ESPAÑOL
2
IMPORTANTE:
Antes de utilizar su báscula, le rogamos que lea este manual cuidadosamente.
ÍNDICE
I Introducción
3
II Advertencias
importantes
3
II
Instrucciones de instalación
4
IV Accesorio
(incluido)
5
V Accesorios
opcionales (no incluidos)
5
VI
Nombre y localización de partes
Piezas
6
Teclado
7
Visor general
8
VII Descripción de operaciones
Cómo pesar un producto
9
Cómo utilizar la “tara” (teclado/pedal)
9
Cómo usar la “puesta a cero”
10
Cómo usar la tecla
11
Cómo usar la función de “alarma”
11
Cómo mostrar límites de la alarma
12
Cómo usar la tecla “print”
12
Cómo deshabilitar la función de la alarma
12
Comunicación con el PC “serie”
12
Función de apagado automático
15
Uso de la batería
15
Indicador de baja batería
16
Conector para el carro (opcional)
16
IX
Otros mensajes importantes que aparecen en la báscula
17
X
Mantenimiento y limpieza
17
XI
Resolución de problemas
18
XII Especificaciones
técnicas
19
WARNING
!!DO NOT OPEN ¡¡
RISK OF SHORT CIRCUIT
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF SHORT CIRCUIT IN YOUR
SCALE, DO NOT REMOVE THE COVER OR SUBSTITUTE
ANY OF THE PARTS FOR OTHERS THAT ARE NOT
ORIGINAL. ONLY AUTHORIZED DISTRIBUTOR
Advertencia
¡¡No abra la báscula!!
Riesgo de corto circuito
Cuidado: Para reducir el riesgo de corto circuito en su báscula
no desmonte el gabinete ni sustituya cualquiera de sus
partes por otras que no sean originales (solo personal
autorizado).
Nota importante
Realizar cualquier modificación o alteración a la báscula en sus
partes o componentes tendrá como consecuencia la anulación
de la garantía
Содержание L-EQ 10
Страница 20: ......
Страница 21: ...ENGLISH 1...
Страница 40: ......
Страница 41: ...ENGLISH 1...
Страница 60: ......
Страница 61: ...FRAN AIS 1...
Страница 80: ......
Страница 81: ......
Страница 100: ...2...
Страница 101: ......