background image

PRAWIDŁOWE USUWANIE PRODUKTU 

(zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)

Polska

Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje, że produktu po upływie okresu 

użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw 

domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie 

ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, zużyte urządzenie należy 

dostarczyć  do punktu  odbioru  zużytego  sprzętu  AGD  lub  zgłosić  jego  odbiór 

z domu. W celu uzyskania szczegółowych informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego 

usuwania odpadów elektrycznych i elektronicznych użytkownik powinien skontaktować się 

z punktem sprzedaży detalicznej lub z lokalnym Wydziałem Ochrony Środowiska. Produktu 

nie należy usuwać razem z innymi odpadami komunalnymi.

Kuchnia jutra

Kuchnia do doskonałe miejsce  na realizację marzeń 
i rozwój kulinarnego talentu. Szukaj nowych rozwiązań, 
pomysłów – eksperymentuj! Nie bój się wyzwań, łączenia 
starego z nowym, innowacyjnych smaków i składników. 

Nowe możliwości

Zaplanuj swój kulinarny sukces z odpowiednim 
sprzętem agd. Wybierając markę Sam Cook zapewniasz 
sobie profesjonalną pomoc w kuchni. 
Będziesz zaskoczony jak łatwo stworzyć coś wyjątkowego 
i  poczuć się ekspertem.

12

PL

PL

13

PSC-20

JAK POSTĘPOWAĆ W PRZYPADKU REKLAMACJI

1.  ZADZWOŃ 

W razie awarii ur ządzenia skontak tuj 
się z nasz ym Ser wisem Centralnym 
w Szcz y tnie  pod numerem telefonu 
(0 -89) 623 11 0 0 od poniedziałku 
do piątku w godzinach 7.0 0 -15.0 0.

2.  ZAPAKUJ

Po uwzględnieniu reklamacji zapakuj 
uszkodzony produk t  w or yginalne 
lub zastępcze opakowanie, k tóre 
jest niezbędne w czasie transpor tu. 
Dołącz kar tę g warancyjną, dowód 
zakupu oraz krótką notatkę na temat 
ujawnionej usterki wraz z podaniem 
numeru kontak towego.

Pr zesyłki są odbierane i dostarczane 
do Ser wisu Centralnego na adres: 
 Korpele 71, 12-10 0 Szcz y tno na nasz 
koszt (dot ycz y napraw g warancyjnych) 

 za pośrednictwem firmy kurierskiej 
wskazanej przez Ser wis Centralny

.

3.  ODBIER Z

 

W terminie 14 dni od dat y 
dostarczenia produk tu do napraw y 
pracownik ser wisu skontak tuje się 
z Tobą i odeśle naprawione ur ządzenie 
nieodpłatnie (dot ycz y zasadnych 
napraw g warancyjnych).

W pr z ypadku py tań lub wątpliwości 
prosimy o kontak t 
z Ser wisem Centralnym:

 

  12-10 0 Szcz y tno, 

 

Korpele 71, 

 

  (22) 380 52 4 0

 

  ser [email protected] 

 

  w w w.samcook.eu

Przed zgłoszeniem reklamacji prosimy 
o zapoznanie się z warunkami 
g warancji. 

Zapoznałem się i akceptuję warunki 
niniejszej g warancji.

C z y telny podpis kupujacego/

Legible signature of t he buyer

Szanowny Kliencie!

Dziękujemy za zakup naszego produktu. Mamy nadzieję, że spełni on Twoje ocze-
kiwania i będzie służył Ci przez wiele lat.

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości na temat funkcjonowania lub awarii pro-
duktu prosimy o kontakt z Ser wisem Centralnym. Dołożyliśmy starań, aby proce-
dur y reklamacyjne były maksymalnie uproszczone.

Karta gwarancyjna

/

Warranty card

nazwa-model

/

name-model

Dat a spr zedaż y

/

Date of s ale

Podpis spr zedawc y

/

Signature of Seller

Piec zatka sklepu

/

St amp shop

SERWIS

DO

OR TO DOO

R

Содержание Masterchef Line Executive SOUS VIDE PSC-20

Страница 1: ...TERMO CYRKULATOR SOUS VIDE PSC 20 INSTRUKCJA OBS UGI...

Страница 2: ...PL GB INSTRUKCJA OBS UGI 5 USER MANUAL 16...

Страница 3: ...OPIS URZ DZENIA DEVICE DESCRIPTION 2 D E 4 6 7 3 1 B A C 5...

Страница 4: ...iu ze smakiem Wypr buj najwy szej klasy urz dzenia kuchenne i poczuj si mistrzem w swojej kuchni Cooking today has become an art In preparing food art means experimenting and breaking stereotypes Neve...

Страница 5: ...lnik w kuchenek piekarnik w itp Urz dzenie jest przeznaczone tylko do u ytku domowego Zawsze przed przyst pieniem do pracy upewnij si czy wszystkie elementy urz dzenia s prawid owo zamontowane U ycie...

Страница 6: ...pnie zleci kontrol urz dzenia specjali cie Nie wolno przenosi urz dzenia podczas jego pracy Nie dotyka metalowych cz ci obudowy urz dzenia go ymi d o mi gdy s gor ce podczas pracy urz dzenia Poziom wo...

Страница 7: ...ompy wody s prawid owo zamonto wane na swoich miejscach 5 Upewnij si e parametry Twojej sieci elek trycznej odpowiadaj danym na tabliczce znamionowej urz dzenia UMIESZCZANIE URZ DZENIA NA NACZYNIU 1 D...

Страница 8: ...docelowej to uczy to w momencie rozpocz cia odliczania cza su pulsacja kropek pomi dzy wy wietlany mi godzinami a minutami Woreczki wk adaj powoli za pomoc stosownych szczypiec Zwracaj jednocze nie u...

Страница 9: ...i smak 7 Przechowuj osobno wie i ugotowan ywno Pami taj jednak e realny czas i temperatura niezb dne do przyrz dzenia danego produktu zale od jego jako ci grubo ci pokrojenia przyprawienia itp temper...

Страница 10: ...ysusz Mo esz je tak e umy w zmywar kach do naczy 4 Grza k mieszad o i pr ty czujnik w pozio mu wody wymyj delikatnie wod z deter gentem przy u yciu mi kkiej szczoteczki po czym op ucz je i wysusz Dost...

Страница 11: ...m otworze przed monta em Monta u obudowy mieszad a dokonuj po zamontowaniu obudowy grza ki 6 Aby zamontowa obudow grza ki przykr j z powrotem ruchem zgodnym z ruchem wskaz wek zegara Po monta u znaczn...

Страница 12: ...temat miejsca i sposobu bezpiecznego usuwania odpad w elektrycznych i elektronicznych u ytkownik powinien skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej lub z lokalnym Wydzia em Ochrony rodowiska Pro...

Страница 13: ...y pracownik serwisu skontaktuje si z Tob i ode le naprawione urz dzenie nieodp atnie dotyczy zasadnych napraw gwarancyjnych W przypadku pyta lub w tpliwo ci prosimy o kontakt z Serwisem Centralnym 12...

Страница 14: ...sprzedawca a w szczeg lno ci na skutek niew a ciwej lub niezgodnej z instrukcj instalacji u ytkowania albo innych przyczyn le cych po stronie u ytkownika lub os b trzecich u ywania NIEORYGINALNYCH mat...

Страница 15: ...e of repair Numer naprawy Number repair Opis wykonywanych czynno ci oraz wymienionych cz ci Description of activities performed and speci c parts Piecz tka punktu serwisowego Stamp service point Numer...

Страница 16: ...e always make sure that all parts of the appliance are properly installed To avoid the risk of damage re or injury always use the attach ments recommended by the manufacturer This appliance is not int...

Страница 17: ...s lets you keep the most of the nutritional values vitamins and minerals in your food The whole cooking process takes place at low yet su cient temperature and precisely set time The precision cooker...

Страница 18: ...re 5 Start heating water by pressing the 2B button The symbol in the button will chan ge to blue and the indicator lamp will change to pulse blue When you start the heater the pump stirrer is also sta...

Страница 19: ...grilling the meat on a frying pan or grill to improve the appearan ce and taste of your dish 6 Store fresh and cooked food separately Remember that the actual time and temperatu re necessary to prepar...

Страница 20: ...etergent using a soft brush then rinse them and dry You can access the heating element stirrer and water level sensors after removing the heater s cover 5 Periodically descale the appliance Prepare th...

Страница 21: ...To re t the heater s housing crew it back on by moving clockwise The marker on the heater s housing must point to the closed padlock on the housing of the appliance TECHNICAL SPECIFICATIONS See the pr...

Страница 22: ...ng the Sam Cook household brand is like enlisting professional help in your kitchen Surprise yourself with how easy it is to make something new and feel like a professional chef E N 22 Gotowanie to dz...

Страница 23: ...aszamy do sklepu internetowego www samcook eu w kt rym mo na naby urz dzenia brakuj ce cz ci i akcesoria do naszych produkt w Wystarczy wybra potrzebna cz zam wi a kurier dostarczy j bezpo rednio do d...

Страница 24: ...MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek Polska tel 22 3805234 fax 22 3805272 www mpm pl...

Отзывы: