F
28
ATTENTION:
1. Une hauteur libre adéquate est essentielle. Un minimum de 24 pi et une hauteur libre de 2m
autour du périmètre du trampoline à partir du niveau du sol sont recommandés. Prévoir une
hauteur libre suffisante pour les fils, les branches d’arbres et autres dangers potentiels.
2. Un dégagement latéral est également essentiel. Placez le trampoline et l’enceinte du
trampoline loin des murs, des structures, des clôtures et autres aires de jeux. Gardez un
espace libre sur tous les côtés du trampoline et de l’enceinte du trampoline.
3. Placez le trampoline sur une surface plane avant toute utilisation.
4. Utilisez le trampoline dans une zone bien éclairée. Un éclairage artificiel peut être nécessaire
dans les espaces intérieurs et ombragés.
5. Sécurisez le trampoline pour éviter toute utilisation non-autorisée et non-sécurisée.
6. Retirez toute forme d’obstruction en-dessous du trampoline.
7. La structure du trampoline peut être utilisée uniquement comme une enceinte pour trampoline
et le trampoline doit être de la taille appropriée pour que celui-ci puisse être couvert par l’enceinte.
8. Le propriétaire et les moniteurs du trampoline sont chargés de sensibiliser tous les utilisateurs
sur les pratiques énoncées dans le manuel d’utilisation.
ATTENTION:
1. NE PAS permettre ou autoriser de sauts périlleux sur le trampoline. L’atterrissage sur la tête ou sur le
cou pourrait causer des blessures graves, une paralysie ou la mort, même lorsqu’il s’agit d’un atterrissage
en plein milieu du tapis de saut.
2. Ne pas autoriser plus d’une personne sur le trampoline. L’utilisation du trampoline par plus d’une
personne à la fois pourrait entraîner des blessures graves.
3. Utiliser l’enceinte du trampoline uniquement sous la supervision d’un adulte. Consignes de soin et
d’entretien : Inspectez le boîtier du trampoline avant chaque utilisation et remplacez les pièces usées,
défectueuses ou manquantes. Les conditions suivantes pourraient présenter des dangers potentiels :
a. Un filet de protection mal fixé, manquant ou mal positionné ou une armature défectueuse ou des
bouchons de poteaux manquants.
b. Des crevaisons, éraillures, déchirures ou trous sur le filet ou sur le coussin de protection.
c. La détérioration du tissu du coussin de protection.
d. Une armature cassée ou pliée.
e. Un affaissement de la structure.
f. Des protubérances pointues sur la structure ou le système de suspension.
IMPORTANT
Inspecter le trampoline ainsi que sa structure avant chaque utilisation. Démontez le trampoline et / ou le
filet de protection dans l’immédiat s’il existe une situation dangereuse pouvant compromettre la sécurité
du sauteur. Ne pas autoriser l’utilisation du trampoline ou de sa structure jusqu’à ce que le danger soit
corrigé
Avertissement
ANCREZ VOTRE TRAMPOLINE AINSI QUE SA STRUCTURE
Si vous habitez dans une zone où soufflent des vents violents ou des rafales, nous vous conseillons de
fixer fermement votre trampoline ou sa structure au sol. Votre trampoline ou sa structure pourraient être
emportés par un vent fort et endommager l’unité complète ou causer d’autres dommages plus importants
Après le montage et l’inspection de votre trampoline et de sa structure, et avant d’autoriser son
utilisation, assurez-vous que celui-ci est positionné sur une surface plane et ferme
et que chaque pied est en contact et fermement soutenu par cette surface. Il est de la
responsabilité du propriétaire et / ou du moniteur de ce trampoline de s’assurer que
l’unité est correctement assemblée, positionnée ou entretenue.
