SALZBURGER GETREIDEMÜHLE MT 5 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 28

Contents

Operating instructions for the electric grain mill MT 5 .....................................

Before operating the mill for the first time .......................................................

Basic rules for more safety ...............................................................................

Quick Guide ......................................................................................................

Suitable site ......................................................................................................

Suitable Grain .................................................................................................

Use only cleaned and dry grain! .....................................................................

Check the degree of dryness of your grain .....................................................

Correct storage of grain ..................................................................................

Suitable grain types ........................................................................................

Milling .............................................................................................................

Correct milling ................................................................................................

Operating time ...............................................................................................

Setting the degree of fineness ........................................................................

Adjusting the degree of fineness ....................................................................

Interrupting the milling process .....................................................................

Opening the milling chamber .........................................................................

Closing the milling chamber ...........................................................................

Care and cleaning ...........................................................................................

Cleaning the milling stones ............................................................................

Smeared milling stones ..................................................................................

Cleaning the milling chamber .........................................................................

Protection against moths and insects ............................................................

Содержание MT 5

Страница 1: ...MT 5 Owner s Manual and User s Guide Before operating the appliance for the first time please study these instructions and important safe guards carefully ...

Страница 2: ... of dryness of your grain 10 Correct storage of grain 11 Suitable grain types 13 Milling 14 Correct milling 14 Operating time 15 Setting the degree of fineness 15 Adjusting the degree of fineness 15 Interrupting the milling process 18 Opening the milling chamber 18 Closing the milling chamber 18 Care and cleaning 19 Cleaning the milling stones 19 Smeared milling stones 19 Cleaning the milling cham...

Страница 3: ...Terms of warranty 22 Proof of purchase must be provided for any warranty claim 23 Warranty claims 23 Before you return the appliance 23 Shipping Packing 23 Warrantor and warranty address 24 Technical Data MT 5 25 Recipe Bogenhofener whole wheat bread 26 Recipe Spelt brioche 26 ...

Страница 4: ...en manufactured according to our year long experience Please read these operating instructions carefully before you operating your mill for the first time Give particular consideration to our recommendations on safety quality of grains and the care of your mill and you will enjoy many years of milling without the slightest problem Agrisan Naturprodukte GmbH Christine Thurner This mill is designed ...

Страница 5: ...5 Control elements of the electric grain mill MT 5 Lid Hopper Bayonet Lock Marking for fine adjustment Adjustment screw Flour spout On off switch ...

Страница 6: ...is essential to pay special attention to good and healthy storage of your grain Even long time users of grain mills can sometimes find it difficult to decide whether the grain is dry or damp Grain containing a high percentage of moisture has the tendency to smear the millstones which will cause the mill to stop Please see the chapter on operating instructions for further information In order to re...

Страница 7: ...d you hand the mill to an third party ensure the next user has the manual When operating this grain mill the following precautionary and safety measures must be applied Read all instructions carefully 1 The appliance must only be used for its intended purpose household production of flour and bran 2 The mill must only be operated indoors and never outside 3 Before operating the appliance it is ess...

Страница 8: ... intended switches 12 Safety devices must not be modified or turned of 13 Should any disturbances occur immediately turn the appliance off and disconnect the plug 14 Do not disconnect the plug from the mains socket by pulling on the cable 15 Only ever operate the mill on a flat stable surface The mill must be positioned so that slipping of the mill itself or the flour container during the milling ...

Страница 9: ...e opened 23 Industrial motors can be damaged by longer periods of idle running After Use please always turn the motor off immediately Intended use Our mill MT 5 is designed and constructed for domestic use The appliance is intended for the milling of such grain types as listed in the owner s manual Short Guide 1 Connect the plug to the mains socket 2 Place a suitable container under the flour spou...

Страница 10: ...ness should be avoided too high humidity should be avoided GRAIN TYPE CORN TYPE Please make sure to use only dry and cleaned grain Moist grain will smear the millstone Please see the chapter on smeared millstones Poorly cleaned grain can include dirt or foreign particles e g small stones etc which can damage the millstones Mill to the desired degree of ﬁneness in one process except when processing...

Страница 11: ...utting damp grain kernels is like cutting bread Rye should be stored for at least 6 months after the harvest Correct storage of grain Since biblical times it has been a known fact that grain can be stored This is best done under the following conditions Humidity under 14 temperature under 20 the most favourable temperatures are between 5 8 C Once you have bought your grain it does not necessarily ...

Страница 12: ...humidity level of over 60 can cause the millstones to become smeared when using a fine adjustment setting Careful storage is especially necessary during the damp seasons We therefore recommend purchasing only small quantities at once and to store them near a source of warmth Drying Grain Place damp grain into the oven for about 30 minutes at 50 leave it to cool afterwards ...

Страница 13: ...fferent sorts until you have the result you want You can either process corn and soy beans to the fineness you want or you can grind them first and then process the grits to a finer degree Oats Coarser Setting Only grind Linseed all spices such as cumin coriander cloves anise fennel and cinnamon Mix small amounts to other grain kernels Eventually process a little coarser After milling eventually c...

Страница 14: ...the mill run in idle mode Correct Milling Place a suitably large container under the flour spout Turn the mill on you will hear the noise of the motor Turn the adjustment knob until you hear the slight sound of the stones grinding against each other Loosen the thread a little coarser so that the stones no longer grind against each other Fill the desired amount of grain into the hopper Now correct ...

Страница 15: ...an be processed to the finest degree Rye has higher oil content and has to be processed more coarsely Oats which are extremely oily can only be ground At the same time the degree of dampness or dryness of the grain is of the utmost importance for the processing results achieved The drier the grain and the lower its oil content the finer you can produce your flour The higher the oil content and the...

Страница 16: ...starting the mill During the milling process During the milling process re adjustment from fine to coarse and vice versa is possible Re set from coarse to fine slowly in order to give the mill time to process the grain which is between the stones If you do the re adjustment too quickly the stones could become blocked Coarse Setting The coarsest setting for producing grits is set by turning the adj...

Страница 17: ...the right watch the flour spout As long as there is a continual production of flour the setting is suitable for the grain and its degree of dryness Should no flour come out of the spout immediately adjust to a coarser setting The drier the grain the finer it can be processed the lower the temperature during the milling process the better the better the milling performance of the grain mill A chang...

Страница 18: ...nd side on the motor plate In order to open the milling chamber hold the appliance by its lower part and turn the funnel approx 2 cm in the anti clockwise direction If necessary slight millimetre wise movements to the left and right can be applied Closing the milling chamber Please clean the milling chamber and the support plate from any eventual flour residue before replacing the funnel use a bru...

Страница 19: ...ttened like an oatmeal flake If you cut dry grain kernels with a sharp knife the pieces will fly apart Cutting damp grain kernels is like cutting bread Rye should be stored for at least 6 months after the harvest Cleaning the milling chamber Due to functional reasons when producing fine products a small residue of flour will remain in the milling chamber This small residue will be removed if after...

Страница 20: ... and quiet They eat only flour and no wood Provided your mill is frequently used you will not be offering moths a comfortable place to stay Care and cleaning of the housing The housings of our Salzburger grain mills are made from solid beech nut or oak wood which has been treated with special organic oil beeswax varnish No special maintenance is required Please use a damp cloth to remove dust from...

Страница 21: ...oarser setting especially when milling oily grain such as rye Especially small grain kernels e g Quinoa were processed Fill very small grain kernels slowly by hand into the hopper Milling stones are smeared Grain is too damp or has a too high oil content Dry damp grain or and mill at a coarser setting Grain with a high oil content smears very easily use a coarser setting If nothing helps Before re...

Страница 22: ...es to all occurring material or processing defects and dep ends on the choice of the manufacturer to replace repair or refund the mill It does not include the replacement of consequential damage nor loss due to natural wear and tear or to damages caused by the use of force and or improper use or lack of improper maintenance Intervention by any unauthorised persons who are neither employed by our c...

Страница 23: ...us we request you to send us a short mail or to call us The problem may only be very small or even due to operating errors It may only be a small insigniﬁcant fault which can be easily solved In this way you can save your mill any unnecessary transport strain Shipping Packing If necessary for return shipments please pack your mill in its original box or use a suﬃciently strong cardboard box with e...

Страница 24: ...consider taking transport insurance which does not incur signiﬁcantly higher postage costs Warrantor and warranty address AGRISAN NATURPRODUKTE GMBH Gasteigweg 25 A 5400 Hallein Austria Tel 0043 6245 83282 E mail info agrisan at Internet www getreidemuehle com ...

Страница 25: ... required Ø 180 mm Height 380 mm Storage height 155 mm Coarse fine adjustment steppless millstones Granite millstone diameter 90 mm millstone mounting flexible Milling chamber solid hard beech oak or nut wood Surface treatment of the housing organic beeswax Industrial motor EU 360 Watt 230 Volt 50 Hz USA 360 Watt 110 Volt 60 Hz Revolutions when milling 1200 rpm ...

Страница 26: ...a plait 4 Bake at 180 C for about 40 minutes Brush with either margarine or soy milks several times Bogenhofener whole wheat bread 750 g of ground spelt 250 g of ground rye 2 packets 7 g dry yeast 4 tbsps each of sunﬂower sesame and linseed seeds about 1 tbsp each of salt and bread spice approximately 600 ml of lukewarm water Preparation 1 Knead all the ingredients to a dough kneading until it no ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...28 AGRISAN NATURPRODUKTE GMBH Gasteigweg 25 A 5400 Hallein Austria Tel 43 6245 83282 Email info agrisan at Internet www getreidemuehle com www veganmilch com www smoothie mixer at ...

Результаты поиска

Содержание MT 5

Отзывы:

Похожие инструкции для MT 5

Бренды по названию

Популярные бренды

SALZBURGER GETREIDEMÜHLE MT 5, Руководство владельца и руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MT 5

Отзывы:

Похожие инструкции для MT 5

Бренды по названию

Популярные бренды