Samsung BD-C6900 Скачать руководство пользователя

Страница: 184 / 273

Deutsch

Grundfunktionen

Audiosprache wählen

h�Z�

Sie können diese Funktion auch durch

Drücken der Taste

AUDIO

auf der

Fernbedienung auswählen.

Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste

TOOLS

Drücken Sie die Tasten ▲▼, um

Audio

auszuwählen.

Mit den Tasten ◄► können Sie die

gewünschte Audiosprache einstellen.

HINWEIS

Der ◄► Indikator wird nicht auf dem Bildschirm

angezeigt wenn den Bereich BONUSVIEW keine

BONUSVIEW-Audioeinstellungen enthält.
Informationen über den ersten bzw. zweiten Modus

werden auch dann angezeigt, wenn die Blu-ray Disk

über einen PIP-Abschnitt verfügt.

Verwenden Sie zum Wechseln zwischen dem ersten

und zweiten Audiomodus die Taste ◄►.
Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von den auf

der Disk gespeicherten Sprachen ab.
Eine BD-Disk kann bis zu 32 Audiosprachen

speichern, eine DVD bis zu 8.
Bei einigen Blu-ray-Disks können Sie auch

Mehrkanal-LPCM oder englischsprachige Tonspuren

in Dolby Digital Audio auswählen.
Wenn Sie die Taste

AUDIO

auf der Fernbedienung

drücken, wird die Audioleiste angezeigt.

Drücken Sie die Taste

RETURN

um die Audioleiste

zu entfernen.

Untertitelsprache wählen

hZ�

Sie können diese Funktion auch durch

Drücken der Taste

SUBTITLE

auf der

Fernbedienung auswählen.

Drücken Sie während der Wiedergabe die

Taste

TOOLS

Drücken Sie die Tasten ▲▼ um die Option

Untertitel

auszuwählen.

Wählen Sie mit den Tasten

◄►

die gewünschte

Untertitelsprache aus.

1.
2.
3.

✎

▪

▪
▪
▪

▪

HINWEIS

Je nach Blu-ray Disc / DVD sind Sie möglicherweise in der

Lage den gewünschten Untertitel im Disk-Menü einzustellen.

Drücken Sie die Taste

DISC MENU

Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von den

auf der Disk Blu-ray Discs / DVDs gespeicherten

Untertitelsprachen ab.
Eine BD-Disk kann bis zu 255 Untertitelsprachen

speichern, eine DVD bis zu 32.
Informationen über den ersten bzw. zweiten Modus

werden auch dann angezeigt, wenn die Blu-ray Disk

über einen BONUSVIEW -Abschnitt verfügt.
Diese Funktion wechselt gleichzeitig sowohl die

primären als auch sekundären Untertitel.
Die Gesamtzahl von Untertiteln ist die Summe der

ersten und zweiten Untertitel.
Wenn Sie die Taste

SUBTITLE

uf der Fernbedienung

drücken, erscheint die Untertitelleiste.

Drücken Sie die Taste

RETURN

, um die Menüleiste

zu entfernen.

Kamerawinkel ändern

Wenn eine Blu-ray Disc/DVD mehreren Winkeln

einer bestimmter Szene enthält, können Sie die

Funktion WINKEL verwenden.

Drücken Sie während der Wiedergabe die

Taste

TOOLS

Wählen Sie mit den Tasten ▲▼

Winkel

aus.

Wählen Sie mit den Tasten ◄► den

gewünschten Winkel aus.

Bildeinstellungen wählen

h�Z�

Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die

Videoqualität beim Anschluss an ein Fernsehgerät

mittels HDMI festzulegen.

Drücken Sie während der Wiedergabe die

Taste

TOOLS

Drücken Sie die Tasten ▲▼, um

Bildeinstellungen

auszuwählen. Drücken Sie anschließend die Taste

EINGABE

Wählen Sie mit den Tasten ◄► die gewünschte

Bildeinstellungen

aus, und drücken Sie die

Taste

EINGABE

✎

▪

▪
▪

▪
▪
▪

2.
3.

01942K-BD-C6900-XEN-GER.indb 48

2010-02-26 오후 7:37:10

Содержание BD-C6900

Страница 1: ...magine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive a more complete service please register your product at www samsung com register Blu ray Disc Player user manual BD C6900 ...

Страница 2: ... may be limited depending on the resolution of your TV Interactivity Certain Blu ray Discs may contain Animated menus and Trivia games User Browsable Slideshows With Blu ray Discs you can browse through still pictures while audio plays in the background Subtitles Depending on what is contained on the Blu ray Disc you may be able to select different font styles sizes and colours for the subtitles S...

Страница 3: ... approved extension lead or consult your dealer for assistance However if there is no alternative to cutting off the plug remove the fuse and then safely dispose of the plug Do not connect the plug to a mains jack as there is a risk of shock hazard from the bared flexible cord To disconnect the apparatus from the mains the plug must be pulled out from the mains socket therefore the mains plug shal...

Страница 4: ...e point where they exit from the apparatus Only use attachments accessories specified by the manufacturer Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Unplug this apparatus during lightning storms or whe...

Страница 5: ...s occurs turn the product off and on again with the POWER button or disconnect and then reconnect the AC power cord to the AC power outlet The product will operate normally Be sure to remove the disc and turn off the product after use Disconnect the AC power cord from the AC outlet when you don t intend to use the product for long periods of time To clean a disc wipe it in a straight line from the...

Страница 6: ...lity 11 Disc Types 12 Supported File Formats 13 Region Code 13 Copyright 14 Logos of Discs that can be played 14 Accessories 15 Front Panel 16 Front Panel Display 17 Rear Panel 18 Remote Control 18 Tour of the Remote Control 19 Setting the Remote Control 19 Controllable Tv Codes Connections 20 Connecting to a TV 20 Case 1 Connecting to a TV with an HDMI Cable Best Quality Recommended 21 Case 2 Con...

Страница 7: ...Good Quality 27 Connecting to the Network 27 Cable Network 28 Wireless Network Setup 29 Before Starting Initial Settings 30 Setting the Menu 31 Display 31 3D 32 TV Aspect 32 BD Wise Samsung Products only 32 Resolution 34 HDMI Format 34 Movie Frame 24Fs 34 Progressive Mode 34 Still Mode 34 HDMI Deep Color 34 Audio 34 Digital Output 35 PCM Downsampling 36 Dynamic Range Control 36 Downmixing Mode 36 ...

Страница 8: ...sc menu Title menu Popup menu 45 Using the Disc Menu 45 Using the Title Menu 45 Playing the Title List 46 Using the Popup Menu 46 Using the Search and Skip Functions 46 Searching for a Desired Scene 46 Skipping Chapters 46 Slow Motion Play Step Motion Play 46 Slow Motion Play 46 Step Motion Play 47 Repeat Playback 47 Repeat the Title or Chapter 47 Repeat the Section 47 Using the TOOLS button 47 Mo...

Страница 9: ...ure 51 Playing a JPEG Disc 51 Using the TOOLS button 52 Playing back a USB Storage Device Network Services 53 Using Internet TV 53 Getting Started with Internet TV 55 Settings 56 Samsung Apps 57 BD LIVE 57 Software Upgrade Notification 57 Using the AllShare Function Appendix 59 Troubleshooting 62 Index 63 Specifications 64 Compliance and Compatibility Notice 64 Copy Protection 65 Network Service D...

Страница 10: ...unction available in a CD RW R DVD RW R disc or a USB storage media containing MP3 or WMA contents JPEG G This involves a function available in a CD RW R DVD RW R disc or a USB storage media containing JPEG contents DivX MKV MP4 This involves a function available in a CD RW R DVD RW R disc or a USB storage media containing DivX MKV MP4 contents NOTE The product may not play certain CD RW R and DVD...

Страница 11: ...SAMSUNG customer care centre if you have questions or encounter difficulty when playing Blu ray DVD or CD discs in this product Also refer to rest of this user manual for additional information on playback restrictions Blu ray Disc Compatibility Blu ray Disc is a new and evolving format Accordingly disc compatibility issues are possible Not all discs are compatible and not every disc will play bac...

Страница 12: ... of the disc or all recorded files may not play Some CD RW R discs may not be playable with this product depending on the device which was used to burn them For contents recorded on CD RW R media from CDs for your personal use playability may vary depending on contents and discs Supported File Formats Video File Support File Extension Container Video Codec Audio Codec Resolution avi AVI Divx 3 11 ...

Страница 13: ...ers a wider colour range than normal DVD camcorder discs Some DivX MKV and MP4 format discs may not play depending on the video resolution and frame rate condition Region Code Both the product and the discs are coded by region These regional codes must match in order to play the disc If the codes do not match the disc will not play The Region Number for this product is described on the rear panel ...

Страница 14: ... broadcast System in U K France Germany etc Java Accessories Check for the supplied accessories below Audio Video cable Batteries for Remote Control AAA Size 79 MUTE VOL CH POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE DISC MENU TITLE MENU MENU INTERNET REPEAT FULL SCREEN SUBTITLE AUDIO INFO POPUP TOOLS EXIT RETURN AK59 00104R User Manual Remote Control ...

Страница 15: ...ses playback 7 POWER BUTTON Turns the product on and off 8 USB HOST A USB memory flash stick can be connected here and used as storage when connected to BD LIVE It can also be used for software upgrades and MP3 JPEG DivX MKV MP4 playback NOTE Software upgrades using the USB Host jack must be performed with a USB memory flash stick only A USB device consuming more than 500mA requires a separate pow...

Страница 16: ...R Lights when a disc is inserted or played back 2 CURRENT TIME AND STATUS INDICATOR Displays the play time and the current status 3 3D DISC INDICATOR Lights when 3D disc is inserted or played back 4 WIFI INDICATOR Lights when the wireless network is connected a b d c ...

Страница 17: ...e or to your Receiver for the best quality sound 4 COMPONENT OUT Connects to equipment having component video input 5 7 1CH ANALOG AUDIO OUT Connect to a 7 1CH analogue input on an A V amplifier When connecting to a 5 1CH home theatre or receiver connect all the Analogue Audio output jacks from this product except for the Surround Back Left Surround Back Right outputs 6 VIDEO OUT Connects to the i...

Страница 18: ...o operate options Press this to switch the Blu ray Disc DVD s subtitle language Press this to use Bonusview function Press to skip backwards or forwards Press to stop a disc Press to search a disc backwards or forwards TV volume adjustment Mutes the speakers of your TV Press this to move to the home menu Press to enter the disc menu Press this to use Tools menu Turn the TV on and off To operate yo...

Страница 19: ...Codes Brand Code SAMSUNG TV POWER 01 02 03 04 05 06 07 08 09 AIWA TV POWER 82 ANAM TV POWER 10 11 12 13 14 15 16 17 18 BANG OLUFSEN TV POWER 57 BLAUPUNKT TV POWER 71 BRANDT TV POWER 73 BRIONVEGA TV POWER 57 CGE TV POWER 52 CONTINENTAL EDISON TV POWER 75 DAEWOO TV POWER 19 20 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 EMERSON TV POWER 64 FERGUSON TV POWER 73 FINLUX TV POWER 06 49 57 FORMENTI TV POWER 57 F...

Страница 20: ...onnect an audio cable If the product is connected to your TV in HDMI 720p 1080i or 1080p output mode you must use a High speed category 2 HDMI cable HDMI outputs only a pure digital signal to the TV If your TV does not support HDCP High bandwidth Digital Content Protection random noise appears on the screen Depending on your TV certain HDMI output resolutions may not work Please refer to the user ...

Страница 21: ...n If you have set the product s remote control to operate your TV See page 19 press the TV SOURCE button on the remote control and select HDMI as the external source of the TV NOTE HDMI outputs only a pure digital signal to the TV If your TV does not support HDCP High bandwidth Digital Content Protection random noise appears on the screen Depending on your TV certain HDMI output resolutions may no...

Страница 22: ...e control to operate your TV See page 19 press the TV SOURCE button on the remote control and select COMPONENT as the external source of the TV NOTE Depending on the manufacturer the component terminals on your TV may be marked R Y B Y Y or Cr Cb Y instead of PB PR Y The number and position of the terminals may vary depending on the TV set Please refer to the user manual of your TV You can select ...

Страница 23: ...product s remote control to operate your TV See page 19 press the TV SOURCE button on the remote control and select VIDEO as the external source of the TV NOTE Noise may be generated if the audio cable is placed too close to the power cable If you want to connect to an Amplifier please refer to the Amplifier connection pages See pages 24 26 The number and position of the terminals may vary dependi...

Страница 24: ...ier Case 1 Connecting to an Audio System HDMI Supported Amplifier Best Quality Recommended Using an HDMI cable connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the HDMI IN terminal of your amplifier Using an HDMI cable connect the HDMI OUT terminal of the amplifier to the HDMI IN terminal of your TV Turn on the product TV and amplifier Press the input select button of the amplifier to s...

Страница 25: ...lect button of the amplifier to select the external input and hear sound from the product Refer to your amplifier s user manual to set the amplifier s audio input NOTE The front left and right outputs on your product and 7 1 channel amplifier must be connected to hear disc menu audio from certain Blu ray discs When you connect the 7 1CH ANALOG AUDIO OUT terminals using 7 1CH audio cables we recomm...

Страница 26: ... input 1 2 3 4 Case 4 Connecting to an Audio System 2 Channel Amplifier Good Quality Using audio cables connect the AUDIO OUT red and white terminals on the rear of the product to the AUDIO IN red and white terminals of your amplifier Using the video signal cable s connect the HDMI COMPONENT or VIDEO OUT terminals on the rear of the product to the HDMI COMPONENT or VIDEO IN terminal of your TV See...

Страница 27: ...P cable connect the LAN terminal of the product to the LAN terminal of your modem Set the network options See pages 38 42 NOTE Internet access to Samsung s software update server may not be allowed depending on the router you use or the ISP s policy For more information contact your ISP Internet Service Provider For DSL users please use a router to make a network connection To use the AllShare fun...

Страница 28: ...AES WPS2Mixed for your AP this product will not support a connection in compliance with new Wi Fi certification specifications If your AP supports WPS Wi Fi Protected Setup you can connect to the network via PBC Push Button Configuration or PIN Personal Identification Number WPS will automatically configure the SSID and WPA key in either mode Connection Methods You can setup the wireless network c...

Страница 29: ... turn on automatically This is not malfunction The Home menu will not appear if you do not configure the initial settings except as noted below If you press the BLUE D button during the network setup you can access the Home menu even if the network setup is not completed yet When you return to the Home menu the full screen mode is cancelled automatically If you want to display the Initial Setting ...

Страница 30: ...e Menu will appear Home Menu 1 Selects Internet TV 2 Selects Videos 3 Selects Music 4 Selects Photos 5 Selects Settings 6 Displays the buttons available Press the buttons to select Settings then press the ENTER button Press the buttons to select the desired submenu then press the ENTER button Press the buttons to select the desired item then press the ENTER button Press the EXIT button to exit the...

Страница 31: ...resolution of the original 3D content You can not change the resolution Some functions may not work properly in 3D playback Use a high speed HDMI cable for the output of the 3D signal Some 3D pictures may startle or excite viewers The pregnant elderly and epileptic and those suffering from a weak heart or serious carsickness are advised to avoid watching 3D pictures When watching 3D pictures ensur...

Страница 32: ...ly BD Wise is Samsung s latest inter connectivity feature When you connect Samsung products with BD Wise to a Samsung TV via HDMI the optimum resolution is set automatically On The original resolution of the BD DVD disc is output to the TV Off The output resolution is fixed at the resolution previously set regardless of the resolution of the disc NOTE If you want to change the resolution in BD Wis...

Страница 33: ... or the selected resolution the message If no pictures are shown after the selection please wait for 15 seconds And then the resolution will be reverted to the previous value automatically Would you like to make a selection will be displayed If you select Yes and the resolution is not supported the TV s screen will be blank Please wait for 15 seconds and the resolution will revert to the previous ...

Страница 34: ... content Frame Select when pausing a scene with a little action Field Select when pausing a scene with a lot of action HDMI Deep Color Set to output the picture from the HDMI OUT jack with Deep Colour or without Deep Colour allows more accurate colour reproduction with deeper colour depth Auto The picture is output with Deep Colour to the connected TV if it supports HDMI Deep Colour Off The pictur...

Страница 35: ...lu ray Disc Any Decodes Primary Secondary and Effect audio streams together into PCM audio Decodes Primary Secondary and Effect audio streams together into PCM audio then re encodes the PCM audio into DTS bitstream Outputs only the Primary audio soundtrack main soundtrack of the movie so that your receiver can decode the audio bitstream You will not hear Secondary and Effect audio Blu ray Discs ma...

Страница 36: ...hough you set PCM Downsampling to Off Dynamic Range Control You can listen at low volumes but still hear dialog clearly This is only active when a Dolby Digital signal is detected Auto The Dynamic Range Control will be set automatically based on the information provided by the Dolby TrueHD Soundtrack Off Turn Dynamic Range Control off On Choose to listen to a movie at a lower volume without losing...

Страница 37: ... of your TV BD Data Management Lets you manage the downloaded contents from a Blu ray Disc that supports the BD LIVE service You can check the device information including the storage size delete the BD data or change the Flash memory device Change Device allows you to select either the product s Internal Memory or External Memory a connected USB Device If the data to be stored from BD LIVE is gre...

Страница 38: ...buttons to select Network Settings and then press the ENTER button Press the buttons to select Network Type and then press the ENTER button Press the buttons to select Wired or Wireless and then press the ENTER button Go to the next section Network Settings Please contact your ISP to find out if your IP address is static or dynamic If it is dynamic we recommend using the Auto setting This is the e...

Страница 39: ...ps Right click the Network icon on the bottom right of the screen In the pop up menu click Status On the dialog that appears click the Support tab On the Support tab click the Details button The Network settings are displayed To enter the Network settings into your product follow these steps On the Internet Protocol Setup screen press the ENTER button Press the buttons to select Manual and then pr...

Страница 40: ...ess networks have an optional security system that requires devices that access the network to transmit an encrypted security code called an Access or Security Key The Security Key is based on a Pass Phrase typically a word or a series of letters and numbers of a specified length you were asked to enter when you set up security for your wireless network If you use this method of setting up the net...

Страница 41: ... button The Network Settings screen reappears To test the connection press the button to select Network Test and then press the ENTER button Setting Up the Wireless Network Connection Manual If the Auto Setting does not work you need to enter the Network settng values manually To get the Network setting values from most Windows computers follow these steps Right click the Network icon on the botto...

Страница 42: ...d while you are using BD LIVE contents Language You can select the language you prefer for the Home menu disc menu etc On Screen Menu Select the language for the on screen displays Disc Menu Select the language for the disc menu displays Audio Select the language for disc audio Subtitle Select the language for disc subtitles NOTE The selected language only appears if it is supported on the disc Se...

Страница 43: ...y window Power On Off Sound Play a melody when the product is turned on and off On Turn Power Sound On Off Turn Power Sound Off Light Effect You can activate or deactivate the light effect on the top of the product Always On Activate Light Effect at all times Select this for retail display Auto Activate Light Effect when you turn the product on and off or when moving the tray Select when installin...

Страница 44: ... consumer negligence during software upgrade 1 2 3 4 You can also update software in any of the two ways as follows Software update is the same as in the By Internet menu USB Visit www samsung com bluraysupport then download and store the latest software RUF file onto a USB flash drive Connect the USB flash drive to the USB port of the product the disc tray must be empty to update the software the...

Страница 45: ...on on the remote control Press the buttons to make the desired selection then press the ENTER button NOTE Depending on the disc the menu items may differ or this menu may not be available Using the Title Menu Z During playback press the TITLE MENU button on the remote control Press the buttons to make the desired selection then press the ENTER button NOTE Depending on the disc the menu items may d...

Страница 46: ...1 2 Skipping Chapters hzZyx During playback press the SKIP button If you press the SKIP button the disc moves to the next chapter If you press the SKIP button the disc moves to the beginning of the chapter One more press makes the disc move to the beginning of the previous chapter Slow Motion Play Step Motion Play Slow Motion Play hzZyx In pause mode press the SEARCH button Each time you press the...

Страница 47: ...utton at the point where you want repeat play to stop B To return to normal play press the REPEAT button again Press the ENTER button NOTE If you set point B before 5 seconds has elapsed the prohibition message will appear Using the TOOLS button During playback you can operate disc menu by pressing the TOOLS button Tools Menu Screen NOTE Depending on the disc the Tools menu may differ Moving to a ...

Страница 48: ...ect Subtitle Press the buttons to select the desired subtitle language 1 2 3 1 2 3 NOTE Depending on the Blu ray Disc DVD you may be able to change the desired subtitle in the Disc Menu Press the DISC MENU button This function depends on which subtitles are encoded on the disc and may not be available on all Blu ray Discs DVDs A Blu ray Disc can contain up to 255 subtitle languages and a DVD up to...

Страница 49: ...W Video 1 2 3 Listening to Music ow Buttons on the Remote Control used for Music Playback 1 SEARCH buttons Fast Play Audio CD CD DA only 2 PAUSE button Pauses playback 3 PLAY button Plays the currently selected track 4 buttons Selects a track in the Music List or Playlist 5 YELLOW C button Select or deselect a track in the music list 6 REPEAT button Selects the play mode in the Playlist 7 ENTER bu...

Страница 50: ...total play time 6 Displays the current playback status 7 Displays the repeated playback status Press the buttons to select the track you want to play and then press the ENTER button Repeat an Audio CD CD DA MP3 During the Playlist playback press the REPEAT button Select the desired play mode by pressing the REPEAT button repeatedly Off Audio CD CD DA MP3 Tracks on a disc are played in the order in...

Страница 51: ...ant to play and then press the ENTER button The Slide Show starts automatically NOTE You can t enlarge the subtitle and PG graphic in the full screen mode Using the TOOLS button During the slide show playback you can use various function by pressing the TOOLS button Stop Slide Show Select if you want to stop the slide show Slide Show Speed Select if you want to adjust the Slide Show speed Slide Sh...

Страница 52: ... go to Step 4 1 1 2 3 4 Press the buttons to select USB then press the ENTER button Press the buttons to select the desired Videos Music or Photos then press the ENTER button Go to Step 7 4 1 Press the BLUE D button the screen below appears Go to 5 1 5 1 Press the buttons to select USB then press the ENTER button 6 1 Press the buttons to select the desired Videos Music or Photos then press the ENT...

Страница 53: ... terms and conditions before you can use the Internet TV service 1 2 3 After you have signed off on the service agreement the Internet TV service starts updating It takes several minutes When the update is complete you will see the Internet TV menu screen Internet TV at a Glance 1 Commercial Displays Internet TV Guide product introduction and new application introduction 2 Recommended Displays rec...

Страница 54: ...d Ridgefield Park NJ Press the ENTER button The map and address appear on the screen NOTE Samsung Electronics shall take no legal responsibility for any interruption of the Internet TV service caused by the service provider for any reasons The Internet TV service is to download and process data via the Internet so that you can enjoy the contents on the TV screen If the Internet connection is unsta...

Страница 55: ... of the product for more than 5 seconds with no disc inserted Internet TV ID Use this menu to create or delete an account and enter or delete account information You can control your account including contents site s account information This account is only for Internet TV Create Create an account and link it with desired service applications NOTE The account name must be at least 1 character in l...

Страница 56: ... fee My page Displays the application list Help If you questions about Internet TV check this section first If none of the tips apply please visit the help website Using the colour buttons with the Samsung Apps RED A Login To log in to the internet service GREEN B Thumbnail View To change the view mode BLUE D Sort By To sort the applications by Featured Most Downloaded Most Recent or Name NOTE The...

Страница 57: ...ctronics shall take no legal responsibility for product malfunction caused by unstable of internet connection or consumer negligence during software upgrade 1 2 3 1 2 3 4 5 Using the AllShare Function AllShare lets you play music video and photo files in your PC using the product To use AllShare you must connect the product to your PC via the network See pages 27 28 and install the SAMSUNG PC Shar...

Страница 58: ...t and PC in same subnet 8 AllShare Program at a Glance 1 Menu Bar 2 Share Folder Enabled icon Use this if you want to select a folder in your PC to share 3 Share Folder Disabled icon Use this if you want to set folder sharing off 4 Refresh icon Use this if you want to refresh list of folders and files in My Computer 5 Set Change State icon Select a folder to share and don t forget to press this bu...

Страница 59: ...ve requested a title or chapter number or search time that is out of range Play mode differs from the Setup Menu selection Some of the functions selected in the Setup Menu may not work properly if the disc is not encoded with the corresponding function The screen ratio cannot be changed The screen aspect ratio is fixed on your Blu ray Disc DVDs This is not a problem with the product No audio Make ...

Страница 60: ...the TV and the HDMI jack of the product Check if your TV supports 576p 480p 720p 1080i or 1080p HDMI input resolution Abnormal HDMI output screen If random noise appears on the screen it means that TV does not support HDCP High bandwidth Digital Content Protection PC Share Manager function I can see folders shared through the PC Share Manager but I cannot see the files Since Share Manager shows on...

Страница 61: ...E service You can check the available size in BD Data Management See page 37 Please check whether the BD LIVE Internet Connection menu is set to Allow All If all above fails contact the contents provider or update to the latest firmware When using the BD LIVE service an error occurs The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD LIVE service You can check the availabl...

Страница 62: ...12 Software Upgrade 44 57 Search and Skip 46 Slow and Step 46 Subtitle Language 48 Slide Show 51 SAMSUNG PC Share Manager 57 58 A Accessories 14 Ad hoc 28 Anynet HDMI CEC 37 Audio Language 48 AllShare 57 58 B BD Wise 32 BD Data Management 37 BD LIVE 57 BONUSVIEW 49 Background Music 51 C Component 22 Cable Network 27 Camera Angle 48 D Digital Output 34 35 Dynamic Range Control 36 Downmixing Mode 36...

Страница 63: ...VD Disc 576i 480i Component Video Y 1 0 Vp p 75Ω load PR 0 70 Vp p 75Ω load PB 0 70 Vp p 75Ω load Blu ray Disc 1080i 720p 576p 480p 576i 480i DVD 576p 480p 576i 480i Video Audio HDMI 2D 1080p 1080i 720p 576p 480p 3D 1080p 720p PCM multichannel audio Bitstream audio Audio Output 2 Channel L 1 L R 2 R 7 1 Channel F L F R R L R R C T S W SBR SBL Digital Audio Output Optical Frequency Response 48 kHz ...

Страница 64: ...ble features may be subject to delayed availability some discs bearing the BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R and CD RW R logos may still be non standardized discs some discs may not be played depending on their physical state or recording conditions problems and errors can occur during the creation of Blu ray Disc DVD software and or the manufacture of discs this product operates differen...

Страница 65: ...rovider Without limiting the foregoing unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider you may not modify copy republish upload post transmit translate sell create derivative works exploit or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED AS IS SAMSUNG DOES NOT WARRANT CONTENT OR...

Страница 66: ...ain intellectual property rights of certain third parties This product is covered by one or more of the following U S patents 5 060 220 5 457 669 5 561 649 5 705 762 6 043 912 6 438 099 6 467 061 6 556 521 6 578 163 6 697 307 6 728 474 6 771 891 6 894 963 6 895 593 6 937 815 6 996 327 7 009 926 7 085 221 7 088 649 7 092 327 7 099 566 7 123 564 7 142 493 7 142 495 7 145 861 7 146 624 7 151 729 7 16...

Страница 67: ...NG 902 172 678 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com U k 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com Eire 0818 717100 www samsung com Area Contact Center Web Site Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French Lithuania 8 800 77777 www samsung com Latvia 8000 7267 www samsung com Estonia 800 7267 www samsung com CIS Russia 8 800 555 55...

Страница 68: ...s for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal Correct disposal of batteries in this product Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems This ma...

Страница 69: ...s Nous vous remercions d avoir choisi ce produit Samsung Pour avoir accès à d avantage de services veuillez enregistrer votre produit sur le site www samsung com register Lecteur de disque Blu ray manuel d utilisation BD C6900 ...

Страница 70: ...imitée par la résolution de votre téléviseur Interactivité Certains disques Blu ray peuvent contenir des menus animés et des jeux Trivia Diaporamas affichables par l utilisateur Les disques Blu ray vous permettent de parcourir différentes images fixes tout en continuant d écouter un fichier audio Sous titres Si le contenu du disque Blu ray le permet vous pouvez sélectionner des tailles couleurs et...

Страница 71: ...ENTION POUR DIMINUER LES RISQUES D ÉLECTROCUTION NE RETIREZ PAS LE CACHE OU LE CACHE ARRIÈRE AUCUN DES ÉLÉMENTS INTERNES N EST RÉPARABLE PAR L UTILISATEUR CONFIEZ L ENTRETIEN DE CET APPAREIL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE Ce symbole précède les consignes importantes qui accompagnent le produit N utilisez en aucun cas la prise lorsque le boîtier du fusible est démonté si celui ci est détachable Si le boî...

Страница 72: ...emelle et des points de sortie de ces éléments Utilisez exclusivement les fixations accessoires spécifiés par le fabricant Utilisez exclusivement le meuble à roulettes le support le trépied ou la table recommandés par le fabricant ou vendus avec le lecteur Si le lecteur est posé sur un meuble à roulettes déplacez l ensemble avec précaution pour éviter de le faire tomber et de vous blesser 1 2 3 4 ...

Страница 73: ...onctionnement de l appareil Si cela se produit éteignez et rallumez l appareil à l aide du bouton POWER ou débranchez le cordon d alimentation de la prise murale et rebranchez le L appareil fonctionnera à nouveau normalement Assurez vous de retirer le disque et d éteindre l appareil après chaque utilisation Débranchez le cordon d alimentation CA de la prise secteur lorsque vous ne vous servez pas ...

Страница 74: ...ray 11 Types de disques 12 Formats de fichiers pris en charge 13 Code régional 13 Droits d auteur 14 Logos des disques pouvant être lus 14 Accessoires 15 Face avant 16 Afficheur de la face avant 17 Panneau arrière 18 Télécommande 18 Boîtier de la télécommande 19 Réglage de la télécommande 19 Codes TV utilisables Branchements 20 Raccordement à un téléviseur 20 Cas 1 Raccordement à un téléviseur à l...

Страница 75: ...exion au réseau 27 Réseau filaire 28 Réseau sans fil Configuration 29 Avant de démarrer paramètres initiaux 30 Réglage du menu 31 Affichage 31 3D 32 Format écran 32 BD Wise appareils Samsung uniquement 32 Résolution 34 Format HDMI 34 Trame vidéo 24Fs 34 Mode progressif 34 Mode image fixe 34 Couleur intense HDMI 34 Audio 34 Sortie numérique 35 SousÉchantillonnage PCM 36 Contrôle de la dynamique 36 ...

Страница 76: ...menu contextuel 45 Utilisation du menu du disque 45 Utilisation du menu des titres 45 Lecture de la liste de titres 46 Utilisation du menu contextuel 46 Utilisation des fonctions Rechercher et Ignorer 46 Rechercher une scène 46 Ignorer des chapitres 46 Lecture en vitesse lente en mode pas à pas 46 Lecture en vitesse lente 46 Lecture en mode pas à pas 47 Répétition de la lecture 47 Répétition du ti...

Страница 77: ...re d un disque JPEG 51 Utilisation du bouton TOOLS 52 Lecture d un périphérique de stockage USB Services réseau 53 Utilisation du service Internet TV 53 Premiers pas avec Internet TV 55 Paramètres 56 Samsung Apps 57 BD LIVE 57 Notification de mise à niveau de logiciel 57 Utilisation de la fonction AllShare Annexe 59 Dépannage 62 Caractéristiques 63 Conformité et compatibilité 63 Protection contre ...

Страница 78: ...e USB avec des contenus MP3 ou WMA JPEG G Indique une fonction disponible sur les CD RW R les DVD RW R et les périphériques de stockage USB avec des contenus JPEG DivX MKV MP4 Indique une fonction disponible sur les CD RW R les DVD RW R et les périphériques de stockage USB avec des contenus DivX MKV MP4 REMARQUE Selon le type de disque ou les conditions d enregistrement il se peut que certains CD ...

Страница 79: ...ice après vente de SAMSUNG pour toute question ou pour tout problème concernant la lecture des disques Blu ray DVD ou CD sur cet appareil Nous vous prions également de bien lire la suite de ce manuel d utilisation pour obtenir plus d informations sur les restrictions de lecture Compatibilité des disques Blu ray Blu ray Disc est un format nouveau et en pleine évolution Des problèmes de compatibilit...

Страница 80: ...fichiers enregistrés ne puissent pas être lus Il se peut que certains CD RW R ne puissent pas être lus sur cet appareil Cela dépend de l équipement avec lequel ils ont été gravés En ce qui concerne les contenus enregistrés sur CD RW R à partir de CD pour une utilisation personnelle la capacité de la lecture peut varier en fonction du disque et du contenu Formats de fichiers pris en charge Prise en...

Страница 81: ... Le format x v Color offre une gamme de couleurs plus large qu un DVD de caméscope normal Il est possible que certains disques de format DivX MKV ou MP4 ne puissent pas être lus selon la résolution de l image vidéo et sa vitesse d enregistrement Code régional L appareil et les disques possèdent des codes régionaux Ces codes régionaux doivent correspondre pour pouvoir lire un disque S ils sont diff...

Страница 82: ...au Royaume Uni en France en Allemagne etc Java Accessoires Vérifiez que les accessoires ci dessous sont fournis Câble audio vidéo Piles pour la télécommande taille AAA 79 MUTE VOL CH POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE DISC MENU TITLE MENU MENU INTERNET REPEAT FULL SCREEN SUBTITLE AUDIO INFO POPUP TOOLS EXIT RETURN AK59 00104R Manuel d utilisation Télécommande ...

Страница 83: ...E ARRÊT Permet d allumer et d éteindre l appareil 8 HÔTE USB Une carte mémoire flash USB peut être branchée sur cette prise et servir de support de stockage si elle est reliée à BD LIVE Elle peut également être utilisée pour mettre à niveau le logiciel et pour lire les fichiers MP3 JPEG DivX MKV MP4 REMARQUE Les mises à niveau logicielles via la prise Hôte USB doivent être effectuées uniquement à ...

Страница 84: ...e est inséré dans le tiroir ou en cours de lecture 2 INDICATEUR DE TEMPS ET D ÉTAT Affiche le temps de lecture et l état actuel 3 TÉMOIN DE DISQUE 3D S allume lorsqu un disque 3D est inséré dans le tiroir ou en cours de lecture 4 INDICATEUR WIFI S allume en cas de connexion à un réseau sans fil a b d c ...

Страница 85: ...epteur pour obtenir une meilleure qualité sonore 4 COMPONENT OUT Permet de connecter un appareil muni d une entrée vidéo composant 5 7 1CH ANALOG AUDIO OUT Connectez une entrée analogique 7 1 canaux sur un amplificateur A V Lorsque vous effectuez la connexion à un récepteur ou un système Home cinéma 5 1 canaux connectez toutes les prises de sortie audio analogiques du produit à l exception des sor...

Страница 86: ...e bouton pour utiliser la fonction Bonusview Permet d effectuer un saut vers l avant ou l arrière Permet d arrêter la lecture d un disque Permet d effectuer une recherche vers l arrière ou l avant Permet de régler le volume du téléviseur Permet de couper le son de votre téléviseur Permet de revenir au menu d accueil Utilisez ce bouton pour accéder au menu du disque Donne accès au menu Outils Perme...

Страница 87: ...mmande vous devrez régler à nouveau le code correspondant à la marque 1 2 3 Codes TV utilisables Marque Code SAMSUNG TV POWER 01 02 03 04 05 06 07 08 09 AIWA TV POWER 82 ANAM TV POWER 10 11 12 13 14 15 16 17 18 BANG OLUFSEN TV POWER 57 BLAUPUNKT TV POWER 71 BRANDT TV POWER 73 BRIONVEGA TV POWER 57 CGE TV POWER 52 CONTINENTAL EDISON TV POWER 75 DAEWOO TV POWER 19 20 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33...

Страница 88: ...connecté à votre téléviseur en mode sortie HDMI 720p 1080i 1080p il faudra utiliser un câble HDMI haut débit catégorie 2 Le HDMI ne transmet qu un signal numérique pur au téléviseur Si votre téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP Protection du contenu numérique sur large bande passante un bruit aléatoire est transmis à l écran Selon votre téléviseur il est possible que certaines réso...

Страница 89: ...ionne avec votre téléviseur Reportez vous aux page 19 appuyez sur le bouton TV SOURCE de la télécommande et sélectionnez HDMI comme source externe du téléviseur REMARQUE Le HDMI ne transmet qu un signal numérique pur au téléviseur Si votre téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP Protection du contenu numérique sur large bande passante un bruit aléatoire est transmis à l écran Selon vo...

Страница 90: ...à ce qu elle fonctionne avec votre téléviseur Reportez vous aux page 19 appuyez sur le bouton TV SOURCE de la télécommande et sélectionnez COMPOSANT comme source externe du téléviseur REMARQUE Selon le fabricant les bornes composant de votre téléviseur peuvent être indiquées par R Y B Y Y ou Cr Cb Y au lieu de PB PR Y Le nombre et l emplacement des bornes peuvent varier selon les téléviseurs Veuil...

Страница 91: ...onctionne avec votre téléviseur Reportez vous aux page 19 appuyez sur le bouton TV SOURCE de la télécommande et sélectionnez VIDÉO comme source externe du téléviseur REMARQUE Un bruit peut être généré lorsque le câble audio est trop proche du câble d alimentation Si vous souhaitez raccorder un amplificateur veuillez vous reporter aux pages relatives à la connexion de l amplificateur Reportez vous ...

Страница 92: ...e chaîne hi fi Amplificateur pris en charge par HDMI Qualité optimale Recommandé A l aide d un câble HDMI reliez la borne HDMI OUT qui se trouve à l arrière de l appareil à la borne HDMI IN de votre amplificateur A l aide d un câble HDMI reliez la borne HDMI OUT de l amplificateur à la borne HDMI IN de votre téléviseur Allumez l appareil le téléviseur et l amplificateur Appuyez sur le bouton de sé...

Страница 93: ...rée externe afin que le son soit émis par l appareil Reportez vous au manuel d utilisation de l amplificateur pour définir l entrée audio de l amplificateur REMARQUE Les sorties situées respectivement à gauche et à droite de votre produit et de l amplificateur 7 1 canaux doivent être reliées pour que vous puissiez entendre l audio du menu de disque sur certains disques Blu ray Lorsque vous connect...

Страница 94: ...ordement à une chaîne hi fi Amplificateur 2 canaux Bonne qualité A l aide des câbles audio reliez les bornes AUDIO OUT rouge et blanche qui se trouvent à l arrière de l appareil aux bornes AUDIO IN rouge et blanche de votre amplificateur A l aide du des câble s de signal vidéo reliez les bornes HDMI COMPONENT ou VIDEO OUT qui se trouvent à l arrière de l appareil aux bornes HDMI COMPONENT ou VIDEO...

Страница 95: ...pareil à la borne LAN de votre modem Réglez les options de réseau Reportez vous aux pages 38 à 42 REMARQUE Il est possible que l accès Internet au serveur de mise à jour Samsung ne soit pas autorisé selon le routeur que vous utilisez ou le contrat avec votre fournisseur d accès Pour de plus amples informations contactez votre fournisseur d accès Internet Si accédez à Internet par une connexion DSL...

Страница 96: ... gère pas les connexions compatibles avec les nouvelles spécifications de certification Wi Fi Si votre point d accès prend en charge le protocole WPS Wi Fi Protected Setup vous pourrez effectuer la connexion au réseau par le biais de l option PBC Configuration via le bouton poussoir ou de votre code PIN Numéro d identification personnel Le protocole WPS configure automatiquement le nom de réseau s...

Страница 97: ... au téléviseur l appareil s allume automatiquement Il ne s agit pas d un dysfonctionnement Le menu d accueil ne s affiche pas si vous n avez pas fait le paramétrage initial Si vous appuyez sur le bouton BLEU D pendant le paramétrage du réseau vous pouvez accéder au menu d accueil même si le paramétrage du réseau n est pas encore terminé Lorsque vous retournez au menu principal le mode plein écran ...

Страница 98: ...s ouvre Menu d accueil 1 Sélectionne Internet TV 2 Sélectionne les vidéos 3 Sélectionne la musique 4 Sélectionne les photos 5 Sélectionne les paramètres 6 Affiche les boutons disponibles Appuyez sur les boutons pour ouvrir le menu Paramètres puis appuyez sur le bouton ENTRÉE Appuyez sur les boutons pour sélectionner le sous menu voulu puis appuyez sur le bouton ENTRÉE Appuyez sur les boutons pour ...

Страница 99: ...on du contenu original 3D Vous ne pouvez pas changer la résolution Certaines fonctions peuvent ne pas fonctionner correctement lors de la lecture 3D Utilisez un câble HDMI haut débit pour la transmission du signal 3D Certaines images 3D peuvent faire sursauter ou exciter les spectateurs Il est déconseillé aux femmes enceintes aux personnes âgées et épileptiques ainsi qu à celles ayant un cœur frag...

Страница 100: ... la dernière fonction d interconnectivité de Samsung Lorsque vous reliez entre eux via HDMI des appareils Samsung dont la fonction BD Wise est activée la résolution optimale est réglée automatiquement Oui la résolution d origine du disque BD DVD apparaît directement sur le téléviseur Non la résolution de sortie est définie en fonction de la résolution précédemment définie sans tenir compte de la r...

Страница 101: ...Si aucune image ne s affiche après la sélection veuillez attendre 15 secondes La résolution reprend ensuite automatiquement la valeur précédente Souhaitez vous faire une sélection Si vous sélectionnez Oui et que la résolution n est pas prise en charge l écran du téléviseur reste noir La résolution revient automatiquement à la valeur précédente au bout de 15 secondes Si l écran reste noir appuyez s...

Страница 102: ...iquement la meilleure image fixe en fonction du contenu Image Sélectionnez cette option lorsque vous mettez en pause une scène avec un peu d action Champ Sélectionnez cette option lorsque vous mettez en pause une scène avec beaucoup d action Couleur intense HDMI Vous pouvez régler la transmission d image depuis la prise HDMI OUT sur Couleur intense L option Couleur intense permet un rendu des coul...

Страница 103: ...de données audio principal secondaire et d effet en audio PCM Décode les flux de données audio principal secondaire et d effet en audio PCM puis réencode l audio PCM en DTS bitstream Émet uniquement la bande son principale bande son principale du film afin que le récepteur soit en mesure de décoder l audio bitstream Vous ne pourrez pas écouter les sons secondaire et d effet Les disques Blu ray peu...

Страница 104: ...M à échantillonnage réduit même lorsque Sous Échantillonnage PCM est sur Non Contrôle de la dynamique Vous pouvez regarder un film à un faible volume sonore tout en comprenant parfaitement les dialogues Cette compression n est active que lorsque le signal Dolby Digital est détecté Auto Le contrôle de la dynamique sera réglé automatiquement en fonction des informations contenues dans la bande son d...

Страница 105: ...de sortie HDMI ne fonctionnent pas Veuillez vous reporter au manuel d utilisation de votre téléviseur Gestion données BD Permet de gérer les contenus téléchargés depuis un disque Blu ray prenant en charge le service BD LIVE Vous pouvez vérifier les informations relatives au dispositif notamment la taille du stockage et supprimer les données BD ou modifier le périphérique de mémoire flash L option ...

Страница 106: ...nner Réseau puis sur le bouton ENTRÉE Appuyez sur les boutons pour sélectionner Paramètre réseau puis sur le bouton ENTRÉE Appuyez sur les boutons pour sélectionner Type de réseau puis sur le bouton ENTRÉE Appuyez sur les boutons pour sélectionner Câble ou Sans fil puis sur le bouton ENTRÉE Passez à la section suivante Paramètre réseau Veuillez contacter votre fournisseur d accès Internet pour sav...

Страница 107: ...n réseau en bas à droite de l écran Dans le menu contextuel cliquez sur État Dans la boîte de dialogue qui s affiche cliquez sur l onglet Support Dans l onglet Support cliquez sur le bouton Détails Les paramètres du réseau s affichent Pour saisir les paramètres du réseau dans votre appareil suivez les étapes ci dessous Dans l écran Config prot Internet appuyez sur le bouton ENTRÉE Appuyez sur les ...

Страница 108: ... réseau La plupart des réseaux sans fil ont un système de sécurité optionnel qui oblige les périphériques accédant au réseau à transmettre un code de sécurité chiffré appelé clé d accès ou clé de sécurité La clé de sécurité est basée sur un mot de passe en général un mot ou une suite de lettres et de chiffres d une longueur déterminée qu il vous a été demandé de renseigner lorsque vous avez paramé...

Страница 109: ...re réseau apparaît Pour tester la connexion appuyez sur le bouton pour sélectionner Test réseau puis appuyez sur le bouton ENTRÉE Configuration de la connexion au réseau sans fil Manuel Si la fonction Auto ne marche pas vous devez configurez les paramètres du réseau manuellement Pour obtenir les paramètres du réseau sur la plupart des ordinateurs fonctionnant sous Windows vous devez suivre les éta...

Страница 110: ... La connexion Internet peut être restreinte lors de l utilisation d un contenu BD LIVE Langue Vous pouvez sélectionnez la langue que vous préférez pour le menu d accueil le menu du disque etc Menu A l écran Sélectionnez la langue pour l affichage Menu du Disque Sélectionnez la langue pour les menus du disque Audio Sélectionnez la langue du son du disque Sous titre Sélectionnez la langue des sous t...

Страница 111: ...z la luminosité de la fenêtre d affichage Activer Désactiver son Joue une musique lorsque vous allumez ou éteignez l appareil Oui activez le son Non désactivez le son Effet lumineux Vous pouvez activer ou désactiver l effet lumineux sur la partie supérieure du produit Toujours activé Active l option Effet lumineux en permanence Sélectionnez ce réglage pour l affichage magasin Auto Active l effet l...

Страница 112: ...sateur pendant la procédure de mise à niveau du logiciel 1 2 3 4 Vous pouvez également mettre à jour le logiciel d une des deux manières suivantes la mise à jour étant la même que par le biais du menu Par Internet USB visitez le site www samsung com bluraysupport puis téléchargez et enregistrez le logiciel le plus récent fichier de lecture RUF sur une mémoire flash USB Connectez la mémoire flash U...

Страница 113: ...e la télécommande Appuyez sur les boutons pour faire votre choix puis appuyez sur le bouton ENTRÉE REMARQUE Selon les disques les entrées du menu peuvent varier et il est possible que ce menu ne soit pas disponible Utilisation du menu des titres Z En cours de lecture appuyez sur le bouton TITLE MENU de la télécommande Appuyez sur les boutons pour sélectionner le titre voulu puis sur le bouton ENTR...

Страница 114: ...s hzZyx Pendant la lecture appuyez sur le bouton IGNORER Si vous appuyez sur le bouton IGNORER vous passez au chapitre suivant Si vous appuyez sur le bouton IGNORER vous revenez au début du chapitre Si vous appuyez une nouvelle fois vous passez au début du chapitre précédent Lecture en vitesse lente en mode pas à pas Lecture en vitesse lente hzZyx En mode pause appuyez sur le bouton RECHERCHER Cha...

Страница 115: ...on ENTRÉE au moment où vous souhaitez que la répétition se termine B Pour reprendre la lecture normale appuyez une nouvelle fois sur le bouton REPEAT Appuyez sur le bouton ENTRÉE REMARQUE Si vous configurez le point B dans les 5 secondes le message d interdiction s affiche Utilisation du bouton TOOLS Pendant la lecture vous pouvez accéder au menu du disque en appuyant sur le bouton TOOLS Écran du ...

Страница 116: ... langue de sous titrage de votre choix 1 2 3 1 2 3 REMARQUE Selon le type de disque Blu ray ou DVD vous pouvez modifier le sous titrage souhaité dans le menu du disque Appuyez sur le bouton DISC MENU Cette fonction dépend des sous titres encodés sur le disque et peut ne pas être disponible sur tous les disques Blu ray DVD Un disque Blu ray peut contenir jusqu à 255 langues de sous titrage et un DV...

Страница 117: ... servant à écouter de la musique 1 Bouton RECHERCHER lecture rapide CD audio CD DA uniquement 2 Bouton PAUSE permet de suspendre la lecture 3 Bouton LECTURE permet de lire la piste sélectionnée 4 Boutons permettent de sélectionner une piste ou un dossier dans la Liste musicale ou dans la Liste de lecture 5 Bouton JAUNE C sélection ou annulation de la sélection d une piste dans la Liste musicale 6 ...

Страница 118: ...totale 6 État de la lecture 7 Lecture répétée Appuyez sur les boutons pour sélectionner la piste voulue puis appuyez sur le bouton ENTRÉE Répétition d un CD Audio CD DA MP3 Appuyez sur le bouton REPEAT pendant la lecture de la Liste de lecture Sélectionnez le mode de lecture voulu en appuyant plusieurs fois sur le bouton REPEAT Non CD audio CD DA MP3 Les pistes du disque sont lues dans l ordre dan...

Страница 119: ...NTRÉE Appuyez sur les boutons pour sélectionner la photo que vous voulez lire puis appuyez sur le bouton ENTRÉE Le diaporama démarre automatiquement REMARQUE Vous ne pouvez pas grossir les sous titres et les graphiques de la présentation en mode plein écran Utilisation du bouton TOOLS En cours de lecture du diaporama vous pouvez accéder à différentes fonctions en appuyant sur le bouton TOOLS Arrêt...

Страница 120: ...sur le bouton ENTRÉE Appuyez sur les boutons pour sélectionner les vidéos la musique ou les photos désirées puis sur le bouton ENTRÉE Passez à l étape 7 4 1 Appuyez sur le bouton BLEU D l écran ci dessous s affiche Passez à l étape 5 1 5 1 Appuyez sur les boutons pour sélectionner USB puis sur le bouton ENTRÉE 6 1 Appuyez sur les boutons pour sélectionner les vidéos la musique ou les photos désiré...

Страница 121: ...TV vous devez accepter les conditions du service 1 2 3 Une fois que vous avez accepté le contrat de service le service Internet TV lance la procédure de mise à jour Ceci prend quelques minutes Quand la mise à jour est terminée l écran du menu Internet TV s affiche Vue d Internet TV 1 Informations commerciales Affichage du Guide Internet TV introduction à l appareil et introduction aux nouvelles ap...

Страница 122: ... les boutons de la télécommande pour saisir le reste de l adresse Challenger Rd Ridgefield Park NJ Appuyez sur le bouton ENTRÉE La carte et l adresse s affichent à l écran REMARQUE Samsung Electronics n assume aucune responsabilité légale en cas d interruption du service Internet TV provoquée par le fournisseur du service quelle qu en soit la cause Le service Internet TV sert à télécharger et trai...

Страница 123: ...n qu aucun disque ne soit introduit dans l appareil à ce moment là ID Internet TV Ce menu permet de créer ou supprimer un compte et de renseigner ou effacer des informations dans un compte existant Vous pouvez contrôler votre compte y compris les contenus accessibles et les paramètres du compte Ce compte est réservé à Internet TV Créer Créez un compte et reliez le aux applications de votre choix R...

Страница 124: ...Affichage de la liste des applications Aide Si vous avez des questions sur Internet TV reportez vous tout d abord à cette section Si aucune des informations fournies ne s applique visitez le site Web d aide Utilisation des boutons de couleur dans Samsung Apps ROUGE A Connexion pour se connecter aux services Internet VERT B Affichage Vignettes pour changer le mode d affichage BLEU D Trierpar pour t...

Страница 125: ...onnement est provoqué par une connexion Internet instable ou une négligence de la part de l utilisateur pendant la procédure de mise à niveau du logiciel 1 2 3 1 2 3 4 5 Utilisation de la fonction AllShare La fonction AllSare vous permet de lire à l aide de l appareil les fichiers musicaux les vidéos et les photos enregistrés sur votre ordinateur Pour utiliser la fonction AllShare vous devez conne...

Страница 126: ... et l ordinateur doivent se trouver dans le même sous réseau 8 Vue de l application 1 Barre de menu 2 Icône Partage du dossier activé utilisez cette fonction pour sélectionner un dossier à partager sur votre ordinateur 3 Icône Partage du dossier désactivé utilisez cette fonction pour désactiver le partage de dossier 4 Icône actualiser utilisez cette fonction pour actualiser la liste des dossiers e...

Страница 127: ...de de lecture n est pas celui sélectionné dans le menu Param Certaines fonctions sélectionnées dans le menu Param peuvent ne pas fonctionner correctement si le disque n a pas été encodé avec les fonctions correspondantes Impossible de modifier le format d image de l écran Le format d image de l écran est fixe sur votre disque Blu ray DVD Il ne s agit pas d un problème inhérent à l appareil Aucun s...

Страница 128: ...iez que votre téléviseur prend en charge les résolutions d entrée HDMI 576p 480p 720p 1080i 1080p Écran de sortie HDMI anormal Si du bruit aléatoire apparaît à l écran cela signifie que le téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP Protection du contenu numérique sur large bande passante Fonction de gestionnaire de partage de PC Je peux afficher les dossiers partagés grâce à PC Share Man...

Страница 129: ...nées BD Reportez vous aux page 37 Vérifiez si le menu Connexion internet BD LIVE est réglé sur Autoriser Tout Si toutes ces opérations échouent contactez le fournisseur de contenus ou faites une mise à jour avec la dernière version du micrologiciel Lorsque j utilise le service BD LIVE une erreur se produit Le périphérique de mémoire doit avoir au mois 1 Go d espace disponible pour répondre aux bes...

Страница 130: ... Vidéo composant Y 1 0 V crête à crête charge 75Ω PR 0 70 V crête à crête charge 75Ω PB 0 70 V crête à crête charge 75Ω Disque Blu ray 1080i 720p 576p 480p 576i 480i DVD 576p 480p 576i 480i Vidéo Audio HDMI 2D 1080p 1080i 720p 576p 480p 3D 1080p 720p Audio PCM multicanaux audio bitstream Sortie audio 2 canaux G 1 G D 2 D 7 1 canaux F L F R R L R R C T S W SBR SBL Sortie audio numérique Optique Rép...

Страница 131: ...fabrication de l appareil ou soumises à un délai de disponibilité certains disques portant les logos BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R et CD RW R peuvent néanmoins être non conformes certains disques seront impossibles à lire en raison de leur état ou des conditions d enregistrement des problèmes et des erreurs peuvent survenir lors de la création des logiciels Blu ray ou DVD et ou lors d...

Страница 132: ...for your personal noncommercial use You may not use any content or services in a manner that has not been authorized by the content owner or service provider Without limiting the foregoing unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider you may not modify copy republish upload post transmit translate sell create derivative works exploit or distribute in any manner o...

Страница 133: ...ution HD 1080p y compris les contenus premium L appareil accompagnant ce manuel d utilisation est protégé par certains droits de propriété intellectuelle appartenant à des tiers Ce produit est couvert par un ou plusieurs des brevets américains suivants 5 060 220 5 457 669 5 561 649 5 705 762 6 043 912 6 438 099 6 467 061 6 556 521 6 578 163 6 697 307 6 728 474 6 771 891 6 894 963 6 895 593 6 937 8...

Страница 134: ...CS FRANCE se réserve le droit de refuser la garantie si tout ou partie de ces mentions a été enlevé ou modifié après l acquisition du produit par le client chez le distributeur 3 Ce produit ne sera jamais considéré comme défectueux en matière ou en fabrication s il doit être adapté changé ou réglé afin d être conforme aux standards techniques ou de sécurité nationaux ou locaux en vigueur dans tout...

Страница 135: ... www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com U k 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com Eire 0818 717100 www samsung com Area Contact Center Web Site Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French Lithuania 8 800 77777 www samsung com Latvia 8000 7267 www samsung com Estonia 800 7267 www samsung com CIS Russia 8 800 555 55 55 www samsun...

Страница 136: ...e magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professi...

Страница 137: ...iten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice www samsung com register Blu ray Disc Players benutzerhandbuch BD C6900 ...

Страница 138: ... eingeschränkt sein Interaktivität Bestimmte Blu ray Discs können animierte Menüs und Trivia Spiele enthalten Diashows mit Blätterfunktion Bei Blu ray Discs können Sie verschiedene Standbilder durchblättern während gleichzeitig der Ton weiterläuft Untertitel Je nach Inhalt der Blu ray Disc können Sie unter Umständen verschiedene Schriftarten Schriftgrößen und Schriftfarben für die Untertitel auswä...

Страница 139: ...EKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERRINGERN IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE TEILE DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN MÜSSEN LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN Dieses Symbol weist auf wichtige Anweisungen im Begleitmaterial zum Produkt hin Verwenden Sie den Stecker keinesfalls wenn die Sicherungsabdeckung entfernt ist sofern diese abnehmbar ist Wenn eine Ersatzabdeckung für di...

Страница 140: ...erausgeleitet werden Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebenes Zubehör Verwenden Sie für das Gerät nur Gestelle Ständer Stative Konsolen oder Tische die vom Hersteller empfohlen oder in Verbindung mit dem Gerät verkauft werden Bei Verwendung eines Gestells bewegen Sie die Gerät Player Kombination nur mit Vorsicht um Verletzungen durch Umkippen zu vermeiden 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Ziehen Sie ...

Страница 141: ... oder elektrostatische Aufladung können den normalen Betrieb des Blu ray Disc Players beeinträchtigen Schalten Sie in diesem Fall den Blu ray Disc Player mit der Taste POWER aus und wieder ein oder ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und stecken Sie ihn anschließend wieder ein Anschließend funktioniert der Blu ray Disc Player wieder normal Entnehmen Sie nach Gebrauch die Disk und schalten...

Страница 142: ...Dateiformate 13 Regionalcode 13 Copyright 14 Logos von abspielbaren Disks 14 Zubehör 15 Vorderseite 16 Display auf der Gerätevorderseite 17 Rückseite 18 Fernbedienung 18 Übersicht der Fernbedienung 19 Fernbedienung einrichten 19 Fernbedienungscodes für Fernsehgeräte Anschlüsse 20 Anschluss an ein Fernsehgerät 20 1 Option Anschluss an ein Fernsehgerät mit dem HDMI Kabel Beste Qualität Empfohlen 21 ...

Страница 143: ...hluss an das Netzwerk 27 Kabel Netzwerk 28 Wireless Netzwerk Einstellung 29 Bevor Sie beginnen Werkeinstellungen 30 Das Menü einstellen 31 Anzeige 31 3D 32 TV Bildformat 32 BD Wise nur bei Samsung Produkten 32 Auflösung 34 HDMI Format 34 Film Bildfrequenz 24 fps 34 Progressiver Modus 34 Standbild Modus 34 HDMI Deep Color 34 Audio 34 Digital Ausgang 35 PCM Downsampling 36 Dynamikumfangsteuerung 36 ...

Страница 144: ...nü und Popup Titelmenü verwenden 45 Diskmenü verwenden 45 Titelmenü verwenden 45 Titelliste abspielent 46 Popup Menü verwenden 46 Such und Überspringen Funktion verwenden 46 Nach gewünschter Szene suchen 46 Kapitel überspringen 46 Wiedergabe in Zeitlupe Einzelbildern 46 Wiedergabe in Zeitlupe 46 Einzelbildwiedergabe 47 Wiedergabe wiederholen 47 Wiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels 47 Ab...

Страница 145: ...n 51 JPEG Disk wiedergeben 51 Die Taste TOOLS verwenden 52 Wiedergabe von einem USB Speichergerät Netzwerkdienst 53 Internet TV verwenden 53 Erste Internet TV Schritte 55 Einstellungen 56 Samsung Apps 57 BD LIVE 57 Benachrichtigung derSoftware Aktualisierung 57 AllShare Funktion verwenden Anhang 59 Fehlerbehebung 62 Technische Daten 63 Compliance und Kompatibilität 63 Kopierschutz 64 Network Servi...

Страница 146: ... Funktion mit ein die nur bei CD RW R DVD RW R Disks oder einem USB Speichermedium mit MP3 oder WMA Inhalten verfügbar ist JPEG G Dies schließt eine Funktion mit ein die nur bei CD RW R DVD RW R Disks oder einem USB Speichermedium mit JPEG Inhalten verfügbar ist DivX MKV MP4 Dies schließt eine Funktion mit ein die nur bei CD RW R DVD RW R Disks oder einem USB Speichermedium mit DivX Inhalten MKV M...

Страница 147: ... auftreten können Wenn Sie Fragen haben oder bei der Wiedergabe von Blu ray Disks DVDs oder CDs mit diesem Player Probleme auftreten wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von SAMSUNG Weitere Informationen zu den Wiedergabebeschränkungen finden Sie in diesem Handbuch Blu ray Disc Kompatibilität Blu ray Disk ist ein neues sich noch weiterentwickelndes Format Infolgedessen können Kompatibilitätsp...

Страница 148: ...e und es werden unter Umständen nicht alle aufgenommenen Dateien abgespielt Je nach Gerät mit dem sie beschrieben wurden können bestimmte CD RW Rs mit diesem Blu ray Player nicht wiedergegeben werden Inhalte von CDs die zum persönlichen Gebrauch auf CD RWs Rs aufgenommen wurden können in Abhängigkeit von der verwendeten Disk und den Inhalten ein unterschiedliches Abspielverhalten aufweisen Unterst...

Страница 149: ...en x v Color bieten einen größeren Farbbereich als normaler Camcorder DVDs Einige DivX MKV und MP4 Diskformaten können möglicherweise nicht wiedergegeben werden Dies hängt von der Videoauflösung und der Bildfrequenz ab Regionalcode Der DVD Player und die DVDs sind nach Regionen codiert Diese Regionalcodes müssen übereinstimmen damit die Disk wiedergegeben werden kann Der für diesen Player erforder...

Страница 150: ...annien Frankreich Deutschland usw Java Zubehör Überprüfen Sie das Vorhandensein der unten angeführten Zubehörteile Audio Video Kabel Batterien für die Fernbedienung Typ AAA 79 MUTE VOL CH POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE DISC MENU TITLE MENU MENU INTERNET REPEAT FULL SCREEN SUBTITLE AUDIO INFO POPUP TOOLS EXIT RETURN AK59 00104R Benutzerhandbuch Fernbedienung ...

Страница 151: ...N AUSSCHALTEN Schaltet das Blu ray Player ein aus 8 USB HOST Bei Verbindung zu BD LIVE kann hier ein USB Speichergerät angeschlossen und als Speicher verwendet werden Das Gerät kann für Softwareaktualisierungen und zur Wiedergabe von MP3 JPEG DivX MKV MP4 Dateien verwendet werden HINWEIS Software Upgrades müssen über den USB Host Anschluss mit einem USB Speichergerät durchgeführt werden Ein USB Ge...

Страница 152: ...tet auf wenn eine Disk geladen oder wiedergegeben wird 2 AKTUELLE UHRZEIT STATUS ANZEIGE Zeigt die aktuelle Uhrzeit und das Datum an 3 3D DISK ANZEIGE Leuchtet auf wenn eine 3D Disk geladen oder wiedergegeben wird 4 WIFI ANZEIGE Leuchtet wenn ein Funknetzwerk angeschlossen ist a b d c ...

Страница 153: ...r Ihrem Receiver um die beste Bildqualität zu erreichen 4 COMPONENT OUT Verbindung zu einem Gerät mit Komponent Videoeingang 5 7 1CH ANALOG AUDIO OUT Schließen Sie den analogen 7 1 Kanaleingang an einen A V Verstärker an Beim Anschluss an ein Heimkino bzw Receiver mit 5 1 Kanal Funktion verbinden Sie alle analogen Audioausgänge ausgenommen den linken und rechten Surround Lautsprecher 6 VIDEO OUT E...

Страница 154: ...sc DVD Drücken Sie hier für die Bonusview Funktion Zum Vorwärts oder Rückwärtsspringen Zum Anhalten der Wiedergabe Zum Vorwärts oder Rückwärtssuchlauf auf einer Disk Zum Einstellen der Lautstärke am Fernsehgerät Zum Stummschalten der TV Lautsprechern Drücken um zum Home Menü zurückzukehren Mit dieser Taste wird das Diskmenü geöffnet Mit dieser Taste wird das Tools Menü geöffnet Zum Ein und Ausscha...

Страница 155: ...Markencode erneut festgelegt werden 1 2 3 Fernbedienungscodes für Fernsehgeräte Marke Code SAMSUNG TV POWER 01 02 03 04 05 06 07 08 09 AIWA TV POWER 82 ANAM TV POWER 10 11 12 13 14 15 16 17 18 BANG OLUFSEN TV POWER 57 BLAUPUNKT TV POWER 71 BRANDT TV POWER 73 BRIONVEGA TV POWER 57 CGE TV POWER 52 CONTINENTAL EDISON TV POWER 75 DAEWOO TV POWER 19 20 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 EMERSON TV POW...

Страница 156: ... gesondertes Audiokabel anschließen Wenn der Blu ray Disk Player über einen 720p 1080i 1080p HDMI Ausgangmodus angeschlossen wird müssen Sie ein HDMI Hochgeschwindigkeitskabel verwenden HDMI sendet ein rein digitales Signal an das Fernsehgerät Wenn das Fernsehgerät HDCP High bandwidth Digital Content Protection nicht unterstützt wird nur ein weißes Rauschen auf dem Bildschirm angezeigt Je nach Fer...

Страница 157: ...d Wenn Sie die Einstellungen der Fernbedienung mit dem Fernsehgerät abgestimmt haben Siehe Seite 19 drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste TV SOURCE und wählen Sie als externe Quelle für das Fernsehgerät HDMI aus HINWEIS HDMI sendet ein rein digitales Signal an das Fernsehgerät Wenn das Fernsehgerät HDCP High bandwidth Digital Content Protection nicht unterstützt wird nur ein weißes Rauschen ...

Страница 158: ...en der Fernbedienung mit dem Fernsehgerät abgestimmt haben Siehe Seite 19 drücken Sie die Taste TV SOURCE auf der Fernbedienung und wählen Sie als externe Quelle für das Fernsehgerät COMPONENT aus HINWEIS Abhängig vom Hersteller können die Komponent Anschlüsse Ihres Fernsehgeräts anstelle PB PR Y von R Y B Y Y oder Cr Cb Y gekennzeichnet sein Anzahl und Lage der Anschlüsse können je nach Fernsehge...

Страница 159: ... der Fernbedienung mit dem Fernsehgerät abgestimmt haben Siehe Seite 19 drücken Sie die Taste TV SOURCE auf der Fernbedienung und wählen Sie als externe Quelle für das Fernsehgerät VIDEO aus HINWEIS Wenn Audiokabel und Netzkabel zu nahe aneinander liegen kann es zu Signalstörungen kommen Informationen zum Anschließen eines Verstärkers finden Sie auf den Seiten für Verstärker anschließen Siehe Seit...

Страница 160: ...t Verstärker Beste Qualität Empfohlen Verbinden Sie mit Hilfe eines HDMI Kabels den HDMI OUT Anschluss am unteren Teil des Blu ray Disc Players mit dem HDMI IN Anschluss am Fernsehgerät Verbinden Sie mit Hilfe des HDMI Kabels den HDMI OUT Anschluss des Verstärkers mit dem HDMI IN Anschluss am Fernsehgerät Schalten Sie Blu ray Disc Player Fernsehgerät und Verstärker ein Wählen Sie am Verstärker übe...

Страница 161: ...swahl der Eingangsquelle die Option Externer Eingang damit das Tonsignal des Blu ray Disc Player wiedergegeben wird Informationen zur Auswahl des Audio Eingangs an Ihrem Verstärker finden Sie in dessen Bedienungsanleitung HINWEIS Die Ausgänge Front links und rechts müssen bei bestimmten Blu ray Disks mit dem 7 1 Kanal Verstärker verbunden sein um Audio Diskmenüs zu hören Wenn Sie die 7 1CH ANALOG ...

Страница 162: ...n Anschluss an ein Audiosystem 2 Kanal Verstärker Gute Qualität Verbinden Sie mit Hilfe der Audiokabel die AUDIO OUT Anschlüsse rot und weiß auf der Rückseite des Blu ray Disc Players mit den AUDIO IN Anschlüssen rot und weiß am Verstärker Verbinden Sie mit Hilfe des entsprechenden Videosignalkabels die Anschlüsse HDMI COMPONENT oder VIDEO OUT an der Rückseite des Blu ray Disc Players mit den Ansc...

Страница 163: ...chluss am Blu ray Disc Players mit dem LAN Anschluss Ihrem Modem Netzwerk Option einstellen Siehe Seiten 38 zu 42 HINWEIS Der Zugriff auf das Samsung Software Aktualisierungsserver ist nicht in jedem Fall möglich Dies hängt von Ihrem Router und dem ISP Vertrag ab Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem ISP Internet Service Provider Bei Verwendung von DSL muss die Netzwerkverbindung über einen...

Страница 164: ...AES WPS2Mixed für Ihr AP eingestellt ist wird dieses Produkt eine Verbindung in Befolgung der neuen Wi Fi Zertifizierungspecifikationen nicht unterstützt Wenn WPS Wi Fi Protected Setup von Ihrem AP unterstützt wird können Sie via PBC Push Button Configuration oder PIN Personal Identification Number mit dem Netzwerk eine Verbindung herstellen WPS wird automatisch den SSID und WPA Schlüssel in beide...

Страница 165: ...INWEIS Wenn ein Fernsehgerät zum ersten Mal mit dem mit dem Blu ray Disk Player angeschlossen wird schaltet sich das Gerät automatisch ein Dies ist keine Fehlfunktion Das Home Menü wird nicht angezeigt wenn die Werkeinstellungen nicht konfiguriert wurden Wenn Sie während der Netzwerkeinstellung die Taste BLAU D drücken können Sie auf das Home Menü zugreifen obwohl die Netzwerkeinstellung noch nich...

Страница 166: ... Home Menü wird angezeigt Home Menü 1 Wählt das Internet TV aus 2 Wählt die Videos aus 3 Wählt die Musik aus 4 Wählt die Fotos aus 5 Wählt die Einstellungen aus 6 Zeigt die verfügbaren Tasten an Wählen Sie mit den Tasten die Option Einstell und drücken Sie die Taste EINGABE Wählen Sie mit den Tasten das gewünschte Untermenü aus und drücken Sie die Taste EINGABE Wählen Sie mit den Tasten das gewüns...

Страница 167: ...ösung des ursprünglichen 3D Inhalts finalisiert Sie können die Auflösung nicht ändern Einige Funktionen könnten in der 3D Wiedergabe möglicherweise nicht einwandfrei funktionieren Verwenden Sie für die 3D Signalausgabe ein Hochgeschwindigkeits HDMI Kabel Einige 3D Bilder können Zuschauer erschrecken oder aufregen Schwangeren Älteren und Epileptikern sowie Personen mit einem schwachen Herzen oder e...

Страница 168: ...nktion die Interkonnektivität ermöglicht Wenn Sie Samsung Produkte mit BD Wise über HDMI miteinander verbinden wird automatisch die beste Auflösung festgelegt Ein Die Originalauflösung der BD DVD Disk wird direkt auf dem Fernsehgerät ausgegeben Aus Die Ausgabeauflösung wird entsprechend der vorher eingestellten Auflösung unabhängig von der Auflösung der Disk beibehalten HINWEIS Wenn Sie die Auflös...

Страница 169: ...gezeigt Falls nach der Auswahl keine Bilder gezeigt werden warten Sie bitte 15 s lang Dann wird die Auflösung automatisch auf den vorherigen Wert rückgestellt Möchten Sie eine Auswahl treffen Falls Sie Ja wählen und die Auflösung nicht unterstützt wird bleibt der Bildschirm leer Warten Sie 15 Sekunden und die Auflösung wird auf dem vorherigen Wert automatisch zurückgesetzt Wenn der Bildschirm leer...

Страница 170: ...ll Auto Zeigt automatisch das beste Standbild je nach dem Inhalt Frame Wählen Sie diese Option wenn Sie eine Aktion Szene anhalten Field Wählen Sie diese Option wenn Sie eine aktionsreiche Szene anhalten HDMI Deep Color Einstellen des Bildausgangs vom HDMI OUT Anschluss für Tiefe Farbe oder keine Tiefe Farbe bietet genauere Farbwiedergabe mit hoher Farbentiefe Auto Das Bild wird mit Tiefe Farbe an...

Страница 171: ...nes Verschlüsselt Primary Audio und Secondary Audio und Effekt Audioströme vereint auf PCM Verschlüsselt Primary Secondary und Effekt Audioströme vereint auf PCM Audio und encodiert PCM Audio auf DTS Bitstrom neu Es wird nur der Haupt Soundtrack der Hauptfunktion wiedergegeben so dass Ihr Receiver Audio Bitstrom dekodieren kann Sie werden Secondary und Effect Audio nicht hören Blu ray Discs können...

Страница 172: ...en werden auch wenn Sie PCM Downsampling auf Aus gestellt haben Dynamikumfangsteuerung Sie können auf niedriger Lautstärke wiedergeben aber dennoch die Dialogen deutlich hören Diese Option ist nur dann verfügbar wenn ein Dolby Digital Signal erkannt wird Auto Die dynamische Lautstärkeregelung wird aufgrund der Information vom Dolby TrueHD Soundtrack automatisch eingestellt Aus Schalten Sie die dyn...

Страница 173: ...gen möglicherweise nicht zur Verfügung Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts BD Datenmanagement Ermöglicht Ihnen die Verwaltung der heruntergeladenen Inhalte von einer Blue ray Disk die BD LIVE unterstützt Sie können Informationen über das Gerät die Größe des Speichermediums das Löschen der BD Daten oder das Wechseln des Flash Speichergeräts überprüfen Wechse...

Страница 174: ...um Netzwerkeinstellungen auszuwählen und drücken Sie die Taste EINGABE Drücken Sie die Tasten um Netzwerktyp auszuwählen Drücken Sie anschließend die Taste EINGABE Wählen Sie mit den Tasten die Option Kabel oder Wireless aus und drücken Sie dann die Taste EINGABE Gehen Sie zum nächsten Abschnitt Netzwerkeinstellungen Kontaktieren Sie Ihre ISP um zu erfahren ob Sie eine statische oder eine dynamisc...

Страница 175: ...n Sie rechts unten auf Ihrem Bildschirm auf das Netzwerk Symbol Klicken Sie auf Status im Pop up Menü Im angezeigten Dialogfeld klicken Sie auf Unterstützungs Tab Auf dem Unterstützungs Tab klicken Sie die Taste Details Die Netzwerkeinstellungen werden angezeigt Um mit der Konfiguration des Geräts zu beginnen folgen Sie den folgenden Schritten Wenn der IP Konfiguration Bildschirm erscheint drücken...

Страница 176: ...rfügen über ein optionales Sicherheitssystem welches von auf das Netzwerk zugreifenden Geräten die Übermittlung eines verschlüsselten Sicherheitscodes oder Sicherheitsschlüssels verlangt Der Sicherheitscode basiert auf einem Passwort typischerweise ein Wort oder eine Reihe von Buchstaben und Nummern von einer spezifizierten Länge die beim Erstellen der Sicherheitsmaßnahmen eines Funknetzwerkes fes...

Страница 177: ...ste EINGABE Der Netz werkeinstellungsbildschirm erscheint nochmals Um die Verbindung zu überprüfen drücken Sie Taste um Netzwerktest auszuwählen und drücken Sie anschließend die Taste EINGABE Die Wireless Netzwerkverbindung einrichten Manuell Wenn die automatische Einstellung nicht funktioniert müssen Sie die Netzwerk Einstellungswerte manuell einstellen Um die Netzwerkeinstellungswerte von den me...

Страница 178: ...ie können die Sprache auswählen in der das Bildschirmmenü Diskmenü usw angezeigt werden soll Bildschirmmenü Wählen Sie eine Sprache für das Bildschirmmenü Diskmenü Wählen Sie eine Sprache für die Anzeige des Diskmenüs Audio Sprachauswahl für die Audioausgabe der Disk Untertitel Sprachauswahl für die Untertitel der Disk HINWEIS Die ausgewählte Sprache wird nur dann erscheinen wenn sie auf der Disk ...

Страница 179: ...ay abgedunkelt Hell Frontdisplay beleuchten Ein Aus Ton Beim Ein und Ausschalten des Players ertönt eine Melodie Ein Schalten Sie die Melodie ein Aus Schaltet Sie die Melodie aus Lichteffekt Den Lichteffekt können Sie an der Oberseite des BD Home Theaters aktivieren oder deaktivieren Immer ein Lichteffekt dauerhaft aktivieren Wählen Sie dies für die Auslage im Geschäft Auto Lichteffekt aktivieren ...

Страница 180: ... durch Ausfall der Internetverbindung oder fahrlässige Bedienung des Gerätes während der Softwareaktualisierung 1 2 3 4 Sie haben zwei Möglichkeiten die Firmware des Players zu aktualisieren Software Aktualisierung funktioniert wie im Über Internet USB Besuchen Sie www samsung com bluraysupport laden Sie dort die neueste Firmware RUF Datei herunter und speichern Sie diese im USB Flash Laufwerk Sch...

Страница 181: ...NU auf der Fernbedienung Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Option aus und drücken Sie die Taste EINGABE HINWEIS Abhängig von der Disk können die Menüpunkte abweichen und dieses Menü ist möglicherweise nicht vorhanden Titelmenü verwenden Z Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TITLE MENU auf der Fernbedienung Wählen Sie mit den Tasten die gewünschte Option aus und drücken Sie die Tast...

Страница 182: ...er Wiedergabe die Taste ÜBERSPRINGEN Wenn Sie die Taste ÜBERSPRINGEN drücken springt die Wiedergabe zum nächsten Indexkapitel Wenn Sie die Taste ÜBERSPRINGEN drücken springt der Player zum Anfang des aktuellen Kapitels Durch nochmaliges Drücken springt der Player zum Anfang des vorhergehenden Kapitels Wiedergabe in Zeitlupe Einzelbildern Wiedergabe in Zeitlupe hzZyx Drücken Sie im Pause Modus die ...

Страница 183: ...die Taste EINGABE um den Punkt zu markieren an dem die Wiederholung stoppen soll B Drücken Sie die Taste REPEAT um in den normalen Wiedergabemodus zurückzukehren Drücken Sie die Taste EINGABE HINWEIS Wenn Sie die Stelle B vor Ablauf von fünf Sekunden festlegen erscheint eine Verbotsmeldung Die Taste TOOLS verwenden Während der Wiedergabe können sie das Disk Menü durch Betätigung der Taste TOOLS be...

Страница 184: ...sten die gewünschte Untertitelsprache aus 1 2 3 1 2 3 HINWEIS Je nach Blu ray Disc DVD sind Sie möglicherweise in der Lage den gewünschten Untertitel im Disk Menü einzustellen Drücken Sie die Taste DISC MENU Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von den auf der Disk Blu ray Discs DVDs gespeicherten Untertitelsprachen ab Eine BD Disk kann bis zu 255 Untertitelsprachen speichern eine DVD bis zu 32...

Страница 185: ...iedergabe hören ow Tasten auf der Fernbedienung für die Wiedergabe 1 Tasten SUCHTASTEN Schnellvorlauf Nur für Audio CD CD DA 2 Taste ANHALTEN Zum Anhalten der Wiedergabe 3 Taste WIEDERGABE Wiedergabe des ausgewählten Musiktitels 4 Tasten Auswahl eines Titels in der Musikliste oder der Wiedergabeliste 5 Taste GELB C Wählen oder deaktivieren Sie einen gewünschten Titel aus der Musikliste 6 Taste REP...

Страница 186: ...llen Wiedergabestatus an 7 Zeigt den Wiederholungsstatus an Wählen Sie mit den Tasten den gewünschten Musiktitel für die Wiedergabe aus und drücken Sie die Taste EINGABE Ein Audio CD CD DA MP3 wiederholen Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste REPEAT Wählen Sie den gewünschten Wiedergabemodus durch wiederholtes Drücken der Taste REPEAT Aus Audio CD CD DA MP3 Die Titel werden in der Reihenfol...

Страница 187: ...ie Wiedergabe aus und drücken Sie dann die Taste EINGABE Die Diashow beginnt automatisch HINWEIS Sie können den Untertitel und PG Graphik im Vollbildmodus nicht vergrößern Die Taste TOOLS verwenden Während der Diashowwiedergabe können Sie verschiedene Funktion verwenden indem Sie die Taste TOOLS drücken Diashow anhalten Wählen Sie diese Option wenn Sie die Diashow beenden möchten Diashow Geschw Wä...

Страница 188: ...en Sie die Taste EINGABE Drücken Sie die Taste um die gewünschten Videos Musikstücke oder Fotos auszuwählen und drücken Sie dann die Taste EINGABE Fahren Sie zum Schritt 7 fort 4 1 Drücken Sie die Taste BLAU D der folgende Bildschirm erscheint Fahren Sie zum Schritt 5 1 fort 5 1 Wählen Sie mit den Tasten USB aus und drücken Sie die Taste EINGABE 6 1 Drücken Sie die Taste um den gewünschten Videos ...

Страница 189: ...utzen zu können müssen Sie zuerst den Endbenutzer Lizenzvertrag akzeptieren 1 2 3 Wenn Sie den Inhalten des Vertrages zustimmen beginn die Aktualisierung des Internet TV Dienstes Dies wird einige Minuten in Anspruch nehmen Sobald die Aktualisierung abgeschlossen ist erscheint das Internet TV Bildschirmmenü Überblick über Internet TV 1 Kommerziell Zeigt Internet TV Programmführer Produkteinführung ...

Страница 190: ... Park NJ einzugeben Drücken Sie die Taste EINGABE Map und die Adresse erscheinen auf dem Bildschirm HINWEIS Samsung haftet nicht für irgendwelche Unterbrechungen des Internet TV Dienstes welche aus welchen Gründen auch immer vom Internetdienstanbieter verursacht werden Der Internet TV Dienst lädt und verarbeitet Daten über das Internet sodaß sie diese Inhalte auf dem TV Bildschirm genießen können ...

Страница 191: ...halten Sie die Taste STOPP an der Vorderseite des BD Players mindestens 5 Sekunden lang gedrückt keine Disk eingelegt Internet TV ID Verwenden Sie dieses Menü um ein Konto zu erstellen oder löschen und Kontoinformationen einzugeben oder zu löschen Sie können Ihr Konto verwalten inklusive der Kontoinformationen der Inhalts Seite Dieses Konto gilt ausschließlich für Internet TV Erstellen Stellen Sie...

Страница 192: ...an Hilfe Falls Sie Fragen über das Internet TV haben lesen Sie diese Abschnitt zuerst Falls Sie Fragen über das Internet TV haben lesen Sie dieser Abschnitt zuerst Samsung Apps Farbtasten benutzen ROT A Login Im Internetdienst anmelden GRÜN B Miniaturansichten Zum Ändern des Ansichtsmodus BLAU D Sortieren nach Zum Sortieren der Anwendungen nach Funktionen am meisten heruntergeladenen Programmen de...

Страница 193: ...ein oder aus schalten Samsung Electronics übernimmt keine Haftung für Fehlfunktionen die durch instabile Internetverbindung oder fahrlässiges Verhalten des Benutzers während der Softwareaktualisierung verursacht werden 1 2 3 1 2 3 4 5 AllShare Funktion verwenden AllShare ermöglicht die Wiedergabe von Musik Videos und Photodateien auf Ihrem Gerät AllShare erfordert eine Verbindung zum PC über das N...

Страница 194: ...ayer als auch PC im selben Netzwerk sein 8 PC Program Übersicht 1 Menüleiste 2 Symbol Gemeinsamer Ordner Wählen Sie diese Option wenn Sie einen Ordner Ihres PC teilen wollen 3 Symbol Kein gemeinsamer Ordner Wählen Sie diese Option wenn Sie einen Ordner nicht teilen wollen 4 Symbol Neu laden Zum Neuladen der Liste von Ordnern und Dateien auf Ihrem Computer 5 Symbol Änderungen Übernehmen Wählen Sie ...

Страница 195: ...ht existierende Titel oder Kapitelnummer gewählt Der Wiedergabemodus weicht von der Auswahl im Menü Einstellungen ab Einige der im Setup Menü ausgewählten Funktionen funktionieren nicht einwandfrei wenn die Disk nicht für die Ausführung der entsprechenden Funktion vorgesehen ist Die Bildschirmeinstellung lässt sich nicht ändern Die Bildschirmeinstellung ist durch die BD DVD festgelegt Dies ist kei...

Страница 196: ...m Fernsehgerät und dem HDMI Anschluss des DVD Recorders Überprüfen Sie ob Ihr Fernsehgerät die HDMI Eingangsauflösungen 576p 480p 720p 1080i 1080p unterstützt Schlechte HDMI Wiedergabe Wenn auf dem Bildschirm nur Rauschen angezeigt wird bedeutet dies dass der Fernseher HDCP High bandwidth Digital Content Protection nicht unterstützt PC Share Manager Funktion Ich kann durch den PC Share Manager get...

Страница 197: ...ltung überprüfbar Siehe Seite 37 Bitte überprüfen Sie ob das BD LIVE Internetverbindungsmenü auf Zulassen Alle gestellt ist Wenn obige Maßnahmen scheitern kontaktieren sie den Bereitsteller der Inhalte oder aktualisieren Sie auf die neueste Firmwareversion Fehler während Benutzung der BD LIVE Dienste Das Speichergerät benötigt mindestens 1GB freien Speicher um BD LIVE Dienste zu ermöglichen Die ve...

Страница 198: ...Blu ray DVD Disc 576i 480i Component Video Y 1 0 Vp p 75Ω Laden PR 0 70 Vp p 75Ω Laden PB 0 70 Vp p 75Ω Laden Blu ray Disc 1080i 720p 576p 480p 576i 480i DVD 576p 480p 576i 480i Video Audio HDMI 2D 1080p 1080i 720p 576p 480p 3D 1080p 720p PCM Multichannel Audio Bitstream Audio Audio Output 2 Kanal L 1 L R 2 R 7 1 Kanal F L F R R L R R C T S W SBR SBL Digitaler Audioausgang Optisch Frequenzgang 48 ...

Страница 199: ...gt wurden Bestimmte bereits vorhandene Funktionen sind möglicherweise erst zeitversetzt verfügbar Einige Disks die mit dem BD ROM BD RE R DVD VIDEO DVD RW R DVD RW R und CD RW R Logo gekennzeichnet sind entsprechen unter Umständen noch immer nicht den Diskstandards Einige Disks können möglicherweise aufgrund ihres Zustandes oder aufgrund der Aufnahmebedingungen nicht abgespielt werden Bei der Erst...

Страница 200: ...mmercial use You may not use any content or services in a manner that has not been authorized by the content owner or service provider Without limiting the foregoing unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider you may not modify copy republish upload post transmit translate sell create derivative works exploit or distribute in any manner or medium any content or...

Страница 201: ...bis hin zu HD 1080p einschließlich Premium Inhalt Die zu diesem Benutzerhandbuch gehörige Produkteinheit ist unter geistigen Eigentumsrechten Dritter lizenziert Dieses Produkt ist durch eines oder mehrere der folgenden US Patente geschützt 5 060 220 5 457 669 5 561 649 5 705 762 6 043 912 6 438 099 6 467 061 6 556 521 6 578 163 6 697 307 6 728 474 6 771 891 6 894 963 6 895 593 6 937 815 6 996 327 ...

Страница 202: ...n als dem Land betrieben werden für das es ursprünglich entwickelt und produziert wurde müssen eventuell Veränderungen am Gerät vorgenommen werden um es an die technischen und oder sicherheitstechnischen Normen dieses anderen Landes anzupassen Solche Veränderungen sind nicht auf Material oder Verarbeitungsfehler des Gerätes zurückzuführen und werden von dieser Garantie nicht abgedeckt Die Kosten f...

Страница 203: ... SAMSUNG 902 172 678 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com U k 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com Eire 0818 717100 www samsung com Area Contact Center Web Site Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French Lithuania 8 800 77777 www samsung com Latvia 8000 7267 www samsung com Estonia 800 7267 www samsung com CIS Russia 8 800 ...

Страница 204: ... Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie Rücknahmesystem Die Kennzeichn...

Страница 205: ...nde mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung product Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www samsung com register Blu ray Disc speler gebruiksaanwijzing BD C6900 ...

Страница 206: ...ijk van de resolutie van uw televisie Interactiviteit Bepaalde Blu ray Discs kunnen menu s met animaties en kleine spelletjes bevatten Diavertoningen die de gebruiker kan doorbladeren Met Blu ray Discs kunt u door verschillende stilstaande beelden bladeren terwijl het geluid nog steeds wordt afgespeeld Ondertitels Afhankelijk van wat er op de Blu ray Disc staat is het mogelijk dat u verschillende ...

Страница 207: ...HTERZIJDE NIET TE VERWIJDEREN DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER ZELF KAN REPAREREN LAAT ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR Dit symbool duidt op belangrijke instructies in de documentatie van het product zekering van de stekker moet vervangen gebruik dan een zekering met dezelfde waarde die voldoet aan de vereisten van BS1362 Gebruik de stekker nooit zond...

Страница 208: ...s en op het punt waar het snoer de speler verlaat Gebruik alleen accessoires die door de fabrikant zijn opgegeven Gebruik de speler alleen op een karretje standaard driepoot steun of tafel die door de fabrikant is opgegeven of die bij de speler wordt verkocht Wees voorzichtig bij gebruik van een onderstel zodat het geheel niet kantelt wanneer u het onderstel met de speler verplaatst 1 2 3 4 5 6 7 ...

Страница 209: ... de normale werking van het product beïnvloeden Schakel in dat geval het product uit en weer in met de POWER knop of haal de stekker uit het stopcontact en steek hem er vervolgens weer in Het product werkt daarna weer normaal Verwijder de schijf en schakel het product uit na gebruik Haal de stekker uit het stopcontact wanneer u het product langere tijd niet zult gebruiken Reinig de schijf door rec...

Страница 210: ...iteit van Blu ray Disc 11 Typen schijven 12 Ondersteunde bestandsindelingen 13 Regiocode 13 Copyright 14 Logo s van schijven die kunnen worden afgespeeld 14 Accessoires 15 Voorpaneel 16 Display voorpaneel 17 Achterpaneel 18 Afstandsbediening 18 Uitleg over de afstandsbediening 19 De afstandsbediening instellen 19 Instelbare TV codes Aansluitingen 20 Aansluiten op een TV 20 Situatie 1 Aansluiting o...

Страница 211: ...liteit 27 Een verbinding maken met het netwerk 27 Kabelnetwerk 28 Draadloos netwerk Instellen 29 Voordat u begint Eerste instelling 30 Het menu instellen 31 Weergave 31 3D 32 Beeldverhouding tv 32 BD Wise alleen Samsung producten 32 Resolutie 34 HDMI formaat 34 Filmbeeld 24Fs 34 Progressieve functie 34 Stille Functie 34 HDMI Deep Color 34 Geluid 34 Digitaal UIT audio 35 PCM DownSampling 36 Dynamis...

Страница 212: ... of pop upmenu gebruiken 45 Het schijfmenu gebruiken 45 Het titelmenu gebruiken 45 De titellijst afspelen 46 Het pop upmenu gebruiken 46 De functies Zoeken en Overslaan gebruiken 46 Een bepaalde scène opzoeken 46 Hoofdstukken overslaan 46 Vertraagd afspelen en stap voor stap afspelen 46 Vertraagd afspelen 46 Stap voor stap afspelen 47 Afspelen herhalen 47 De titel of het hoofdstuk herhalen 47 Sect...

Страница 213: ...ding afspelen 51 Een JPEG schijf afspelen 51 De knop TOOLS gebruiken 52 Een USB opslagapparaat afspelen Netwerkservices 53 Internet TV gebruiken 53 Aan de slag met Internet TV 55 Instellingen 56 Samsung Apps 57 BD LIVE 57 Melding software upgrade 57 De functie AllShare gebruiken Bijlage 59 Problemen oplossen 62 Specificaties 63 Opmerking i v m compatibiliteit 63 Kopieerbeveiliging 64 Network Servi...

Страница 214: ...eft een functie die beschikbaar is op een CD RW R DVD RW R of een USB opslagmedium met MP3 of WMA inhoud JPEG G Dit betreft een functie die beschikbaar is op een CD RW R DVD RW R of een USB opslagmedium met JPEG inhoud DivX MKV MP4 Dit betreft een functie die beschikbaar is op een CD RW R DVD RW R of een USB opslagmedium met containing DivX MKV MP4 inhoud OPMERKING Het product kan bepaalde CD RW R...

Страница 215: ...met de klantenservice van SAMSUNG als u vragen hebt of als u problemen ondervindt bij het afspelen van Blu ray DVD of CD schijven in dit product Raadpleeg ook de rest van deze gebruikershandleiding voor bijkomende informatie over afspeelbeperkingen Compatibiliteit van Blu ray Disc Blu ray Disc is een nieuwe zich ontwikkelende technologie Hierdoor zijn problemen met disc compatibiliteit mogelijk Ni...

Страница 216: ...gin van de schijf en worden mogelijk niet alle opgenomen bestanden afgespeeld Sommige CD RW R s kunnen mogelijk niet met dit product worden afgespeeld Dit hangt af van het apparaat dat is gebruikt om deze CD RW R s te branden Voor de inhoud van CD s die voor persoonlijk gebruik op CD RW R s zijn opgenomen kan de afspeelbaarheid afhankelijk zijn van de inhoud en de schijf Ondersteunde bestandsindel...

Страница 217: ...sloten x v Color biedt een breder kleurenspectrum dan een normale camcorder dvd Bepaalde DivX MKV en MP4 schijven worden mogelijk niet afgespeeld Dit is afhankelijk van de videoresolutie en de beeldsnelheid Regiocode Het product en de schijven zijn beide per regio gecodeerd Deze regionale codes moeten overeenkomen om de disc af te kunnen spelen Als de codes niet overeenkomen kan de disc niet worde...

Страница 218: ...nigd Koninkrijk Frankrijk Duitsland etc Java Accessoires Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires Audio Video kabel Batterijen voor de afstandsbediening AAA formaat 79 MUTE VOL CH POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE DISC MENU TITLE MENU MENU INTERNET REPEAT FULL SCREEN SUBTITLE AUDIO INFO POPUP TOOLS EXIT RETURN AK59 00104R Gebruikershandleiding Afstandsbediening ...

Страница 219: ...OP VOOR AAN UIT Schakelt het product in en uit 8 USB HOST Een USB flash geheugenstick kan hier worden aangesloten en kan worden gebruikt als opslag wanneer deze is aangesloten op BD LIVE Het kan ook worden gebruikt voor software upgrades en het afspelen van MP3 JPEG DivX MKV en MP3 OPMERKING Software upgrades via de USB hostaansluiting kunnen alleen worden uitgevoerd met een USB flash geheugenstic...

Страница 220: ...jf is geplaatst of wordt afgespeeld 2 INDICATOR VOOR HUIDIGE TIJD EN STATUS Hier worden de afspeeltijd en de huidige status weergegeven 3 INDICATOR 3D SCHIJF Gaat branden wanneer een 3D schijf is geplaatst of wordt afgespeeld 4 WIFI INDICATOR Brandt als het draadloze netwerk is verbonden a b d c ...

Страница 221: ...este geluidskwaliteit 4 COMPONENT OUT Hierop sluit u apparatuur met een Componentvideo ingang aan 5 7 1CH ANALOG AUDIO OUT Sluit aan op een 7 1 kanaals analoge ingang op een A V versterker Wanneer u het apparaat aansluit op een 5 1 kanaals thuisbioscoop of ontvanger sluit u alle analoge audio uitgangen van dit product aan behalve de uitgangen surround achter links surround achter rechts 6 VIDEO OU...

Страница 222: ...oor de Blu ray Disc DVD Druk hierop om de Bonusview functie te gebruiken Druk op deze knoppen om achteruit of vooruit te gaan Hiermee stopt u een schijf Hiermee doorzoekt u de schijf naar voren of naar achteren Hiermee past u het volume van de tv aan Hiermee wordt het geluid van de luidsprekers van uw tv uitgeschakeld Hiermee gaat u naar het hoofdmenu Hiermee geeft u het schijfmenu weer Hiermee ga...

Страница 223: ... codes Merk Code SAMSUNG TV POWER 01 02 03 04 05 06 07 08 09 AIWA TV POWER 82 ANAM TV POWER 10 11 12 13 14 15 16 17 18 BANG OLUFSEN TV POWER 57 BLAUPUNKT TV POWER 71 BRANDT TV POWER 73 BRIONVEGA TV POWER 57 CGE TV POWER 52 CONTINENTAL EDISON TV POWER 75 DAEWOO TV POWER 19 20 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 EMERSON TV POWER 64 FERGUSON TV POWER 73 FINLUX TV POWER 06 49 57 FORMENTI TV POWER 57 F...

Страница 224: ...s aangesloten in de HDMI 720p 1080i 1080p uitgangsmodus moet u een High Speed HDMI kabel categorie 2 gebruiken HDMI zendt alleen een puur digitaal signaal naar de televisie Als de televisie geen HDCP High bandwidth Digital Content Protection ondersteunt ziet u alleen sneeuw op het scherm Afhankelijk van uw televisie werken bepaalde HDMI uitvoerresoluties mogelijk niet Raadpleeg de gebruiksaanwijzi...

Страница 225: ...s u de afstandsbediening hebt ingesteld voor gebruik met de tv Zie pagina 19 drukt u op de knop TV SOURCE op de afstandsbediening en selecteert u HDMI als de externe bron van de tv OPMERKING HDMI zendt alleen een puur digitaal signaal naar de televisie Als uw televisie geen ondersteuning biedt voor HDCP High bandwidth Digital Content Protection verschijnt er sneeuw op het scherm Afhankelijk van uw...

Страница 226: ...a 19 drukt u op de knop TV SOURCE op de afstandsbediening en selecteert u COMPONENT als de externe bron van de tv OPMERKING De Component aansluitingen van uw televisie kunnen afhankelijk van de fabrikant zijn aangeduid met R Y B Y Y of Cr Cb Y in plaats van PB PR Y Het aantal en de plaats van de aansluitingen kan variëren afhankelijk van uw tv Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw tv U kunt versc...

Страница 227: ...ebt ingesteld voor gebruik met de tv Zie pagina 19 drukt u op de knop TV SOURCE op de afstandsbediening en selecteert u VIDEO als de externe bron van de tv OPMERKING Als de geluidskabel te dicht bij de voedingskabel wordt geplaatst kan dit ruis veroorzaken Als u het product wilt aansluiten op een versterker raadpleegt u de pagina s waarop de aansluiting op een versterker wordt beschreven Zie pagin...

Страница 228: ...steem HDMI ondersteunde versterker Beste kwaliteit Aanbevolen Sluit met een HDMI kabel de HDMI OUT uitgang aan de achterzijde van het product aan op de HDMI IN ingang van uw versterker Sluit met een HDMI kabel de HDMI OUT uitgang van de versterker aan op de HDMI IN ingang van uw tv Schakel het product de tv en de versterker in Druk op de knop voor invoerselectie van de versterker om de externe ing...

Страница 229: ... de versterker om de externe ingang te selecteren zodat u geluid via het product kunt horen Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw versterker om de audio ingang van uw versterker in te stellen OPMERKING De uitgangen links en rechtsvoor op uw apparaat en de 7 1 kanaalversterker moeten zijn aangesloten voordat u menu audio van bepaalde Blu rayschijven kunt horen Wanneer u de 7 1CH ANALOG AUDIO OU...

Страница 230: ...tie 4 Aansluiting op een audiosysteem tweekanaalsversterker Goede kwaliteit Maak gebruik van de audiokabels en sluit de AUDIO OUT aansluitingen rood en wit aan de achterzijde van het product aan op de AUDIO IN aansluitingen rood en wit van uw versterker Verbind de HDMI COMPONENT of VIDEO OUT ingangen aan de achterzijde van het product met behulp van de videosignaalkabel s met de aansluitingen HDMI...

Страница 231: ...nsluiting op de achterkant van het product aan op de LAN aansluiting van uw modem Stel de netwerkopties in Zie pagina s 38 42 OPMERKING Mogelijk kunt u niet via internet verbinding maken met de updateserver voor software van Samsung Dit is afhankelijk van de gebruikte router en het beleid van uw internetaanbieder Neem voor meer informatie contact op met uw internetaanbieder ISP Internet Service Pr...

Страница 232: ... voor uw AP is ingesteld op WEP TKIP of TKIP AES WPS2Mixed biedt dit product geen ondersteuning voor een verbinding die voldoet aan de nieuwe Wi Fi certificeringsspecificaties Als uw AP ondersteuning biedt voor WPS Wi Fi Protected Setup kunt u verbinding met het netwerk maken via PBC Push Button Configuration of PIN Personal Identification Number De SSID en WPA sleutels worden in beide modi automa...

Страница 233: ...t automatisch ingeschakeld Dit is geen storing Het Home menu wordt niet weergegeven als u de begininstellingen niet configureert Als u op de BLAUWE knop D drukt tijdens het uitvoeren van de netwerkinstellingen kunt u naar het Home menu gaan zelfs als de netwerkinstellingen nog niet zijn voltooid Als u teruggaat naar het Home menu wordt de modus voor volledig scherm automatisch geannuleerd Als u he...

Страница 234: ...ctie Internet TV geselecteerd 2 Hiermee worden de video s geselecteerd 3 Hiermee wordt de muziek geselecteerd 4 Hiermee worden de foto s geselecteerd 5 Hiermee worden de instellingen geselecteerd 6 Hiermee worden de beschikbare knoppen weergegeven Druk op om Instellingn te selecteren en druk vervolgens op ENTER Druk op de knoppen om het gewenste submenu te selecteren en druk op de knop ENTER Druk ...

Страница 235: ... ingesteld op de resolutie van de oorspronkelijke 3D inhoud U kunt de resolutie niet wijzigen Bepaalde functies werken mogelijk niet naar behoren in 3D weergave Gebruik een hogesnelheids HDMI kabel voor de uitvoer van het 3D signaal Bepaalde 3D beelden kunnen kijkers doen schrikken of opwinden Zwangeren ouderen epileptici en mensen met hartproblemen of ernstige wagenziekte wordt aangeraden geen 3D...

Страница 236: ...BD Wise alleen Samsung producten BD Wise is de nieuwste verbindingsfunctie van Samsung Wanneer u Samsung producten met BD Wise met elkaar verbindt via HDMI wordt de optimale resolutie automatisch ingesteld Aan De oorspronkelijke resolutie van de BD DVD schijf wordt naar de tv uitgevoerd Uit De uitvoerresolutie zal worden hersteld volgens de eerder ingestelde resolutie ongeacht de resolutie van de ...

Страница 237: ...ndersteunt wordt het volgende bericht weergegeven Wacht als na de keuze geen opnamen worden getoond a u b 15 seconden Vervolgens wordt de resolutie automatisch teruggezet naar de vorige waarde Wilt u een keuze maken Als u Ja selecteert en de resolutie wordt niet ondersteund wordt het televisiescherm leeg weergegeven Wacht 15 seconden om de vorige waarde voor de resolutie automatisch te herstellen ...

Страница 238: ...de inhoud Frame Selecteer deze optie bij het onderbreken van een scène met weinig actie Veld Selecteer deze optie bij het onderbreken van een scène met veel actie HDMI Deep Color Stel in of u het beeld van de HDMI OUT aansluiting al dan niet met Deep Color wilt uitvoeren Met Deep Color kunnen kleuren nauwkeuriger worden gereproduceerd en zijn de kleuren dieper Automatisch Het beeld zal worden uitg...

Страница 239: ...chijf Elke Decodeert de primaire secundaire en effectstreams in PCM audio Decodeert primaire secundaire en effectaudiostreams naar PCM audio Vervolgens wordt de PCM audio gecodeerd naar een DTS bitstream Alleen de primaire audiosoundtrack hoofdsoundtrack van de film wordt uitgevoerd zodat de ontvanger de audiobitstream kan decoderen U hoort geen secundaire en effectaudio Blu ray Discs kunnen drie ...

Страница 240: ...weergegeven ondanks dat u PCM Down Sampling hebt ingesteld op Uit Dynamisch bereik instellen U kunt bij lage volumes de dialoog toch duidelijk horen Deze functie is alleen actief wanneer er een Dolby Digital signaal wordt gedetecteerd Automatisch Dynamisch bereik wordt automatisch ingesteld op basis van de informatie die wordt geleverd door de Dolby TrueHD soundtrack Uit Dynamisch bereik uitschake...

Страница 241: ... gebruiksaanwijzing van uw tv Management BD gegevens Hiermee kunt u de download inhoud beheren van een Blu rayschijf die de BD LIVE service ondersteunt U kunt de apparaatgegevens controleren inclusief opslagformaat de BD gegevens verwijderen of het Flash geheugenapparaat wijzigen Door het apparaat te wijzigen kunt u het interne of het externe geheugen aangesloten USB apparaat selecteren Als de geg...

Страница 242: ...ecteren en druk vervolgens op ENTER Druk op om Netwerkinstelling te selecteren en druk vervolgens op ENTER Druk op om Type netwerk te selecteren en druk vervolgens op ENTER Druk op om Kabel of Draadloos te selecteren en druk vervolgens op ENTER Ga naar het volgende gedeelte Netwerkinstelling Neem contact op met uw internetprovider als u wilt weten of uw IP adres statisch of dynamisch is Als het dy...

Страница 243: ...scherm Klik op Status in het pop upmenu Klik in het dialoogvenster dat vervolgens wordt geopend op de tab Ondersteuning Klik op het tabblad Ondersteuning op de knop Details De netwerkinstellingen worden weergegeven Volg de onderstaande stappen om de netwerkinstellingen in te voeren in uw product Druk op het scherm Internetprotocol op ENTER Druk op om Handmatig te selecteren en druk vervolgens op E...

Страница 244: ...over een optioneel beveiligingssysteem waarbij apparaten die toegang willen krijgen tot het netwerk een gecodeerde beveiligingscode de zogenaamde een toegangs of beveiligingssleutel moeten verzenden De beveiligingssleutel is gebaseerd op een toegangscode gewoonlijk een woord of reeks van letters en cijfers van een opgegeven lengte dat u hebt moeten invoeren bij het instellen van de beveiliging voo...

Страница 245: ...ing wordt weergegeven en druk vervolgens op ENTER Het scherm Netwerkinstelling wordt opnieuw weergegeven U kunt de verbinding testen door op te drukken om Netwerktest te selecteren en druk vervolgens op ENTER De draadloze netwerkverbinding instellen Handmatig Als de instelling Automatisch niet werkt moet u de waarden voor Netwerkinstelling handmatig invoeren Volg de onderstaande stappen om de waar...

Страница 246: ...wanneer u BD LIVE inhoud gebruikt Taal U kunt de taal selecteren waarin u het Home menu het schijfmenu enz wilt weergeven Schermmenu selecteer de taal voor de schermweergaven Schijf menu selecteer de taal voor de schijfmenuweergaven Geluid selecteer de taal voor de schijfaudio Ondertitels selecteer de taal voor de schijfondertitels OPMERKING De geselecteerde taal zal alleen worden weergegeven als ...

Страница 247: ...eergavevenster wordt helderder gemaakt Geluid aan uit Hiermee wordt een melodie afgespeeld wanneer het product wordt in of uitgeschakeld Aan schakel Geluid bij aan uit in Uit schakel Geluid bij aan uit uit Lichteffect U kunt het lichteffect aan de bovenkant van het apparaat in of uitschakelen Altijd aan lichteffect altijd inschakelen Selecteer deze optie voor winkelruimtes Automatisch schakelt lic...

Страница 248: ...door een instabiele internetverbinding of nalatig handelen van een consument tijdens het uitvoeren van een upgrade van de software 1 2 3 4 U kunt software ook op een van de volgende twee manieren bijwerken De update van software vindt op dezelfde wijze plaats als in het menu Via internet USB breng een bezoek aan www samsung com bluraysupport en download de meest recente firmware RUF bestand en sla...

Страница 249: ...knop DISC MENU op de afstandsbediening Druk op de knoppen om de gewenste selectie te maken en druk op ENTER OPMERKING Afhankelijk van de schijf kunnen de menu items variëren en is dit menu mogelijk niet beschikbaar Het titelmenu gebruiken Z Druk tijdens het afspelen op de knop TITLE MENU op de afstandsbediening Druk op de knoppen om de gewenste selectie te maken en druk op ENTER OPMERKING Afhankel...

Страница 250: ...kken overslaan hzZyx Druk tijdens het afspelen op SKIP Wanneer u op SKIP drukt gaat het product naar het volgende hoofdstuk Als u op SKIP drukt gaat het product terug naar het begin van het hoofdstuk Drukt u nogmaals op deze knop dan gaat het product naar het begin van het vorige hoofdstuk Vertraagd afspelen en stap voor stap afspelen Vertraagd afspelen hzZyx Druk in de pauzestand op de knop ZOEKE...

Страница 251: ...t herhaaldelijk afspelen wilt starten B Druk nogmaals op REPEAT om terug te gaan naar de normale weergave Druk op ENTER OPMERKING Als u punt B instelt voordat vijf seconden voorbij zijn wordt het verbodsbericht weergegeven De knop TOOLS gebruiken Tijdens het afspelen kunt u het schijfmenu bedienen door op TOOLS op de afstandsbediening te drukken Scherm Tools menu OPMERKING Afhankelijk van de schij...

Страница 252: ...e selecteren 1 2 3 1 2 3 OPMERKING Afhankelijk van de Blu ray Disc of DVD kunt u de ondertiteling mogelijk wijzigen in het Schijfmenu Druk op DISC MENU Deze functie is afhankelijk van de ondertitelingstalen die op de schijf staan en is mogelijk niet op alle Blu ray Discs DVS s beschikbaar De soundtrack van een Blu ray Disc kan maximaal 255 ondertitelingstalen bevatten terwijl een DVD maximaal 32 o...

Страница 253: ...n van muziek 1 Knoppen ZOEKEN snel afspelen uitsluitend audio CD CD DA 2 Knop PAUZE het afspelen wordt onderbroken 3 Knop AFSPELEN het huidige geselecteerde nummer wordt afgespeeld 4 Knoppen hiermee selecteert u een track in de Muzieklijst of de Afspeellijst 5 GELE knop C hiermee selecteert u een track in de muzieklijst of heft u de selectie van een track op 6 Knop REPEAT hiermee selecteert u de a...

Страница 254: ...eltijd weergegeven 6 Hiermee wordt de huidige afspeelstatus weergegeven 7 Hiermee wordt de herhaalde afspeelstatus weergegeven Druk op om de track te selecteren die u wilt afspelen en druk vervolgens op ENTER Een Audio CD CD DA MP3 herhalen Druk tijdens het afspelen van de Afspeellijst op REPEAT Selecteer de gewenste afspeelmodus door herhaaldelijk om REPEAT te drukken Uit Audio CD CD DA MP3 De nu...

Страница 255: ...ns op ENTER De diashow wordt automatisch gestart OPMERKING U kunt de ondertiteling en presentatie afbeelding niet vergroten in de modus voor volledig scherm De knop TOOLS gebruiken Tijdens het afspelen van een diashow kunt u verschillende functies gebruiken door op de knop TOOLS te drukken Stop diashow selecteer deze optie als u de diashow wilt stoppen Snelh Diashow selecteer deze optie als u de s...

Страница 256: ... 4 1 1 2 3 4 Druk op om USB te selecteren en druk vervolgens op ENTER Druk op om de gewenste video s muziek of foto s te selecteren en druk vervolgens op ENTER Ga naar stap 7 4 1 Druk op de BLAUWE knop D Het onderstaande scherm wordt weergegeven Ga naar stap 5 1 5 1 Druk op om USB te selecteren en druk vervolgens op ENTER 6 1 Druk op om de gewenste video s muziek of foto s te selecteren en druk ve...

Страница 257: ...ord bent gegaan met de serviceovereenkomst wordt de service Internet TV bijgewerkt Dit kan enkele minuten duren Wanneer de update is voltooid wordt het menuscherm van Internet TV weergegeven Internet TV in het kort 1 Commercieel hiermee worden de Internet TV gids een productintroductie en de introductie van nieuwe toepassingen weergegeven 2 Aanbevolen hiermee wordt aanbevolen inhoud die wordt behe...

Страница 258: ... ENTER De kaart en het adres worden weergegeven op het scherm OPMERKING Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor enige onderbreking van de Internet TV service die om welke reden dan ook wordt veroorzaakt door de serviceprovider De Internet TV service is bedoeld voor het downloaden en verwerken van gegevens via het internet zodat u de inhoud kunt bekijken op het tv scherm Als de internetverbi...

Страница 259: ...r dan 5 seconden ingedrukt terwijl er geen schijf is ingebracht Internet TV ID In dit menu kunt u een account maken of verwijderen en accountgegevens invoeren of verwijderen U kunt uw account beheren inclusief de accountgegevens voor de inhoudssite Deze account geldt alleen voor Internet TV Maken Hier maakt u een account en koppelt u dit aan de gewenste servicetoepassingen OPMERKING De accountnaam...

Страница 260: ...Hiermee wordt de toepassingenlijst weergegeven Help Als u vragen over Internet TV hebt raadpleegt u eerst dit gedeelte Als geen van de tips van toepassing zijn brengt u een bezoek aan de website met help De gekleurde knoppen gebruiken met de Samsung toepassingen ROOD A Aanmeiden hiermee meldt u zich aan bij de internetservice GROEN B Miniatuurweergave hiermee wijzigt u de weergavemodus BLAUW D Sor...

Страница 261: ...ics accepteert geen aansprakelijkheid voor storingen aan het product die worden veroorzaakt door een instabiele internetverbinding of nalatig handelen van een consument tijdens het uitvoeren van een upgrade van de software 1 2 3 1 2 3 4 5 De functie AllShare gebruiken Met AllShare kunt u muziek video en fotobestanden op uw pc afspelen met behulp van het product Als u AllShare wilt gebruiken moet u...

Страница 262: ...c het beste opnemen in hetzelfde subnet 8 Toepassingsprogramma in het kort 1 Menubalk 2 Pictogram Delen van mappen ingeschakeld gebruik dit pictogram als u een map op uw pc wilt selecteren om te delen 3 Pictogram Delen van mappen uitgeschakeld gebruik dit pictogram als u het delen van mappen wilt uitschakelen 4 Pictogram Vernieuwen gebruik dit pictogram als u de lijst met mappen en bestanden in De...

Страница 263: ...reik is De afspeelmodus wijkt af van de selectie in het instellingenmenu Een aantal functies die in het menu Instellen zijn geselecteerd werken niet goed indien de disk niet met de overeenkomstige functie is gecodeerd De beeldschermverhoudingen kunnen niet worden gewijzigd De Blu ray Disc DVD heeft een vaste beeldverhouding Dit is geen probleem met het product Geen geluid Controleer of u de juiste...

Страница 264: ...HDMI aansluiting van het product Controleer of uw tv een HDMI invoerresolutie van 576p 480p 720p 1080i of 1080p ondersteunt Abnormaal HDMI uitvoerscherm Als er sneeuw te zien is op het scherm betekent dit dat de tv geen HDCP High bandwidth Digital Content Protection ondersteunt Functie PC Share Manager Ik kan wel mappen zien die worden gedeeld via PC Share Manager maar de bestanden in deze mappen ...

Страница 265: ...ruimte controleren Zie pagina 37 Controleer of het menu BD LIVE internet verbinding is ingesteld op Toestaan iedereen Als al het bovenstaande mislukt neemt u contact op met de aanbieder vande inhoud of werkt u de firmware bij tot de meest recente versie Bij het gebruik van de BD LIVE service treedt er een fout op Het geheugenapparaat moet ten minste 1 GB vrije ruimte bieden om de BD LIVE service t...

Страница 266: ... Component Video Y 1 0 Vp p 75Ω belasting PR 0 70 Vp p 75Ω belasting PB 0 70 Vp p 75Ω belasting Blu ray Disc 1080i 720p 576p 480p 576i 480i DVD 576p 480p 576i 480i Video Audio HDMI 2D 1080p 1080i 720p 576p 480p 3D 1080p 720p Geluid PCM meerdere kanalen bitstream Audio uitgang 2 kanalen L 1 L R 2 R 7 1 kanalen F L F R R L R R C T S W SBR SBL Digitale audio uitgang Optisch Frequentiebereik 48 kHz sa...

Страница 267: ... bijkomende functies mogelijk werden toegevoegd na de productie van dit product of bepaalde beschikbare functies pas later beschikbaar worden sommige schijven met het logo BD ROM BD RE BD R DVD VIDEO DVD RW DVD R DVD RW DVD R and CD RW CD R toch schijven zijn die de norm niet volgen sommige schijven niet kunnen worden afgespeeld afhankelijk van hun fysieke staat of de omstandigheden van de opname ...

Страница 268: ...rvices in a manner that has not been authorized by the content owner or service provider Without limiting the foregoing unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider you may not modify copy republish upload post transmit translate sell create derivative works exploit or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device THIRD ...

Страница 269: ...kershandleiding hoort valt onder licentie van bepaalde intellectuele eigendomsrechten van bepaalde derde partijen Dit product valt onder een of meer van de volgende octrooien VS 5 060 220 5 457 669 5 561 649 5 705 762 6 043 912 6 438 099 6 467 061 6 556 521 6 578 163 6 697 307 6 728 474 6 771 891 6 894 963 6 895 593 6 937 815 6 996 327 7 009 926 7 085 221 7 088 649 7 092 327 7 099 566 7 123 564 7 ...

Страница 270: ...lers of niet erkende servicecentra Alle daaruit voortvloeiende schades vallen niet onder deze garantie 4 Aanpassingen aan het product die noodzakelijk zijn om te voldoen aan landelijke of plaatselijke technische of veiligheids voorschriften die gelden in enig land anders dan dat waarvoor het product oorspronkelijk is ontworpen en gefabriceerd worden niet beschouwd als voortvloeiende uit materiaal ...

Страница 271: ... endommagement qui en résulte n est pas couvert par cette garantie 4 Les adaptations nécessaires pour répondre aux normes techniques ou aux normes de sécurité locales ou nationales autres que pour le pays pour lequel l appareil a été originalement développé ne sont pas considérés comme des défauts de fabrication ou de matériel 5 La garantie ne couvre pas les points suivants a Les contrôles périodi...

Страница 272: ...8 www samsung com Sweden 0771 726 7864 SAMSUNG www samsung com U k 0845 SAMSUNG 7267864 www samsung com Eire 0818 717100 www samsung com Area Contact Center Web Site Switzerland 0848 SAMSUNG 7267864 CHF 0 08 min www samsung com ch www samsung com ch_fr French Lithuania 8 800 77777 www samsung com Latvia 8000 7267 www samsung com Estonia 800 7267 www samsung com CIS Russia 8 800 555 55 55 www samsu...

Страница 273: ...ne voorwaarden van de koopovereenkomst nalezen Dit product en zijn elektronische accessoires mogen niet met ander bedrijfsafval voor verwijdering worden gemengd Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu s en batterijen Dit merkteken op de accu handleiding of verpakking gee...

Результаты поиска

Содержание BD-C6900

Отзывы:

Похожие инструкции для BD-C6900

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung BD-C6900, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BD-C6900

Отзывы:

Похожие инструкции для BD-C6900

Бренды по названию

Популярные бренды