Samil Power SolarRiver 3400TL-D, Руководство пользователя

Страница: 39 / 86

37
SR34-60TLD-IG_10_EU4114
1. CAUTELA! Pericolo di
danneggiamento dell’inverter!
Î
Accertarsi che la tensione e la
corrente elettrica siano inferiori
ai valori limite indicati.
2. Non collegare a terra il polo + o -.
3. L’inverter è dotato di due
inseguitori M PP separati.
4. Gli ingressi CC possono
essere collegati. V edere
pagina 56.
5. Scoprire i moduli fotovoltaici
quando si interviene sul
collegamento CC.
6. AVVERTENZA! Pericolo dovuto
a scossa elettrica!
Î
Non lavorare mai sui cavi CC
se i moduli fotovoltaici non
sono coperti.
Collegamento DC - Condizioni
IT
1. @&
(& @
Î !!(
)(
!(H
2.
|h..(
)(!H
3.
#Mcc
"!%H
4.
+ %)()H
lfH;)H
5.
+ )(/%
PV modüllerinin ü z erlerini örtün.
6. QX[=@\ 9
& @
Î
PV modüllerinin ü z erleri örtülü
(M+ )
/%!.!H
|‰ ‘,
TR
1. ¡ATENCIÓN! ¡Peligro de dañar el
inversor!
Î
Asegúrese de que la tensión y
la corriente se encuentran por
debajo de los valores límite
indicados.
2. No conecte a tierra los polos +
o - .
3. El inversor está equipado
con dos seguidores de M PP
independientes.
4. Se pueden conectar las
entradas DC (véase pág.
56).
5. Cubra los módulos F V cuando
esté trabajando en la cone x ión
DC.
6. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro por
descarga eléctrica!
Î
No trabaje nunca en los
cables DC si los módulos F
V
no están cubiertos.
Conexión DC – condiciones
ES
1. CUIDADO! Perigo de
!#@
Î hB8
"8)[
h!.""H
2.
`8.|hwH
3. O inversor está equipado com
dois trackers M PP separados.
4. As entradas DC podem ser
ligadas. V er pág. 56.
5. Quando estiver a trabalhar na
/8+ M")!5
F V .
6. ]=7^@_) !#@
Î
Nunca trabalhe nos cabos de
DC enquanto os módulos F
V
8!")H
`)#|‘[;
PT
1. VOORZICHTIG! Gevaar voor
beschadiging van de omvormer!
Î
Stel vast dat de spanning en
stroom onder de opgegeven
grens
w aarden liggen.
2. Sluit de + of -pool niet op aarde
aan.
3. De omvormer is met t w ee aparte
M PP -trackers uitgerust.
4. De DC-ingangen kunnen
aangesloten w orden. Zie
pagina 56.
5. Bedek de PV -panelen als u aan
de DC-aansluiting w erkt.
6. WAARSCHUWING! Gevaar door
!&!&@
Î
W erk nooit aan de DC-kabels
als de PV -panelen niet bedekt
z ijn.
DC-aansluiting - voorwaarden
NL
1. _7_~@[>
@
Î
Kontrollér, at spændingen og
strømmen ligger under de
anførte grænseværdier.
2. Tilslut ikke + eller -polen mod jord.
3. V ekselretteren er udstyret med to
separate M PP -trackers.
4. DC-indgangene kan tilsluttes. Se
side 56.
5. Afdæk PV -modulerne, når der
arbejdes på DC-tilslutningen.
6. ][7\`@>
k@
Î
Arbejd aldrig på DC-kablerne,
hvis
PV -modulerne ikke er
afdækkede.
DC-tilslutning - forudsætninger
DK