23
R. 08/21 816 809
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
2021_08_31-08:30
EN
DE
VORGESEHENE VERWENDUNG
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
Die batteriebetriebene Fettpresse ist ausschließlich zum Pumpen von Fett (NLGI 1 / NLGI 2) für allgemeine Schmieranwendungen vorgesehen. Halten Sie
sich an die in den technischen Daten angegebenen Betriebsbereiche.
• Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordentliche
oder dunkle Bereiche können Unfälle verursachen.
• Nehmen Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgefährdeten
Bereichen in Betrieb, z.B. in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten,
• Vermeiden Sie den Körperkontakt mit geerdeten oder an Erde gelegten
Oberflächen wie Rohren, Heizkörpern, Herden und Kühlschränken. Es
besteht ein erhöhtes Risiko eines Stromschlags, wenn Ihr Körper
geerdet oder an Erde gelegt ist.
• Bleiben Sie wachsam, achten Sie darauf, was Sie tun und setzen Sie
Ihren gesunden Menschenverstand ein, wenn Sie ein Elektrowerkzeug
bedienen. Verwenden Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind
oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten
stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit während der Bedienung des
Elektrowerkzeugs kann zu schweren Personenschäden führen.
• Verwenden Sie eine persönliche Schutzausrüstung. Tragen Sie jederzeit
einen Augenschutz. Schutzausrüstungen wie Staubmaske,
Sicherheitshandschuhe, rutschsichere Sicherheitsschuhe, Schutzhelm
oder Gehörschutz, die unter entsprechenden Bedingungen eingesetzt
werden, reduzieren Personenschäden.
• Verhindern Sie einen ungewollten Start. Stellen Sie sicher, dass sich der
Schalter in der Aus-Stellung befindet, bevor Sie das Werkzeug an die
• Üben Sie keine Gewalt auf das Elektrowerkzeug aus. Verwenden Sie das
passende Elektrowerkzeug für Ihre Anwendung. Das korrekte
Elektrowerkzeug wird die Arbeit besser und sicherer mit der
Geschwindigkeit erledigen, für die es entwickelt wurde.
• Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn sich der Schalter nicht
ein- und ausschalten lässt. Jedes Elektrowerkzeug, das sich nicht mit
dem Schalter steuern lässt, ist gefährlich und muss repariert werden.
• Entnehmen Sie den Akkusatz aus dem Elektrowerkzeug, bevor Sie
Einstellungen vornehmen, Zubehör wechseln oder Elektrowerkzeuge
lagern. Diese vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen vermindern das
Risiko eines Starts des Elektrowerkzeugs.
• Lagern Sie Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern
und lassen Sie Personen, die weder mit dem Elektrowerkzeug noch mit
dieser Anleitung vertraut sind, das Elektrowerkzeug nicht bedienen.
Elektrowerkzeuge sind in Händen von ungeschulten
Anwendern gefährlich.
WARNUNG: Lesen Sie sämtliche Sicherheitshinweise,
technischen Daten und Anweisungen, die mit diesem
Elektrowerkzeug geliefert werden.
!
Die Missachtung sämtlicher nachfolgend aufgeführten Anweisungen kann
zu elektrischem Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen.
Bewahren Sie sämtliche Warnhinweise und Anweisungen zur späteren
Einsichtnahme auf.
SICHERHEIT IM ARBEITSBEREICH
ELEKTRISCHE SICHERHEIT
SICHERHEIT VON PERSONEN
VERWENDUNG UND PFLEGE VON ELEKTROWERKZEUGEN
Stromquelle und/oder den Akku anschließen, es in die Hand nehmen
oder tragen. Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit dem Finger auf
dem Schalter bzw. die Stromzufuhr zu Elektrowerkzeugen, die den
Schalter eingeschaltet haben, führt zu Unfällen.
• Vermeiden Sie erzwungene Körperhaltungen. Achten Sie jederzeit auf
einen sicheren Stand und das Gleichgewicht. Dies sorgt in unerwarteten
Situationen für eine bessere Kontrolle über das Elektrowerkzeug.
• Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung. Tragen Sie keine lockere
Kleidung und keinen Schmuck. Halten Sie Ihre Haare und Kleidung von
sich bewegenden Teilen fern. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange
Haare können sich in sich bewegenden Teilen verfangen.
• Das durch den regelmäßigen Gebrauch von Werkzeugen gewonnene
Selbstvertrauen darf nicht dazu führen, dass Sie die Sicherheitsprinzipien
von Werkzeugen ignorieren. Eine unachtsame Handlung kann
innerhalb eines Sekundenbruchteils zu schweren Verletzungen führen.
• Halten Sie Elektrowerkzeuge und Zubehör in einem guten
Betriebszustand. Überprüfen Sie, ob sich bewegende Teile falsch
ausgerichtet oder blockiert sind, Bauteile gebrochen sind oder andere
Bedingungen vorhanden sind, die den Betrieb des Elektrowerkzeugs
beeinträchtigen können. Falls das Elektrowerkzeug beschädigt ist,
muss es vor der Verwendung repariert werden. Eine Vielzahl an
Unfällen wird durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht.
• Setzen Sie das Elektrowerkzeug und das Zubehör entsprechend dieser
Anleitung ein und beachten Sie dabei die Arbeitsbedingungen sowie
die zu verrichtenden Arbeiten. Die nicht bestimmungsgemäße
Verwendung des Elektrowerkzeugs kann zu Gefahrensituationen führen.
• Sorgen Sie dafür, dass Griffe und Greifflächen trocken, sauber und frei
von Öl und Fett sind. Rutschige Griffe und Griffflächen ermöglichen
keine sichere Handhabung und Kontrolle des Werkzeugs in
unvorhergesehenen Situationen.
Gasen oder Staub. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, durch die sich
der Staub oder die Dämpfe entzünden können.
• Während des Betriebs eines Elektrowerkzeugs sind Kinder und
Umstehende fernzuhalten. Ablenkungen können zum Verlust der
Kontrolle über das Elektrowerkzeug führen.
• Setzen Sie Elektrowerkzeuge nicht Regen oder Nässe aus. Durch das
Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug wird die Gefahr eines
Stromschlags erhöht.
• Ist der Betrieb eines Elektrowerkzeugs in einer feuchten Umgebung
unvermeidbar, sollten Sie eine durch einen Fehlerstromschutzschalter
(RCD) geschützte Stromversorgung verwenden. Die Verwendung eines
Fehlerstromschutzschalters reduziert das Risiko eines Stromschlags.
