Samsung DVD-V5500, Инструкция по эксплуатации

Страница: 94 / 172

FRE-8
C h a p i t r e 1
C
O N F I G U R AT I O N
General Features
Caractéristiques générales
■
Compatibilité parfaite pour la lecture de DVD,
de CD audio,VCD ou de cassettes vidéo.
■
Lecture d’un film en DVD pendant
l’enregistrement d’un programme télévisé
sur le magnétoscope.
■
La fonction Configuration automatique détermine
l’heure et lance la recherche de chaînes.
■
Des sorties et entrées RF sont disponibles
pour toutes sortes de téléviseurs.
■
Sorties Composite, S-vidéo et V idéo composant.
■
Programme d’écran
(Anglais/Français/Espagnol).
Caractéristiques du lecteur DVD
■
Convertisseur vidéo numérique / analogique
10 bits et filtre numérique avancé de 54 MHz.
■
Lecture d’une source 96 KHz/24 bits.
■
Sortie numérique DTS pour les lecteurs DVD
munis du DTS.
Caractéristiques du magnétoscope
■
Magnétoscope stéréo Hi-Fi.
■
A vance lente et arrêt sur image de qualité
(lecteur 4 têtes).
■
Résolution supérieure au standard pour la
lecture des cassettes S-VHS.
■
Fonctions Lecture intro, Retour à zéro et
ARRET recherche.
■
Enregistrement programmé 7 événements/1 mois.
■
Compteur du temps restant, compteur du temps réel.
Remarque
■
Les disques ne pouvant pas être lus par ce lecteur .
- DVD-ROM/DVD-RAM
- CDI/CDV
- Super Audio CD (CD, couche HD)
- Lecture CDG audio uniquement, non graphique.
- DVD-RW (mode VR)
- DVD-RW, -R, DVD+RW, et R non finalisé.
■
La capacité de lecture peut dépendre des
conditions d’enregistrement.
- DVD-RW, -R/CD-RW/DVD+RW, +R/CD-ROM
Remarque
Ce produit comporte une technologie protégée
contre la reproduction par l’office des brevets des
Etats-Unis et par la propriété intellectuelle.
L’utilisation de cette technologie protégée contre la
reproduction doit être autorisée par Macrovision et
elle est conçue pour un usage domestique et autre
visualisation limitée uniquement, sauf autorisation
contraire de la part de Macrovision. L’ingénierie à
rebours ou le désassemblage sont interdits.
PROTECTION CONTRE LES COPIES
Certains DVD sont encodés avec une protection
contre les copies.
C’est la raison pour laquelle vous devez connecter
uniquement votre lecteur DVD directement à votre
téléviseur et non pas à votre magnétoscope. La
connexion à un magnétoscope entraîne une
déformation de l’image provenant des DVD protégés
contre les copies.
Ce produit contient une technologie de protection
contre la reproduction qui est protégée par des
revendications de méthodes de certains brevets des
Etats-Unis et par les droits de propriété intellectuelle
détenus par Macrovision Corporation et d’autres
détenteurs de droits. L’utilisation de cette
technologie protégée contre la reproduction doit être
autorisée par Macrovision Corporation et elle est
conçue pour un usage domestique et autre
visualisation limitée uniquement, sauf autorisation
contraire de la part de Macrovision. L’ingénierie à
rebours ou le désassemblage sont interdits.
SORTIES A BALAYAGE
PROGRESSIF (525p)
“LES CONSOMMA TEURS DOIVENT NOTER QUE
TOUS LES TELEVISEURS HAUTE DEFINITION NE
SONT PAS ENTIEREMENT COMPATIBLES AVEC
CE PRODUIT ET PEUVENT PROVOQUER DES
ARTEFACTS AFFICHES DANS L’IMAGE, SI DES
PROBLEMES DE BALAYAGE PROGRESSIF 525
SURVIENNENT, IL EST RECOMMANDE A
L’UTILISATEUR DE PERMUTER LA CONNEXION
SUR LA SORTIE ‘DEFINITION STANDARD’. SI
VOUS AVEZ DES QUESTIONS CONCERNANT LA
COMPATIBILITE DE VOTRE TELEVISEUR AVEC
CE MODELE DE LECTEUR DVD 525p, VEUILLEZ
CONTACTER LE CENTRE D’ASSISTANCE
CLIENTELE DE SAMSUNG.”
00593B V5500/XAC_Fra1 02/11/05 09:29 Page 8