de XT9 y configura las si...

Страница 56: ...l dispositivo para que vuelva a mostrar la lista de palabras sugeridas despu s de seleccionar la palabra equivocada de la lista Mis palabras de XT9 te permite a adir nuevas palabras al diccionario XT9...

Страница 57: ...igurarlosajustesdeSwype 1 Presiona y pulsa en Idioma y texto Swype o bien Desde una pantalla de introducci n de texto activa en el modo ABC pulsa Opciones para revelar la pantalla de configuraci n del...

Страница 58: ...e Swype responder a tu introducci n en pantalla Prefieres que la introducci n de texto sea m s precisa o deseas m s velocidad Mueve el control deslizante entre Respuesta r pida velocidad y Tolerancia...

Страница 59: ...cci n del modo de introducci n de texto en Swype 1 Desde una pantalla donde puedes introducir texto pulsa en el campo de introducci n para que aparezca el teclado en pantalla tocasin soltar 1 segundo...

Страница 60: ...a puede mostrar caracteres de s mbolos adicionales Modo de introducci n de texto hay dos modos disponibles 123ABC y S M El modo 123ABC contiene caracteres alfanum ricos y algunos signos de puntuaci n...

Страница 61: ...a borrar toda una palabra En forma predeterminada la primera letra de una entrada ser may scula y las siguientes letras ser n min sculas Una vez que introduces una palabra y levantas el dedo el cursor...

Страница 62: ...Google Necesitar s una cuenta de Google para acceder a varias caracter sticas del dispositivo como Gmail Google Maps Google Talk y Android Market Para poder acceder a las aplicaciones de Google deber...

Страница 63: ...Iniciar sesi n El dispositivo se comunicar con los servidores de Google para confirmar tu informaci n 5 Si se te indica crear un nuevo nombre de usuario de Gmail hazlo introduciendo un prefijo para t...

Страница 64: ...entradas de contactos y a tipos de mensajes individuales Selecci n de timbresparanotificaciones En el rea de notificaciones aparecen iconos asociados con notificaciones para el usuario como mensajes d...

Страница 65: ...a o con ciertas interacciones con la interfaz del usuario Vibraci n Paraestablecereldispositivoen vibrarsiempre 1 Presiona y pulsa en Ajustes de sonido Vibrar 2 Pulsa en Siempre Tambi n estar n dispon...

Страница 66: ...en Animaci n y selecciona No hay animaci n Algunas animaciones o Todas las animaciones Cambio de la duraci n de la luz de fondo Selecciona por cu nto tiempo la pantalla permanecer iluminada despu s de...

Страница 67: ...color blanco en pantalla Densidad de color negro para ajustar la intensidad de color negro en pantalla Visualizaci n del uso de la bater a Revisa cu les aplicaciones est n imponiendo las mayores dema...

Страница 68: ...roporciona una selecci n de papeles tapiz animados de video precargados Galer a de papel tapiz proporciona una selecci n de im genes de papel tapiz precargadas 3 Recorre las im genes disponibles y pul...

Страница 69: ...en Idioma y texto Seleccionar idioma 2 Pulsa en English ingl s o en Espa ol Todos los men s se actualizar n con el nuevo idioma Ajustes de ubicaci n El dispositivo cuenta con una caracter stica de ub...

Страница 70: ...caracter stica relacionada est activa o en uso Pulsa en Utilizar redes No acepto para inhabilitar la recolecci n de datos Sincronizaci n de cuentas El dispositivo proporciona la capacidad de sincroniz...

Страница 71: ...que aparezca la pantalla de ajustes de sincronizaci n de la cuenta 3 Pulsa en los tipos de datos que deseas sincronizar Sincronizaci n de contactos Sincronizaci n de Gmail Sincronizaci n del calendar...

Страница 72: ...ra el nombre utilizado por el dispositivo para controlar la cuenta Su nombre muestra el nombre utilizado en el campo De de tu correo electr nico saliente Firma permite crear una firma de correo electr...

Страница 73: ...imo Server Incoming settings Servidor ajustes entrantes proporciona acceso a los campos de dominio contrase a y ajustes del servidor Exchange Server Sync contacts Servidor sincronizar contactos sincro...

Страница 74: ...ci n Historial de b squeda incluye resultados personalizados en el historial de b squeda en la lista de resultados Administrar el historial de b squeda ayuda a organizar el historial de b squeda perso...

Страница 75: ...dad Puedes asegurar los datos y limitar el acceso al dispositivo obligando que se introduzca un patr n de desbloqueo de la pantalla cada vez que el dispositivo se encienda o salga del modo inactivo pa...

Страница 76: ...creaci n del patr n y despu s pulsa en Continuar 5 Dibuja el patr n tocando el primer punto en pantalla Despu s sin levantar el dedo de la pantalla arrastra el dedo sobre puntos adyacentes hasta que...

Страница 77: ...n visible para seleccionarlo Cuando se quita esta selecci n se evita que el patr n de desbloqueo se visualice en la pantalla de desbloqueo cuando lo dibujes para desbloquear la pantalla Qu hacerencaso...

Страница 78: ...Aceptar Paracambiarel PIN 1 Presiona y pulsa en Ubicaci n y seguridad 2 Despl zate hacia abajo por la lista del men y pulsa en Cambiar bloqueo de pantalla 3 Usa el teclado en pantalla para ingresar un...

Страница 79: ...cci n Tarjeta SD externa 3 Revisa los campos disponibles Espacio total indica el tama o total de la tarjeta microSD actualmente instalada Esto incluye informaci n de espacio tanto disponible como util...

Страница 80: ...yor causa de esta lentitud son las aplicaciones en segundo plano Son aplicaciones que no se cerraron correctamente y siguen activas pero minimizadas El Administrador de tareas no s lo te permite ver l...

Страница 81: ...amente contenido y desinstalar aplicaciones de terceros proveedores almacenadas en el dispositivo Paraborrarelcach deunaaplicaci n 1 Presiona y pulsa en Aplicaciones Administrar aplicaciones 2 Presion...

Страница 82: ...ci n de congelamientos o errores fatales del dispositivo Si el dispositivo se congela o no responde tal vez necesites cerrar programas o reiniciar el dispositivo para recuperar la funcionalidad Si el...

Страница 83: ...con tu dispositivo las cuentas de correo electr nico Exchange y de Google existentes dichas cuentas estar n disponibles para tu dispositivo durante la creaci n de nuevas entradas Las nuevas entradas...

Страница 84: ...Google o Microsoft Exchange 4 Pulsa en los campos Nombre y Apellido e introduce un nombre para la nueva entrada 5 Pulsa en el bot n Dispositivo a la izquierda del campo N mero de tel fono para selecc...

Страница 85: ...sincronizar primero debes tener una cuenta de Google o Microsoft Exchange activa con entradas de contactos y haber iniciado sesi n en tu cuenta mediante el dispositivo Al realizar la sincronizaci n to...

Страница 86: ...do despu s del proceso de sincronizaci n El proceso de actualizar la ficha Contactos puede tomar varios minutos Si despu s de 10 a 20 minutos tu lista no se ha actualizado repite los pasos 2 y 3 Nota...

Страница 87: ...tactoexistenteaungrupoactual 1 Presiona y pulsa en Grupos escribe si se te solicita 2 Toca sin soltar nombre del grupo 3 Pulsa en Editar miembros de grupo 4 Desde la lista de contactos pulsa en los co...

Страница 88: ...arte a encontrar a la persona que buscas A adir a favoritos para copiar la entrada actual en los contactos a la lista de la ficha Favoritos p gina 81 Eliminar de favoritos para quitar la entrada actua...

Страница 89: ...e visualizaci n para configurar las opciones de visualizaci n para contactos S lo los contactos con n meros de tel fono para ver solamente esos contactos con n meros de tel fono Ordenar por para orden...

Страница 90: ...e n meros a una entrada de contactos en la p gina 79 Direcci n de correo electr nico para a adir o eliminar una direcci n de correo electr nico Mensaje instant neo para asignar el nombre de un contact...

Страница 91: ...ara seleccionar una categor a como Casa predeterminada Celular Trabajo Fax laboral Fax personal Localizador Otro o pulsa en Personalizado 4 Pulsa en el campo N mero de tel fono para introducir el nuev...

Страница 92: ...cular Asignaci ndeunafotomedianteel dispositivo 1 Debajo de la ficha de informaci n del contacto pulsa en Editar 2 Pulsa en el icono de imagen o en la imagen actual rea superior izquierda Abre una ubi...

Страница 93: ...onfirmar la eliminaci n Adici n de entradas a tus favoritos La ficha Favoritos es una lista que te puede ayudar a acceder r pidamente a las entradas de los contactos que m s utilizas o tus preferidas...

Страница 94: ...ook a la lista de cuentas administradas y sincronizadas El proceso es parecido a sincronizar tus cuentas de correo electr nico Puedes no s lo sincronizar la informaci n de tus contactos sino que tambi...

Страница 95: ...r o unir en una sola entrada Alicia en la lista Al sincronizar amigos de Facebook con tu lista de contactos existentes es posible que algunos nombres de amigos no coincidan con los nombres en tu lista...

Страница 96: ...actos 1 Presiona y pulsa en 2 Pulsa en una entrada en la lista de contactos 3 Desde la ficha Contactos toca sin soltar una entrada y selecciona Unir contacto 4 Pulsa en para quitar una fuente de conta...

Страница 97: ...rio es una aplicaci n que sincroniza entradas nuevas y existentes entre tu dispositivo y tu cuenta de Google en l nea Calendario Sincronizaci n de eventos del calendario Microsoft Exchange Los calenda...

Страница 98: ...rde para desactivarla y despu s volver a activarla Consulta Sincronizaci n de tu cuenta Microsoft Exchange en la p gina 59 Configuraci n de ajustes de calendario 1 Presiona y pulsa en Calendario 2 Pul...

Страница 99: ...Pulsa en el campo Toque para escribir t tulo e introduce un t tulo para el evento 4 Selecciona una fecha y hora De y A para el evento Para ello pulsa en los campos correspondientes y ajusta los valor...

Страница 100: ...entre tu dispositivo y un servidor Exchange o disponibles desde dentro de Microsoft Outlook 8 Introduce una ubicaci n para el evento en el campo Ubicaci n o pulsa y asigna una ubicaci n de Google Maps...

Страница 101: ...de estado Paraveropcionesadicionales 1 Pulsa en la barra de estado y despu s desliza el dedo hacia abajo en la pantalla para abrir el panel Notificaciones 2 Desde la lista en pantalla pulsa en el nom...

Страница 102: ...ste d a para eliminar todos los eventos de ese d a o bien Marca s lo los eventos que deseas eliminar 5 Pulsa en Eliminar Aceptar para borrar los eventos seleccionados y despu s sincronizar esta acci n...

Страница 103: ...espl zate hacia arriba o abajo hasta localizar el archivo deseado Pulsa en para retroceder a un directorio superior Presiona para tener acceso a estas opciones adicionales Nueva carpeta Cambiar nombre...

Страница 104: ...Pulsa en el campo Repetir para seleccionar un estado de repetici n para la alarma Coloca una marca junto a los d as de repetici n deseados y pulsa en Aceptar 7 Selecciona un nombre nico para este even...

Страница 105: ...oj 5 Pulsa en Definir estilo de reloj para guardar la nueva cara Paraocultarelrelojenpantalla 1 Presiona y pulsa en 2 Presiona y pulsa en Ocultar reloj Marco digital Esta aplicaci n puede actuar como...

Страница 106: ...lecciona una carpeta de im genes disponible Tambi n puedes pulsar en Seleccionar todo para elegir todas las carpetas de im genes disponibles 4 Pulsa en Hecho para completar la selecci n Paraajustarlas...

Страница 107: ...lsa en el nombre de la ciudad correspondiente Si lo deseas pulsa en A adir para actualizar la lista de ciudades con m s ciudades Presiona para regresar a la p gina anterior 3 Despl zate por la pantall...

Страница 108: ...are y hardware creada por Amazon com El software Kindle en tu dispositivo puede usarse para leer libros electr nicos y otros multimedios digitales El Kindle apoya el formato de libros mobi Debes tener...

Страница 109: ...ista Paraeliminarunaciudad delalista 1 Presiona y pulsa en Reloj mundial 2 Presiona y pulsa en Eliminar 3 Coloca una marca junto a las ciudades que deseas eliminar de la lista 4 Pulsa en Eliminar para...

Страница 110: ...asdeseguridaddetuinformaci n deGmail 1 Presiona y pulsa en Cuentas y sincronizaci n Consulta Microsoft Exchange Email Outlook en la p gina 154 y Sincronizaci n de cuentas en la p gina 58 2 Pulsa en la...

Страница 111: ...mensaje de texto Aparecer el men contextual Opciones de mensaje 4 Pulsa en Reenviar 5 Introduce el n mero telef nico del destinatario y pulsa en Enviar PararestaurarlasaplicacionesdeAndroid Market Tu...

Страница 112: ...dispositivo est descargando los archivos necesarios 5 Pulsa en Restart install Reiniciar e instalar para completar el proceso Confirmaci n del firmware actual de tu dispositivo 1 Presiona y pulsa en...

Страница 113: ...y seleccionar uno nuevo en l nea deber s actualizar el nombre de usuario en el dispositivo 1 Presiona y pulsa en Acerca de mi Galaxy Tab Actualizaciones del sistema Actualizaci n del perfil 2 Sigue la...

Страница 114: ...as ofensivas permite bloquear el reconocimiento de palabras o lenguaje ofensivo Una marca verde indica que la caracter stica est activa Mostrar sugerencias muestra sugerencias en un cuadro de b squeda...

Страница 115: ...n Alemania ingl s Reino Unido ingl s Estados Unidos espa ol Espa a franc s Francia o italiano Italia PicoTTS asigna los ajustes de TTS Estos ajustes deben obtenerse del Android Market 3 Presiona para...

Страница 116: ...a y su ltala La tarjeta deber a expulsarse parcialmente de la ranura 3 Extrae la tarjeta de la ranura 4 Vuelve a instalar la tapa de la tarjeta 2F Tarjeta microSD Importante Las caracter sticas de c m...

Страница 117: ...tarjeta microSD la tarjeta ha sido desinstalada liberada de su uso del dispositivo la tarjeta se est preparando para instalarla y su contenido se est escaneando ADVERTENCIA No empujes demasiado la ta...

Страница 118: ...escritura integrado para evitar que se sobrescriban o se quiten accidentalmente los datos cuando se insertan la tarjeta y el adaptador microSD en otro dispositivo Desliza la pesta a de bloqueo de pro...

Страница 119: ...dispositivo Este proceso de instalar te permite acceder a y copiar archivos entre tu computadora y la tarjeta microSD del dispositivo 5 Localiza la letra correspondiente a la unidad reci n creada en...

Страница 120: ...ol deslizante Disconnect Desconectar Creaci n de carpetas en la tarjeta microSD 1 Desde tu computaroda de escritorio pulsa en Start Inicio My Computer Mi PC letra de la unidad 2 Haz clic con el bot n...

Страница 121: ...iar o editar nombres de carpetas o de archivos en la tarjeta microSD y no intentes transferir grandes cantidades de datos desde la computadora hasta la tarjeta microSD Si lo haces es posible que la ta...

Страница 122: ...om ticamente la foto en la carpeta DCIM de la tarjeta microSD 4 Despu s de tomar la foto pulsa en el cuadro Imagen Visor parte inferior derecha de la pantalla para ver la foto Mientras ves la foto pue...

Страница 123: ...ste de flash Elije entre Flash autom tico valor predeterminado Desactivado y Activado Valor de exposici n para ajustar el brillo global de la imagen Usa el control deslizante en pantalla para ajustar...

Страница 124: ...para ajustes generales de la c mara Resoluci n para establecer la resoluci n de la imagen Elige entre 3 2M 2048x1536 W2 4M 2048x1232 pantalla ancha 2M 1600x1200 W1 5M 1600x960 widescreen W0 6M 1024x6...

Страница 125: ...pulsa en Galer a 2 Selecciona una ubicaci n de carpeta por ej C mara y pulsa en una imagen para ver la foto Cuando se presiona desde la pantalla Galer a principal aparecen las opciones Compartir Elim...

Страница 126: ...alla que muestre todas las im genes de la carpeta actual o bien Pulsa en Men para que aparezcan las siguientes opciones de men para im genes Nota Si seleccionaste un video YouTube se convierte en una...

Страница 127: ...saje de correo electr nico de Gmail Eliminar para eliminar la imagen Pulsa en Confirmar supresi n para completar el proceso M s para abrir las opciones adicionales para la imagen como Detalles Definir...

Страница 128: ...na entrada desde la ficha Contactos recorta la imagen arrastrando el recuadro delimitador anaranjado y pulsa en Guardar para asignar la foto Grabaci n de videos Adem s de tomar fotos puedes grabar ver...

Страница 129: ...r a las opciones y ajustes de la c mara Video para definir las opciones de hardware de la videoc mara p gina 118 Configurar proporciona opciones adicionales para la captura de videos Deslizador del mo...

Страница 130: ...la grabaci n de audio dentro de tu video Quita la marca de verificaci n para desactivar esta caracter stica y grabar s lo video Una marca verde indica que la caracter stica est activa Revisar habilita...

Страница 131: ...mpartir tu video con otros dispositivos de comunicaci n Mensajer a para adjuntar el video a un nuevo mensaje MMS Email Correo electr nico para adjuntar el video a un nuevo mensaje de correo electr nic...

Страница 132: ...ositivos Activaci n y desactivaci n de Bluetooth En forma predeterminada la caracter stica de Bluetooth del dispositivo est desactivada Activar Bluetooth activa la antena de Bluetooth interna Paraacti...

Страница 133: ...lidad o detectabilidad del dispositivo para otros dispositivos Bluetooth Mostrar la direcci n de Bluetooth del dispositivo Paraaccederalmen AjustesdeBluetooth 1 Presiona y pulsa en Conexiones inal mbr...

Страница 134: ...e Bluetooth permite establecer conexiones confiables entre el dispositivo y otro dispositivo Bluetooth Cuando se vinculan dispositivos stos comparten una clave de acceso lo que permite que se establez...

Страница 135: ...n lo que significa que tendr as que volver a introducir toda la informaci n de vinculaci n anterior al conectarlo de nuevo 1 Aseg rate de que Bluetooth est encendido 2 Desde la p gina Ajustes de Bluet...

Страница 136: ...un dispositivo vinculado El dispositivo Bluetooth externo debe estar visible y en comunicaci n para que la vinculaci n tenga xito Consulta Env o de contactos en la p gina 80 Nota Antes de usar esta ca...

Страница 137: ...Secci n 3 Servicio Sprint SPH P100 book Page 125 Wednesday December 22 2010 10 14 AM...

Страница 138: ...tifica mediante un icono en el rea de notificaciones de la parte superior izquierda de la pantalla de inicio indica que se recibi un nuevo mensaje de texto o MMS indica que se recibieron nuevos mensaj...

Страница 139: ...pantalla La lista incorpora coincidencias encontradas en tus cuentas administradas 4 Pulsa en el campo Escribir un mensaje aqu e introduce tu mensaje 5 Revisa el mensaje y pulsa en Enviar Acceso a los...

Страница 140: ...udio voz grabada o una presentaci n de diapositivas La mensajer a est disponible mediante la aplicaci n Mensajer a en la pantalla de aplicaciones Mensaje Est s bromeando 1 conversaci n Hola Jorge Has...

Страница 141: ...agen abre la aplicaci n Galer a Desde aqu puedes seleccionar una imagen que deseas enviar con el mensaje saliente Video abre la aplicaci n Galer a Desde aqu puedes seleccionar un video y adjuntarlo a...

Страница 142: ...Mientras est abierto el mensaje pulsa en el icono de reproducir en un archivo de video o de audio para reproducir el archivo o pulsa en una imagen para ver la foto Pararesponderaunmensaje multimedia 1...

Страница 143: ...dispositivo por conversaci n N mero m ximo de mensajes multimedia para establecer el n mero m ximo de mensajes multimedia que se pueden almacenar en el dispositivo por conversaci n Recuperar autom ti...

Страница 144: ...ming Con la opci n de men de roaming puedes determinar qu se ales aceptar el dispositivo y si tu dispositivo se conectar a servicios de datos en roaming Paraactivarelroamingdedatos 1 Presiona y pulsa...

Страница 145: ...e roaming es posible que el dispositivo pueda acceder a los servicios de datos mientras te encuentras en modo roaming en ciertos sistemas digitales Puedes configurar el dispositivo para que te informe...

Страница 146: ...icamente un nombre de usuario que generalmente se basa en tu nombre y un n mero seguido de sprintpcs com Por ejemplo la tercera persona con el nombre de Juan Sol s que se suscriba a los servicios de d...

Страница 147: ...ivo est conectado a la red de alta velocidad de Sprint 3G Si las flechas se mueven el dispositivo est transfiriendo datos por ejemplo cuando abres una p gina web Cuando las flechas son de color gris e...

Страница 148: ...zarte por la p gina web En un solo movimiento despl zate de un lado a otro o hacia arriba y hacia abajo por la p gina Seleccionando Para seleccionar elementos o v nculos en pantalla Arrastra el dedo p...

Страница 149: ...1 Con un solo movimiento coloca el dedo en la pantalla por cerca de dos segundos y despu s despl zalos lentamente 2 Conforme te mueves por la pantalla aparecer una lupa temporal y ampliar el rea debaj...

Страница 150: ...iva desde cualquier p gina que est s viendo Desde cualquier p gina web abierta presiona Aparecer el men del navegador Las opciones disponibles en el men del navegador incluyen A adir elemento favorito...

Страница 151: ...alla El texto seleccionado se resaltar 4 Pulsa en una opci n en pantalla Copiar para copiar el texto actual en el portapapeles Buscar parra usar la b squeda de Google y buscar el texto seleccionado en...

Страница 152: ...as p ginas en una p gina separada detr s de la p gina activa Definir p gina de inicio establece la p gina actual como la p gina de inicio para el navegador web p gina 141 Modificaci n de los ajustes d...

Страница 153: ...ctual 3 Presiona para regresar al navegador Creaci n de ajustes desitio web avanzados 1 Presiona para abrir el men del navegador 2 Pulsa en Ajustes Ajustes del sitio web Se trata de ajustes avanzados...

Страница 154: ...letar la creaci n 4 Pulsa en Aceptar para almacenar la nueva entrada a la lista de favoritos 5 Pulsa en 6 Toca sin soltar una nueva entrada en la lista de favoritos para que aparezca un men emergente...

Страница 155: ...antalla de inicio 1 Desde cualquier p gina web abierta pulsa en Favoritos 2 Toca sin soltar una entrada existente en la lista para que aparezca un men emergente en la pantalla 3 Pulsa en A adir acceso...

Страница 156: ...astra la ficha hasta el final de la pantalla para abrir el panel de notificaciones 2 Pulsa en el icono Wi Fi en pantalla para desactivar Wi Fi se vuelve gris cuando est inhabilitado Para conectarse a...

Страница 157: ...ran con un simple vistazo el estado de la conexi n Wi Fi Wi Fi est conectado y activo Wi Fi est activo pero hay un problema de comunicaci n con el punto de acceso inal mbrico WAP Uso del men Ajustes W...

Страница 158: ...spositivo Puedes cambiar el nombre pulsando Ajustes del punto de acceso Sprint desde la pantalla Punto de acceso Sprint p gina 146 3 Selecciona este dispositivo y sigue las instrucciones en pantalla p...

Страница 159: ...sa a trav s de una red VPN red privada virtual primero tendr s que configurar una cuenta IMAP o POP IMAP protocolo de acceso a mensajes de Internet este protocolo de recuperaci n de correo se utiliza...

Страница 160: ...ciones en pantalla Consulta Adici n de cuentas de correo electr nico de Internet adicionales en la p gina 153 4 Pulsa en Finalizado para almacenar la informaci n de la cuenta y completar la configurac...

Страница 161: ...juntar un foto presiona y pulsa en Adjuntar desde la parte inferior de la pantalla Pulsa en la foto que deseas adjuntar Pulsa en para eliminar el archivo adjunto seleccionado del correo electr nico ac...

Страница 162: ...en o bien Pulsa la barra de estado para revelar la ficha de notificaciones y despu s arrastra la ficha hasta el final de la pantalla para abrir el panel de notificaciones Consulta Uso del panel Notif...

Страница 163: ...saje de correo electr nico Elige entre Conversaci n m s reciente Conversaci n anterior o Lista de conversaciones Tama o de texto del mensaje asigna el tama o del texto de correo electr nico en pantall...

Страница 164: ...nico se usa para diferenciar esta cuenta de otras cuentas de correo electr nico a las que puedes acceder con tu dispositivo Consulta Adici n de cuentas de correo electr nico de Internet adicionales en...

Страница 165: ...Una vez que termines pulsa en Enviar Pulsa en Guardar como borrador para guardar el mensaje de correo electr nico actual como un borrador Para ver los mensajes borradores de correo electr nico m s ta...

Страница 166: ...a un nuevo correo de Internet Gmail etc Seleccionar melod a reproduce un tono seleccionado cuando se recibe un nuevo mensaje de correo electr nico Vibrar activa una vibraci n cuando se recibe un nuevo...

Страница 167: ...io Nombre de usuario utiliza las teclas de flecha para colocar el cursor antes de tu nombre de usuario e introduce tu dominio de red nombre de usuario de escritorio para conexi n a la red Contrase a s...

Страница 168: ...como Eliminar Ordenar por Mover a carpeta Modo de visualizaci n Administrador de cuentas o Ajuste de brillo En un mensaje usa los iconos de correo electr nico ubicados en la parte superior de la panta...

Страница 169: ...ccionadas Puedes a adir tantos destinatarios del mensaje como desees 3 Pulsa en el campo Asunto para introducir el asunto del correo electr nico 4 Pulsa en el campo del cuerpo del mensaje y redacta tu...

Страница 170: ...r calendario para forzar al dispositivo a que vuelva a sincronizar manualmente los contactos de Exchange o las entradas en el calendario o bien Pulsa en Ajustes de cuenta y especifica cualquier otro a...

Страница 171: ...sitivo muestre un icono en la barra de estado cuando se reciben nuevos mensajes de correo electr nico Seleccionar melod a permite asignar un tono de llamada que sonar cuando est pendiente un evento nu...

Страница 172: ...va firma Configuraci n deajustesde sincronizaci n de datos Esta caracter stica te permite determinar qu aplicaciones actuales se sincronizar n con el servidor externo y a qu intervalos 1 Presiona y pu...

Страница 173: ...5 Si se te indica sigue las instrucciones en pantalla para pagar por la aplicaci n 6 Comprueba el progreso de una descarga continua abriendo el panel Notificaciones 7 Despu s de descargar e instalar u...

Страница 174: ...uita que te permite permanecer conectado a todas las ltimas noticias e informaci n desde Sprint Sprint Zone te proporciona acceso a promociones para clientes de Sprint noticias comentarios aplicacione...

Страница 175: ...ings Ajustes Camera to use for recording C mara para grabaci n 2 Pulsa en Front Frente para habilitar el lente de la c mara delantera del dispositivo sobre de la esquina superior derecha de la pantall...

Страница 176: ...a de las fichas disponibles Tiempo En portada Estados Unidos Deportes y Entretenimiento Para ingresar a las configuraciones 1 Presiona Ajustes 2 Pulsa en una opci n disponible Ajustes de tiempo Ajuste...

Страница 177: ...nvertir tus archivos a video DivX ACERCA DEL VIDEO EN DEMANDA DIVX este dispositivo DivX Certified debe estar registrado para poder reproducir pel culas de video en demanda VOD DivX Para obtener el c...

Страница 178: ...X VOD Registrar 2 Anota tu c digo de registro 3 Pulsa en Aceptar Registra tu dispositivo DivX para la reproducci n VOD de pel culas compradas Para reproducir pel culas DivX compradas en tu dispositivo...

Страница 179: ...vo a la computadora en la p gina 106 8 Desde la pantalla de transferencia Registration Registro selecciona USB el dispositivo como el destino deseado para el video de registro creado en el paso 6 y ha...

Страница 180: ...l Usuario Final EULA y pulsa en Accept Aceptar para continuar o Decline No aceptar para salir Crea une nueva cuenta de Media Hub Antes de poder renta o comprar multimedia primero debes crear una cuent...

Страница 181: ...ily Sci fi fantasy Thriller Romance y Drama TV Store Tienda de televisi n muestra programas de televisi n que est n disponibles para su compra Recorre las categor as de pel culas en la parte superior...

Страница 182: ...imedia pudiera no detenerse o no descargarse en un rea con se al de red d bil Puedes empezar a ver contenido multimedia descargada tan pronto a ocurra la adquisici n de licencia y b se almacene sufici...

Страница 183: ...baci n de videos en la p gina 116 Carpetas muestra todos los archivos multimedia guardados en las carpetas C mara o TarjetaSD Parareproducirunarchivodevideo 1 Presiona y pulsa en Video 2 Localiza un a...

Страница 184: ...microSD desde tu computadora Listas para seleccionar una lista de reproducci n personalizada que hayas creado para organizar tu m sica lbumes para que tus archivos de m sica locales se muestren clasi...

Страница 185: ...ccionar todo para seleccionar todas las canciones disponibles y pulsa en A adir Reproducirm sica 1 Presiona y pulsa en 2 Desde M sica pulsa en una categor a en la parte superior de la pantalla 3 Recor...

Страница 186: ...iormente Reproducir empieza a reproducir la canci n desde el principio o reinicia la canci n despu s de una pausa Pausa hace pausa en la canci n Adelantar toca sin soltar para adelantar la canci n act...

Страница 187: ...n cable USB o la funci n Bluetooth del dispositivo 2 Usa tu computadora para navegar hasta la carpeta Music M sica de la tarjeta microSD 3 Selecciona y copia los archivos de m sica a una carpeta en el...

Страница 188: ...tivo de reproducci n compatible con Wi Fi Entonces podr usar el dispositivo como un control remoto para controlar la reproducci n Reproducir archivo del servidor en mi dispositivo te permite recibir y...

Страница 189: ...ceso Wi Fi disponible Cargar desde otros dispositivos te permite especificar una regla para aceptar multimedia entrante desde otros dispositivos externos Elige entre Always accept Aceptar siempre Alwa...

Страница 190: ...erno recorre las tarjetas de tu tarjeta microSD para localizar los archivos que deseas transmitir Una marca de verificaci n verde indica que se ha seleccionado el archivo 6 Selecciona un archivo multi...

Страница 191: ...ecisi n en la detecci n de la ubicaci n 1 Presiona y pulsa en Seguridad y ubicaci n Utilizar redes Debido a que esta caracter stica se basa en el servicio de ubicaci n de Google tendr s que aceptar pe...

Страница 192: ...PS est en comunicaci n Parainiciarla aplicaci nGoogleMaps Presiona y pulsa en Maps ParautilizarGoogleMaps 1 Presiona y pulsa en Si aparece un mensaje informando sobre nuevas caracter sticas l elo y pu...

Страница 193: ...ticos Gasolineras o usando el campo de b squeda Navegaci n Google Maps Navigation emplea tu ubicaci n actual proporcionada por comunicaciones GPS al dispositivo para brindar varios servicios basados e...

Страница 194: ...SPH P100 book Page 182 Wednesday December 22 2010 10 14 AM...

Страница 195: ...Secci n 4 Informaci n sobre seguridad y garant a SPH P100 book Page 183 Wednesday December 22 2010 10 14 AM...

Страница 196: ...GPS p gina 197 Comunicaci ndeemergencia p gina 198 Escucharcon responsabilidad p gina198 Entorno defuncionamiento p gina200 Precaucionesyaviso delaFCC p gina 201 Otrainformaci n importante sobre la se...

Страница 197: ...rse ninguna tarea secundaria mientras conducen ya sea comer beber hablar con pasajeros o usar un dispositivo m vil a menos que el conductor haya evaluado las condiciones de control del volante y est s...

Страница 198: ...os apropiadamente contra las se ales externas de RF Apagado del dispositivo antes de un vuelo Apaga tu dispositivo antes de abordar cualquier tipo de aeronave Con el fin de prevenir la posibilidad de...

Страница 199: ...e expertos independientes indicaba que no hay evidencia de que usar tel fonos celulares cause tumores cerebrales u otros efectos da inos La recomendaci n que hicieron de limitar el uso de tel fonos ce...

Страница 200: ...print que sean resultado del uso apropiado de las bater as y accesorios aprobados por Sprint o el fabricante de tu dispositivo Con el fin de evitar da ar la bater a carga la bater a solamente bajo tem...

Страница 201: ...ficie dura puede potencialmente causar da o al dispositivo Si sospechas que el dispositivo o la bater a est n da ados acude a un centro de servicio t cnico para que los inspeccionen Nunca uses ning n...

Страница 202: ...oce la seguridad en la radiofrecuencia El dise o de tu dispositivo cumple con las normas actualizadas de la NCRP descritas a continuaci n En el a o 1991 y 92 el Instituto de Ingenieros El ctricos y El...

Страница 203: ...microondas Tambi n emiten radiofrecuencia a intervalos de tiempo considerablemente reducidos cuando est n en el modo de espera Mientras que altos niveles de radiofrecuencia pueden afectar la salud ca...

Страница 204: ...desarrollos en este campo Estudio internacional de cohorte en usuarios de tel fonos celulares COSMOS El objetivo del estudio COSMOS es realizar una supervisi n de salud a largo plazo de un grupo grand...

Страница 205: ...a adecuada Reducci n de exposici n Equipos tipo manos libres y otros accesorios Pasosparareducirexposici n a la energ a de radiofrecuencia Si existe un riesgo de estar expuesto a energ a de radiofrecu...

Страница 206: ...ntar su potencia para compensar conduciendo a un incremento en la absorci n de radiofrecuencia Informaci n de certificaci n del ndice de absorci n espec fica SAR El dispositivo es un transmisor y rece...

Страница 207: ...n de equipo para este dispositivo m vil con todos los niveles de SAR reportados evalu ndose como en cumplimiento con las pautas de exposici n a radiofrecuencia de la FCC El valor m ximo de SAR para es...

Страница 208: ...istribuidor o a un t cnico experto en radio y o televisi n Productos m viles de Samsung y reciclaje Samsung se preocupa por el medio ambiente y recomienda a sus clientes que reciclen los dispositivos...

Страница 209: ...GPS que contiene informaci n sobre la red celular para mejorar el desempe o del GPS AGPS usa la red de tu proveedor de servicio m vil y por lo tanto pudieran aplicarse cargos por tiempo aire cargos de...

Страница 210: ...vidual a la p rdida de la audici n inducida por el ruido y a un posible problema del o do var a en cada circunstancia Adem s la cantidad de sonido producida por un dispositivo de audio port til var a...

Страница 211: ...20190 Voz 800 222 2336 Correo electr nico info audiology org Internet http www audiology org Instituto Nacional de la Sordera y otros Trastornos de Comunicaci n National Institute on Deafness and Oth...

Страница 212: ...illo superior de la camisa o chaqueta Deben APAGAR el dispositivo m vil inmediatamente si por cualquier raz n sospechan que hay interferencia Deben leer y seguir las instrucciones del fabricante de su...

Страница 213: ...de en el aire hay sustancias qu micas o part culas como grano polvo metales pulverizados y cualquier otra rea en la que normalmente ser a aconsejable apagar el motor de tu veh culo Precauciones y avis...

Страница 214: ...igroso para el funcionamiento de la aeronave Consulta a las autoridades correspondientes antes de usar una funci n de un dispositivo mientras est s en una aeronave El no respetar estas instrucciones p...

Страница 215: ...p xeles de alta definici n incluyendo un contenido premio Importante El contenido del DivX VOD est protegido por el sistema DivX DRM Digital Rights Management Gestor de derechos digitales que restring...

Страница 216: ...teriales y en la fabricaci n bajo condiciones normales de uso y servicio a partir de la fecha de compra del producto y hasta el periodo especificado a continuaci n Galaxy Tab 1 a o Bater as 1 a o Estu...

Страница 217: ...o ii cualquiera de los sellos de la bater a estuvieran rotos o mostraran evidencia de manipulaci n o iii la bater a se hubiera usado en equipo que no fuese el tel fono Galaxy Tab de SAMSUNG para el cu...

Страница 218: ...AR SE LIMITAN AQU AL MISMO PLAZO DE DURACI N EXPRESADO EN LA GARANT A ESCRITA ESTABLECIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO ALGUNOS ESTADOS O PROVINCIAS NO PERMITEN LIMITACIONES CON RESPECTO A LA DURACI N DE L...

Страница 219: ...O DISTRIBUIDOR DIRECTO DE DICHO SOFTWARE O EQUIPO DE TERCEROS SEG N EL CASO La garant a limitada coloca el riesgo de falla del producto entre el comprador y SAMSUNG y el precio del producto SAMSUNG re...

Страница 220: ...as como por otras leyes y tratados de propiedad intelectual Samsung o sus proveedores son propietarios del t tulo Copyright y otros derechos de propiedad intelectual del Software El Software se conce...

Страница 221: ...viso de Samsung si no cumples con alguno de los t rminos y condiciones de este EULA En el caso de que se rescinda este EULA deber s dejar de utilizar el Software y destruir todas las copias ya sean co...

Страница 222: ...BILIDAD POR LESIONES PERSONALES O DA OS INCIDENTALES O RESULTANTES POR LO QUE ES POSIBLE QUE ESTA LIMITACI N NO SE APLIQUE EN TU CASO 11 LIMITACI N DE RESPONSABILIDAD Sin perjuicio de cualquier da o q...

Страница 223: ...y la vuelva a utilizar Para evitar que se filtre informaci n en forma involuntaria y otros problemas similares se recomienda regresar el equipo al Centro de Atenci n al Cliente de Samsung para realiz...

Страница 224: ...SPH P100 book Page 212 Wednesday December 22 2010 10 14 AM...

Страница 225: ...paquete 68 Agenda telef nica consulta Contactos agregar cuenta 60 Ajustes 52 70 Ajustes de ubicaci n 57 Alarma 92 crear una nueva alarma 92 eliminar una alarma existente 93 inhabilitar una alarma exis...

Страница 226: ...queo del dispositivo 64 Bluetooth 120 124 acceder a los ajustes del dispositivo vinculado 124 ajustes 121 buscar dispositivos Bluetooth 122 cambiar tu nombre Bluetooth 122 compartir m sica 173 compart...

Страница 227: ...MMS 115 complementos 140 Componentes de la pantalla 11 56 Conector de cargador 15 Conector de tomacorriente 15 Congelamiento 70 Contacto de Google actualizar im genes 81 Contactos 71 84 a adir entrad...

Страница 228: ...notificaciones 147 reenviar con archivos 154 responder 153 Correo electr nico corporativo 154 copia de seguridad 99 Correo electr nico de Internet a adir cuentas adicionales 153 AOL 152 configurar 15...

Страница 229: ...spositivo actualizaciones del 98 101 Dispositivo configuraci n del 52 70 ajustes de mensajer a 126 132 ajustes de pantalla 54 57 ajustes de sonido 52 54 Ajustes de ubicaci n 57 modo avi n 62 DivX 91 1...

Страница 230: ...154 158 160 Fondos de pantalla animados 56 Fotos enviar mediante Bluetooth 124 tomar 110 Frecuencia de comprobaci n de correo electr nico 61 159 Funciones principales 9 G galer a 56 113 Galer a de pap...

Страница 231: ...tensidad de la vibraci n 53 Internet consulta Web Introducci n de texto consulta Introducir texto Introducir texto 38 50 modo 123ABC 49 modo ABC 41 n meros 41 49 seleccionar modo 39 seleccionar modo e...

Страница 232: ...por los 35 M todo de introducci n cambiar 39 microSD tarjeta 104 109 adaptador 106 antes de comenzar 107 borrar datos 109 espacio disponible 67 espacio total 67 extracci n 104 formatear 67 109 instala...

Страница 233: ...inicio 141 recordar contrase as 141 restablecer valores predeterminados 141 seleccionar texto 139 seleccionar texto en pantalla 139 s lo vista horizontal 140 ventanas emergentes 140 zoom predeterminad...

Страница 234: ...de diapositivas creaci n de una presentaci n de diapositivas 94 propiedades 94 Presionar sin soltar 21 PRL actualizaciones de descargar 101 Prolongar la duraci n de la bater a 17 Protecci n contra es...

Страница 235: ...uci n administrar 68 Detener servicio 68 Silencio modo 54 Sincronizaci n autom tica 160 habilitar 58 Sincronizaci n de datos configurar 160 Sincronizar cuentas 58 Sistema seleccionado 133 Sistema actu...

Страница 236: ...ecer tonos t ctiles audibles 53 no timbre 53 Vibrar 53 tomar fotos 110 Tono de alarma asignar una canci n 173 U Ubicaci n modo de activar 179 Usar sat lites GPS 179 180 Uso de la bater a 17 ver 55 Uti...

Страница 237: ...r nico 147 indicadores del rea de selecci n 139 iniciar 135 ir a mis archivos 138 ir a una p gina web 138 Men del navegador 138 143 navegar 136 Nombre de usuario 134 reducir 136 Wi Fi 143 activar 144...

Страница 238: ...SPH P100 book Page 226 Wednesday December 22 2010 10 14 AM...

Отзывы:

Нет отзывов