Samil Power SolarRiver 3400TL-D, Руководство пользователя

Страница: 41 / 86

39
SR34-60TLD-IG_10_EU4114
AVVERTENZA! Pericolo dovuto a
scossa elettrica!
Î
Coprire i moduli fotovoltaici
quando si interviene sui cavi di
collegamento.
Procedere come segue:
1.
2."J
2. Svitare il dado di raccordo.
3. Inserire il cavo.
4.
d""H
5. Chiudere la molla.
6. Serrare il dado di raccordo.
7 . Contrassegnare tutti i cavi.
Collegamento FV (connettore FV)
IT
QX[=@\ 9& @
Î ()
/%cd!
ü z erlerini örtün.
X9 )
1.
)H
2. Rakoru sökün.
3.
)//H
4.
,!(
edin.
5.
,H
6.
KH
7 .
A!)H
_]‰ ™_]$(š
TR
¡ADVERTENCIA! ¡Peligro por
descarga eléctrica!
Î
Cubra los módulos F V cuando
esté trabajando en los cables de
cone
x ión.
Proceda como a continuación:
1. P ele el cable.
2. Desenrosque la tuerca de unión.
3. Introdu
z ca el cable.
4. Compruebe que se asienta
correctamente.
5. Cierre el muelle.
6. Enrosque la tuerca de
unión.
7 . Rotule todos los cables.
Conexión FV (conector FV)
ES
]=7^@_) !#@
Î
Quando estiver a trabalhar nos
")/8M")
módulos F V .
Proceda da seguinte forma:
1. Descarne o cabo.
2. Desenrosque a porca de capa.
3. Introdu
z a o cabo.
4.
d"Z)!!H
5. Feche a mola.
6. Aperte a porca de capa.
7 . P onha uma legenda em todos os
cabos.
`)#$]™!&$]š
PT
WAARSCHUWING! Gevaar door
!&!&@
Î
Bedek de PV -panelen als u aan
de aansluitleidingen w erkt.
, )<
1. Kabels strippen.
2. W artelmoer eraf schroeven.
3. Kabel erin steken.
4. Controleren of hij goed
z it.
5. V eer sluiten.
6. W artelmoer vastschroeven.
7 . Alle leidingen labelen.
_]‘ )™_]‘š
NL
][7\`@>
k@
Î
Afdæk PV -modulerne, når der
arbejdes på kablerne.
,ˆ>>k )
1.
H
2. Skru omløbermøtrikken af.
3. Før kablet ind.
4. Kontrollér, om det sidder korrekt.
5. Luk fjederen.
6. Skru omløbermøtrikken på.
7 . Markér alle ledninger.
_]‘ )™_]‘š
DK