Digitale Zoom
✤
Wanneer u meer dan 12 x vergroot, gebeurt dit digitaal.
✤
De beeldkwaliteit gaat achteruit naarmate u verder digitaal
inzoomt (T).
✤
Voor een grotere beeldstabiliteit raden wij u aan de DIS
functie in combinatie met de digitale zoomfunctie te
gebruiken (zie pagina 45).
1. Zet de camcorder in de stand CAM of M.REC.
2. Druk op de knop MENU.
■
De menulijst wordt getoond.
3. Selecteer met het MENUWIEL de menukeuze CAMERA en druk
het MENUWIEL in.
4. Selecteer in het submenu
D.ZOOM.
5. Druk het MENUWIEL in om de
480x digitale zoom functie in te
stellen of de digitale zoom uit te
schakelen (OFF).
6. Om het menu te verlaten, drukt u op de knop MENU.
Opmerking
■
Bij gebruik van de digitale zoomfunctie kan de beeldkwaliteit
achteruit gaan.
FRANÇAIS
NEDERLANDS
Enregistrement avancé
Geavanceerde opnamefuncties
44
Digital Zoom (Zoom Numérique)
✤
Le zoom numérique permet un grossissement de 12x à
480x.
✤
Plus le zoom avant sur le sujet est important, plus la qualité
de l’image risque de se détériorer.
✤
Nous vous recommandons d’utiliser la fonction EIS avec le
zoom numérique (DIGITAL ZOOM) pour obtenir des images
stables. (voir page 45)
1. Réglez le caméscope en mode CAM ou M.REC.
2. Appuyez sur le bouton MENU.
■
La liste de menu apparaît.
3. Amenez le sélecteur MENU DIAL sur CAMERA et appuyez sur
le bouton MENU DIAL.
4. Sélectionnez D.ZOOM dans le
sous-menu.
5. Appuyez sur le sélecteur MENU
DIAL pour régler la fonction zoom
numérique 480x ou pour
désactiver (OFF) la fonction.
6. Pour sortir, appuyez sur le bouton MENU.
Remarque
■
L’utilisation de la fonction zoom numérique risque de détériorer
la qualité de l’image dans une certaine mesure.
CAM MODE
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D. ZOOM
480x
EIS
DSE SELECT
CUSTOM
CAMERA SET
CAM MODE
INITIAL
PROGRAM AE
WHT BALANCE
D ZOOM
EIS
DSE SELECT
CUSTOM
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER