Samson BR 26l Скачать руководство пользователя страница 7

 

 

 

7 of 9 

Specifications subject without notice 

Edition: August 2017

 

Operating instructions  BA 26l-02_EN 

 

 

 

The supplied ball valve must be suitable for the pipe section:

 

The ball valve ports designated A, B, C and D must be connected as shown in Figs. 2, 3, 5, 7 and 8 in accordance with the 
intended switching positions in the pipeline. Prior to installation, check the valve’s function. 

 

Note

 

Multi-port ball valves are delivered with the appropriate ball depending on the function of the valve: 

Schematics of 

BR 26l

, 3-way ball valve in horizontal version with L-bore, see Fig. 2. 

Schematics of 

BR 26t

, 3-way ball valve in horizontal version with T-bore, see Fig. 3. 

Schematics of 

BR 26v

, 3-way ball valve in vertical version with L-bore, see Fig. 5. 

Schematics of 

BR 26x

, 4-way ball valve in horizontal version with L-bore, see Fig. 7. 

Schematics of 

BR 26x

, 4-way ball valve in horizontal version with double L-bore, see Fig. 8 

 

Fig. 1 - 

3-way ball valve 

in horizontal version

 

 

Fig. 2 - 

Schematics of the switching functions of 

BR 26l

, 3-way ball valve in horizontal version with L-bore pattern 

 

Fig. 3 - 

Schematics of the switching functions of 

BR 26t

, 3-way ball valve in horizontal version with T-bore pattern 

 

Fig. 4 - 

3-way ball valve 

in vertical version

 

 

Fig. 5 - 

Schematics of the switching functions of 

BR 26v

, 3-way ball valve in vertical version with L-bore pattern 

 

Fig. 6 - 

4-way ball valve 

in horizontal version

 

 

Fig. 7

 - Schematics of the switching functions of 

BR 26x

, 4-way ball valve in horizontal version with L-bore pattern 

 

Fig. 8

 - Schematics of the switching functions of 

BR 26x

, 4-way ball valve in horizontal version with double L-bore 

pattern 

Содержание BR 26l

Страница 1: ...pplied standards AD 2000 Regulations Regulations for pressurized valve body parts Type designation and technical features Pfeiffer data sheet TB26l NOTE This Manufacturer s Declaration applies to all...

Страница 2: ...ed use 3 2 Safety instructions 3 2 1 General safety instructions 3 2 2 Safety instructions for the operator 3 2 3 Particular hazards 4 2 4 Designation of the ball valve 5 3 Transport and storage 5 4 I...

Страница 3: ...conformity with the Directive 2014 34 EU Note Pfeiffer valves do not have their own potential ignition source according to the risk assessment in the rare incident of an operating fault in accordance...

Страница 4: ...ecommend to open and close the valve regularly Depending on the valve model we recommend opening and closing the valve at least once a year Depending on how long the valve remains in one position brea...

Страница 5: ...8 2008 Year of manufacture e g 2017 The year of manufacture is stamped on the valve upon customer request Conformity CE Conformity is certified separately by the manufacturer Identification no 0035 No...

Страница 6: ...ting end connections and face to face dimensions match the conditions of application See the designation of the ball valve Danger Do not install a ball valve if its permissible pressure temperature ra...

Страница 7: ...on with L bore see Fig 5 Schematics of BR 26x 4 way ball valve in horizontal version with L bore see Fig 7 Schematics of BR 26x 4 way ball valve in horizontal version with double L bore see Fig 8 Fig...

Страница 8: ...ge bolts If the medium leaks out at the flanges even after tightening the flange bolts Remove the valve observing the instructions in section 2 3 Particular hazards and replace the gaskets Note 1 When...

Страница 9: ...mation Contact the address below for the listed Data sheets and Repair instructions as well as further information Pfeiffer Chemie Armaturenbau GmbH Hooghe Weg 41 47906 Kempen Germany Phone 49 21 52 2...

Отзывы: