
56 -
Español
R
eproducción
Reproducción a cámara lenta
1
En el modo de pausa o cámara lenta, pulse el botón
SEARCH (
)
en el mando a distancia.
• Si pulsa el botón
SEARCH(
)
,
Lento1(1/2)
➞
Lento 2(1/4)
➞
Lento 3(1/8)
• Si pulsa el botón
SEARCH(
)
,
Lento1(1/2)
➞
Lento 2(1/4)
➞
Lento 3(1/8)
• Para volver a la reproducción a velocidad normal,
pulse el botón
PLAY(
)
.
Mantenga pulsado el botón
SEARCH(
)
durante
la pausa y el disco se reproducirá lentamente a 1/2 de
velocidad. Si se suelta el botón, se reanudará la
operación de pausa.
• Durante la reproducción puede buscar
rápidamente un capítulo o pista.
1
Durante la reproducción, pulse el botón
SKIP(
)
con el mando a distancia.
• Si pulsa el botón
SKIP(
),
irá al principio del capítulo,
track o marcador (DVD-RW (modo VR)).
Si pulsa el botón de nuevo en menos de 3 segundos,
volverá al principio del capítulo, pista o marcador
anterior (DVD-RW (modo VR)).
• Si pulsa el botón
SKIP(
),
irá al siguiente capítulo,
título o marcador (DVD-RW (modo VR)).
Reproducción por pasos
1
Presione el botón
STEP(
)
del mando a
distancia en la modalidad de imagen fija.
•
Cada vez que pulse el botón, aparecerá un nuevo cuadro.
Si pulsa
STEP(
)
, se activará el cuadro anterior.
Si pulsa
STEP(
)
, se activará al cuadro siguiente.
•
Para volver a la reproducción a velocidad normal, pulse el
botón
PLAY(
)
.
■
La velocidad marcada en esta función puede
diferir de la velocidad real de reproducción.
■
Al reproducir un VCD, la reproducción lenta
hacia atrás no es factible.
NOTA
■
Al reproducir un VCD, la reproducción de
fotogramas hacia atrás no es factible.
NOTA
Buscar capítulos o pistas
Acerca de ANYKEY
La función
ANYKEY
permite buscar fácilmente una
escena accediendo al título, capítulo, pista y hora.
También puede cambiar la configuración de subtítulos y
audio y ajustar algunas funciones, como repetir, ángulo
y zoom.
• Si desea ir a un título, capítulo o título para
encontrar una escena.
1
Pulse el botón
ANYKEY
durante la reproducción.
2
Pulse los botones
…†
para seleccionar el
título
,
capítulo
.
3
Presione
œ √
o los botones numéricos (0~9)
para seleccionar la escena que desea y
presione el botón
ENTER
.
Ir a una escena directamente con ANYKEY
DVD-VIDEO
Título
Capítulo
Tiempo
Subtítulos
Audio
Repetir
Ángulo
Zoom
1/2
1/28
00:00:01
No
ENG D 5.1CH
No
1/3
No
DVD-VIDEO
Título
Capítulo
Tiempo
Subtítulos
Audio
Repetir
Ángulo
Zoom
1/2
1/28
00:00:01
No
ENG D 5.1CH
No
1/3
No
MOVER
CAMB.
MOVER
CAMB.
■
Cuando VCD2.0 está en modo Menú
desactivado únicamente, esta función está
operativa. (Consulte la página 55.)
NOTA
01002D-R130-XAP-SPA-53-69 2006.2.21 10:14 AM Page 56
Содержание DVD-R130
Страница 1: ...Manual de instrucciones DVD R130 www samsung com latin AK68 01002D 00 Espa ol...
Страница 97: ...Espa ol 97 Informaci n Adicional...
Страница 99: ...AK68 01002D 00 Espa ol...