background image

N'essayez pas d'ouvrir
cet appareil

Ne placez pas à 
proximité de l'eau

Nettoyez avec un 
chiffon doux et sec

Placez l'appareil en
position horizontal

En fonctionnement,
placez l'appareil dans 
un endroit ventilé

Ne nettoyez pas 
avec les produits 
chimiques

Projecteur

Câble 

d'alimentation

Manuel 

d'utilisation

Câble RCA

Télécommande

POINTS SAILLANTS

CONTENU

NOTIFICATION:

F

ra

n

ç

a

is

F

ra

n

ç

a

is

      

IMPORTANT

26

27

N'obstruez pas la
lentille et les fentes

Ne regardez pas 
directement l'objectif

Débranchez l'appareil,
lorsqu'il n'est pas utilisé

Avec ce Salora projecteur cinéma maison portable vous pouvez regarder des films, 
sport, vidéos, images et plus, comme si vous regardiez un écran de 120 pouces 
d'une image dynamique.
Branchez votre lecteur DVd ou Blu-ray à une des deux entrées numériques HDMI 
disponibles. Ou envoyez un signal vidéo de votre ordinateur au port VGA.
En plus, vous pouvez utiliser l'entrée AV pour connecter un autre lecteur vidéo.
Vous pouvez connecter un périphérique USB au projecteur pour lire les fichiers 
multimédia.
Le projecteur cinéma maison portable vous offre des images nettes dans des 
conditions de faible éclairage. Les données audio sont transmises par le haut-parleur 
intégré, mais si vous désirez plus puissance audio, vous pouvez brancher un haut-
parleur externe ou un système audio en utilisant le câble 3.55 mm (fournis).
L'appareil est un des plus léger et compact du marché, et utilise une source 
lumineuse LED d'une durée de vie supérieure à 30.000 heures.
Vous pouvez contrôler le projecteur par la télécommande (inclus) et sélectionner les 
fonctions et menus.

Votre Salora 60BHD3500 projecteur utilise une source lumineuse LED, parce qu'il 
vous offre une durée de vie prolongée, nous vous conseillons pour la lecture, un 
environnement pas trop lumineux.
Nous vous conseillons de ne pas utiliser le projecteur pour les présentations des 
documents Word ou tableur, cet appareil n'est pas un projecteur professionnel 
éducatif. La lecture des vidéos est la fonction primaire.

Содержание 60BHD3500

Страница 1: ...Salora 60BHD3500 LED Projector Owner s manual English Nederlands Fran ais Multi language version of the Quick User Guide Please read the safety information carefully before using this product...

Страница 2: ...this new Salora Portable Home Theater projector Please read the instructions in this manual thoroughly to enjoy optimum performance English Nederlands Fran ais 01 12 13 24 25 36 CONTENTS English These...

Страница 3: ...r You can plug in a USB memory device for the projection of your media files The portable Home Theater projector delivers clear images under low light conditions The audio can be played through the bu...

Страница 4: ...English English ENTER Up Left Volume Enter OK Right Volume Source Down Menu On Off Return TV optional Power input USB in x2 HD IN 1 HD IN 2 IR receiver Audio RJ45 LAN Only for android Model Lens cove...

Страница 5: ...HD IN connection 6 7 C VGA PC connection D USB connection E Audio connection English English Before plugging the device to the power connection ensure to turn off the projector and all input sources...

Страница 6: ...RGB English English ENTER This menu is available with a USB connection In these instructions guide you can see how to select this input source Press the SOURCE button on the top panel or the INPUT bu...

Страница 7: ...Short distance Projection 120 inch dynamic image Full HD Fully enclosed Smart optical engine 1080P Full HD video decode Perfect PPT Wireless Viewer 8GB 5W Based on the Android OS 4 5W Stereo Speaker...

Страница 8: ...amaged by an accident mishandling leak batteries defect as a result of failure to follow the instructions improper repairs by unauthorized personnel improper storage Nederlands Portable Home Cinema Be...

Страница 9: ...van video s Met deze Salora portable Home Cinema Beamer kunt u films sport video s foto s en nog veel meer bekijken alsof u naar een 120 inch scherm met dynamisch beeld kijkt U kunt uw DVD speler Blu...

Страница 10: ...EL ENTER Omhoog Links Volume Enter OK Rechts Volume Ingangsbron Omlaag Menu Aan Uit Terug TV Optioneel Stroomingang USB x2 HD IN 1 HD IN 2 IR ontvanger Audio RJ45 LAN Uitsluitend voor sommige modellen...

Страница 11: ...leverde 3 5mm RCA kabel B HD Aansluiting De HD kabel dient niet langer te zijn dan 10 meter C VGA PC Aansluiting D USB Aansluiting E Audio Aansluiting Voordat u het apparaat aansluit dient u eerst all...

Страница 12: ...dit menu is alleen zichtbaar bij een USB verbinding Lees de handleiding voor het instellen van de ingangsbron modus Druk op de SOURCE knop van het bovenpaneel of de INPUT knop van de afstandsbedienin...

Страница 13: ...e Korte afstand projectie 120inch dynamisch beeld Full HD Volledig geintegreerde smart optical engine 1080P Full HD video decodering Perfecte draadloze PPT viewer 8GB 5W Gebaseerd op Android OS 4 5W S...

Страница 14: ...EDERVERKOPER Naam van de wederverkoper Adres Product Merk Onderdeel nummer Serie nummer Leveringsdatum Garantie Dit Salora apparaat biedt een garantie op fabricagefouten of materiaalfouten bij normaal...

Страница 15: ...e AV pour connecter un autre lecteur vid o Vous pouvez connecter un p riph rique USB au projecteur pour lire les fichiers multim dia Le projecteur cin ma maison portable vous offre des images nettes...

Страница 16: ...tif Lentille PANNEAU DE COMMANDE SUP RIEUR Fran ais Fran ais 28 29 ENTER Haut Gauche Volume Enter OK Droite Volume Source Bas Menu Marche Arr t Retourner VGA Puissance d entr e Entr e USB x2 Entr e HD...

Страница 17: ...nnexion HDMI La longueur du c ble ne doit pas exc der 10 m tres C Connexion VGA PC D Connexion USB E Connexion Audio Fran ais Fran ais 30 31 teignez toutes les sources d entr e lecteur Blu ray PC vid...

Страница 18: ...mode d entr e PHOTO MOVIE MUSIC E BOOK USB 2 0 2 S lectionner la source d entr e Fran ais Fran ais 32 33 ENTER Appuyer USB I USB II HDMI PC RGB TV Appuyez sur le bouton SOURCE du panneau de commande...

Страница 19: ...ce 120 inchpouces image dynamique Full HD Moteur optique intelligent compl tement int gr 1080P Full HD Vid o d codage 8GB 5W Bas sur Android OS 4 5W Haut parleur Compact portable pour cin ma maison 30...

Страница 20: ...ation requise la facture et le produit dans l emballage d origine Le produit t endommag par accident mauvaise manipulation fuite de la batterie le non respect des instructions r paration effectu e par...

Отзывы: