background image

5

FRANÇAISE

POUR  VOTRE  SÉCURITÉ

1. Lisez attentivement le mode d'emploi.

2. Raccorder l'appareil selon la plaquette
signalétique placée sous (appareil, respec-
ter la tension (Volt). 

3. L'appareil doit être branché au réseau
uniquement avec un câble muni d'un con-
ducteur de terre.

4. Ne plongez jamais le socle moteur dans
l'eau.

5. Les enfants ne doivent se servir de l'ap-
pareil que sous la surveillance d'un adulte.
6. Retirez la fiche de la prise avant de net-
toyer l'appareil ou de changer d'accessoire.

7. Si le câble est défectueux, il faut le chan-
ger immédiatement.

8. Avant d'enclencher le moteur, assurez-
vous que les accessoires sont correctement
montés.

9. Après emploi, assurez-vous que l'inte-
rrupteur est sur position «arrêt.

10. METTRE L'APPAREIL EN MARCHE UNI-
QUE-MENT AVEC COUVERCLE EN PLACE. (Le
moteur marche seulement si (étrier métalli-
que est en position verticale.)

11. Nettoyez jamais le socle à moteur sous
Peau courante.

12. Le bouton Turbo ne doit être utilisé
exceptionnellement que dans le cas d'ap-
parition éventuelle de vibrations pour éjec-
ter les dépôts se trouvant sur le tamis.

PRÉPARATION

D'abord, coupez en morceaux les fruits et
légumes qu' ils se glissent facilement par
l'orifice du couvercle. 
La qualité des jus dépend avant tout de la
qualité des fruits ou des légumes qui ser-
vent à leur préparation.

Prenez soin de n'acheter que des fruits et
des légumes frais: Lavez-les bien à l'eau
courante avant de les presser, car beau-
coup de fruits et de légumes sont traités
avec des produits nocifs appelés produits
anti-parasitaires.
Nous attirons votre attention sur le fait que
des fruits mous comme poires, bananes,
pommes cuites, pruneaux et d'autres fruits
à noyau ne conviennent pas pour, l'extrac-
tion du jus. Avec ces fruits vous n'obtien-
drez pas de jus clair. Ils se réduisent en une
purée qui peut totalement encrasser l'inté-
rieur de l'appareil.

UTILISATION

Tout d'abord, vérifiez que le moteur soit
arrêté avant de commencer le montage.

1.Posez réceptacle de jus et le bague sur le
socle à moteur (voir croquis).

2.Mettez le tamis centrifugeur sur la pièce
d'accouplement. Le fond du tamis doit être
bien placé dans son logement.

3.Ajustez soigneusement la partie supé-
rieure et fixez celle-ci à l'aide de l'étrier
métallique (voir croquis). Mettez le moteur
en marche. Faites passer en suite les légu-
mes ou les fruits préparés à l'avance par
l'ouverture de la pavie supérieure, à l'aide
du poussoir en matière plastique, spéciale-
ment conçu pour cet usage. Vous obtien-
drez les meilleurs résultats en poussant
régulièrement les morceaux préparés, mais
ne faites pas trop vite.

Ne jamais mettre les doigts dans l'appareil
en marche.
Dès que l'appareil commence à vibrer for-
tement ou si vous remarquez que le nom-
bre de tours du moteur est inférieur pen-
dant le pressage, débranchez aussitôt le
moteur et enlevez les résidus.

NETTOYAGE

Une fois le travail terminé, arrêtez le
moteur. Atten-dez jusqu' à ce que le

moteur soit arrêté. Démontez les pièces,
rincez les parties en matière plastique avec
de l'eau tiède. En ce qui concerne la centri-
fuge, il est recommandé de la rincer à l'eau
courante. Eventuellement enlevez les rési-
dus à l'aide d'une petite brosse.
Nettoyez le socle du moteur simplement
avec un chif-fon humide. Ne posez jamais
les pièces en matière plastique sur une pla-
que chaude, car la chaleur les déformerait.
Comment doit-on consommer les jus et
dans quelles proportions.
II est important de consommer le jus à l'é-
tat frais. L'effet du jus dépend essentielle-
ment de la fraîcheur du fruit dont il pro-
vient et également du temps pen-dant
lequel il a été conservé avant d'étre servi.
La façon dont on consomme un jus influen-
ce égale-ment dans une large mesure, son
éfficacité. Le jus doit étre bu lentement, par
petites gorgées, en le mélangeant bien
avec la salive (on doit "mâcher le jus"). Des
jus de fruits consommés sans discerne-
ment peuvent avoir une action contraire au
résultat recherché. Ceci concerne encore
plus spécialement les jus de légumes qui
sont en général plus forts que les jus de
fruits.
La plupart des jus de fruits peuvent être
consommés en assez grande quantité, par
exemple 3-4 verres par jour, pour autant
que le médecin ne donne pas d'avis con-
traire.
L'absorption de jus de légumes non mélan-
gés doit se prendre à faible dose, par
exemple un petit verre avant le repas.
Les jus de choux, de betteraves (carottes
rouges), de radis et de pommes de terre ne
devraient être consommés que sur pres-
cription médical.

V

ITESSE FIXE

(tr/min.)

A

LIMENTATION

P

UISSANCE

D

IMENSIONS

- Largeur                                   

- Profondeur                                   

- Hauteur

P

OIDS NET

6.300

230V / 50-60Hz / 1

~

250 W

205 mm
310 mm
360 mm

5 Kg

LI-240

CARACTÉRISTIQUES

Содержание LI - 240

Страница 1: ...NG MODE D EMPLOI INSTRUZIONI PER L USO MANUAL DE INSTRU ES LI 240 L i c u a d o r a M u l t i j u i c e r S a f t z e n t r i f u g e C e n t r i f u g e u s e C e n t r i f u g a p e r f r u t t a e...

Страница 2: ...tes de pre sionarlas ya que muchas frutas y verduras llevan productos nocivos Tengan en cuenta que las frutas blandas como peras pl tanos manzanas cocidas ciruelas y dem s frutas con hueso no son conv...

Страница 3: ...on the quality of the fruits or vegeta bles used for its preparation Always buy fresh fruit and vegetables Wash them with running water before pressing them as many of them contain plant protection ad...

Страница 4: ...m Pflanzenschutzmittel Beachten Sie dass gewisse weiche Fr chte die zum Musen neigen sich f r die Entsaftung nicht eignen z B weiche Birnen Bananen gekochte pfel Pflaumen und hnliches Steinobst Die au...

Страница 5: ...e ci l aide de l trier m tallique voir croquis Mettez le moteur en marche Faites passer en suite les l gu mes ou les fruits pr par s l avance par l ouverture de la pavie sup rieure l aide du poussoir...

Страница 6: ...il setaccio centrifuga sulla flangia di accoppiamento Il fondo del setaccio deve essere posata bene sul recipiente 3 Accomodate attentamente la parte supe riore e fissate il coperchio con maniglia di...

Страница 7: ...ession las visto que muitas frutas e verduras cont m produtos nocivos Tenha em conta que frutas macias como p ra banana ma cozida cereja e outras frutas com caro o n o s o convenientes para a extra o...

Страница 8: ...ket Zentrifugensieb Siebkorb Tamis Centrifuga Filtro centrifugo 4 Expulsor de residuos Plastic insert Kunststoffeinsatz Support du tamis Supporto di centrifuga Expulsor residuos 5 Recept culo Juice bo...

Отзывы: