Samsomatic 3962 Series, Монтаж и эксплуатация

Страница: 4 / 16

Mounting
1 Mounting
1.1 Wall mounting
Types 3962-9XXX13 and 3962-9XXX14
The solenoid valves can be mounted using
the through holes and screws.
Fig. 2 · Booster valve without solenoid valve head
(dimensions in mm)
1.2 Mounting on rotary actuators
with NAMUR interface acc. to
VDI/VDE 3845
Type 3962-9XXX0
The solenoid valves can be mounted on
rotary actuators with NAMUR interface us-
ing the following adapter plates (Fig. 3):
–
1400-9741
for ¼” or
– 1400-9743 for ½”.
The adapter plates are not included in the
scope of delivery.
Before mounting, check that the two O-rings
are properly positioned. Use the grub screw
to adjust the direction of action on the con-
necting flange of the rotary actuator. Use
two screws for attachment.
Fig. 3 · ¼” NAMUR interface (dimensions in mm)
4
EB 3962-1 EN
Grub screw