DSR 9500A FT
A, CI, EM VIA, VIA CI
DSR 9500A FT
A, CI, EM VIA, VIA CI
E
E-9
R
E
C
E
P
T
O
R
D
E
S
A
T
É
L
I
T
E
5. MUTE
Esta tecla se usa para conmutar entre sonido normal y silencio.
6. FAV
Esta tecla conmuta entre listas de favoritos.
7. EPG
Botón de Guía Electrónica de Programas muestra la guía de
programas de TV/Radio.
8. LAST
Tecla usada para recuperar directamente el último canal que se
estaba viendo.
9. TEXT(GREEN)
Tecla usada para seleccionar el modo de subtítulos.
(
)
Este botón funciona igual que el botón VERDE del menú.
Pulse una vez para que aparezcan los subtítulos. Puede
seleccionarse el idioma que se desea usar con las teclas de canal +/-.
Pulse dos veces y desaparecerá el teletexto con la OSD.
Pulse tres veces y aparecerá el teletexto con VBI.
10. ALT(YELLOW)
Tecla usada para seleccionar la lista de pistas sonoras del servicio actual.
(
)
Este botón funciona igual que el botón AMARILLO del menú.
Pulse una vez para que aparezca la pista sonora.
Pulse dos veces para que aparezca la pista de vídeo.
No todos los canales proporcionan servicios de pistas sonora y de
vídeo, ya que también dependen de las condiciones en las que esté
el operador.
11. AUDIO(BLUE)
Tecla usada para cambiar el sonido al canal izquierdo,
(
)
al derecho o a ambos.
Este botón funciona igual que el botón AZUL del menú.
12. INFORMATION
Tecla usada para ver en pantalla el cuadro de información del programa.
(
)
Este botón funciona igual que el botón ROJO del menú. Pulse una vez
y obtendrá información básica del programa. Pulse dos veces y en el
cuadro se obtendrá información detallada del canal.
13. MENU
Tecla usada para abrir el menú o volver al menú anterior.
14. EXIT
Tecla usada para salir de un menú o volver al menú anterior.
15. OK(
)
Tecla usada para introducir y confirmar los datos del receptor en el
sistema de menús. Tecla usada para seleccionar el elemento. Si se
pulsa mientras se ve el TV aparecerá una lista de canales.
16. ,
Teclas usadas para desplazar la barra de selección para la selección
( )
de opciones en el menú y botón usado para cambiar canales y
aumentar o reducir el volumen.
17. CH+/CH-( )
Estas teclas se usan para cambiar de canal.
18. VOL+/VOL-(
)
Teclas usadas para aumentar o reducir el volumen.
Teclas usadas para desplazar arriba o abajo las páginas de la lista
de canales.
Unitdad de mondo remoto
N
No
otta
a
: Al insertar las pilas, compruebe que la polaridad (+/-) es la correcta.
POWER
TV/RADIO
MUTE
FAV
EPG
LAST
EXIT
MENU
CH+
timer
1
2
3
9
4
5
6
7
8
12
11
14
10
13
18
15
16
17
1. POWER( )
Se usa para conmutar el modo de espera/activado del receptor.
2. Teclas numéricas 0-9 (
~
)
Estas teclas permiten introducir valores numéricos válidos y
seleccionar directamente el canal indicando su número.
3. Pg+/Pg- (
,
)
Estas teclas desplazan arriba o abajo las páginas del menú.
4. TV/RADIO
Esta tecla se usa para conmutar entre los canales de TV y Radio.
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
E-8
DSR 9500A_SP_10.12 11/23/02 9:39 AM Page 8
Содержание DSB-9500AV
Страница 3: ...DIGITALER SATELLITENRECEIVER DSR 9500A FTA CI EM VIA VIA CI Gebrauchsanweisung D REV 1 1 ...
Страница 21: ...DIGITAL SATELLITE RECEIVER FTA CI EM VIA VIA CI GB DSR 9500A Instructions foruse REV 1 1 ...
Страница 39: ...RECEPTEUR SATELLITE NUMERIQUE DSR 9500A FTA CI EM VIA VIA CI Consignes d utilisation F REV 1 1 ...
Страница 57: ...RICEVITORE SATELLITARE DIGITALE DSR 9500A FTA CI EM VIA VIA CI Istruzioni per l uso I REV 1 1 ...
Страница 75: ...RECEPTOR DE SATÉLITE DIGITAL DSR 9500A FTA CI EM VIA VIA CI Instrucciones de uso E REV 1 1 ...
