background image

8

ENGLISH

Appliance is not to be used by children or persons with reduced 
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and 
knowledge, unless they have been given supervision or instruction.

WARNING :

 Accessible parts may become hot during use. To avoid 

burns young children should be kept away.

WARNING :

 Ensure that the appliance is switched off before replacing 

the lamp to avoid the possibility of electric shock.

Do not touch the power plug with wet hands.
-  This may result in electric shock.
Do not turn the appliance off by unplugging the power plug while an 
operation is in progress.
-  Plugging the power plug into the wall socket again may cause a 

spark and result in electric shock or fire.

Keep all packaging materials well out of the reach of children, as 
packaging materials can be dangerous to children.
-  If a child places a bag over its head, it may result in suffocation.
This appliance is not intended for use by persons (including children) 
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of 
experience and knowledge, unless they have been given supervision or 
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for 
their safety.
-  Failing to do so may result in electric shock, burns or injury.
Never use this appliance for purposes other than cooking.
-  Failure to do so may result in fire.
Open sealed containers (baby bottles, milk bottles, etc.) and make a 
hole in food items such as shells or nuts (eggs, chestnuts, etc) with a 
knife, before cooking them.
-  Failure to do so may result in burns or injury due to the item bursting.
Do not touch the inside of the appliance immediately after cooking, 
because the inside of the appliance is hot after being heated for a long 
time or heating a small amount of food.
-  Failure to do so may result in burns.

Do not use aluminium foil, metal objects (such as containers, forks, etc.) 
or containers with golden or silver trims.
-  This may result in sparks or fire.
Never heat plastic or paper containers and do not use them with the 
oven function.
-  Failure to do so may result in fire.
Take care that food does not come into contact with the heater when 
cooking food with the oven.
-  This may result in fire.
Do not over-heat food.
-  This may result in fire.
Do not heat food wrapped in paper such as magazines or newspaper.
-  This may result in fire.
Do not use or place inflammable sprays or objects near the oven.
-  This may result in fire or an explosion.
Do not open the door when the food in the cooking compartment is 
burning.
-  If you open the door, an inflow of oxygen occurs and this may result 

in fire.

Do not insert fingers, foreign substances or metal objects such as pins 
or needles into the inlet, outlet and holes. If foreign substances are 
inserted into any of these holes, unplug the power plug from the wall 
socket and contact your product provider or nearest service centre.
-  Failure to do so may result in electric shock or injury.
NEVER fill the container to the top and choose a container that is wider 
at the top than at the bottom to prevent the liquid from boiling over. 
Bottles with narrow necks may also explode if overheated.

NEVER heat a babys bottle with the teat on, as the bottle may explode 
if overheated.

DO NOT touch heating elements or interior oven walls until the oven be 
cooled down.

CE107V_XEU-03714L-01_EN.indd   8

03/06/2011   12:07:13

Содержание CE107V-B

Страница 1: ...aper imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product Please register your product at www samsung com register Microwave Oven Owner s Instructions Cooking Guide CE107V CE107V_XEU 03714L 01_EN indd 1 03 06 2011 12 07 13 ...

Страница 2: ... off 27 Cookware guide 28 Cooking guide 29 Cleaning your microwave oven 39 Storing and repairing your microwave oven 39 Installation Wiring Instructions 39 Wiring instructions 40 Cooking instructions on food packaging 40 Cooking instructions 41 Technical specifications 41 QUICK LOOK UP GUIDE I want to cook some food 1 Place the food in the oven Press the Microwave button 2 Press the Microwave butt...

Страница 3: ...ER DEFROST FEATURE BUTTON 4 GRILL BUTTON 5 MICROWAVE BUTTON 6 CONVECTION BUTTON 7 AUTO FAST PREHEAT SELECTION BUTTON 8 UP DOWN BUTTON Weight Serving Time 9 SOUND ON OFF BUTTON 10 STOP CANCEL BUTTON 11 AUTO REHEAT FEATURE BUTTON 12 CAFETERIA COOK BUTTON 13 MICROWAVE GRILL BUTTON 14 DEODORIZE BUTTON 15 MICROWAVE CONVECTION BUTTON 16 MEMORY BUTTON 17 CLOCK SETTING BUTTON 18 START 30s BUTTON 16 17 1 2...

Страница 4: ...o the coupler Purpose The turntable serves as the main cooking surface it can be easily removed for cleaning 4 Metal racks High rack Low rack to be placed on the turntable Purpose The metal racks can be used to cook two dishes at the same time A small dish may be placed on the turntable and a second dish on the rack The metal racks can be used in grill convection and combination cooking OVEN 1 DOO...

Страница 5: ...on responsible for their safety Warnings and Important Safety Instructions in this manual do not cover all possible conditions and situations that may occur It is your responsibility to use common sense caution and care when installing maintaining and operating your appliance Because these following operating instructions cover various models the characteristics of your microwave oven may differ s...

Страница 6: ...the appliance to a gas pipe plastic water pipe or telephone line This may result in electric shock fire an explosion or problems with the product Never plug the power cord into a socket that is not grounded correctly and make sure that it is in accordance with local and national codes CAUTION Caution signs for installation This appliance should be positioned in such a way that it is accessible to ...

Страница 7: ...n cooking operation after operation ALWAYS use oven gloves when removing a dish from the oven to avoid unintentional burn Stand at arms length from the oven when opening the door Reason The hot air or steam released may cause scalding Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling therefore care must be taken when handling the container To prevent this situation ALWAYS allow...

Страница 8: ...m bursting Do not touch the inside of the appliance immediately after cooking because the inside of the appliance is hot after being heated for a long time or heating a small amount of food Failure to do so may result in burns Do not use aluminium foil metal objects such as containers forks etc or containers with golden or silver trims This may result in sparks or fire Never heat plastic or paper ...

Страница 9: ... foreign substance such as water has entered the appliance unplug the power plug and contact your nearest service centre Failure to do so may result in electric shock or fire If smoke is observed switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames CAUTION Caution signs for using Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens DO NOT use any meta...

Страница 10: ...door is damaged do not use the appliance and contact your nearest service centre Do not place the appliance over a fragile object such as a sink or glass object This may result in damage to the sink or glass object Use the appliance only after closing the door If you use the appliance when it is contaminated by foreign substances such as food waste it may result in problems with the appliance Take...

Страница 11: ...establishments directly connected to a low voltage power supply network which supplies buildings used for domestic purposes WARNING Severe warning signs for cleaning Do not clean the appliance by spraying water directly onto it Do not use benzene thinner or alcohol to clean the appliance This may result in discoloration deformation damage electric shock or fire Before cleaning or performing mainte...

Страница 12: ...elding equipment For Class B equipment is equipment suitable for use in domestic establishments and in establishments directly connected to a low voltage power supply network which supplies buildings used for domestic purposes INSTALLING YOUR MICROWAVE OVEN Place the oven on a flat level surface 85 cm above the floor The surface should be strong enough to safely bear the weight of the oven 1 When ...

Страница 13: ...e is displayed whenever you are not using the microwave oven CHECKING THAT YOUR OVEN IS OPERATING CORRECTLY The following simple procedure enables you to check that your oven is working correctly at all times If you are in doubt refer to the section entitled What to Do if You are in Doubt or Have a Problem on the page The oven must be plugged into an appropriate wall socket The turntable must be i...

Страница 14: ...es The E 24 message is automatically activated prior to the microwave oven overheating Should the E 24 message be activated then depress the Stop Cancel key to utilize the initialization mode If the above guidelines do not enable you to solve the problem then contact your local SAMSUNG customer serivice centre Please have the following information read The model and serial numbers normally printed...

Страница 15: ...ou would like to know the current Power Level of the oven cavity press Microwave button once If you would like to change the power level during cooking press the Microwave button twice or more times to select the desired power level Quick Start If you wish to heat a dish for a short period of time at maximum power 900 W you can also simply press the Start button once for each 30 seconds of cooking...

Страница 16: ... finished the oven will beep and flash 0 four times The oven will then beep one time per minute STOPPING THE COOKING You can stop cooking at any time so that you can Check the food Turn the food over or stir it Leave it to stand To stop the cooking Then Temporarily Open the door Result Cooking stops To resume cooking close the door again and press the Start button Completely Press the Stop button ...

Страница 17: ...gh the potatoes after peeling washing and cutting into a similar size Put them into a glass bowl with lid Add 45 ml 3 tablespoons water when cooking 300 450g add 60ml 4 tablespoons for cooking 500 750 g 3 Roast Fish 200 300 g 1 fish 400 500 g 1 2 pcs 600 700 g 2 pcs 3 min Brush skin of whole fish with oil and add herbs and spices Put fish side by side head to tail on the high metal rack Turn over ...

Страница 18: ... only Programmes no 3 and 4 are running with a combination of microwaves and convection Code Food Serving Size Standing Time Recommendations 1 Ready Meal chilled 300 350 g 400 450 g 500 550 g 3 min Put on a ceramic plate and cover with microwave cling film This programme is suitable for meals consisting of 3 components e g meat with sauce vegetables and a side dish like potatoes rice or pasta 2 So...

Страница 19: ...an also defrost food manually To do so select the microwave function with power level of 180 W Refer to the section entitled Defrosting on page 34 for further details The following table presents the various Power Defrost programmes quantities standing times and appropriate recommendations Remove all kind of package material before defrosting Place meat poultry and fish on a flat glass plate or on...

Страница 20: ... for cake with chocolate topping 5 Fruit 100 600 g 5 20 min Spread fruits evenly into a flat glass dish This programme is suitable for all kind of fruits USING THE CAFETERIA FEATURE With the Cafeteria feature the cooking time is set automatically First place the food in the centre of the turntable and close the door 1 Press the Cafeteria button 2 Select the type of food that you are cooking by pre...

Страница 21: ...e round and cake pieces such as fruit cake with crumble topping streusel cake or cake with poppy seeds It is not suitable for cake with cream filling and cake with chocolate topping MULTISTAGE COOKING Your microwave oven can be programmed to cook food in up to three stages the Convection Microwave Convection and Fast Preheat mode can not be used in Multistage cooking Example You wish to Power defr...

Страница 22: ...llowing indications are displayed 220 C temperature 2 Press the Fast Preheat button one or more times to set the temperature Temperature 220 200 180 160 140 100 40 C 3 Press the Start button Result The oven is preheated to the requested temperature The display times are 8 seconds for the selected cooking mode and 2 seconds for the preset temperature in sequence Ex In fast preheat mode at 200 C dis...

Страница 23: ...ecipient on the low rack and set on turntable 1 Press the Convection button Result The following indications are displayed convection mode 220 C temperature 2 Press the Convection button once or more times to set the temperature Temperature 220 200 180 160 140 100 40 C 3 Set the cooking time by pressing the and buttons 4 Press the Start button Result Cooking starts The display times are 8 seconds ...

Страница 24: ...sult Grilling starts When cooking has finished the oven will beep and flash 0 four times The oven will then beep one time per minute CHOOSING THE ACCESSORIES Traditional convection cooking does require cookware You should however use only cookware that you would use in your normal oven Microwave safe containers are not usually suitable for convection cooking don t use plastic containers dishes pap...

Страница 25: ...ute COMBINING MICROWAVES AND CONVECTION Combination cooking uses both microwave energy and convection heating No preheating is required as the microwave energy is immediately available Many foods can be cooked in combination mode particularly Roast meats and poultry Pies and cakes Egg and cheese dishes ALWAYS use microwave safe and oven proof cookware Glass or ceramic dishes are ideal as they allo...

Страница 26: ...of oven cavity press Fast Preheat button USING THE MEMORY COOK FEATURE If you often cook or reheat the same types of dishes you can store the cooking times and power levels in the oven s memory so that you do not have to reset them each other Storing the Settings 1 To programme the Then press the button Setting Resetting Once Display is P Twice Display is P 2 Set your cooking programme as usual MW...

Страница 27: ... oven to be locked so that children or anyone unfamiliar with it cannot operate it accidentally The oven can be locked at any time 1 Press the Grill and Microwave Convection button at the same time about three second Result The oven is locked The follow indication is display L 2 To unlock the oven press the Grill and Microwave Convection buttons again at the same time about three second Result The...

Страница 28: ...d Overheating may cause the polystyrene to melt Paper bags or newspaper May catch fire Recycled paper or metal trims May cause arcing Glassware Oven to tableware Can be used unless decorated with a metal trim Fine glassware Can be used to warm foods or liquids Delicate glass may break or crack if heated suddenly Cookware Microwave Safe Comments Glass jars Must remove the lid Suitable for warming o...

Страница 29: ... for example see the chapter with tips techniques and hints Covering during cooking To cover the food during cooking is very important as the evaporated water rises as steam and contributes to cooking process Food can be covered in different ways e g with a ceramic plate plastic cover or microwave suitable cling film Standing times After cooking is over food the standing time is important to allow...

Страница 30: ...her water quantity is recommended see table Cook covered for the minimum time see table Continue cooking to get the result you prefer Stir once during and once after cooking Add salt herbs or butter after cooking Cover during a standing time of 3 minutes Hint Cut the fresh vegetables into even sized pieces The smaller they are cut the quicker they will cook All fresh vegetables should be cooked us...

Страница 31: ...tive boiling of liquids and possible scalding stir before during and after heating Keep them in the microwave oven during standing time We recommend putting a plastic spoon or glass stick into the liquids Avoid overheating and therefore spoiling the food It is preferable to underestimate cooking time and add extra heating time if necessary Heating and standing times When reheating food for the fir...

Страница 32: ...ommended serving temperature ca 37 C REMARK Baby food particularly needs to be checked carefully before serving to prevent burns Use the power levels and times in the next table as a guide lines for reheating Reheating Baby Food and Milk Use the power levels and times in this table as guide lines for reheating Food Portion Power Time Standing Time min Instructions Baby food vegetables meat 190 g 6...

Страница 33: ...stic lid Stir occasionally during reheating and again before standing and serving Pasta with sauce chilled 350 g 600 W 3 4 3 Put pasta e g spaghetti or egg noodles on a flat ceramic plate Cover with microwave cling film Stir before serving Food Portion Power Time min Standing Time min Instructions Filled pasta with sauce chilled 350 g 600 W 4 5 3 Put filled pasta e g ravioli tortellini in a deep c...

Страница 34: ...g food For defrosting of frozen food with a temperature of about 18 to 20 C use the following table as a guide All frozen food should be defrosted using defrosting power level 180 W Food Portion Time min Standing Time min Instructions Meat Minced beef 250 g 6 7 15 30 Place the meat on a flat ceramic plate Shield thinner edges with aluminium foil Turn over after half of defrosting time 500 g 10 12 ...

Страница 35: ... turntable the food browns evenly Three combination modes are available with this model 600 W Grill 450 W Grill and 300 W Grill Cookware for cooking with microwave grill Please use cookware that microwaves can pass through Cookware should be flameproof Do not use metal cookware with combination mode Do not use any type of plastic cookware as it can melt Food suitable for microwave grill cooking Fo...

Страница 36: ...toes into halves Put them in a circle on the high rack with the cut side to the grill Gratin Potatoes vegetables chilled 450 g 450 W Grill 9 11 Put the fresh gratin into a small glass pyrex dish Put the dish on the high rack After cooking stand for 2 3 minutes Baked Apples 2 apples ca 400 g 300 W Grill 7 8 Core the apples and fill them with raisins and jam Put some almond slices on top Put apples ...

Страница 37: ...g All kinds of meats and poultry as well as casseroles and gratin dishes sponge cakes and light fruit cakes pies and crumbles roast vegetables scones and breads Convection Guide for fresh and frozen food Preheat the convection with the auto pre heat function to the desired temperature Use the power levels and times in this table as guide lines for convection cooking Use oven gloves when taking out...

Страница 38: ...g powder with sugar and milk 500 ml by following the manufacturers instructions and stir well Use a suitable sized glass pyrex bowl with lid Cook covered for 6 to 7 minutes using 900 W Stir several times well during cooking BROWNING ALMOND SLICES Spread 30 g sliced almonds evenly on a medium sized ceramic plate Stir several times during browning for 3 to 4 minutes using 600 W Let it stand for 2 3 ...

Страница 39: ...hen storing or having your microwave oven serviced The oven must not be used if the door or door seals are damaged Broken hinge Deteriorated seals Distorted or bent oven casing Only a qualified microwave service technician should can repair this oven NEVER remove the outer casing from the oven If the oven is faulty and needs servicing or you are in doubt about its condition Unplug it from the wall...

Страница 40: ...y for damage to persons or material for non observance of these requirements There are no user serviceable parts inside the oven and if the mains lead of this appliance is damaged it must only be replaced by qualified service personnel approved by the manufacturer because special tools are required WARNING WARNING WARNING Ensure that the plug and power cord are not damaged before use If you have a...

Страница 41: ...g to the IEC Power of your oven For example If the cooking instructions are based on a 650 W oven then you will need to reduce some cooking time for the CE107V 900 W Ready meals are now very convenient and popular These are meals which are already prepared and cooked by the food manufacturer and then frozen chilled or vacuum sealed for long life Increasingly heating times for such ready meals are ...

Страница 42: ...42 ENGLISH NOTE NOTE CE107V_XEU 03714L 01_EN indd 42 03 06 2011 12 07 17 ...

Страница 43: ...43 ENGLISH NOTE NOTE CE107V_XEU 03714L 01_EN indd 43 03 06 2011 12 07 17 ...

Страница 44: ...nch www samsung com ch www samsung com ch_fr french 0810 SAMSUNG 7267864 0 07 Min 02 201 24 18 70 70 19 70 030 6227 515 01 48 63 00 00 01805 SAMSUNG 726 7864 0 14 Min 800 SAMSUNG 726 7864 261 03 710 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min 815 56 480 80820 SAMSUNG 726 7864 902 1 SAMSUNG 902 172 678 0771 726 7864 SAMSUNG 0818 717100 0848 SAMSUNG 7267864 CHF0 08 Min 0330 SAMSUNG 7267864 CE107V_XEU 03714L ...

Отзывы: