Samsung FTQ307 Series Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 68

_ Surface cooking

Power Management

The cooking zones have a maximum power available to
them.

If this power range is exceeded by switching on
the power boost function , Power Management
automatically reduces the heat setting of a paired
cooking zone.

Left side : No.1 and No.2 are paired cooking zones.

•

Right side : No.3 and No.4 are paired cooking zones.

•

The indicator for this cooking zone changes from the
current heat setting to the maximum possible heat
setting.
Example

•

Heat setting of Cooking
Zone no.1

No. 2 setting

No. 1 heat setting is automatically
reduced to:

Power Boost

Power Boost is selected

Level 8

Low~9 is selected

9~ hi

Power Boost is selected

Level 8

Heat setting of Cooking
Zone no.2

No. 1 setting

No. 2 heat setting is automatically
reduced to:

Power Boost

Power Boost is selected

OFF

9~ hi is selected

Lo~ hi

Power Boost is selected

OFF

Heat setting of Cooking
Zone no.3

No. 4 setting

No. 3 heat setting is automatically
reduced to:

Power Boost

Power Boost is selected

Level 8

9 ~ hi is selected

Power Boost is selected

Level 8

Heat setting of Cooking Zone
no.4

No 3 setting

No. 4 is automatically reduced to:

Power Boost

Power Boost is selected

Level 9

hi is selected

Power Boost is selected

Level 9

FTQ307NWGX_XAA DG68-00228A.indd 24

2009-06-30 1:54:39

Содержание FTQ307 Series

Страница 1: ...u for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com global register Electric Induction Range user manual FTQ307NWGX FTQ307NWGX_XAA DG68 00228A indd 1 2009 06 30 1 54 22 ...

Страница 2: ...t and Efficient Induction cooking heats faster while using less energy Induction power levels are quick to boil and efficient when simmering A Cooler Cooktop A unique feature of the Induction Cooktop is whether turned ON or OFF the cooktop surface remains cooler than Radiant ceramic style cooktops Virtually no wasted heat is produced since the heat begins with the presence of a pan Easy Clean ups ...

Страница 3: ...s that you do not understand SAFETY SYMBOLS WARNING This symbol alerts you to hazards or unsafe practices that could cause serious bodily harm or death CAUTION This symbol alerts you to hazards or unsafe practices that could cause bodily injury or property damage Do not attempt or use Do not disassemble Do not touch Follow directions explicity Unplug the power plug from the wall socket Make sure t...

Страница 4: ...e is engaged If you pull the range out from the wall for any reason make sure the device is properly engaged when you push the range back against the wall If it is not there is a possible risk of the range tipping over and causing injury if you or a child stand sit or lean on an open door FOR YOUR SAFETY When using electrical appliances basic safety precautions should be followed including the fol...

Страница 5: ...clothes and paper away from parts of the appliance that may become hot Wear proper apparel Loose fitting or hanging garments should never be worn while using the appliance Use only dry potholders Moist or damp potholders on hot surfaces may result in burns from steam Do not let the potholder touch hot heating elements Do not use a towel or other bulky cloth Teach children not to play with the cont...

Страница 6: ...is turned inward and does not extend over adjacent surface units Never Leave Surface Elements Unattended at High Heat Settings Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may ignite or a pan that has boiled dry may melt Metallic objects such as knives forks spoons and lids should not be placed on the Induction Cooktop surface since they can get hot When preparing flaming foods under a venti...

Страница 7: ...p from the mains supply and contact your local service centre The oven must be switched off before removing the guard and that after cleaning the guard must be replaced in accordance with the instructions If the surface is cracked switch off the appliance to avoid the possibility of electrical shock Do not use your Induction Cooktop until the glass surface has been replaced WARNING Ensure that the...

Страница 8: ... or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass Use care when opening door Let hot air or steam escape before you remove or replace food in the oven Protective liners Do not use aluminum foil to line the oven bottoms except as suggested in the manual Improper installation of these liners may result in a risk of el...

Страница 9: ... let hot air or steam escape before removing or replacing food Hot air or steam which escapes can cause burns to hands face and or eyes Do not use the drawer to dry newspapers If overheated they can catch on fire Do not use aluminum foil to line the drawer Foil is an excellent heat insulator and will trap heat beneath it This will upset the performance of the drawer and it could damage the interio...

Страница 10: ...en cleaner or oven liner protective coating of any kind should be used in or on the outside of the oven Use only a ceramic cooktop cleaner or the cleaner supplied with this appliance on the glass cooktop Nickel oven shelves should be removed from the oven before beginning the self cleaning cycle or they may discolor If the self clean mode malfunctions turn the oven off and disconnect the power sup...

Страница 11: ...should break cleaning solutions and spillovers may penetrate the broken cook top and create a risk of electric shock Contact a qualified technician immediately Clean cooktop with caution If a wet sponge or cloth is used to wipe spills on a hot cooking area be careful to avoid steam burn Some cleaners can produce noxious fumes if applied to a hot surface Before you begin Clean the oven thoroughly b...

Страница 12: ... safety lock using the warming drawer 27 28 Turning the warming drawer on or off operating the oven 29 29 The oven control panel 30 Setting the clock 31 Minimum and maximum settings 31 Setting the kitchen timer 32 Using the oven racks 33 Baking 34 Convection baking 36 Convection roasting 38 Timed cooking 39 Delay timed cooking 40 Broiling 42 Using the custom cook feature 43 Proofing 44 Using the k...

Страница 13: ...ion Induction Cooktop Automatic oven light switch Oven light Self steam clean latch Gasket Oven control panel See page 29 for more information What s included with your range Wire racks Broil pan Broil pan insert Cleaner cleaning pad DG75 01001A DG63 00067A DG63 00068A DG97 00085A FTQ307NWGX_XAA DG68 00228A indd 13 2009 06 30 1 54 28 ...

Страница 14: ...he cooktop Power cords must not come into contact with the cooktop Overheated fat and oil can catch fire quickly Never leave surface units unattended when preparing foods in fat or oil for example when cooking chips Turn the cooking zones off after use Always keep the control panels clean and dry Never place combustible items on the induction It may cause fire Do not use the induction to heat alum...

Страница 15: ...has cooled down sufficiently Immediately clean spills on the cooking area to prevent a tough cleaning chore later If cabinet storage is provided directly above the cooking surface make sure that the items are infrequently used and can be safely stored in an area subjected to heat Temperatures may be unsafe for items such as volatile liquids cleaners or aerosol sprays FTQ307NWGX_XAA DG68 00228A ind...

Страница 16: ...Residual heat The Induction cooktop has a residual heat indicator for each hotplate It shows which hotplates are still hot You should therefore avoid touching the hotplate when this indicator is shown Although the Induction cooktop is switched off the indicator will stay lit while the hotplate is still hot if the pan has been removed but the hotplate has not been swiched off the indicator will fla...

Страница 17: ...ne Check for flatness by rotating a ruler across the bottom of the cookware Be sure to follow all the recommendations for using cookware Also remember to Use cookware made with the correct material type for Induction Cooking See the Correct Cookware Type in the Before Using the Cooktop section Use quality cookware with heavier bottoms for better heat distribution allowing for more even cooking res...

Страница 18: ...king Zone See the Size of pan section Pan bottom rests on cooktop trim or does not rest completely on the cooktop surface Pan rests completely on the Cooktop surface Heavy handle tilts pan Pan is properly balanced ANY one of the incorrect conditions listed above in may be detected by the sensors located below the ceramic cooktop surface If the cookware does not meet any of these conditions one or ...

Страница 19: ...essage the sensor has been touched for longer than 10 seconds ex control touch is partially covered by a damp cloth or liquid has boiled over To reset touch the On Off control error message when the Induction cooktop is overheated because of abnormal operation example operation with empty cookware error message cookware is unsuitable or too small or no cookware has been placed on the cooking zone ...

Страница 20: ...On Off control sensor for 2 seconds The digital displays will show approx 2 sec After the On Off control sensor has been activated to switch on your appliance a heat setting must be selected within approximately 10 seconds Otherwise the appliance will switch itself off for safety reasons Select cooking zone and heat seting 1 To select the cooking zone touch the corresponding cooking zone s key 2 W...

Страница 21: ...wer Boost is finished the cooking zones automatically return to power level In certain circumstances the Power boost function may be deactivated automatically to protect the internal electronic components of the induction Simmer Control The simmer controls are used to simmer and keep large quantities of foods warm such as stews and soup The simmer settings of the small cooking zone 6inch are ideal...

Страница 22: ...an be locked in order to prevent the settings from being changed unintentionally for example by wiping over the panel with a cloth Switching the child safety lock On Off 1 Touch the Lock control sensor for approximately 3 seconds A signal will sound as confirmation approx 3 sec 2 Touch any control sensor will appear in the displays indicating the child safety lock has been activated 3 To switch th...

Страница 23: ...pper rim Do not use pans which have damaged bases with rough edges or burrs Permanent scratching can occur if these pans pan are slid across the surface When cold pan bases are normally bowed slightly inwards concave They should never be bowed outwards convex If you wish to use a special type of pan for example a pressure cooker a simmering pan or a wok please observe the manufacturer s instructio...

Страница 24: ...automatically reduced to Power Boost Power Boost is selected Level 8 Low 9 is selected Hi 9 hi Power Boost is selected Level 8 Heat setting of Cooking Zone no 2 No 1 setting No 2 heat setting is automatically reduced to Power Boost Power Boost is selected OFF 9 hi is selected Hi Lo hi Power Boost is selected OFF Heat setting of Cooking Zone no 3 No 4 setting No 3 heat setting is automatically redu...

Страница 25: ...specific cookware and foods Operational Noises The electronic processes involved with Induction Cooking may create some unusual background noises You could hear a slight buzz sound when cooking These noises are normal and are a part of the Induction Cooking process Some cookware will buzz louder depending on the material The buzz sound may be more noticeable if the contents of the pan are cold as ...

Страница 26: ...ing marks and scratches Do not use glass cookware It may scratch the cooktop Do not place a trivet or wok ring between the cooktop and the pan These items can mark or scratch the cooktop Make sure the cooktop and the pan bottom are clean Do not slide metal pans across the cooktop Preventing stains Do not use a soiled dish cloth or sponge to clean the cooktop surface A film will remain which may ca...

Страница 27: ...e of the drawer and could damage the interior finish Do not put liquid or water in the warming drawer All foods placed in the warming drawer should be covered with a lid or aluminum foil When warming pastries or breads the cover should be vented to allow moisture to escape Remove serving spoons etc before placing containers in the warming drawer Food should be kept hot in its cooking container or ...

Страница 28: ... The warming drawer cannot be used during a self cleaning cycle Recommended settings LEVELS TYPE OF FOOD Low Rolls soft empty dinner plates Medium Gravies eggs biscuits pastries casseroles vegetables rolls hard roasts beef pork lamb High Bacon poultry pizza hamburger patties pork chops fried foods Different types of food may be placed in the warming drawer at the same time For best results do not ...

Страница 29: ...lect the timer feature 6 DELAY START Use along with Bake Conv Bake Conv Roast Cooking Time and Self Clean pads to set the oven to start and stop automatically at a time you set 7 COOKING TIME Press and then use the number pads to set the amount of time you want your food to cook The oven will shut off when the cooking time has run out 8 CLOCK AM PM Press to set the time of day 9 OVEN LIGHT Press t...

Страница 30: ...lect PM This step is skipped in the 24 hour display mode 3 Enter the present time Enter the current time in hours and minutes on the number pad eg 1 3 0 for 1 30 4 Exit the set up Press the SET START or CLOCK AM PM pad How to change between a 12 hour and 24 hour display 1 Start the setup Press CLOCK AM PM and 0 on the number pad at the same time for 3 seconds The display will show the present mode...

Страница 31: ...elapsed It does not start or stop cooking functions The feature can be used during any of the other oven functions How to set the timer 1 Turn the timer on Press the KITCHEN TIMER ON OFF pad 2 Select the unit of time you want Press the KITCHEN TIMER ON OFF pad once to select hours minutes twice to select seconds or three times to turn the kitchen timer off 3 Enter the amount of time you want Enter...

Страница 32: ... racks in positions 2 and 5 Place the cookware as shown in the figures below Fig 1 Fig 2 Before using the racks The oven has three racks Each rack has stops that need to be placed correctly on the supports These stops will keep the rack from coming completely out REMOVING THE RACKS REPLACING THE RACKS 1 Pull the rack straight out until it stops 2 Lift up the front of the rack and pull it out 1 Pla...

Страница 33: ...If you want to cancel baking or if you have finished press the CLEAR OFF pad Place food in the oven after preheating if the recipe calls for it Preheating is very important for good results when baking cakes cookies pastry and breads After the oven has reached the desired temperature a long beep will sound 6 times How to adjust the thermostat while cooking 1 Start the setup Press the BAKE pad The ...

Страница 34: ...oven rack in position 4 If cooking on multiple racks place the oven racks in positions 2 and 5 or positions 2 4 and 6 When baking a cake using the bake mode will produce better results How to set the oven for convection baking 1 Start the convection baking mode Press the CONV BAKE pad The default temperature is 350 F 2 Enter the temperature you want eg 400 F by using the number pads 3 Press the SE...

Страница 35: ...5 350 14 18 Brownies 4 325 29 36 Breads Yeast bread loaf 9x5 3 350 18 22 Yeast rolls 4 350 375 13 18 Quick Bread loaf 8x4 3 325 350 45 55 Biscuits 4 350 375 9 14 Muffins 4 400 15 19 Pizza Frozen 4 375 425 23 26 Fresh 4 400 425 12 15 The convection bake temperature is 25 F less than recommended on packages or recipes The temperature in this chart has been reduced 25 F Actual times depend on the mix...

Страница 36: ...ure eg 375 F will appear in the display for 2 seconds The temperature display will start to change once the oven temperature reaches 150 F A beep will sound 6 times when the adjusted oven temperature eg 375 F is reached and the display will show the auto converted oven temperature 4 Turn off or cancel convection roasting by pressing the CLEAR OFF pad In the convection roasting mode the oven will a...

Страница 37: ... whole 3 4 375 17 23 180 Turkey unstuffed 12 15 325 12 16 180 Turkey unstuffed 16 20 325 11 15 180 Turkey unstuffed 21 25 325 8 12 180 Turkey Breast 3 8 325 20 25 170 Cornish Hen 1 1 350 45 75 total time 180 Lamb Half Leg 3 4 325 25 30 30 35 160 medium 170 well Whole Leg 6 8 325 25 30 30 35 160 medium 170 well Roasting times are approximate and may vary depending on the shape of the meat The conve...

Страница 38: ...ill start to change once the oven temperature reaches 150 F The oven will continue to cook until the set amount of time has elapsed then turn off automatically unless the keep warm feature was set Refer to the section on the keep warm feature on page 44 6 You can cancel a timed cooking at any time by pressing the CLEAR OFF pad Place food in the oven after preheating if the recipe calls for it Preh...

Страница 39: ...TIME pad 5 Enter the cooking time you want eg 45 min by using the number pad You can set the cooking time for any amount of time from 1 minute to 9 hours and 99 minutes 6 Press the DELAY START pad AM PM is not displayed in 24 hour mode 7 Select AM or PM Press the CLOCK AM PM pad once to select AM or twice to select PM This step is skipped in the 24 hour display mode 8 Enter the time you want the o...

Страница 40: ...ff If the fire continues throw baking soda on the fire or use a foam type fire extinguisher Do not put water or flour on the fire Flour may be explosive and water can cause a grease fire to spread and cause personal injury How to set the oven for broiling 1 Select the broil setting you want Press the BROIL pad once for HI or twice for LO Use LO to cook foods such as poultry or thick cuts of meat t...

Страница 41: ...en 1 whole cut up 2 to 2 lbs split lengthwise 4 23 28 13 18 Broil skin side down first 2 Breasts 5 13 18 5 10 Lobster Tails 2 4 10 to 12 oz each 4 14 18 Do not turn over Cut through back of shell Spread open Brush with melted butter before broiling and halfway through broiling time Fish Fillets to thick 6 5 9 3 4 Handle and turn very carefully Brush with lemon butter before and during cooking if d...

Страница 42: ...perature is 350 F 2 Use the number pad to enter the temperature you want eg 375 F 3 Press the CUSTOM COOK pad the number of times corresponding to where you want to store the setting eg for recipe setting 2 press the CUSTOM COOK pad twice Recipe settings can be stored at 1 2 or 3 4 Press the SET START pad How to recall a setting 1 Press the CUSTOM COOK pad the number of times corresponding to wher...

Страница 43: ...l appear in the display Because these functions produce the best results when started while the oven is cool we recommend that you wait until the oven has cooled down and Hot disappears from the display To avoid lowering the oven temperature and lengthening proofing time do not open the oven door unnecessarily Check bread products early to avoid over proofing Do not use the proofing mode for warmi...

Страница 44: ...rations or may be set to activate after a timed or delay timed cooking operation How to use the keep warm feature 1 Press the KEEP WARM pad 2 Press the SET START pad 3 Press the CLEAR OFF pad at any time to turn the feature off How to set the oven to activate the keep warm mode after a timed cooking 1 Press the KEEP WARM pad during a cooking operation eg baking The oven is now programmed to activa...

Страница 45: ...to select OFF or ON Pressing the 0 number pad changes the mode between 12 Hr and Hr 3 Press the SET START pad Fahrenheit or Celsius temperature selection The oven control can be programmed to display temperatures in Fahrenheit or Centigrade The oven has been preset at the factory to display in Fahrenheit How to change the display from Fahrenheit to Centigrade or from Centigrade to Fahrenheit 1 Pre...

Страница 46: ... SET START pad Thermostat adjustment The temperature in the oven has been preset at the factory When first using the oven be sure to follow recipe times and temperatures If you think the oven is too hot or too cool the temperature in the oven can be adjusted Before adjusting test a recipe by using a temperature setting that is higher or lower than the recommended temperature The baking results sho...

Страница 47: ...h pad so they cannot be activated accidentally How to activate the control lockout feature 1 Press the Hold 3 sec pad for 3 seconds The display will show Loc and a Lock icon continuously as well as the current time All functions must be cancelled before the control lockout is activated This function is available under 400 F How to unlock the controls 1 Press the Hold 3 sec pad for 3 seconds Loc an...

Страница 48: ...e is 350 F 2 Enter the temperature you want eg 375 F by using the number pad 3 Press the SET START pad The temperature display will start to change once the oven temperature reaches 150 F 4 Press the CLOCK AM PM and the KITCHEN TIMER ON OFF pads at the same time for 3 seconds The display will show SAb Once SAb appears in the display the oven control will no longer beep or display any further chang...

Страница 49: ... door after the self cleaning cycle is complete Stand to the side of the oven when opening the door to allow hot air or steam to escape The oven may still be VERY HOT Before a self cleaning cycle Fig 1 We recommend venting your kitchen with an open window or using a ventilation fan or hood during the self cleaning cycle Remove the wire rack broil pan broil pan insert all cookware and any aluminum ...

Страница 50: ...ct the desired self clean time by pressing the SELF CLEAN pad 2 Press the DELAY START pad 3 Using the CLOCK AM PM and number pads enter the time you want the clean cycle to start 4 Press the SET START pad The display will show Delay Self clean and Lock icon The motor driven door lock will engage automatically 5 Self Cleaning cycle will turn on automatically at the set time How to turn off the self...

Страница 51: ...l appear in the display Because these functions produce the best results when started while the oven is cool we recommend that you wait until the oven has cooled down and Hot disappears from the display After a steam cleaning cycle Take care when opening the door before a steam cleaning procedure has ended the water on the bottom is hot Open the oven door and remove the remaining water with a spon...

Страница 52: ...er For more difficult residue and built up grease apply a liquid detergent directly onto the area and leave for 30 to 60 minutes Wipe with a damp cloth and dry Do not use abrasive cleaners on any of these surfaces they can scratch Cleaning stainless steel surfaces 1 Shake the bottle of Stainless Steel Appliance Cleaner or polish well 2 Place a small amount of stainless steel appliance cleaner or p...

Страница 53: ...ghtly blue and the finish will be dull After the self cleaning cycle is complete and the oven has cooled rub the sides of the racks with wax paper or a cloth containing a small amount of oil This will help the racks glide more easily into their tracks Oven door Don t hand clean the oven door gasket You may hand clean the oven door Use soap water to thoroughly clean the top sides and front of the o...

Страница 54: ...s other than those recommended Removing burned on residue 1 Allow the cooktop to cool 2 Spread a few drops of ceramic cooktop cleaner on the entire burned residue area 3 Using the included cleaning pad for ceramic cooktops rub the residue area applying pressure as needed 4 If any residue remains repeat the steps listed above as needed 5 For additional protection after all residue has been removed ...

Страница 55: ... glass surface Sugary spillovers such as jellies fudge candy syrups or melted plastics can cause pitting of the surface of your cooktop This is not covered under the warranty You should clean the spill while it is still hot Take special care when removing hot substances Refer to the following section When using a scraper be sure it is new and the razor blade is still sharp do not use a dull or nic...

Страница 56: ...sp both sides of the door at the top 4 Close the door to the door removal position which is approximately 5 degrees from vertical Fig 1 5 Lift door up and out until the hinge arm is clear of the slot Fig 2 about 5 Fig 1 Fig 2 How to replace the door 1 Firmly grasp both sides of the door at the top 2 With the door at the same angle as the removal position slide the indentation of the hinge arm into...

Страница 57: ...er push down on the left glide lever and pull up on the right glide lever Lever Push down on the left guide Lever Pull up on the right guide 3 Pull the warming drawer away from the range How to replace the warming drawer 1 Replace the shield on the right glide of the drawer body 2 Pull the bearing glides to the front of the chassis glide 3 Align the glide on each side of the drawer with the glide ...

Страница 58: ...or disconnect power 3 Turn the glass bulb cover in the back of the oven counterclockwise to remove 4 Turn the bulb counterclockwise to remove it from its socket Remove Glass bulb cover Bulb Replace 5 Replace the light bulb and glass bulb cover by turning them clockwise 6 Plug in the range or reconnect power CAUTION Before changing your oven light bulb disconnect the electrical power to the range a...

Страница 59: ...appliance Contact a builder or installer to make the appliance accessible The carpet is interfering with movement of the range Provide sufficient space so the range can be lifted over the carpet The oven control beeps and displays an F error code You have a function error code CODE CAUSE SE Shorted key E 27 Oven sensor opened E 28 Oven sensor shorted E 08 Oven heating error E 0A Oven heating over ...

Страница 60: ...e glass cooktop on page 52 The surface is hot and the model features a light colored cooktop This is normal The surface may appear discolored when it is hot This is temporary and will disappear as the glass cools The surface unit frequently cycles on and off This is normal The element will cycle on and off to maintain the heat setting The oven will not turn on The range is not completely plugged i...

Страница 61: ...re of improper size being used The oven sensor needs to be adjusted See the section on adjusting the thermostat on page 46 Food does not broil properly The oven controls have been set incorrectly Press the BROIL pad The rack has not been properly positioned See the broiling guide on page 41 Cookware not suited for broiling Use suitable cookware Aluminum foil used on the broiling pan and grid has n...

Страница 62: ...n after a self cleaning cycle The oven is too hot Allow the oven to cool Oven not clean after a self cleaning cycle The oven controls were not set correctly See the section on self cleaning on page 49 The oven was heavily soiled Wipe up heavy spillovers before starting the self cleaning cycle Heavily soiled ovens may need to self clean again or for a longer period of time Steam from the vent When ...

Страница 63: ...blown or the circuit breaker tripped Replace the fuse or reset the circuit breaker The controls are not set correctly See the chapter on using the warming drawer on page 27 Excessive condensation in the drawer There is liquid present in the drawer Remove the liquid Uncovered foods Cover food with a lid or aluminum foil The temperature is set too high Adjust the temperature to a lower setting Food ...

Страница 64: ...in service problems incorrect electrical line voltage fluctuations and surges customer adjustments and failure to follow operating instructions maintenance and environmental instructions that are covered and prescribed in the instruction book product removal and reinstallation problems caused by pest infestations and overheating or overcooking by user This limited warranty shall not cover cases of...

Страница 65: ...memo FTQ307NWGX_XAA DG68 00228A indd 65 2009 06 30 1 55 10 ...

Страница 66: ...memo FTQ307NWGX_XAA DG68 00228A indd 66 2009 06 30 1 55 10 ...

Страница 67: ...memo FTQ307NWGX_XAA DG68 00228A indd 67 2009 06 30 1 55 10 ...

Страница 68: ...ISIT US ONLINE AT IN THE US 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com us IN CANADA 1 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com ca IN MEXICO 01 800 SAMSUNG 726 7864 www samsung com mx DG68 00228A FTQ307NWGX_XAA DG68 00228A indd 68 2009 06 30 1 55 10 ...

Результаты поиска

Содержание FTQ307 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для FTQ307 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung FTQ307 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FTQ307 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для FTQ307 Series

Бренды по названию

Популярные бренды