Samsung DIGIMAX L70 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 78

Thank you for buying a Samsung camera.

This manual will guide you through using the camera, including

capturing images, downloading images and using the application software.

Please read this manual carefully before using your new camera.

User Manual

ENGLISH

Содержание DIGIMAX L70

Страница 1: ...sung camera This manual will guide you through using the camera including capturing images downloading images and using the application software Please read this manual carefully before using your new camera User Manual ENGLISH ...

Страница 2: ...n this manual are registered trademarks of their respective companies Use this camera in the following order Set up the camera driver Take a picture Insert the USB cable Check Removable Disk Before connecting the camera to a PC via the USB cable you will need to set up the camera driver Install the camera driver that is contained in Application software CD ROM p 62 Take a picture p 15 Insert the s...

Страница 3: ... of electric shock WARNING indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Do not use the flash in close proximity to people or animals Positioning the flash too close to your subject s eyes may cause eyesight damage For safety reasons keep this product and accessories out of reach of children or animals to prevent accidents e g Swallowing b...

Страница 4: ...ity Frame rate 30 CAUTION indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in a minor or moderate injury Leaking overheating or damaged battery could result in fire or injury Use battery with the correct specification for the camera Do not short circuit heat or dispose of battery in fire Do not insert the battery with the polarities reversed Remove the battery when not p...

Страница 5: ...liser 34 Starting play mode 35 Playing back a still image 35 Playing back a movie clip 35 Movie clip capture function 35 On camera movie trimming 36 Playing back a recorded voice file 36 Playing back a recorded voice memo 36 LCD monitor Indicator 37 Usingthecamerabuttonstoadjustthecamera 37 Play mode button 37 Delete button 37 Thumbnail Enlargement button 38 Trimming 38 Setting up the play back fu...

Страница 6: ...t contact your nearest Samsung dealer or Samsung service centre Software CD see p 61 Camera strap User manual Product warranty Camera case SD memory card MMC see p 11 DPOF compatible printer see p 44 PictBridge compatible printer see p 46 Computer see p 65 AV cable External monitor see p 54 Included items Rechargeable battery SLB 0837B AC adapter SAC 45 USB cable SUC C2 ...

Страница 7: ... 6 Identification of features Front Top Speaker Flash Microphone Shutter button Power button Auto focus lamp Self timer lamp Lens ASR button ...

Страница 8: ... 7 Identification of features Back Bottom LCD monitor Camera strap eyelet Zoom W T button Digital zoom Thumbnail Camera status lamp 9 Key Touch Pad Smart button ...

Страница 9: ...Battery holder Battery chamber cover USB AV connection terminal Tripod socket Camera Status Lamp Status Description After taking a picture The lamp blinks while saving the image and then turns off when ready to take another picture The lamp blinks The lamp lights up LCD monitor turns off after initializing the device The lamp turns on LCD monitor turns off The lamp lights The subject is in focus T...

Страница 10: ...r 1 minute Still image Movie Based onthe following shooting conditions Based onthe following shooting conditions Using the fully charged battery 640X480 image size 30fps frame rate Number of images and battery life Using the SLB 0837B These figures are measured under Samsung s standard conditions and shooting conditions and may vary depending on the user s methods Important information about batte...

Страница 11: ...r Using the SAC 45 as an USB cable Remove the AC adapter from the USB connector You can transmit data with a PC p 66 or charge the battery In the following cases the battery may not be charged When using the USB cable that was not supplied with this camera Use the supplied USB cable When using the USB hub Connect the camera to the PC directly When other USB devices are connected to the PC Disconne...

Страница 12: ...ns Do not insert the memory card the wrong way round Doing so may damage the memory card slot Charging LED of the AC Adapter Charging LED Being Charged Red LED is on Charging is complete Green LED is on Charging error Red LED is off or blinking Before inserting any cables or AC adapter check the directions and do not insert by force It may cause breakage of cable or camera If the charging LED of t...

Страница 13: ...e of the memory card will eventually reduce its performance Should this be the case you will need to purchase a new memory card Wear and tear on the memory card is not covered by the Samsung warranty The memory card is an electronic precision device Do not bend drop or subject it to any heavy impact Do not store the memory card in an environment with strong electronic or magnetic fields e g near l...

Страница 14: ...ll be as follows These figures are approximate as image capacities can be affected by variables such as subject matter and memory card type The recording times can be changed by the zoom operation The zoom button doesn t operate while recording movies Instructions on how to use the memory card When Using the Camera for the First Time Smart button This button is used for shifting the menu cursor to...

Страница 15: ...monitor indicator Image Full Status The LCD monitor displays information about the shooting functions and selections Focus mode No Description Icons Page 2 Voice Off Movie p 17 3 Shooting mode p 32 4 Metering p 33 5 Self timer p 30 6 p 22 Recording mode p 15 1 16 Optical Digital Zoom bar Digital Zoom rate 17 19 Remaining time Movie clip Voice recording Numberofavailableshotsremaining Voice memo 07...

Страница 16: ...ct polarity 2 Insert the memory card p 11 As this camera has a 22MB internal memory it is not essential to insert the memory card If the memory card is not inserted an image will be stored in the internal memory If the memory card is inserted an image will be stored on the memory card 3 Close the battery chamber cover 4 Press the power button to turn on the camera If the date time that is displaye...

Страница 17: ... you wish to stop recording press the shutter button again Image size and type are listed below Image size 640X480 320X240 Selectable File type avi MPEG 4 MOVIE CLIP mode Standby 16 Starting the recording mode How to use the SCENE mode Use the menu to easily configure optimal settings for a variety of shooting situations Select the Scene mode by pressing the Mode button Refer to page 34 for more i...

Страница 18: ...ce allows Successive recording of a movie clip MOVIE Voice Starting the recording mode How to use the ASR Advanced Shake Reduction mode Advanced Shake Reduction ASR mode This mode will reduce the effect of camera shake and help you get a well exposed image in dim conditions Press the ASR button Things to watch out for using the ASR mode 1 The digital zoom will not operate in the ASR mode 2 If the ...

Страница 19: ... see page 23 18 Things to Watch Out for When Taking Pictures Pressing the shutter button down half way Lightly press the shutter button to confirm focus and flash battery charge Press the shutter button all way down to take the picture Lightly press the shutter button Press the shutter button Avoid obstructing the lens or the flash when you capture an image Compose the image by using the LCD monit...

Страница 20: ...fway activates the autofocus and checks the condition of the flash Pressing the shutter button down fully takes and stores the image If you select voice memo recording the recording will start after the camera has finished storing the image data Shutter button ZOOM W T button If the menu is not displayed this button works as the OPTICAL ZOOM or DIGITAL ZOOM button This camera has a 3X optical zoom...

Страница 21: ...il the minimum setting is reached Optical zoom Digital zoom Images taken using the digital zoom may take a little longer for the camera to process Allow time for this to take place You may notice a decrease in image quality when using the digital zoom To view a clearer digital zoom image press the shutter button halfway at the maximum optical zoom position and press the zoom T button again The dig...

Страница 22: ...camera Press the M button and a menu show aside will display Select a desired mode by using the Smart button MODE MENU button PROGRAM When you press the MENU button a menu related to each camera mode will be displayed on the LCD monitor Pressing it again will return the LCD to the initial display Selecting the main menu Touching the button Confirming the main menu Pressing the button Confirming th...

Страница 23: ...t camera shake will occur Take care not to shake the camera while taking a picture When you take a picture within 40cm in the Macro mode select the FLASH OFF mode INFORMATION If you press the shutter button after selecting the Auto Fill in Slow sychro flash the first flash fires to check the shooting condition Flash range and Power ratio of flash Do not move the camera until the second flash fires...

Страница 24: ... flash photography is prohibited When you capture an image in a poorly lit condition the camera shake warning indicator will display on the LCD monitor Auto flash Auto Red eye reduction Fill in flash Slow synchro Flash off Flash Exposure compensation This camera automatically adjusts the exposure according to the ambient lighting conditions You can also select the exposure value by using the butto...

Страница 25: ...erwritten White paper 24 White balance AUTO The camera automatically selects the appropriate white balance settings depending on the prevailing lighting conditions DAYLIGHT For taking images outside CLOUDY For taking images under a cloudy and overcast sky Fluorescent H For shooting under daylight fluorescent types of three way fluorescent lighting Fluorescent L Shooting under white fluorescent lig...

Страница 26: ...his camera automatically adjusts the shutter speed and aperture values to the shooting environment However in NIGHT SCENE mode you can set the shutter speed and aperture values to your preference Adjusting the shutter speed and aperture values 1 Select the Night scene mode p 34 2 Press the LT menu button and a menu for selecting the shutter speed and aperture value will display 3 4 Press the MENU ...

Страница 27: ...a still image 2 different panorama shots are combined in a still image Pressing theshutter button Selecting 2 composite shooting Ready for taking First shot Second shot The final picture Pressing theshutter button Pressingthe OKmenu button Special Effect Composite shooting You can use the flash self timer macro focus voice memo functions and the Zoom W T button during the composite shooting If you...

Страница 28: ...mage to delete by using the Smart button 3 Press the button and the selected image is deleted 4 Press the Shutter button to take an image again 5 Press the MENU button and the image is saved Special Effect Composite shooting Special Effect Preset focus frames Moving and changing the focus frame 1 Press the button after selecting a preset focus frame 2 The colour of frame turns to white Press the S...

Страница 29: ...ting Sharpness Metering Effect Voice Frame Rate Timer 7M 5M 3M 1M VGA 640 320 Super Fine Fine Normal Size Quality Menu tab Main menu Sub menu Camera working mode Page On Off Stabilizer Nightscene Portrait Children Landscape Backlight Firework Text Beach Snow Sunset Dawn Close up Scene Menus are subject to change without prior notice You can use the menu on the LCD monitor to set up recording funct...

Страница 30: ...desired sub menu and the menu will be selected 4 Press the MENU button and the menu will disappear PROGRAM PROGRAM Size Size You can select the image size appropriate for your application Icon 3072X 2592X 2048X 1024X 640X 640X 320X 2304 1944 1536 768 480 480 240 Still image mode Mode Size Movie clip mode 640 320 STILL IMAGE mode MOVIE CLIP mode Size MOVIE Size The higher the resolution the lower t...

Страница 31: ...celled Description of Self timer Remote mode Icon Mode Description 10s 2s Double Pressing the shutter button will allow an interval of 2 seconds before the image is taken A picture will be taken after about 10 seconds and 2 seconds later a second picture will be taken Pressing the shutter button will allow an interval of 10 seconds before the image is taken Self timer Remote control PROGRAM Qualit...

Страница 32: ... menu by using the smart button If the voice memo indicator is displayed on the LCD monitor the setting is completed 3 Press the shutter button and take a picture The picture is stored on the memory card 4 Voice memo will be recorded for ten seconds from the moment the picture is stored In the middle of the sound recording pressing the shutter button will stop the voice memo Effect No effect is ad...

Страница 33: ...y If the battery is out during the shots the last taken before the camera was turned off High resolution and picture quality increases file saving time which increases stand by time If the Continuous or AEB sub menu is selected the flash will be off automatically It is best to use a tripod for the AEB and Interval shooting as the time to save each image file is longer and blurring caused by camera...

Страница 34: ...ered for light This is suitable when the subject in the centre is exposed correctly regardless of the back lighting If the subject is not the centre of the focus area do not use the spot metering as this may result in an exposure error In this circumstance it is better to use exposure compensation Metering Special Effect It is possible to add special effects to your images by using this button You...

Страница 35: ... NIGHT Use this for shooting still images at night or in other dark conditions PORTRAIT To take a picture of a person CHILDREN To take a picture of fast moving objects for example children LANDSCAPE To take pictures of distant scenery BACKLIGHT For portraits without shadows caused by backlighting FIREWORK Firework scenes TEXT Use this mode to shoot a document BEACH SNOW For ocean lake beach and sn...

Страница 36: ...sing the smart button 2 Press the smart button and menus for movie will display 3 Press the II button to play back a movie clip file To pause a movie file while playing it back press the II button again Pressing the II button again will cause the movie clip file will restart To rewind the movie clip while it is playing press the button To fast forward the movie clip press the button To control the...

Страница 37: ...the II button and the voice will playback To pause a voice file while playing it back press the II button again Pressing the II button again will cause the voice file to restart To rewind the voice while it is playing press the button To fast forward the voice press the button To stop playback of the voice pause the voice by pressing the II button and press the Left Right button Playing back a rec...

Страница 38: ...Press the Delete button and a menu as shown will display If Yes is selected deletes the displayed image If No is selected cancels Delete Image Using the camera buttons to adjust the camera YES Delete NO LCD monitor Indicator The LCD monitor displays shooting information about the displayed image No Description Icon Page 1 Play mode icon 3 Delete menu p 37 40 4 Battery p 11 5 Folder name File name ...

Страница 39: ...n at the bottom left of the LCD monitor If the image is not an enlarged view the indicator will not be displayed You can also check the area of enlargement Movie clips and WAV files can t be enlarged If an image is enlarged a loss of quality may occur Trimming You can extract part of the image and save it separately 1 Select an image that you want to enlarge and press the enlargement button 2 Diff...

Страница 40: ... the play back function using the LCD monitor PLAY mode functions can be changed by using the LCD monitor In the PLAY mode pressing the MENU button displays the menu on the LCD monitor The menus you can set up in Play mode are as follows To capture an image after setting up the play menu press the PLAY mode button or shutter button Icon Main menu Page Select All Pics p 40 Select All Pics p 41 One ...

Страница 41: ... card Deleting images Select Selection window for an image to delete is displayed Moving between images Smart button Selecting image button Deleting image button All Pics Displays confirmation window Select the Yes menu to delete all unprotected images If there aren t protected images all the images are deleted and a No Image message will display Play back Delete YES Delete NO Setting up the play ...

Страница 42: ...rotect an image the protect icon will be displayed on the LCD monitor An unprotected image has no indicator An image in LOCK mode will be protected from the delete function but will NOT be protected from the format function Play back Protect YES Protect NO Starting the slide show Images can be displayed continuously at pre set intervals You can view the slide show by connecting the camera to an ex...

Страница 43: ...rtup image will be deleted in order If the memory capacity is insufficient to store the resized image a Memory Full message will display on the LCD monitor and the resized image will not be stored INFORMATION 5M 3M 1M VGA Start Image 7M O O O O O 5M X O O O O 3M X X O O O 1M X X X O O VGA X X X X O Image Resize Types O Selectable X Not Selectable Resize Configure slide show effects Unique screen e...

Страница 44: ...r to the left and right of the image Horizontal Vertical Right 90 Left 90 180 Before rotating the image Play back Color E Effect Captured images will be stored in black and white Captured images will be stored in a sepia tone a range of yellowish brown colours Captured images will be stored in a blue tone Captured images will be stored in a red tone Captured images will be stored in a green tone S...

Страница 45: ...F indicator will show Play back DPOF Images DPOF Digital Print Order Format allows you to embed printing information on your memory card s MISC folder Select the pictures to be printed and how many prints to make The DPOF indicator will display on the LCD monitor when an image that has DPOF information plays back Images can then be printed on DPOF printers or at an increasing number of photo labs ...

Страница 46: ...y for DPOF 1 1 compatible printers size Play back DPOF SET MENU cancel 3 Select print size by using the Smart button and press the MENU button DPOF SIZE secondary menu Cancel 3X5 4X6 5X7 8X10 Depending on the manufacturer and printer model cancelling the printing may take a little longer for the printer to process Images except for movie clips and voice file are printed as index type NO Cancel the...

Страница 47: ...ystem will return to the playback mode Please be sure to delete any unnecessary files to free up space before inserting the memory card into the camera When you move images from the internal memory to the removable SD card they will be automatically renumbered to avoid duplication of the file name If the last file in the memory card is SL700001 jpg the copied file names start from SL700002 jpg Aft...

Страница 48: ...sstheMENUbutton The imagewillbeprinted NO Printingwillbecancelled NO YES PRINT IMAGES SIZE Layout Type Set MENU Print Yes No PictBridge Picture Selection You can select images you want to print Setting the Number of Copies to Print 1 Press the Menu button and the PictBridge menu will display 2 Use the Left and Right buttons to select the IMAGES menu 3 Use the Up and Down buttons to select a desire...

Страница 49: ... and the PictBridge menu will display 2 Use the UP and DOWN buttons to select the desired menu and then press the RIGHT button 3 Use the UP and DOWN buttons to select the desired submenu value and then press the MENU button Some menu options are not supported on all printers If not supported the menus are still displayed in the LCD but are not selectable The menus you can set up are as follows No ...

Страница 50: ...y Off Off Date Date Time Series Reset Off 1 3 5 10 min Dark Normal Bright Off 0 5 1 3 sec AF Lamp Off On OSD set Recording mode OSD set Playback mode Language File Power Off Quick View LCD Imprint Date Time p 50 p 51 p 52 p 53 Menu tab Main menu Sub menu Secondary menu Page Off Low Medium High Off Sound1 Sound2 Sound3 Off Sound1 Sound2 Sound3 Off Sound1 Sound2 Sound3 Off Logo User Image 1 User Ima...

Страница 51: ...SD will disappear When the shutter is pressed down or half way down the shutter speed and auto focus frame will display OSD may display by using the camera buttons except for the shutter button LCD save If the camera is not used for about 30 seconds the power and camera status lamps blink and the LCD monitor turns off Set MENU EXIT M Set MENU Exit M How to select the setup menu 1 Select the Setup ...

Страница 52: ...ian and Turkish OSD set OSD set Date Time Imprint Language 06 08 01 01 02 yy mm dd Set MENU Exit M Imprinting the recording date There is an option to include DATE TIME on still images Sub menus Off The DATE TIME will not be imprinted on the image file Date Only the DATE will be imprinted on the image file Date Time The DATE TIME will be imprinted on the image file The Date Time are imprinted at t...

Страница 53: ...e previous sequence even when a new memory card is used or after formatting or after deleting all pictures Reset After using the reset function the next file name will be set from 0001 even after formatting deleting all or inserting a new memory card The first stored folder name is 100SSCAM and the first file name is SL7010001 File names are assigned sequentially from SL7010001 SL7010002 SL7019999...

Страница 54: ...d 3 Quick view If you enable Quick View before capturing an image you can view the image you just captured on the LCD monitor for the duration set in the Quick View setup Quick view is possible only with still images Sub menus Off The quick view function can t be activated 0 5 1 3 sec The captured image is briefly displayed during the selected time Shutter sound You can select the shutter sound Sh...

Страница 55: ...aders or PCs you will get a Card Error message Setup menu Selecting Video out type The Movie output signal from the camera can be NTSC or PAL Your choice of output will be governed by the type of device monitor or TV etc to which the camera is connected PAL mode can support only BDGHI Connecting to an external monitor Connect the camera to an external monitor with the supplied AV cable Start up im...

Страница 56: ...tor the menu will be visible on the external monitor and the menu functions are the same as those indicated on the LCD monitor When the camera is connected to an external monitor the button sound may not sound Setup menu Connecting an External Device USB You can select an external device to which you want to connect the camera using the USB cable Sub menus Computer Select this if you want to conne...

Страница 57: ...his unit contains precision electronic components Do not use or store this unit in the following locations Areas exposed to severe changes in temperature and humidity Areas exposed to dust and dirt Areas exposed to direct sunlight or the inside of a vehicle in hot weather Environments where there is high magnetism or excessive vibration Areas with high explosives or highly flammable materials Do n...

Страница 58: ... the erroneous files ㆍMemory card error Contact a camera service centre Before contacting a service centre Low Battery ㆍThere is low battery capacity Insert a fully charged battery Low Light ㆍWhen taking pictures in dark places Take pictures in Flash Photography mode DCF Full Error ㆍViolation of DCF format Copy the images to a PC and format the memory The camera doesn t switch on ㆍThere is low bat...

Страница 59: ...rect memory card format Re format the memory card The images don t play back ㆍIncorrect file name Violation of DCF format Do not change the image file name Battery power quickly drains ㆍThe Camera is being used in low temperatures Keep the camera in warm conditions i e inside a coat or jacket and only remove it in order to take images Camera does not take images when pressing the Shutter button ㆍT...

Страница 60: ...ect setting is incorrect Select appropriate White balance and effect Images are too bright ㆍExposure is excessive Reset exposure compensation No image on external monitor ㆍThe external monitor has not been connected properly with the camera Check the connection cables ㆍThere are incorrect files in the memory card Insert a memory card that has correct files When using the PC s explorer the Removabl...

Страница 61: ...e 117 159 266 795 1381 Normal 203 272 425 943 1533 Sharpness Soft Normal Vivid Effect Normal B W Sepia Negative Red Green Blue RGB White Balance Auto Daylight Cloudy Fluorescent_H Fluorescent_L Tungsten Custom Voice Recording Voice Recording Memory Battery capacity dependent Voice Memo in Still Image max 10 sec Date Imprinting Off Date Date Time user selectable Shooting Still Image Modes Auto Prog...

Страница 62: ... with this software This software is only compatible with Windows Software Notes System Requirements Please ensure that you read this instruction manual carefully before use The attached software is a camera driver and image editing software tool for Windows Under no circumstances should all or part of either the software or the user manual be reproduced Copyrights for software are licensed only f...

Страница 63: ...t be installed About the software Be sure to check the system requirements before installing the driver To play back the movie taken with this camera on the computer DirectX 9 0 must be installed You should allow 5 10 seconds for running the automatic setup program according to the capability of your computer If the frame does not show run the Windows Explorer and select Samsung exe in the CD ROM ...

Страница 64: ... distribute this codec freely but WITHOUT ANY WARRANTY IMPLIED OR EXPRESSED OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE provided however that you have to follow the GNU General Public License whenever you are distributing this codec or modification thereof For more information see the GNU General Publice License documents http www gnu org copyleft gpl html Setting up the application sof...

Страница 65: ...ware 6 Turn on the camera power The Found New Hardware Wizard will open and the computer will recognise the camera If your OS is Windows XP an image viewer program will open If the download window of Digmax Master opens after starting Digimax Master the camera driver was set up successfully 5 After restarting the computer connect the PC to the camera with the USB cable If you have installed the ca...

Страница 66: ...download the still images stored on the camera to your PC s hard disk and print them or use a photo editing software to edit them 1 Connect the camera to your PC with the USB cable 2 On your computer s desktop display select My computer and double click Removable Disk DCIM 100SSCAM The image files will then be displayed 3 Select an image and press the right mouse button 4 A pop up menu will open C...

Страница 67: ...B Mass Storage Device and click the OK button 2 Double click the Unplug or Eject Hardware icon on the task bar 5 A Safe to Remove Hardware window will open Click the OK button Removing the removable disk 7 An image file is transferred from the camera to your PC 6 Press the right mouse button and a pop up menu will open Click Paste By using Digimax Master you can see the stored images in the memory...

Страница 68: ... 2 Select an image file and copy or move it to MAC Removing the removable disk Removing the USB Driver for Windows 98SE To remove the USB driver refer to the process shown below 1 Connect the camera to your PC and turn them on 2 Check whether the Removable Disk is on the My Computer 3 Remove the Samsung Digital Camera on the Device manager 4 Disconnect the USB cable 5 Remove the Digimax L70 Kenox ...

Страница 69: ...mages 7 Downloaded images will be displayed Digimax Master You can download view edit and save your images and movies with this software This software is only compatible with Windows except for the Windows 98 To start the program click Start Programs Samsung Digimax Master Digimax Master 3 Click Next button Downloading images 1 Connect the camera to your PC 2 A window for downloading images will d...

Страница 70: ...e Image display window Images in the selected folder are displayed Refer to the Help menu in Digimax Master for further information Digimax Master Image edit You can edit the still image Image edit functions are listed below Edit menu You can select the following menus Tools You can resize or crop the selected image See the Help menu Adjust You can modify image quality See the Help menu Retouch Yo...

Страница 71: ... camera may malfunction when it is connected to the PC at the same time as another USB cable In this case disconnect the other USB cable and connect only one USB cable to the camera Digimax Master Movie edit You can get the still image movie clip narration music files together in a movie clip Movie clip edit functions are listed below Edit menu You can select the following menus Add Media You can ...

Страница 72: ...ocated on the back of the computer When the movie clip doesn t play back on the PC When the movie clip recorded by the camera doesn t play back on the PC the causes are mostly due to the codec installed on the PC FAQ When codec for play back the movie clip isn t installed Install the codec as listed below Installing codec for Windows 1 Insert the CD provided with the camera 2 Run the Windows Explo...

Страница 73: ...his equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not in stalled and used in accordance with the instructions may cause harm...

Страница 74: ... 73 MEMO MEMO ...

Страница 75: ... 74 MEMO MEMO ...

Страница 76: ... 75 MEMO MEMO ...

Страница 77: ... 76 MEMO MEMO ...

Страница 78: ...gphoto fr SAMSUNGOPTO ELECTRONICSGmbH ZENTRALE KEINEREPARATUR AMKRONBERGERHANG6 D 65824SCHWALBACH TS GERMANY TEL 49 0 6196665303 FAX 49 0 6196665366 TECHNISCHESERVICEHOTLINE 0080045263727 nurkostenfreifürAnrufeausDeutschland DieAdressenIhrerKundendienstesowiedie GarantiebestimmungenentnehmenSiebitteausdem beiliegendenFaltblatt SAMSUNGINTERNATIONAL WARRANTYCERTIFICATE INTERNET www samsungcameras de...

Результаты поиска

Содержание DIGIMAX L70

Отзывы:

Похожие инструкции для DIGIMAX L70

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung DIGIMAX L70, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DIGIMAX L70

Отзывы:

Похожие инструкции для DIGIMAX L70

Бренды по названию

Популярные бренды