±∂
A
.١
dýU³) dOLײ« s×V l{
Ëb« WOMOB« vKŽ …
Ò
—«
Ë …
Ý
Ò
tM
ËËdJ¹U*« s) wFL'« a³DUÐ UI³()
Ë wUF« n¹
uA«
W¹«
]
Ë ∂∞∞
uý ´ ◊«
© ® W¹«
[
Ë
Ëú UIC
Ë U
WMO³*« ULOKF²«
ƉËb'« wC
•
dš≈ bMŽ ULz«œ ÊdH« “UH «b²Ý«
¨dOLײ« s×V ë
—UŠ `³V√ t½ô
Æ«bł «
.٢
eUÐ s×B« `()«
dý q¦) ¨ ÂUFD« a³Þ WUŠ wC X¹
`z«
Ë r×K«
Æ«bOł ÂUFD« dOL% qł√ s) ¨ UCO³«
•
d¹
ËUI) WI³Þ t dOLײ« s×V Ê√ WEŠö) vł
Æ‘bK W)
s×V vKŽ lDI« wC WMOJÝ q¦) œUŠ ¡wý Í√ Âb²(ð ô
ÆdOLײ«
•
`DÝ√ wC ‘bš VM−² WOJO²Ýö³« UI×K*« Âb²Ý«
s×B« s) ÂUFD« qI½ bMŽ UN)b²Ý« Ë√ dOLײ« s×V
ÆlDI« q³
.٣
ÆdOLײ« s×V vKŽ ÂUFD« l{
•
ÆdOLײ« s×V vKŽ ¡wý Í√ lCð ô
•
Ëœ WOMOV ÊËbÐ ÊdH« wC dOLײ« s×V lCð ô
Ò
—«
Æ…
.٤
d« wC dOLײ« s×V l{
Ëb« WOMOB« Ë√® w½bF*« ·
Ò
—«
©…
ËËdJ¹U*« ÊdC wC
Æn¹
.٥
Ë d²š«
Ë a³D« X
u²()
ÆVÝUM*« WUD« È
—
u*« ‰Ëb'« lł«
uł
ÆWOU²« W×HB« wC œ
ﺮﻴﻤﺤﺘﻠﻟ صﺎﳋا ﻦﺤﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
)
CE2974NT/CE2914NT
(
ﻦﺤﺼﻟا اﺬﻫ .يرﺎﻴﺘﺧا ﻖﺤﻠﻤﻛ ﺮﻴﻤﺤﺘﻠﻟ صﺎﺧ ﻦﺤﺼﺑ دوﺰﻣ ﱋﻮﺴﻣﺎﺳ ﻦﻣ 'ﻳووﺮﻜﻳﺎﳌا نﺮﻓ
ﺎﻀﻳأ ﻞﺑ , ﻂﻘﻓ ﺔﻳاﻮﺸﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻌﻄﻠﻟ ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا ﺢﻄﺳﻷا ﺮﻴﻤﺤﺘﻟ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻻ ﺮﻴﻤﺤﺘﻠﻟ صﺎﳋا
ﺪﲡ نأ ﻚﻨﻜﳝ .ﺮﻴﻤﺤﺘﻟا ﻦﺤﺼﻟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﺐﺒﺴﺑ ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﺢﻄﺳﻷا ﻖﻴﻗﺮﺗو ﺮﻴﻤﲢ
.(ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻊﺟار) لوﺪﳉا ﻲﻓ ﺮﻴﻤﺤﺘﻟا ﻦﺤﺻ ﻲﻓ ﺎﻬﺨﺒﻃ ﻦﻜﳝ داﻮﻣ يأ
.ﺦﻟا ... تﺎﻀﻴﺒﻟا , ﻢﺤﻠﻟا ﺢﺋاﺮﺷ ﺮﻴﻤﺤﺘﻟ ﺮﻴﻤﺤﺘﻟا ﻦﺤﺻ ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﳝ
ﺮﻴﻤﺤﺘﻟا ﻦﺤﺻ 3ﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
E½
Ò
Ë TC«b« ¡U*UÐ dOLײ« s×V n
Ë nOEM²« …œU)
ÆwCUB« ¡U*UÐ tHDý«
dC Âb²(ð ô
Ë W³KV WO−MHÝ« Ë√ WDýUk …Uý
R¹ b d)_« ¨ô≈
À«bŠ≈ v« Íœ
ÆWI³Þ vKŽ√ wC —d{
ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﺟﺮﻳ
Æ‚U³Þ_« WU(ž “UN' VÝUM) fO dOLײ« s×V Ê√
ﺔﻨﻴﻴﺼﻟا ﻰﻠﻋ ةﺮﺷﺎﺒﻣ عﻮﺿﻮﳌاو ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺮﻴﻤﺤﺘﻠﻟ صﺎﳋا ﻦﺤﺼﻟا ﲔﺨﺴﺗ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﳌا ﻦﻣ
وﺪﻟا
ّ
ﺨﺳ . ةرا
ّ
ﻊﺒﺗاو ( ) ﺔﻳاﻮﺸﻟا + طاو ٦٠٠ ﻰﻠﻋ ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺮﻴﻤﺤﺘﻠﻟ صﺎﳋا ﻦﺤﺼﻟا ﻦ
.لوﺪﳉا ﻲﻓ ﺔﻨﻴﺒﳌا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو تﺎﻗوﻷا
مﺎﻌﻄﻟا
ﺔﻴﻤﻜﻟا
ﲔﺨﺴﺘﻟا ﺖﻗو
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺦﺒﻄﻟا ﺖﻗو
ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا
ﻖﺒﺴﳌا
ﺎﻤﻄﻟا
ﻢﻃ
dł ≤∞∞
«
ozUœ ≥
Ë ¥µ∞
◊«
ozUœ ≥
’U)« s×B« sÝ
©5²FD®
uý ´
W¹«
ÆUI³() dOLײK
dł ¥∞∞
«
ozUœ ¥
rÞULD« lD«
©lD ¥®
iFÐ l{ ÆUNCUB½QÐ
ÆrÞULD« vKŽ 6'«
—
ð
Ò
dz«œ qJAÐ UN³
vKŽ Í
s×B« l{ Æs×B«
d« vKŽ
Æ·
ﺮﺟﺮﺒﻟا
5²FD
‚–Uœ ≥
Ë ∂∞∞
◊«
∂≠∂
≤ر
ozUœ
’U)« s×B« sÝ
ﻤﻟﻤﺠا)
ّ
(ﺪ
dł ±≤µ®
©Â«
uý ´
W¹«
l{ ÆUI³() dOLײK
lD ¥
∏≠∏
≤ر
ozUœ
d³«
dł
L:«
Ò
dz«œ qJAÐ b
dł ≤µ∞®
©Â«
l{ Æs×B« vKŽ
d« vKŽ s×B«
Æ·
Ë
K
Ò
ÆozUœ µ ≠ ¥ bFÐ t³
ﺔﻴﺘﻴﻏﺎﺒﻟا
dł±µ∞≠±∞∞
«
ozUœ ¥
Ë ¥µ∞
◊«
ozUœ ∂≠µ
’U)« s×B« sÝ
ﻤﻟﻤﺠا)
ّ
(ةﺪ
©WFD®
uý ´
W¹«
l{ ÆUI³() dOLײK
dł≤µ∞≠≤∞∞
«
ozUœ ∑≠∂
u« V½Uł WO²OžUÐ
¨jÝ
©5²FD®
Ë
v« U³Mł 5²O²žUÐ
Æs×B« vKŽ VMł
d« vKŽ s×B« l{
Æ·
اﺰﺘﻴﺒﻟا
dł≥µ∞≠≥∞∞
«
ozUœ µ
Ë ∂∞∞
◊«
ozUœ ∏≠∑
’U)« s×B« sÝ
ﻤﻟﻤﺠا)
ّ
(ةﺪ
dł¥µ∞≠¥∞∞
«
uý ´
W¹«
ozUœ ±∞≠π
l{ ÆUI³() dOLײK
e²O³«
vKŽ …bL:« «
Æs×B«
d« vKŽ s×B« l{
Æ·
اﺰﺘﻴﺒﻟا
dł±µ∞≠±∞∞
«
ozUœ µ
Ë ∂∞∞
◊«
≥≠≥
≤ر
‚–Uœ
’U)« s×B« sÝ
ةﺮﻴﻐﺼﻟا
dł≤µ∞≠≤∞∞
«
uý ´
W¹«
¥≠¥
≤ر
‚–Uœ
l{ ÆUI³() dOLײK
(ةﺪﻤﻟﻤﺠا)
e²O³« lD
…bL:« «
qJAÐ s×B« vKŽ
dz«œ
s×B« l{ ÆÍ
d« vKŽ
Æ·
ﺮﻴﻤﺤﺘﻠﻟ صﺎﳋا ﻦﺤﺼﻟا ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻌﺿو
)
CE2933NT/CE2913NT
(
CE2974N-ARB
11/20/02, 11:30 AM
16