SaMASZ KDF 390 Скачать руководство пользователя страница 8

 
 

Operator’s manual 

Front disc mower 

KDF 390 

 

- 6 - 

PTO  shafts  of  other  brands  with  equivalent  parameters  could  be  used  after  SaMASZ 

permission. 

 

 

 

CAUTION: 
Optional extra equipment should be ordered separately. 

 

 

4.

 

SAFETY ADVICE 

4.1.

 

Safety rules and regulations 

 

 

Operation  without  safety  guards  as  well  as  with  the  damaged  or  raised  guards  is  not  allowed 
(danger of the stones, etc. being thrown out). 

 

Start mowing only when the tractor’s PTO reaches its normal 1000 rpm. 

 

DO NOT exceed 1050 PTO rpm. 

 

Nobody  is  allowed  to  remain  within  the  danger  area  of  at  least  50  m.  Particular  caution  is 
necessary when operating near roads and in stoney areas. 

 

Any  maintenance  and  adjustment  work  should  only  be  done  after  the  drive  has  been 
disconnected and when the cutting discs have come to a complete standstill. 

 

Always  check  mower  before  starting  work,  in  particular  for  damaged,  missing  and/or  worn 
knives and knife holders. Damaged or worn parts must be replaced. 

 

When  driving  on  public  roads  always  comply  with  local  traffic  regulations,  especially 
concerning warning lights. 

 

No  person  nor  object  is  allowed  to  be  present  on  the  mower  or  self-propelled  machine 
FORTSCHRITT when transported or operating. 

 

CAUTION: 
All 

service 

and 

repair 

operations 

must 

be 

done 

only 

after 

the FORTSCHRITT’s engine has been stopped, all rotating parts have come 
to the complete standstill and the cutterbar is on the ground. 

 
 

CAUTION: 
Be  certain  that  children  and  animals  are  at  a  safe  distance  away  from  the 
machine. Never allow anyone to ride on a machine or self-propelled mower 
FORTSCHRITT. 

 

 

The  bolts  and  other  fasteners  have  to  be  periodically  checked  and,  if  necessary,  tightened  or 
replaced. DO NOT work with damaged or worn fasteners. 

 

During operation of the mower the Regulation of the Farm Ministry and Food Economy) from 
12-01-1998  dealing  with  safety  and  hygiene  during  the  operation  of  tractors,  machinery,  tools 
andequipment used for farming (Dz. U. Nr 12/98 poz. 51), should be observed, 
 

Содержание KDF 390

Страница 1: ...060 Zab ud w ul Trawiasta 1 Established 1984 NIP PL 966 159 29 76 tel 48 85 664 70 31 fax 48 85 664 70 41 e mail samasz samasz pl www samasz pl OPERATOR S MANUAL FRONT DISC MOWER KDF 390 3 9 m IN235E...

Страница 2: ...NING Keep this manual for future use Well proven design with thousands of machines in regular use in many countries and quality materials ensure high durability and reliability of SaMASZ mowers We con...

Страница 3: ...ower to self propelled mower FORTSCHRITT 10 5 2 Operation 12 5 2 1 Adjusting the mower to work conditions 12 6 MOUNTING AND ADJUSTMENTS 13 6 1 Mounting and timing of the knives 13 6 2 Replacing the kn...

Страница 4: ...manual and it s other basic equipment Operator s manual is attached to every machine in order that the operator can familiarize himself with design working principles service and adjustment of the mow...

Страница 5: ...tilt 3 tilt 5 tilt The rear mounted disc mower is intended to mow green fodder grass alfalfa and such on permanent grassland pastures on crop fields without rocks and to form loose rows of cut fodder...

Страница 6: ...rs 10 Safety guards The drive on the cutterbar 3 is transmitted from self propelled mower FORTSCHRITT 300 rpm through jointed shaft 8 intersecting axis gear 4 PTO shaft 6 and intersecting axis gear 5...

Страница 7: ...ick knife changing PTO shaft spray paint 150 ml Optional extra equipment holders for warning plate and lights warning plates with combined lights and reflectors warning triangle Tab 3 PTO shaft for fr...

Страница 8: ...rn knives and knife holders Damaged or worn parts must be replaced When driving on public roads always comply with local traffic regulations especially concerning warning lights No person nor object i...

Страница 9: ...manual operation of mower by persons under influence of alcohol or other abusive substances not keeping caution while transportation and shifting of mower during operation transport of persons remaini...

Страница 10: ...rpm N 1 Be extremely careful when PTO shaft is rotating N 2 Caution cutting knives Approach during operation is forbidden N 3 Caution read the operator s manual before putting the mower into operatio...

Страница 11: ...Operator s manual Front disc mower KDF 390 9 N 30 Cutterbar Perfect Cut N 31 P 2 N 53 P 3 N 109 Quick knife replacementy N 162...

Страница 12: ...Front disc mower KDF 390 10 Fig 1 Warning decals placed on the mower KDF 390 5 TRANSPORT AND OPERATION 5 1 Attaching the mower to self propelled mower FORTSCHRITT Fig 5 Front disc mower KDT 390 attach...

Страница 13: ...bracket may be done by SaMASZ crew or you can do it by yourelf according to the manual provided by the manufacturer The mower id driven by the PTO shaft with friction clutch 4 When connecting PTO shaf...

Страница 14: ...ation and cutting height adjusment Drive should be turned on when the cutterbar comes to conntact with the ground Slowly engage the PTO clutch and wait until the cutting unit reaches its rated speed e...

Страница 15: ...n Fig 9 Fig 10 and Fig 11 according to the rule that the cutting edges should be directed towards ground so that a knife will lift the grass after cutting Fig 9 Mounting of the knives on the mowing di...

Страница 16: ...should be changed in sets of the same weight on every holder there is its weight written Improperly changed knife holders will damage disc bearings 6 3 Meintenance and service 6 3 1 Checking the knive...

Страница 17: ...parts and units according to lubrication instructions pkt 7 6 3 3 After season maintenance At the end of the season the mower should be cleaned washed and dried Carefully grease unpainted surfaces and...

Страница 18: ...7 2 Intersecting axis gear Everyday before starting work please check the oil level and if needed please refill after having removed the vent A on the top of the gear Fig 14 The oil level can be chec...

Страница 19: ...k all the gears Damaged bearings in the disc hub Replace the bearing Swath guides wre set too narrow Widen swath guides to the maximum Mower does not work even though the drive is transmitted from sel...

Страница 20: ...re disassembly the mower should be disconnected from the tractor 10 WARRANTY CARD FRONT DISC MOWER The product quality has been checked and meets the required standards and regulations and is permitte...

Страница 21: ...the mower changes of its mechanical design or intentional damages b operating with only 1 knife on the disc or without disc cover plates c damage caused by accidents or other events for which the war...

Страница 22: ...ology of delivered products Any claims arising from data drawings and descriptions included in this operator s manual and spare parts list cannot be laid The SaMASZ company is not responsible for prin...

Отзывы: