28
29
ENGLISH
REHEATING LIQUIDS
Always allow a standing time of at least 20 seconds after the oven has been
switched off to allow the temperature to even out. Stir during heating, if
necessary, and ALWAYS stir after heating. To prevent eruptive boiling and
possible scalding, you should put a spoon or glass stick into the beverages and
stir before, during and after heating.
Reheating Liquids and Food
Use the power levels and times in this table as a guide lines for reheating.
food
portion
power
time (min.)
Standing time (min.)
Drinks
(coffee,
tea and
water)
150 ml (1 cup)
800 W
1-1½
1-2
250 ml (1 mug)
800 W
1½ -2
1-2
Instructions
Pour into cup and reheat uncovered.
Put cup/ mug in the centre of turntable.
Keep in microwave oven during standing time and stir well.
Soup
(chilled)
250 g
800 W
3-3½
2-3
Instructions
Pour into a deep ceramic plate.
Cover with plastic lid.
Stir well after reheating. Stir again before serving.
Stew
(chilled)
350 g
600 W
5½ -6½
2-3
Instructions
Put stew in a deep ceramic plate.
Cover with plastic lid.
Stir occasionally during reheating and again before standing and serving
Pasta with
sauce
(chilled)
350 g
600 W
4½ -5½
3
Instructions
Put pasta (e.g. spaghetti or egg noodles) on a flat ceramic plate. Cover with
microwave cling film. Stir before serving.
Filled
pasta with
sauce
(chilled)
350 g
600 W
5-6
3
Instructions
Put filled pasta (e.g. ravioli, tortellini) in a deep ceramic plate. Cover with
plastic lid. Stir occasionally during reheating and again before standing and
serving.
food
portion
power
time (min.)
Standing time (min.)
Plated
meal
(chilled)
350 g
600 W
5½-6½
3
Instructions
Plate a meal of 2-3 chilled components on a ceramic dish.
Cover with microwave cling-film.
REHEATING BABY FOOD
baby food:
Empty into a deep ceramic plate. Cover with plastic lid. Stir well
after reheating!
Let stand for 2-3 minutes before serving. Stir again and check the temperature.
Recommended serving temperature: between 30-40 °C.
baby mILk:
Pour milk into a sterilised glass bottle. Reheat uncovered. Never
heat a baby’s bottle with teat on, as the bottle may explode if overheated. Shake
well before standing time and again before serving ! Always carefully check the
temperature of baby milk or food before giving it to the baby. Recommended
serving temperature: ca. 37 °C.
rEmark:
Baby food particularly needs to be checked carefully before serving
to prevent burns.
Use the power levels and times in the next table as a guide lines for reheating.
Reheating Baby Food and Milk
Use the power levels and times in this table as guide lines for reheating.
food
portion
power
time
Standing time (min.)
Baby food
(vegetables
+ meat)
190 g
600 W
30 sec.
2-3
Instructions
Empty into ceramic deep plate. Cook covered. Stir after cooking
time. Stand for 2-3 minutes. Before serving, stir well and check
the temperature carefully.
Baby
porridge
(grain +
milk + fruit)
190 g
600 W
20 sec.
2-3
Instructions
Empty into ceramic deep plate. Cook covered. Stir after cooking
time. Stand for 2-3 minutes. Before serving, stir well and check
the temperature carefully.
food
portion
power
time
Standing time (min.)
Baby milk
100 ml
300 W
30-40 sec.
2-3
200 ml
300 W
50 sec. to 1 min.
2-3
Instructions
Stir or shake well and pour into a sterilised glass bottle. Place into
the centre of turn-table. Cook uncovered. Shake well and stand
for at least 3 minutes. Before serving, shake well and check the
temperature carefully.
MANUAL DEFROSTING
Microwaves are an excellent way of defrosting frozen food. Microwaves
gently defrost frozen food in a short period of time. This can be of great
advantage, if unexpected guests suddenly show up.
Frozen poultry must be thoroughly thawed before cooking. Remove any
metal ties and take it out of any wrapping to allow thawed liquid to drain
away.
Put the frozen food on a dish without cover. Turn over half way, drain off any
liquid and remove any giblets as soon as possible.
Check the food occasionally to make sure that it does not feel warm.
If smaller and thinner parts of the frozen food start to warm up, they can be
shield by wrapping very small strips of aluminium foil around them during
defrosting.
Should poultry start to warm up on the outer surface, stop thawing and
allow it to stand for 20 minutes before continuing.
Leave the fish, meat and poultry to stand in order to complete defrosting.
The standing time for complete defrosting will vary depending on the
quantity defrosted. Please refer to the table below.
Hint :
Flat food defrosts better than thick and smaller quantities
need less time than bigger ones. Remember this hint while
freezing and defrosting food.
For defrosting of frozen food with a temperature of about -18 to - 20 °C,
use the following table as a guide.
FG87SUST_XEU_DE68-03132Y-01_EN.indd 29
2016-03-02 �� 5:28:40