Samsung EC-NV4ZZSBA/US - NV4 Digital Camera, Инструкции, Страница: 4 / 119

003 003 003
PRECAUCIÓN
Contenido
PRECAUCIÓN indica una situación de riesgo potencial que, si no se
evita, podría ocasionar una lesión menor o moderada.

La fuga, el recalentamiento, o la explosión de las pilas podría provocar un
fuego o una lesión.
– Use pilas de la especifi cación correcta para la cámara.
– No haga cortocircuito, ni caliente o tire las pilas en el fuego. – No haga cortocircuito, ni caliente o tire las pilas en el fuego.
– No inserte la pila con la polaridad invertida. – No inserte la pila con la polaridad invertida.

Quite las pilas cuando no vaya a utilizar la cámara durante un largo Quite las pilas cuando no vaya a utilizar la cámara durante un largo Quite las pilas cuando no vaya a utilizar la cámara durante un largo
periodo de tiempo. Las pilas pueden dejar escapar electrólito corrosivo y periodo de tiempo. Las pilas pueden dejar escapar electrólito corrosivo y periodo de tiempo. Las pilas pueden dejar escapar electrólito corrosivo y
dañar de forma irreparable los componentes de la cámara. dañar de forma irreparable los componentes de la cámara. dañar de forma irreparable los componentes de la cámara.

No dispare el fl ash cuando esté en contacto con manos u objetos. No No dispare el fl ash cuando esté en contacto con manos u objetos. No No dispare el fl ash cuando esté en contacto con manos u objetos. No
toque el fl ash tras utilizarlo continuamente. Puede quemarse la piel. toque el fl ash tras utilizarlo continuamente. Puede quemarse la piel. toque el fl ash tras utilizarlo continuamente. Puede quemarse la piel.

No mueva la cámara cuando está encendida, si está utilizando el adaptador de No mueva la cámara cuando está encendida, si está utilizando el adaptador de No mueva la cámara cuando está encendida, si está utilizando el adaptador de
CA. Tras usar la cámara, apáguela siempre antes de desenchufar el adaptador CA. Tras usar la cámara, apáguela siempre antes de desenchufar el adaptador
del enchufe de la pared. A continuación, asegúrese de que están desconectados del enchufe de la pared. A continuación, asegúrese de que están desconectados del enchufe de la pared. A continuación, asegúrese de que están desconectados del enchufe de la pared. A continuación, asegúrese de que están desconectados del enchufe de la pared. A continuación, asegúrese de que están desconectados del enchufe de la pared. A continuación, asegúrese de que están desconectados del enchufe de la pared. A continuación, asegúrese de que están desconectados del enchufe de la pared. A continuación, asegúrese de que están desconectados
los cables de otros dispositivos antes de mover la cámara. El no hacer esto puede los cables de otros dispositivos antes de mover la cámara. El no hacer esto puede los cables de otros dispositivos antes de mover la cámara. El no hacer esto puede los cables de otros dispositivos antes de mover la cámara. El no hacer esto puede los cables de otros dispositivos antes de mover la cámara. El no hacer esto puede los cables de otros dispositivos antes de mover la cámara. El no hacer esto puede los cables de otros dispositivos antes de mover la cámara. El no hacer esto puede los cables de otros dispositivos antes de mover la cámara. El no hacer esto puede
dañar los cordones o cables y provocar un incendio o una descarga eléctrica. dañar los cordones o cables y provocar un incendio o una descarga eléctrica. dañar los cordones o cables y provocar un incendio o una descarga eléctrica. dañar los cordones o cables y provocar un incendio o una descarga eléctrica. dañar los cordones o cables y provocar un incendio o una descarga eléctrica. dañar los cordones o cables y provocar un incendio o una descarga eléctrica. dañar los cordones o cables y provocar un incendio o una descarga eléctrica. dañar los cordones o cables y provocar un incendio o una descarga eléctrica.

Tenga cuidado de no tocar la lente ni su tapa para evitar que se tome una
foto oscura o que pueda dañarse la cámara.

Evite obstruir la lente del fl ash cuando tome una fotografía.

Cuando utilice la cámara con bajas temperaturas, pueden producirse los
casos siguientes. No se trata de fallos de la cámara y, normalmente, se
resuelven cuando aumenta la temperatura.
– Es necesario más tiempo para el encendido del monitor LCD y pueden
variar los colores con respecto al sujeto.
– Cuando se cambia la composición, puede producirse una imagen
secundaria en el monitor LCD.

Las tarjetas de crédito pueden desmagnetizarse si de dejan cerca de la
carcasa. No deje tarjetas de banda magnética cerca de la carcasa.

Es muy probable que su ordenador funcione mal si conecta el conector de
20 patillas al puerto USB de un ordenador. Nunca conecte el conector de
20 patillas al puerto USB de un ordenador.
007 Gráfi co del sistema
007 Contenido del paquete
007 Se vende por separado
008 Identifi cación de características
008 Vista frontal y superior
009 Parte posterior
010 Parte inferior
010 Botón de 5 funciones
012 Conexión a una fuente de
alimentación
015 Colocación de la pila
015 Para insertar la tarjeta de memoria
016 Instrucciones de cómo utilizar la
tarjeta de memoria
018 Al utilizar la cámara por primera vez
019 Indicador del monitor LCD
020 Inicio del modo de grabación
020 Selección de modos
020 Cómo utilizar el modo Auto
021 Cómo utilizar el modo de programa
021 Cómo utilizar el modo DIS (Estabilización
digital de imagen)
022 Utilización del modo de guía de ayuda
de fotografía (Photo Help)
023 Cómo utilizar el modo Retrato
023 Cómo utilzar los modos Escena
024 Cómo utilizar el modo IMAGEN EN
MOVIMIENTO
024 Grabación de la imagen en movimiento
sin sonido
LISTO
GRABACIÓN