manualshive.com logo in svg

Samsung AQV09PSB, Руководство пользователя, Страница: 27 / 42

Поделиться
Скачать
Samsung AQV09PSB Скачать руководство пользователя страница 27

28

Wall

<20mm

Plastic 

Anchor

Fixing the installation plate

2. Fix the indoor unit.

If you fix the indoor unit on a wall 

(1)  Fix the installation plate to the wall giving attention to the weight of the indoor unit. 

If you fix the indoor unit on a window frame 

(1)  Determine the positions of the wooden uprights to be 

attached to the window frame. 

(2)  Attach the wooden uprights to the window frame giving 

attention to the weight of the indoor unit.

(3)  Attach the installation plate to the wooden upright using 

tapping screws.

If you fix the indoor unit on a gypsum board 

(1)  Use stud finder to find out locations of the studs. 

(2)  Fix the plate hanger on two studs.

t *GZPVNPVOUUIFQMBUFUPBDPODSFUFXBMMVTJOHQMBTUJDBODIPSTNBLFTVSFUIBU

HBQTCFUXFFOUIFXBMMBOEUIFQMBUFDSFBUFECZQSPKFDUFEBODIPSJTMFTTUIBO

20mm.

t 4FBSDIGPSPUIFSTQPUTJGUIFSFBSFMFTTUIBOUXPTUVETPSUIFEJTUBODFCFUXFFOUIFTUVETBSFEJòFSFOUGSPNUIF

plate hanger.

t 'JYUIFJOTUBMMBUJPOQMBUFXJUIPVUJODMJOJOHUPPOFTJEF

1. Extend the assembly cable if necessary.

t %POPUDPOOFDUUXPPSNPSFEJòFSFOUDBCMFTUPFYUFOEUIFMFOHUI

*UNBZDBVTFöSF

t .BLFTVSFUIBUBXBMMDBOXJUITUBOEUIFXFJHIUPGUIFQSPEVDU*GZPVJOTUBMMUIFQSPEVDUJOBQMBDFXIFSFJUJTOPU

TUSPOHFOPVHIUPXJUITUBOEUIFQSPEVDUXFJHIUUIFVOJUDPVMEGBMMBOEDBVTFJOKVSZ

Connecting the assembly cable

K

8IFOZPVJOTUBMMUIFVOJUNBLFöSTUSFGSJHFSBOUDPOOFDUJPOTBOEUIFOFMFDUSJDBMDPOOFDUJPOT

$POOFDUUIFBJSDPOEJUJPOFSUPHSPVOEJOHTZTUFNCFGPSFQFSGPSNJOHUIFFMFDUSJDBMDPOOFDUJPO
*GVOJUJTVOJOTUBMMFEöSTUEJTDPOOFDUFMFDUSJDBMDBCMFTUIFOSFGSJHFSBOUDPOOFDUJPOT

*GUIFPVUEPPSVOJUJTNPSFUIBONFUFSTBXBZGSPNUIFJOEPPSVOJUZPVNVTUFYUFOEUIFDBCMF
5IFNBYJNVNMFOHUIPGUIFDBCMFJT 

77

09/12

77

)/20(

77

18/24

77

) meters.

t $POOFDUUIFQPXFSDBCMFUPUIFBVYJMJBSZDJSDVJUCSFBLFS*GFWFSZQPMFGBJMTUPDPOOFDUUP

UIFQPXFSTVQQMZJUNVTUCFJODPSQPSBUFEJOBXJSFXJUIBDPOUBDUPQFOJOHPGŻNN

Model

Power cable

Interconnection cable

Type GL 

77

09/12PW

7

(NN

² H07RN-F

(NN

² H07RN-F

20A

77

09/12P

4

7

(NN

² H07RN-F

(NN

² H07RN-F

20A

(NN

¤)3/'

77

18/24

77

(NN

² H07RN-F

(NN

² H07RN-F

"

(NN

¤)3/'

Cable specification

Connecting the cable

If using a multi system, install as described in the installation manual supplied with the outdoor unit.

Maldive EUR_AQV09P@_IBIM_32436A_E.indd   28

2010-11-18   15:38:22

Содержание AQV09PSB

Страница 1: ...ries 26 Fixing the installation plate 27 Connecting the assembly cable 28 Installing and connecting the assembly pipe of the indoor unit 30 Purging the indoor unit 31 Cutting or extending the pipe 31 Installing and connecting the drain hose of the indoor unit 32 Changing direction of the drain hose 33 Installing and connecting the drain hose of the outdoor unit 34 Purging the connected pipes 34 Pe...

Страница 2: ... unit firmly so that the electric part of the outdoor unit is not exposed X Failing to do so may result in electric shock or fire Do not install this appliance near a heater inflammable material Do not install this appliance in a humid oily or dusty location inalocationexposedtodirectsunlightandwater raindrops Donotinstallthisapplianceinalocationwhere gas may leak X This may result in electric shoc...

Страница 3: ... such as propane gas LP gas etc ventilate immediately without touching the power plug Do not touch the appliance or power cord X Do not use a ventilating fan X A spark may result in an explosion or fire To reinstall the air conditioner please contact your nearest service center X Failing to do so may result in problems with the product water leakage electric shock or fire X A delivery service for th...

Страница 4: ... shock fire or problems with the product Donotdrinkthewaterfromtheairconditioner X The water may be harmful to humans Do not apply a strong impact to the remote controller and do not disassemble the remote controller Do not touch the pipes connected with the product X This may result in burns or injury Do not use this air conditioner to preserve precision equipment food animals plants or cosmetics ...

Страница 5: ...ature Indoor humidity Ifoutofconditions Cooling 16 C 32 C 5 C 46 C 80 or less Condensation may occur on the indoor unit with risk to have either water blow off or drop on the floor Heating 27 C or less 15 C 24 C Internal protection triggers and the air conditioner will stop Dry 18 C 32 C 5 C 46 C Condensation may occur on the indoor unit with risk to have either water blow off or drop on the floor...

Страница 6: ...our air conditioner may slightly look different from illustration shown above depending on your model Checking the name of the parts Air flow blade left and right Air filter under the panel Air flow blade up and down Blade pin lever Air intake Room temperature sensor Maldive EUR_AQV09P _IBIM_32436A_E indd 7 2010 11 11 15 01 48 ...

Страница 7: ...eds such as Auto Low Medium High Set Set the timer mode Cancel Cancel the timer mode Airswing Activate Deactivate air flow blade movement automatically up and down Mode Set one of the 5 operating modes see pages 10 11 for instructions Auto Clean Auto clean function Dry inside of the indoor unit to get rid of odor Power Turn on off the air conditioner Temp Increase Decrease the temperature by 1 C O...

Страница 8: ... rear side of the remote controller and pull up 2 Insert two AAA batteries Check and match the and signs accordingly Make sure you have inserted the batteries in correct position 3 Close the cover by place it back to its original position You should hear click sound when the cover is locked properly Correct disposal of batteries in this product Applicable in the European Union and other European c...

Страница 9: ... your room Cool In Cool mode the air conditioner will cool your room You can adjust the temperature and the fan speed to feel cooler in hot season t G DVSSFOU PVUTJEF UFNQFSBUVSFT BSF NVDI IJHIFS UIBO UIF TFMFDUFE JOEPPS UFNQFSBUVSF JU NBZ UBLF UJNF UP CSJOH UIF JOOFS temperature to the desired coolness t 2VJFU NPEF makes the noise quieter during operating the indoor unit in the Cool mode Heat The...

Страница 10: ...ress the button to adjust the temperature Auto You can adjust the desired temperature by 1 C within the range of 16 C 30 C Cool You can adjust the desired temperature by 1 C within the range of 16 C 30 C Dry You can adjust the desired temperature by 1 C within the range of 18 C 30 C Fan Temperature adjustment is not possible Heat You can adjust the desired temperature by 1 C within the range of 16...

Страница 11: ...s the Turbobutton on the remote controller during Cool mode X Turbo indicator appears on the remote controller display and the air conditioner operates inTurbo function for 30 minutes Move the blade pin lever left or right to keep the air flow direction in a constant position you prefer t F FYUSFNFMZ DBSFGVM XJUI ZPVS ö OHFST XIJMF BEKVTUJOH UIF PSJ POUBM air flow direction There is a potential ri...

Страница 12: ...rs You fell disturbed sleep if the is set too short or long because the default is set to 8 hour operation t G UIF mode is set less than 4 hours the operation will stop at the same time If the mode is set over 5 hours it will run asWake up stage from the last one hour before it stops t 3FDPNNFOEFE TFU UFNQFSBUVSF JT CFUXFFO _ GPS DPPMJOH BOE _ GPS IFBUJOH Temperature and fan speed changes in mode ...

Страница 13: ...mer indicator stops blinking and reserved time will be displayed for 3 seconds X If you don t press Set button within 10 seconds after selecting the time the air conditioner will return to previous status Check On timer or Off timer indicator and indicator on the indoor unit AdditionaloptionsavailableinOntimermode You can select from Auto Cool Dry Fan Heat You can adjust the fan speed in Cool Fan ...

Страница 14: ...OU GSPN FBDI PUIFS t 1SFTT UIF Cancel button on the remote controller while timer combination is on Both of the On and Off timer will be canceled and the indicator will disappear Using the Smart Saver function This function will set the temperature range limit to help yousave energy while the air conditioner is operating in Cool mode Press the SmartSaver button on the remote controller while the a...

Страница 15: ...uto cleaning function runs after stopping the air conditioner operation Press the AutoClean button once again Cancel Ú Auto Cleaning time can vary depending on the previously used mode Auto cool Cool Dry mode BQQSPYJNBUFMZ NJOVUFT Auto heat Heat Fan mode approximately 15 minutes Using the Quiet function You can reduce the noise generated from an indoor unit Press the Quiet button on the remote con...

Страница 16: ...SJD BDJE IZESPDIMPSJD BDJE PSHBOJD TPMWFOUT TVDI BT UIJOOFS LFSPTFOF BOE BDFUPOF FUD UP DMFBO UIF TVSGBDF PG UIF QSPEVDU PS QVU BOZ TUJDLFST PO JU 5IFZ NBZ damage the surface of the air conditioner t F DBSFGVM XJUI UIF TIBSQ FEHFT PO UIF PVUEPPS VOJU IFBU exchanger t G JU JT EJóDVMU UP DMFBO UIF PVUEPPS VOJU IFBU FYDIBOHFS PO ZPVS PXO DPOUBDU TFSWJDF DFOUFS t POUBDU UIF TFSWJDF DFOUFS XIFO ZPV DMF...

Страница 17: ...y the Air filter in a ventilated area Clean the Air filter with a vacuum cleaner or soft brush If dustistooheavy rinse it with runningwater t MFBO UIF JS ö MUFS FWFSZ XFFLT PS XIFO UIF ö MUFS DMFBO SFNJOEFS MJHIUT VQ MFBOJOH UFSN NBZ EJò FS EFQFOEJOH on the usage and environmental conditions In dusty area clean it once a week t G ZPV UVSO Pò UIF BJS DPOEJUJPOFS CZ QSFTTJOH Power button the filter ...

Страница 18: ...e condensate drain pan 2 O Thoroughly clean the heat exchanger 2 O Clean the condensate drain pipe 2 O Replace the remote controller batteries 1 O Outdoor unit Clean the heat exchanger on the outside of the unit 2 O Clean the heat exchanger on the inside of the unit 2 O Clean the electric components with jets of air 2 O Verify that all the electric components are firmly tightened 2 O Clean the fan...

Страница 19: ...does not come out t G UIF EPPST PS XJOEPXT BSF PQFO JU NBZ DBVTF CBE DPPMJOH IFBUJOH QFSGPSNBODF Close the doors and windows t IFDL JG UIF BJS DPOEJUJPOFS IBT KVTU CFFO UVSOFE PO BGUFS TUPQQJOH DPPMJOH IFBUJOH operation In this case just a fan will run to protect the outdoor unit compressor t IFDL JG UIF QJQF MFOHUI JT UPP MPOH 8IFO UIF QJQF MFOHUI FYDFFET NBYJNVN BMMPXBCMF pipe length cooling hea...

Страница 20: ...O SFGSJHFSBOU flow movement changes It is normal Smoke is generated from the outdoor unit t G NBZ OPU CF B öSF CVU JU DBO CF B TUFBN HFOFSBUFE CZ UIF EFGSPTU PQFSBUJPO GSPN PVUEPPS heat exchanger during Heat mode in winter Water is dropping from the outdoor unit piping connection t Water may be generated because of the temperature difference It is normal Maldive EUR_AQV09P _IBIM_32436A_E indd 21 2...

Страница 21: ...OMZ GPS UIF BQQMJDBUJPOT GPS XIJDI JU IBT CFFO EFTJHOFE UIF JOEPPS VOJU JT OPU TVJUBCMF to be installed in areas used for laundry X Do not use the units if damaged If problems occur switch the unit off and disconnect it from the power supply X In order to prevent electric shocks fires or injuries always stop the unit disable the protection switch and contact SAMSUNG s technical support if the unit...

Страница 22: ... by current regulations in force with slings trucks scaffolding or any other means of elevation won t be considered in warranty and charged to end user Power supply line fuse or circuit breaker X Always make sure that the power supply is compliant with current safety standards Always install the air conditioner in compliance with current local safety standards X Always verify that a suitable groun...

Страница 23: ...ner t WPJE UIF GPMMPXJOH QMBDFT UP QSFWFOU NBMGVODUJPO PG UIF VOJU Where there is machine oil Salty environment such as seaside areas Where sulfide gas exists Other special atmosphere areas 125mm or more 300mm or more 125mm or more 600mm minimum 300mm minimum 300mm minimum 600mm minimum L meters maximum total pipe length Wrap the refrigerant pipes and the drain hose with the absorbent pad and viny...

Страница 24: ... or more XThe upper part of the outdoor unit and the air outlet is opposite the wall XWhen the walls are blocking front and the rear side of the outdoor unit 300 or more 1500 or more Topview Sideview Air outlet Air intake Air intake Air outlet X Figure Description O Air flow direction Unit mm Unit mm 1500 or more XWhen the air outlet is towards the wall XWhen 3 sides of the outdoor unit are blocke...

Страница 25: ...S DPOEJUJPOFS t 5IF OVNCFS PG FBDI BDDFTTPSZ JT JOEJDBUFE JO QBSFOUIFTFT Accessories in the indoor unit case Accessories in the outdoor unit case Installation Plate 1 Remote controller 1 BatteriesforRemotecontroller 2 User s Installation Manual 1 4 wire Assembly Cable 1 7707 09 1277 3 wire Power Cable 1 7718 2477 2 wire Assembly Cable 1 7718 2477 3 wire Assembly Cable 1 7718 2477 Drain Plug 1 Rubb...

Страница 26: ...BNFS t 1JQF FOEFS t 4QJSJU FWFM t 4DSFX SJWFS t 4QBOOFS t SJMM t 8SFODI t FBTVSJOH 5BQF Tools for test operations t 5IFSNPNFUFS t 3FTJTUBODF FUFS t MFDUSPTDPQF You can select the direction of the drain hose depending on where you want to install the indoor unit Therefore before fixing the installation plate to a wall or a window frame you must determine the position of the 65mm hole through which ...

Страница 27: ...PS NPSF EJòFSFOU DBCMFT UP FYUFOE UIF MFOHUI U NBZ DBVTF öSF t BLF TVSF UIBU B XBMM DBO XJUITUBOE UIF XFJHIU PG UIF QSPEVDU G ZPV JOTUBMM UIF QSPEVDU JO B QMBDF XIFSF JU JT OPU TUSPOH FOPVHI UP XJUITUBOE UIF QSPEVDU XFJHIU UIF VOJU DPVME GBMM BOE DBVTF JOKVSZ Connecting the assembly cable K 8IFO ZPV JOTUBMM UIF VOJU NBLF öSTU SFGSJHFSBOU DPOOFDUJPOT BOE UIFO FMFDUSJDBM DPOOFDUJPOT POOFDU UIF BJS D...

Страница 28: ...S VOJU 0VUEPPS VOJU SPVOE XJSF SFFO FMMPX o SPVOE XJSF SFFO FMMPX o t OE PG UIF XJSF NVTU CF DJSDVMBS t MTP DJSDVMBS UFSNJOBM NVTU CF NBUDIFE XJUI TDSFX TJ F JO UFSNJOBM CMBDL t GUFS DPOOFDUJOH UIF DBCMFT NBLF TVSF UFSNJOBM OVNCFST PO UIF JOEPPS PVUEPPS VOJU NBUDIFT t 4DSFXT PO UFSNJOBM CMPDL NVTU OPU CF VOTDSFXFE XJUI UIF UPSRVF MFTT UIBO LHGtDN 10 Connect the grounding conductor to the grounding...

Страница 29: ...ing pressures of at least 4200 kPa and for burst pressure of at least 20700 kPa Under no circumstances must sanitary type copper pipe be used 5IFSF BSF SFGSJHFSBOU QJQFT PG EJòFSFOU EJBNFUFST t 5IF TNBMMFS POF JT GPS UIF MJRVJE SFGSJHFSBOU t 5IF MBSHFS POF JT GPS UIF HBT SFGSJHFSBOU A short pipe is already fitted to the air conditioner You may need to extend the pipe using the assembly pipe option...

Страница 30: ...MFOHUI PG UIF QJQF DBO CF t YUFOEFE VQ UP TFF UBCMF QBHF t 4IPSUFO VQ UP TFF QBHF G ZPV OFFE B QJQF MPOHFS UIBO NFUFST t PV NVTU FYUFOE UIF BTTFNCMZ DBCMF t PV NVTU BEE SFGSJHFSBOU UP UIF QJQFT PUIFSXJTF UIF JOEPPS VOJU NBZ GSFF F Unscrew the caps Pipes Oblique Rough Burr Pipe cutter Pipe t 5IF SFNBJOJOH BJS JO UIF 3FGSJHFSBUJPO DZDMF XIJDI DPOUBJOT NPJTUVSF may cause malfunction on the compressor...

Страница 31: ... nuts first with your hands and then with a torque wrench applying the following torque 7 For further details on how to connect to the outdoor unit and purge the air refer to page 34 36 Correct Uneven Thickness Cracked Damaged Surface Inclined t YDFTTJWF UPSRVF DBO CF DBVTF PG HBT MFBLBHF O DBTF CSB JOH UIF QJQF UIF OJUSPHFO HBT NVTU CF CMPXO JOUP UIF pipe 50 Pa The joint must be accessible and se...

Страница 32: ...urning to the left 3 Insert the drain hose by fixing it with the screw into the groove of the drain hose and the outlet of the drain pan 4 Attach the rubber cap with a screwdriver by turning it to the right until it fixes to the end of the groove 5 Check for leakage on both side of the drain outlet 1 If necessary connect the 2 meter extension drain hose to the drain hose 2 If you use the extension...

Страница 33: ... Drain plug t 5P BWPJE ESBJO QMVH GSPN DPOUBDUJOH UIF HSPVOE TFDVSF HBQ CFUXFFO UIF ground and the bottom surface of the outdoor unit t O BSFBT XJUI IFBWZ TOPX GBMM QJMFE TOPX DPVME CMPDL UIF BJS JOUBLF To avoid this incident install a frame that is higher than estimated snow fall In addition install a snow proof hood to avoid snow from piling on the outdoor unit t 8IFO JOTUBMMJOH NBLF TVSF UIFSF ...

Страница 34: ...t cap to the valve and tighten UIFN BU UIF UPSRVF PG LHGtDN XJUI B UPSRVF XSFODI 8 Check for a gas leak paying particular attention to the 3 way valve s stem nuts and to the service port cap Refer to page 37 Vacuum Pump Manifold gauge Valve Gas service port Low pressure Liquid service port High pressure Backward flowing prevention t 5IF SFNBJOJOH BJS JO UIF 3FGSJHFSBUJPO DZDMF XIJDI DPOUBJOT NPJTU...

Страница 35: ... to recharge the refrigerant Important information regulation regarding the refrigerant used Charging the refrigerant under conditions of liquid by using a liquid pipe B BDUPSZ SFGSJHFSBOU DIBSHF PG UIF QSPEVDU see unit name plate b Additional refrigerant amount charged in the field Refer to the above information for the quantity of refrigerant replenishment c Total refrigerant charge d Refrigeran...

Страница 36: ...d create vacuum according to page 34 36 After opening valves check leaks using a leak detector for refrigerant Pump down before disconnecting the refrigerant connections for unit repair removal or disposal Pump down is an operation intended to collect all the system refrigerant in the outdoor unit This operation must be carried out before disconnecting the refrigerant tubing in order to avoid refr...

Страница 37: ...the top of the unit to let the discharged air out properly 2 Fix the outdoor unit in level to an appropriate support using anchor bolts 3 If the outdoor unit is exposed to strong winds install shield plates around the outdoor unit so that the fan can operate correctly 5 Wrap the rest of the pipe with vinyl tape 6 Attach the pipe to the wall using clamps optional Installation plate Connecting wires...

Страница 38: ...Stop operation of the air conditioner 6 Disconnect the pipes 3 Press the Airswing button and check the following X The airflow blades work properly 4 Press the Power button to stop the operation 2 Press the Mode button to select Cool or Heat mode X In Cool mode use Temp or button and set the temperature at 16 C X In Heat mode use Temp or button and set the temperature at 30 C Cooling mode indoor u...

Страница 39: ...ur contraction tube in the middle of the insulation tape 5 Applyheatto thecontractiontubeto contract it 6 After tube contraction work is completed wrap it with the insulation tape to finish How to connect your extended power cables Tools Crimping plier Connectionsleeve mm Insulation tape Contractiontube mm Spec MH 14 20xØ7 0 HxOD Width 18mm 50xØ8 0 LxOD Shape 40mm Insulation tape Contraction tube ...

Страница 40: ...side of the Panel frame 4 Find the PCB wire and connect the wire to the Sub PCB as seen in the picture 5 Connect the wire remote controller central remote controller etc to the Sub PCB 6 Assemble the Cover PCB and the front panel t 5IF 4VC 1 JT BUUBDIFE UP CF DPOUSPMMFE CZ UIF XJSFE SFNPUF DPOUSPMMFS BOE DFOUSBM DPOUSPMMFS Only for multi system Sub PCB CoverPCB Maldive EUR_AQV09P _IBIM_32436A_E in...

Страница 41: ... 710 www samsung com MACEDONIA 023 207 777 MONTENEGRO 020 405 888 NETHERLANDS 0900 SAMSUNG 0900 7267864 0 10 Min www samsung com NORWAY 815 56 480 www samsung com POLAND 0 801 1SAMSUNG 172678 022 607 93 33 www samsung com PORTUGAL 80820 SAMSUNG 726 7864 www samsung com RUMANIA 08010 SAMSUNG 08010 726 7864 only from landline local network Romtelecom local tariff 021 206 01 10 for landline and mobil...

Страница 42: ...ner user installation manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product To receive more complete service please register your product at www samsung com register DB98 32436A 2 I F S E P G D Bu Ro Cr Maldive EUR_AQV09P _IBIM_32436A_E indd 43 2010 11 19 10 37 38 ...

Отзывы:

Нет отзывов