Samsung AR**NXCX Series Скачать руководство пользователя страница 42

42

English

Cl

eaning and

 Maint

enanc

e

Romanian

Prin prezenta, Samsung Electronics declară faptul că aparatul de tip echipament radio respectă 

Directiva 2014/53/UE. Textul complet al declarației de conformitate UE este disponibil la una 

dintre următoarele adrese de internet: Declarația de conformitate oficială poate fi găsită la 

http://www.samsung.com, accesați asistența > Căutați asistența produsului și introduceți 

numele modelului.

Norwegian

"Samsung Electronics erklærer herved at dette radioutstyret er i samsvar med direktiv 2014/53/

EU. Den fullstendige teksten til EU-samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende 

nettadresse:

 

Den offisielle samsvarserklæringen finnes på http://www.samsung.com. Gå til Support > Søk 

gjennom produktsupport og angi modellnavn."

Turkish

İşbu belge ile, Samsung Electronics bu radyo ekipmanı türü cihazın 2014/53/EU Direktifine 

uygun olduğunu beyan etmektedir. AB uygunluk beyanının tam metnine aşağıdaki internet 

adresinden ulaşabilirsiniz: Resmî Uygunluk beyanını http://www.samsung.com adresinde 

bulabilirsiniz. Destek > Ürün Desteği Ara'ya gidin ve model adını girin.

Russian

"Настоящим компания Samsung Electronics заявляет, что устройство типа 

""радиооборудование"" соответствует Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации о 

соответствии ЕС доступен по следующему веб-адресу:

 

Официальная Декларация о соответствии доступна по адресу http://www.samsung.com, 

пройдите в раздел Поддержка > Поиск продукта и введите имя модели."

Ukrainian

"Цим компанія Samsung Electronics заявляє, що прилад, який належить до радіообладнання, 

відповідає вимогам Директиви 2014/53/EU. Повний текст декларації про відповідність 

нормам країн ЄС доступний за такою адресою в інтернеті:

 

Офіційний текст Декларації про відповідність можна знайти на сайті http://www.samsung.

com; перейдіть до розділу підтримки, потім — до поля пошуку підтримки для певного виробу 

та введіть назву моделі."

Serbian

"Ovim putem kompanija Samsung Electronics izjavljuje da je ovaj uređaj u tipu radio opreme u 

skladu sa direktivom 2014/53/EU. Kompletan sadržaj EU deklaracije o usaglašenosti dostupan je 

na sledećoj internet adresi:

 

Zvaničnu deklaraciju o usaglašenosti možete naći na adresi http://www.samsung.com, idite na 

Podrška > Pretraga podrške za proizvode i unesite naziv modela."

Croatian

"Tvrtka Samsung Electronics ovim izjavljuje da je uređaj tipa radijske opreme usklađen s 

Direktivom 2014/53/EU. Potpuni tekst EU deklaracije o sukladnosti dostupan je na sljedećim web-

adresama:

 

Službenu Izjavu o sukladnosti možete pronaći na adresi http://www.samsung.com, ako odaberete 

Podrška > Traži podršku za proizvod i unesete naziv modela."

Содержание AR**NXCX Series

Страница 1: ... Before operating this unit please read this user manual carefully and retain it for future reference DB68 07477A 02 Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per Samsung AR09NXCXAWKX o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Climatizzazione ...

Страница 2: ...tion Dehumidifying Operation 19 Dry mode AirPurifying Operation 19 PM 2 5 Filterfunction Heating Operation 20 Heat mode Quick Smart Features 21 Auto mode Fan mode Fast function Comfort function Beep sound function Quiet function Display lighting function Wi Fi function SmartThings app Energy Saving Features 25 Energy Saving Operation 25 Electricity consumption check Usage time check Single userfun...

Страница 3: ...ent office fordetails of where and how they can take these items forenvironmentally safe recycling Business users should contact theirsupplierand check the terms and conditions of the purchase contract This product and its electronic accessories should not be mixed with othercommercial wastes fordisposal Correct disposal of batteries in this product This marking on the battery manual orpackaging i...

Страница 4: ... orfind help and information online at www samsung com WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage Follow directions Do NOT attempt Make sure the machine is grounded to prevent electric shock Cut off the power supply Do NOT disassemble FOR INSTALLATION WARNING ...

Страница 5: ...ectric part of the outdoorunit is not exposed Failing to do so may result in electric shock fire explosion or problems with the product Do not install this appliance neara heater orinflammable material Do not install this appliance in a humid oilyordusty location in a location exposed to direct sunlight andwater or rain Do not install this appliance in a locationwhere gas may leak This may result ...

Страница 6: ...and property damage Avoid adding drain to waste pipes as odours may arise in the future The product shall be stored in a roomwith no ignition sources e g open flames gas appliance electric heater etc Note that the refrigerant has no odour When installing the outdoorunit make sure to connect the drain hose so that draining is performed correctly The water generated during heating by the outdoor uni...

Страница 7: ...ing to do so may result in electric shock orfire FOR USING WARNING If the appliance is flooded please contactyournearest service centre Failing to do so may result in electric shock orfire If the appliance generates a strange noise a burning smell or smoke cut off the powersupplyimmediatelyand contact the nearest service centre Failing to do so may result in electric shock orfire In case of a malf...

Страница 8: ...our nearest service centre Do not touch the circuit breakerwithwet hands This may result in electric shock Do not turn the airconditioneroffwith the circuit breakerwhile it is operating Turning the airconditioneroff and then on again with the circuit breaker may cause a spark and result in electric shock orfire Afterunpacking the airconditioner keep all packaging materials well out of the reach of...

Страница 9: ...ot use means to accelerate the defrost operation orto clean otherthan those recommended by Samsung Do not pierce orburn Be aware that refrigerants may not contain an odour If anyforeign substance such aswaterhas entered the appliance cut off the powersupplyand contact the nearest service centre Failing to do so may result in electric shock orfire Do not attempt to repair disassemble ormodifythe ap...

Страница 10: ...ith fire it maygenerate harmful gases and there is risk of fire During transportation of the indoorunit the pipe lines shall be coveredwith brackets forprotection Do not move the product with holding the pipe lines It may cause gas leakage Do not stand on top of the appliance orplace objects such as laundry lighted candles lighted cigarettes dishes chemicals metal objects etc on the appliance This...

Страница 11: ...ay result in harm to humans animals or plants This appliance is not intended foruse bypersons including children with reduced physical sensoryormental capabilities orlack of experience and knowledge without supervision orinstruction concerning use of the appliance bya person responsible fortheirsafety Children should be supervised to ensure that theydo not playwith the appliance Foruse in Europe T...

Страница 12: ...ectric shock orfire CAUTION Take carewhen cleaning the surface of the heat exchangerof the outdoorunit since it has sharp edges This should be done by a qualified technician Please contact your installer or service centre Do not clean the inside of the airconditionerbyyourself For cleaning inside the appliance contact your nearest service centre When cleaning the filter referto the descriptions in...

Страница 13: ...ade left and right 06 Room temperature sensor 07 Wi Fi module 08 Wind Free panel 09 Display 10 Powerbutton Remote control receiver 11 Inside Ionizer Display 01 04 02 03 01 Temperature indicator Filterreset indicator Electricity consumption indicator Forthe multi system usage time indicator Auto clean indicator Defrost indicator 02 Wi Fi indicator 03 PM 2 5 Filterindicator 04 Timerindicator good sl...

Страница 14: ...rature button 14 Timerbutton 15 Fan speed button 16 Direction button Selection button 17 Vertical airswing button 18 Mode button 19 PM 2 5 Wind Free button 20 Horizontal airswing button 21 Options Clean button 22 SET button Temperature type button Inserting batteries two 1 5V AAA type batteries NOTE The descriptions in this manual are primarily made based on the remote control buttons Although d l...

Страница 15: ...replaced In this case run this function again You can use the Cool Dry and Heat modes in the following conditions Mode Cool Dry Heat Indoor temperature 16 C to 32 C 18 C to 32 C 27 C or less Outdoor temperature 10 C to 46 C 10 C to 46 C 15 C to 24 C Indoor humidity 80 or less relative humidity _ _ If the air conditioner operates in a high humidity environment in the Cool mode for an extended perio...

Страница 16: ...in a constant direction by stopping the movements of the vertical and horizontal airflow blades In operation or NOTE If you adjust the vertical airflow blade manually it may not close completelywhen you turn off the air conditioner If you adjust the horizontal airflow blade manually it may not operate normally You can control the airflow direction when the good sleep function is running while in t...

Страница 17: ... the airflow direction are controlled properly When it reaches the desired temperature the Wind Free Cooling operation starts to provide mild breeze In the Cool mode Select 2 Step NOTE When the indoortemperature rises by some elements such as solar radiation dooropening and closing orventilation the Wind Free Cooling operation is cancelled and then changed to a strong cooling operation automatical...

Страница 18: ...king or other reason operate the Wind Free Cooling function after operating in the Cool mode If you select the Wind Free Cooling function in the Fan mode the compressor stops working so that cool air does not come out However mild breeze comes out and starts to clean the air in the room When indoor humidity becomes higher relativelywhile the Wind Free Cooling function is running the airflow blade ...

Страница 19: ...rifyyour room with negative ions produced by the air conditioner This function is available in the Auto Cool Dry and Fan modes In the Auto Cool Dry orFan mode CAUTION DonottouchPM2 5filterontopoftheindoorunitduringairpurifying operation Itmaycauseelectricshock NOTE WhenthePM2 5Filterfunction starts thePM2 5Filterfunction indicatorisdisplayedontheindoorunitdisplay ThisfunctionisavailableintheAuto C...

Страница 20: ...ade to the lowest position as shown in the left figure to prevent cold air from coming out from the indoor unit A The position of the vertical airflow blade when the defrost function is running The blade looks almost closed B The position range of the vertical airflow blade when the Heat mode is running When the defrost function is running no air comes out from the indoor unit in orderto prevent c...

Страница 21: ... provides a natural breeze Select Fan NOTE If the air conditionerwill not be used for an extended period of time dry the air conditioner by running it in the Fan mode for 3 or 4 hours The outdoor unit is designed not to operate in the Fan mode to prevent cold airfrom entering through the unit This is a normal operation and not a fault with the air conditioner Fast function Use the Fast function to...

Страница 22: ...g or heating effect is too strong The air conditioner provides a mild cooling or heating You can select this function both in the Cool and Heat modes In the Cool orHeat mode Select Comfort NOTE You can change the set temperature and the airflow direction You cannot change the fan speed If you feel cooling or heating effect in the Comfort function is weak cancel the Comfort function If you select t...

Страница 23: ...as 2 Step cooling Wind Free Cooling Fast Comfort Single user or good sleep are running these functions are cancelled Displaylighting function Use the Display lighting function to turn on or off the lighting of the indoor unit display Select Display NOTE The Display lighting function does not operate when the indoor unit is turned off The Timer indicator does not disappear even if you turn off the ...

Страница 24: ...Fi function the Transmit indicator blinks and appears on the remote control display for a few seconds Then both of them disappear In operation Hold down 4 seconds NOTE Forfurther information referto SmartThings app chapter in this manual SmartThings app may not be available on some models ...

Страница 25: ...ing Usage time check Forthe single system this function is not supported Use the Usage time function to check the operation duration from the moment when the airconditioneris turned on to the moment when the Usage time function is selected The usage time is displayed on the indoor unit display fora few seconds and the set indoortemperature appears In operation Select Usage The usage time is displa...

Страница 26: ...Single userfunction you can change the set temperature 24 C to 30 C in the Cool mode 16 C to 30 C in the Heat mode fan speed and airflow direction When the Single userfunction is turned on in the Cool mode while the set temperature is set to lowerthan 24 C the set temperature is automatically raised to 24 C But if the set temperature is set to between 25 C and 30 C it remains the same Even afteryo...

Страница 27: ...o 0 0 to cancel the Timed on off function After starting the Timed on function you can change the mode and the set temperature You cannot change the set temperature while the Fan mode is running You cannot set the same time for both of the Timed on and Timed off functions Combining Timed on and Timed off When the air conditioner is off Example Timed on 3 hours Timed off 5 hours The airconditionert...

Страница 28: ... C The good sleep function can be operated with the Wind Free Cooling function Select the Wind Free Cooling function to get mild breeze To select orcancel the Wind Free Cooling function press the button You can set the operation time to between 0 5 and12 hours Set the operation time to 0 0 to cancel the good sleep function The default operation time forthe good sleep function in the Cool mode is 8...

Страница 29: ...eration To deactivate the Auto clean function Method 2 The Auto clean function is activated The air conditioner is automatically turned off When operation is off auto clean starts for 10 min Method 2 Method 1 Press the button for 3 seconds or more Method 1 Press the button for 3 seconds or more Press the button twice within 20 seconds Select Clean The indoor unit display shows cleaning progress fr...

Страница 30: ...t exchanger on the outdoor unit contact the local service centre for help Cleaning the filter Airfilter Cleaning NOTE When cover is opened stopperwill make it stay opened Clean the Airfilter every 2 weeks Cleaning period may be different depending on the surrounding environment or hours of usage Do not scrub the airfilterwith a brush or other cleaning utensil This may damage the filter Dry the Air...

Страница 31: ...vironment or hours of usage If the filter is very dirty immerse the filter in the water in which a neutral detergent is dissolved for 30 minutes then rinse the filter until it is not dirty Dry the PM 2 5 filter completely by leaning vertically against the wall avoiding the direct sunlight in the shade for12 hours To close the cover pull stopperfrontward Resetting the filter cleaning reminder Indoo...

Страница 32: ...ft brush orvacuum cleaner 4 ⓐ ⓑ 5 Gently push the airflow blade with yourfingerto open a then align and engage the protrusions top left top right bottom left bottom right on the Wind Free panel into the groves on the front panel b Push the 5 latches on top 3 on center and 4 on bottom with your hand CAUTION If you assemble the airflow blade without pushing it by hand it may be obstructed by the Win...

Страница 33: ...talled nearobstacles Remove the coverings and obstacles Check whetherthe airconditioneris running the defrost function When ice forms in winterorthe outdoortemperature is too low the air conditionerruns the defrost function automatically While this function is running the indoorfan stops and warm airdoes not come out Check whetherdoors orwindows are open This may cause poorcooling orheating perfor...

Страница 34: ...nit indicatorblinks contact the nearest service centre Be sure to pass the errorcode to the service centre Noise is generated When refrigerant flow changes noise may be generated depending on the status of the airconditioner This is a normal operation Airdischarging sound The sound from outdoorunit may be loud during initial operation If the sound is louderthan othertimes dust complied on PM 2 5 f...

Страница 35: ...on with responsibility for final check must provide a maintenance book with all the information recorded according to REGULATION EU No 517 2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 April 2014 on fluorinated greenhouse gases This indoor unit can be connected to an R 32 or R 410A outdoor unit Refrigerant type GWPvalue R 32 675 R 410A 2088 GWP Global Warming Potential Calculating tCO2 ...

Страница 36: ...rnet NOTE A firewall may prevent your smartphone from connecting to the Internet In this case contact your Internet service providerfor troubleshooting 3 Downloading the SmartThings app and registeringyourSamsung account 1 Downloading the SmartThings app Search for SmartThings on Play Store orApp Store and download the SmartThings app to your smartphone If the SmartThings app is already installed ...

Страница 37: ... 2 Afterthe SmartThings app is started select ADD NOW when a pop up window saying that a product to connect to is found appears Select 3 If the pop up window does not appear select ADD DEVICE and then select the product you want to connect to from the list of available devices Select Room air conditioner Samsung 4 If the product you want to connect to is not listed in the list of available devices...

Страница 38: ...ce provider and ask how to connect devices otherthan your PC such as an air conditioner and an air purifier to the Internet WARNING RF exposure warning statement for keeping 20cm distance when installing this module Warning that this module should not be installed and operating simultaneouslywith other radio without additional evaluation or FCC filing Instruction for host system labeling the host ...

Страница 39: ...timerfunction is10 Set time forOn timerand Off timershould be different Once the On Off timeris set the setting remains even if you unplug the airconditionerand plug in it again Options Selects an option function of operation mode The available options might be different depending on the air conditionermodel The fan speed and fan direction are set automaticallyaccording to the selected options For...

Страница 40: ...avage menüü Tugi Otsi toote tuge ja sisestage seejärel mudeli nimi Spanish Por la presente Samsung Electronics declara que este aparato de equipamiento de radio cumple con la Directiva 2014 53 UE El texto completo de la declaración de conformidad con la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet La Declaración de conformidad oficial se puede encontrar en http www samsung com vaya a s...

Страница 41: ...ão de conformidade oficial pode ser encontrada em http www samsung com vá a Suporte Pesquisar Suporte do produto e insira o nome do modelo Slovenian S tem družba Samsung Electronics izjavlja da je radijska oprema skladna z Direktivo 2014 53 EU Celotno besedilo izjave ES o skladnosti je na voljo na spodnjem internetnem naslovu Uradno izjavo o skladnosti lahko najdete na naslovu http www samsung com...

Страница 42: ...етствует Директиве 2014 53 ЕС Полный текст декларации о соответствии ЕС доступен по следующему веб адресу Официальная Декларация о соответствии доступна по адресу http www samsung com пройдите в раздел Поддержка Поиск продукта и введите имя модели Ukrainian Цим компанія Samsung Electronics заявляє що прилад який належить до радіообладнання відповідає вимогам Директиви 2014 53 EU Повний текст декла...

Страница 43: ......

Страница 44: ...864 www samsung com hu support AUSTRIA 0800 SAMSUNG 0800 7267864 OnlyforKNOX customers 0800 400848 OnlyforPremium HA 0800 366661 OnlyforDealers 0810 112233 OnlyforE Store 0800100 232 www samsung com at support SWITZERLAND 0800 726 78 64 0800 SAMSUNG www samsung com ch support German www samsung com ch_fr support French CZECH 800 SAMSUNG 800 726786 www samsung com cz support SLOVAKIA 0800 SAMSUNG 0...

Отзывы: