Samsung 204B - SyncMaster - 20.1" LCD Monitor Скачать руководство пользователя страница 48

Страница: 48 / 80

3XOVHHOERWyQ0XOWL8VHU0XOWLXVXDULRHQODSDQWDOODSULQFLSDOSDUDVHOHFFLRQDU\SDUDXWLOL]DUXQRGHORV
YDORUHVGHFRORUJXDUGDGRV

3UHYLVXDOL]DFLyQ

3XOVHHOERWyQ3UHYLHZ9LVWDSUHOLPLQDUHQ&DOLEUDFLyQGHOFRORU
$SDUHFHODLPDJHQDQWHULRU

3XOVHHOERWyQ³9LHZ&DOLEUDWHG9LVWDFDOLEUDGD´SDUDYHUHOHIHFWRGHODFDOLEUDFLyQDMXVWDGD

3XOVHHOERWyQ³9LHZ8QFDOLEUDWHG9LVWDVLQFDOLEUDU´SDUDYHUODLPDJHQRULJLQDO

,QWURGXFFLyQJHQHUDO

,QVWDODFLyQ

0RGR26' _

&DOLEUDFLyQGHFRORU

'HVLQVWDODFLyQ

6ROXFLyQGHSUREOHPDV

'HVLQVWDODFLyQ

(OSURJUDPDGH0DJLF7XQHVHSXHGHTXLWDUVRODPHQWHXVDQGRODRSFLyQ$GG5HPRYH3URJUDPV$JUHJDUR
TXLWDUSURJUDPDVGHVGH3DQHOGHFRQWUROGH:LQGRZV

6LJDORVSDVRVVLJXLHQWHVSDUDTXLWDU0DJLF7XQH

9D\DD>7DVN7UD\%DQGHMDGHVLVWHPD@>6WDUW,QLFLR@>6HWWLQJV&RQILJXUDFLyQ@\VHOHFLRQH
>&RQWURO3DQHO3DQHOGHFRQWURO@HQHOPHQ~6LHOSURJUDPDHVWiLQVWDODGRHQ:LQGRZV;3DEUD
>&RQWURO3DQHO3DQHOGHFRQWURO@GHVGHHOPHQ~>6WDUW,QLFLR@

+DJDFOLFHQHOLFRQR$GG5HPRYH3URJUDPV$JUHJDURTXLWDUSURJUDPDVHQ3DQHOGHFRQWURO

(QODSDQWDOOD$GG5HPRYH3URJUDPV$JUHJDURTXLWDUSURJUDPDVGHVSODFHODEDUUDYHUWLFDOKDVWD
ORFDOL]DU0DDJDFOLFSDUDVHOHFFLRQDUHVHHOHPHQWR

+DJDFOLFHQHOERWyQ$JUHJDURTXLWDU$GG5HPRYHSDUDTXLWDUHOSURJUDPD

Содержание 204B - SyncMaster - 20.1" LCD Monitor

Страница 1: ...Instalaci n del controlador Instalaci n del programa SyncMaster 204B...

Страница 2: ...rohibido Es importante leer y entender en todo momento No desensamblar Desconectar el enchufe del tomacorriente No tocar Conectar a tierra para prevenir una descarga el ctrica Fuente de alimentaci n C...

Страница 3: ...tampoco coloque objetos pesados sobre l esto podr a ocasionar da os z El incumplimiento de esta recomendaci n podr a causar una descarga el ctrica o fuego No conecte muchas extensiones o enchufes a u...

Страница 4: ...en que pase junto a l especialmente a los ni os No deje el aparato en el suelo z Una persona especialmente un ni o podr a tropezar con l Mantenga alejados del aparato todos los objetos inflamables com...

Страница 5: ...la temperatura interna del producto que da como resultado que los componentes tengan una vida til m s corta y el rendimiento seamenor Limpieza Cuando limpie la caja del monitor o la superficie del TF...

Страница 6: ...S DE OPERAR EL APARATO Y GU RDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS No retire la cubierta o la tapa posterior z Esto podr a causar una descarga el ctrica o fuego z Solicite la revisi n al personal calificado d...

Страница 7: ...mala ventilaci n podr a causar aver as o fuego No coloque objetos contenedores de agua productos qu micos o peque os objetos de metal sobre el monitor z Esto podr a causar un funcionamiento incorrecto...

Страница 8: ...s silmadele v hemalt viis minutit puhkus No instale el producto en una superficie inestable desigual o que pueda experimentar vibraciones z Una ca da del producto podr a da ar ste o causar lesiones f...

Страница 9: ...causaran descargas el ctricas o un incendio No deposite los objetos favoritos de los ni os o cualquier otro objeto que pueda resultarles atractivo encima del aparato z Los ni os pueden intentar subirs...

Страница 10: ...e con su proveedor Contact a local dealer to buy optional items Desempaque Monitor Manual Gu a de Instalaci n R pida Documento de garantia no esta disponible en todas las localidades Manual del usuari...

Страница 11: ...alidad de pantalla dos veces m s luminosa y clara que los monitores existentes Proporciona la luminosidad y la resoluci n de pantalla m s apropiadas para visualizar texto animaciones de Internet o mul...

Страница 12: ...sactivado Cuando se pulsa el bot n de fuente para cambiar el modo de entrada aparece un mensaje en la parte superior izquierda de la pantalla que muestra el modo actual la se al de entrada puede ser A...

Страница 13: ...R Cable de alimentaci n conexiones en el monitor y enchufe de pared Puerto DVI IN Conecte el cable DVI al puerto DVI IN de la parte posterior del monitor Fuente Digital Puerto RGB IN Conecte el cable...

Страница 14: ...vo de bloqueo debe adquirirse por separado Si necesita informaci n sobre el uso del dispositivo de bloqueo p ngase en contacto con el establecimiento donde lo haya adquirido Tope del soporte Retire el...

Страница 15: ...S Ando el conector DVI Digital en la tarjeta de v deo Conecte el cable DVI IN al puerto DVI que est ubicado en la parte posterior del monitor 2 3 Connected to a Macintosh Conecte el monitor al equipo...

Страница 16: ...onecte el cable de alimentaci n el ctrica 2 Ponga el monitor LCD con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana protegiendo la pantalla con un coj n 3 Extraiga los dos tornillos A y desmonte e...

Страница 17: ...0 mm x 100 mm compatible con VESA A Monitor B Base para montaje Se vende por separado 1 Apague el monitor y desconecte el cable de alimentaci n el ctrica 2 Ponga el monitor LCD con la pantalla hacia a...

Страница 18: ...e menciona a continuaci n z Internet web site http www samsung com Worldwide http www samsung com monitor U S A http www sec co kr monitor Korea http www samsungmonitor com cn China Windows ME 1 Inser...

Страница 19: ...Manual Windows XP Windows 2000 Windows Me Windows NT Linux Cuando el sistema operativo solicite la unidad de disco del monitor Controlador inserte el CD ROM incluido con este monitor La instalaci n de...

Страница 20: ...ga clic en el icono Visualizaci n y escoja la ficha Configuraci n luego haga clic en Avanzado 4 Pulse el bot n Propiedades en la ficha Monitor y seleccione la ficha Driver 5 Pulse Actualizar Driver y...

Страница 21: ...la ventana Mensaje haga clic en el bot n Contin e Luego haga click en el bot n terminar Este driver del monitor est bajo el Logotipo certificado MS y su instalaci n no caU S Ar da o a su sistema El dr...

Страница 22: ...no Encontrada haga clic en el bot n Si Haga clic en el bot n Terminar luego en el bot n Cerrar Caso1 Si el bot n Propiedades de Pantalla est inactivo esto significa que el monitor est propiamente con...

Страница 23: ...ra 6 La pantalla siguiente es para Configuraci n del Monitor 7 Primero coloque una Frecuencia Horizontal para el monitor Puede ingresar la frecuencia directamente 8 Coloque una Frecuencia Vertical par...

Страница 24: ...rte el CD que va inclu do con el monitor Samsung en la unidad del CD ROM haga clic en el bot n Iniciar de Windows y luego seleccione Ejecutar Entre D color eng setup exe y luego presione la tecla Intr...

Страница 25: ...erior 2 Ajustan elementos en el men 3 Activa un elemento del men resaltado 4 AUTO Pulse este bot n para que la se al de entrada Anal gico se ajuste autom ticamente Disponible en S lo modo Anal gico Lo...

Страница 26: ...ticamente a la se al proveniente del PC Los valores de fino grueso y posici n se ajustan autom ticamente Para hacer que la funci n de ajuste autom tico se torne m s veloz ejecute la funci n AUTO mient...

Страница 27: ...Bloqueo y desbloqueo de la pantalla Despu s de pulsar el bot n MENU m s de 5 segundos la funci n OSD se bloquea o se desbloquea Puede ajustar el brillo y el contraste del monitor con la funci n de blo...

Страница 28: ...nido MagicBright Pulse otra vez el bot n MagicBright y seleccione el modo deseado cuatro modos distintos Personal Texto Internet Juego Deporte Pel cula Brillo Men Contenido Brillo Calibre el Luminosid...

Страница 29: ...da que se muestra actualmente Imagen Brillo Contraste Color Tono de color Control de color Gamma Imagen Grueso Fino Nitidez Posici n H Posici n V OSD Idioma Posici n H Posici n V Transparenc Mostrar h...

Страница 30: ...cambiar la luminosidad seg n sus preferencias personales Caracter sticas de Control Directo Si el sistema OSD est desactivado pulse el bot n para ajustar la luminosidad Contraste Puede usar los men s...

Страница 31: ...ruidos tales como rayas verticales El ajuste Coarse Grueso puede mover el rea de la imagen de la pantalla Se puede volver a centrar usando el men Control Horizontal Disponible en S lo modo Anal gico F...

Страница 32: ...el computador Posici n H Puede cambiar la Posici n Horizontal donde aparece el men OSD en su monitor Posici n V Puede cambiar la Posici n Vertical donde aparece el men OSD en su monitor Transparenc Ca...

Страница 33: ...ue el monitor seleccione autom ticamente el origen de se al Reinicio imagen Los par metros de imagen Color se sustituyen con los valores predeterminados de f brica Reinicio color Los par metros de la...

Страница 34: ...Men Contenido Informaci n Visualiza un origen de v deo y un modo de pantalla en la pantalla OSD...

Страница 35: ...GHPiV QR KD XQD D XGD HQ OtQHD SDUD DVLVWLU GHELGDPHQWH D HVWDEOHFHU ORV FRQWUROHV GHO PRQLWRU 0DJLF7XQH HV XQD XWLOLGDG GH VRIWZDUH TXH JXtD DO XVXDULR HQ HO SURFHVR GH DMXVWH PHGLDQWH LQVWUXFFLRQHV...

Страница 36: ...LQVWDODFLyQ HQ OD XQLGDG GH 520 DJD FOLF HQ HO DUFKLYR GH LQVWDODFLyQ GH 0DJLF7XQH 6HOHFFLRQH HO GLRPD DQJXDJH GH LQVWDODFLyQ KDJD FOLF HQ 6LJXLHQWH XDQGR DSDUHFH OD YHQWDQD QVWDOO6KLHOG L DUG VLVWHQW...

Страница 37: ...6HOHFFLRQH XQD FDUSHWD SDUD LQVWDODU HO SURJUDPD 0DJLF7XQH DJD FOLF HQ QVWDODU SDUHFH OD YHQWDQD VWDGR GH OD LQVWDODFLyQ...

Страница 38: ...LF7XQH VH SXHGH YHU DIHFWDGD SRU IDFWRUHV FRPR OD WDUMHWD GH YLGHR OD SODFD EDVH HO HQWRUQR GH UHG RQVXOWH OD VHFFLyQ 6ROXFLyQ GH SUREOHPDV GH OD LQVWDODFLyQ VL WLHQHQ DOJXQD GLILFXOWDG GXUDQWH OD LQV...

Страница 39: ...z LQGRZV z LQGRZV 3 RPH GLWLRQ z LQGRZV 3 3URIHVVLRQDO DUGZDUH z 0HPRULD PtQLPD GH 0 z VSDFLR GH GLVFR GXUR GLVSRQLEOH PtQLPR GH 0 3DUD P i V LQIRUPDFL y Q YLVLWH HO VLWLR HE 0DJLF7XQH...

Страница 40: ...iguraciones del monitor que mejor se adapten al usuario z El modo OSD puede resultar distinto respecto a la gu a del usuario dependiendo de la especificaci n de cada monitor z Cuando funcione la rotac...

Страница 41: ...denominaci n de una nueva caracter stica de monitor que ofrece una calidad de pantalla dos veces m s luminosa y clara que los monitores existentes Proporciona la luminosidad y la resoluci n de pantall...

Страница 42: ...or Calibraci n MagicColor Gamma Tono de color El tono del color se puede cambiar z C lido2 C lido1 Fr o1 Fr o2 Fr o3 Fr o4 Fr o5 Fr o6 Fr o7 z Cambio El modo Tono de color var a seg n el modelo del mo...

Страница 43: ...as tareas haga clic con el bot n derecho del rat n o ponga el cursor activado sobre la barra de tareas y haga clic Cuando est desactivado el icono de la pantalla vuelve a adoptar el aspecto que ten a...

Страница 44: ...z Fino Quita ruidos tales como rayas horizontales Si el ruido contin a incluso despu s de calibrar con Fine Ajuste fino rep talo despu s de ajustar la frecuencia velocidad del reloj z Grueso Quita ru...

Страница 45: ...e MagicTune haga clic en el icono del men de la bandeja de sistema Los men s no aparecen si no est activada la casilla Enable System Tray Habilitar bandeja de sistema en Options Opciones Basic Setting...

Страница 46: ...Nombre del usuario Muestra el nombre de usuario registrado en el PC ID de usuario Muestra el ID de usuario registrado en el PC Servidor IP Escriba el IP del servidor Departamento Escriba el departame...

Страница 47: ...DMXVWH FRUUHFWDPHQWH QR VH GHEH GHWHFWDU QLQJ Q WRQR GH FRORU HQ OD RQD GH FRQWURO XDQGR WHUPLQH HO DMXVWH GHO SDVR KDJD FOLF HQ HO ERWyQ 1H W 6LJXLHQWH 5HSLWD ORV SDVRV SDUD ORV SDVRV D UHVWDQWHV 3X...

Страница 48: ...FLyQ O SURJUDPD GH 0DJLF7XQH VH SXHGH TXLWDU VRODPHQWH XVDQGR OD RSFLyQ GG 5HPRYH 3URJUDPV JUHJDU R TXLWDU SURJUDPDV GHVGH 3DQHO GH FRQWURO GH LQGRZV 6LJD ORV SDVRV VLJXLHQWHV SDUD TXLWDU 0DJLF7XQH 9D...

Страница 49: ...O SURFHVR GH GHVLQWDODFLyQ VSHUH KDVWD TXH DSDUH FD HO FXDGUR GH GLiORJR 8QLQVWDOO RPSOHWH HVLQVWDODFLyQ FRPSOHWD 9LVLWH HO VLWLR HE GH 0DJLF7XQH SDUD PiV LQIRUPDFLyQ WpFQLFD ODV 4 3UHJXQWDV UHVSXHVWD...

Страница 50: ...roducto est fabricado por Samsung puede ocurrir un error si est obsoleto Compruebe que su monitor sea compatible con MagicTune S lo los monitores registrados en nuestra p gina de inicio admiten est ap...

Страница 51: ...actual no se muestra normalmente Puede hacer una comprobaci n con Inicio Configuraci n Sistema Hardware Administrador de dispositivos Adaptador de pantalla Visite la p gina web del fabricante de la ta...

Страница 52: ...eliminar Monitor Plug and Play busque Monitor Plug and Play activando la b squeda de nuevo Hardware MagicTune es un software adicional para el monitor Es posible que algunas tarjetas gr ficas no sean...

Страница 53: ...ertical donde se puede ver todo el contenido en la pantalla As se mejora enormemente la productividad del usuario ya que permite la flexibilidad de cambiar entre los modos horizontal y vertical El sof...

Страница 54: ...ad de CD ROM 2 Haga clic en el archivo de instalaci n de MagicRotation 3 Seleccione el idioma de instalaci n y haga clic en Siguiente 4 Cuando aparezca la ventana del Asistente de InstallationShield h...

Страница 55: ...6 Seleccione una carpeta para instalar el programa MagicRotation 7 Haga clic en Instalar 8 Aparece la ventana Estado de la instalaci n...

Страница 56: ...o el cable del v deo la placa base y el entorno de red Consulte Soluci n de problemas si surge alguna complicaci n durante la instalaci n Limitaci n 1 Se debe cargar correctamente Display Driver para...

Страница 57: ...ciona admisi n para 24 bits por p xel profundidad de bits calidad del color 7 Si va a cambiar la tarjeta gr fica se recomienda que desinstale el software MagicRotation antes de hacerlo Requisitos del...

Страница 58: ...6 en su ordenador z Launch Magic tune 3 6 z Opci n Preferencias Haga clic en el cuadro peque o del Activar men de barra de tareas z El programa MagicRotation no se puede suministrar porque el soporte...

Страница 59: ...Girar 90 grados La pantalla girar 90 grados desde el ngulo actual Girar 180 grados La pantalla girar 180 grados desde el ngulo actual...

Страница 60: ...teclado despu s de cambiar a su vez la tecla de acceso directo actual El usuario puede crear la tecla de acceso directo con la combinaci n de May s Ctrl Alt y teclas generales En el caso de que s lo s...

Страница 61: ......

Страница 62: ...o Agregar o quitar programas del Panel de control 3 En la pantalla Agregar o quitar programas busque MagicRotation Haga clic en l para marcarlo 4 Haga clic en el bot n Cambiar o quitar para borrar el...

Страница 63: ...ades de color 8 16 32 bits por p xel y diferentes modos de resoluci n 800 x 600 1024 x 768 3 Compruebe si el problema ocurre sin el software MagicRotation instalado Si el problema se repite en cualqui...

Страница 64: ...st conectado correctamente aseg rese de que el estado del monitor monitor status est definido como Anal gico Pulse el bot n Confirmar Fuente para hacer que el monitor compruebe otra vez la fuente de s...

Страница 65: ...bot n Men por lo menos 5 segundos La pantalla muestra colores extra os o s lo blanco y negro La pantalla muestra s lo un color como si la mirara a trav s de un papel de celof n Inspeccione la conexi...

Страница 66: ...Monitor Plug and Play activando la b squeda de nuevo Hardware MagicTune es un software adicional para el monitor Es posible que algunas tarjetas gr ficas no sean compatibles con el monitor Si tiene a...

Страница 67: ...adora o simplemente agua No deje restos de detergente ni raye la caja No permita que entre agua en el computador Investigaci n del dispositivo de Autoprueba Chequear el dispositivo de Autoprueba Mensa...

Страница 68: ...descon ctelo y trasl delo a otra habitaci n 2 Retire todos los dispositivos electr nicos como radios ventiladores relojes y tel fonos que est n a menos de 3 pies 1 metro del monitor Recomendaci n til...

Страница 69: ...luci n Resoluci n ptima 1600 x 1200 60 Hz M xima resoluci n 1600 x 1200 60 Hz Se al de Entrada Terminada RGB Anal gico DVI Digital Visual Interface Interfaz visual Digital compatible con RGB digital 0...

Страница 70: ...00 Nota El dise o y las especificaciones est n sujetos a cambios sin previo aviso Administrador de Energ a Este monitor tiene un sistema incorporado de manejo de energ a llamado Ahorrador de Energ a E...

Страница 71: ...7 861 72 809 31 500 VESA 640X480 37 500 75 000 31 500 VESA 800X600 35 156 56 250 36 000 VESA 800X600 37 879 60 317 40 000 VESA 800X600 48 077 72 188 50 000 VESA 800X600 46 875 75 000 49 500 VESA 1024X...

Страница 72: ...io CEP 04719 040 Sao Paulo SP SAC 0800 124 421 http www samsung com br CANADA Samsung Electronics Canada Inc Samsung Customer Care 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 1 800 SAMSUNG 1 800 726...

Страница 73: ...www samsung italia com M XICO SAMSUNG ELECTRONICS M XICO S A de C V V a Lopez Portillo No 6 Col San Fco Chilpan Tultitl n Estado de M xico C P 54940 Tel 01 55 5747 5100 01 800 726 7864 Fax 01 55 5747...

Страница 74: ...9 554 http www samsung se http www samsung dk http www samsung no http www samsung fi THAILAND HAI SAMSUNG SERVICE CENTER MPA COMPLEX BUILDING 1st 2nd Floor 175 SOI SUEKSA VIDHAYA SATHON SOI 12 SILOM...

Страница 75: ...rar Esta es una funci n que otorga al usuario la mejor calidad de pantalla permitiendo al monitor y al computador intercambiar informaci n autom ticamente Este monitor cumple con el est ndar internaci...

Страница 76: ...e este manual est sujeta a cambios sin previo aviso 2005 Samsung Electronics Co Ltd Todos los derechos reservados Est estrictamente prohibida la reproducci n de este manual por cualquier medio sin el...

Страница 77: ...ilice un Protector de pantalla si es posible z Configure el monitor para que se apague con el esquema de alimentaci n de Propiedades de Pantalla del equipo inform tico Apague la alimentaci n durante 4...

Страница 78: ...normales Las condiciones normales se definen como modelos de video que cambian continuamente Cuando el panel LCD se utiliza durante mucho tiempo con un modelo fijo m s de 12 horas puede haber una pequ...

Страница 79: ...Este monitor LCD cumple con la norma ISO13406 2 Sin p xeles defectuosos de Clase II...

Страница 80: ...salud humana que representa la eliminaci n incontrolada de residuos separe este producto de otros tipos de residuos y rec clelo correctamente para promover la reutilizaci n sostenible de recursos mate...

Результаты поиска

Содержание 204B - SyncMaster - 20.1" LCD Monitor

Отзывы:

Похожие инструкции для 204B - SyncMaster - 20.1" LCD Monitor

Бренды по названию

Популярные бренды

Samsung 204B - SyncMaster - 20.1" LCD Monitor, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 204B - SyncMaster - 20.1" LCD Monitor

Отзывы:

Похожие инструкции для 204B - SyncMaster - 20.1" LCD Monitor

Бренды по названию

Популярные бренды