1
3
4
5
Power up
Salus Smart Home
opstarten.
Mise sous tension
Sign up, create an account and confirm it.
After that please Sign in.
Registrieren , ein Konto erstellen und bestätigen Sie es.
Danach bitte anmelden.
Schrijf in, maak een account aan en bevestig deze.
Daarna log in.
Inscrivez-vous, créez un compte et confirmez le.
Ensuite,connectez-vous
Follow the on
screen instructions
Befolgen sie die
Anweisung auf dem
Bildschirm
Volg de instructies
op het scherm
Suivre les instructions
à l’écran
Success!
You have connected your gateway.
Press to go to the Dashboard.
Erfolgreich!
Sie haben Ihr Gateway verbunden.
Betätigen Sie um auf das Dashboard zu gelangen.
Gelukt!
U heeft uw gateway verbonden.
Druk om naar het hoofdscherm te gaan.
Succés!
Vous avez connecté votre passerelle.
Appuyer pour vous rendre au tableau de bord
Factory Reset
: USE ONLY if you want to reset your
device. Press the button for 10 sec. When the
process is complete the LED will be blue.
Werksrücksetzung:
Nur Verwenden wenn Sie Ihr
Gerät zurücksetzen möchten. Halten Sie die Taste
für 10 Sek. Gedrückt. Sobald der Prozess fertig ist
wird die LED Blau leuchten.
Fabrieksinstellingen:
Gebruik deze alleen indien
u uw apparaat wil resetten. Houd de knop 10
seconden ingedrukt. Na voltooing van het proces
wordt de LED verlichting blauw.
Réinitialisation usine:
N’utiliser uniquement dans
le cas où vous voulez réinitialiser votre appareil.
Appuyez sur le bouton pendant 10 sec. Quand le
processus est complété, le LED bleu clignotera.
4
2
10 sec
1 sec
Einschalten
