SAL RRT 11B Скачать руководство пользователя страница 5

RRT 11B

retro kazettás rádió 

A termék használatba vétele előtt, kérjük, olvassa el az alábbi használati utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven készült. Ezt a készüléket 

azok a személyek, akik csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkeznek, vagy akiknek a tapasztalata és a tudása hiányzik, továbbá gyer

-

mekek 8 éves kortól csak abban az esetben használhatják, ha az felügyelet mellett történik, vagy a készülék használatára vonatkozó útmutatást kapnak, és megértik 

a biztonságos használatból eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. Gyermekek kizárólag felügyelet mellett végezhetik a készülék tisztítását vagy 

felhasználói karbantartását. Kicsomagolás után győződjön meg róla, hogy a készülék nem sérült meg a szállítás során. Tartsa távol a gyermekeket a csomagolástól, ha az 

zacskót vagy más veszélyt jelentő összetevőt tartalmaz!

• 11 sávos világvevő AM-FM-SW rádió • Finomhangoló kettős forgatógomb • Kazettás magnó felvétel és auto-stop funkcióval • Beépített mikrofon • MP3/WMA lejátszás 

USB/SD eszközről • Régi analóg felvételek digitalizálása • Minden elérhető jelforrás felvétele kazettára vagy USB/SD eszközre • Mindkét esetben rögzítheti a beépített mik

-

rofon vagy a rádió hangját • Digitalizálva archiválhatja régi magnókazettáit MP3 formátumban USB vagy SD eszközére • Fejhallgató csatlakozó aljzat: 

3.5mm • Tápellátás: 

tartozék hálózati kábel, 4xD/LR20 (1,5 V) elem (nem tartozék), külső 6 V  adapter (nem tartozék)

ÜZEMBE HELYEZÉS, TÁPELLÁTÁS

A készülék három különböző tápellátási lehetőséggel rendelkezik. A mellékelt csatlakozókábelt dugja be a hátoldalon található aljzatba, majd a hálózatba. Ezen kívül működtetheti 4 x D (LR20 

/ 1,5 V) elemről, vagy a hátoldali (

16

.) aljzathoz csatlakoztatott - külön beszerzendő - 6 V   napelemről, akkumulátorról vagy adapterről. (opció: MW 3K10)

•  A 4 x D elemet helyezze az elemtartóba az ott jelölt polaritásnak megfelelően. Ha elemről vagy akkumulátorról használja, azok nem töltődnek sem a hálózati kábel, sem külső 6 Voltos 

tápellátás alkalmazásával sem.

•  Használaton kívül húzza ki a hálózatból! 

Vegye ki az elemeket, ha a hálózathoz csatlakoztatja!

•  A csökkenő hangerő vagy torz hangzás az elemek kimerülésére utal. Azonnal távolítsa el azokat!

•  Ne használjon különböző gyártmányú vagy állapotú elemeket!  Az elemcserét csak felnőtt végezheti el!

•  Ha abból esetleg kifolyt a folyadék, akkor vegyen fel védőkesztyűt és száraz ruhával tisztítsa meg az elemtartót! Az elemeket tilos felnyitni, tűzbe dobni vagy rövidre zárni! A nem tölthető 

elemeket tilos tölteni! Robbanásveszély! Az elemek helyett ne tegyen bele akkumulátorokat, mert azok feszültsége és hatásfoka jelentősen kisebb!

FUNKCIÓK KIVÁLASZTÁSA

A készülék akkor van kikapcsolva, ha a funkció választó kapcsoló (

12

.) 

TAPE

 állásban van és nincs működtetve a kazettás magnó. A három elérhető üzemmód:

RADIO

: 11 hullámsávon kereshet rádióadókat 

USB/SD

: SD memóriakártya vagy USB eszköz csatlakoztatható lejátszáshoz vagy felvételhez

TAPE

: kazetták lejátszása vagy felvétele lehetséges

A RÁDIÓ HASZNÁLATA 

Állítsa 

RADIO

 pozícióba a (

12

.) kapcsolót majd válassza ki a kívánt hullámsávot a (

13

.) kapcsolóval. FM és SW sáv esetén óvatosan húzza ki az antennát és állítsa be a legjobb vételnek 

megfelelően. Hangolja be a kívánt rádióállomást a 

TUNING

 (

4.

) kettős forgatógombbal. A gomb belső részével végezhet finomhangolást.

•  A rádió vételkészsége nagymértékben függ a használat helyétől, az aktuális vételi viszonyoktól.

•  Óvatosan kezelje az antennát, hogy ne törje el!

•  AM sáv hallgatása esetén egy beépített antenna működik. Ne húzza ki az antennát, hanem a készüléket fordítsa a legjobb vételi pozícióba. 

•  A közelben található elektromos berendezések zavarhatják a vételt.

MP3/WMA LEJÁTSZÁS (SD MEMÓRIAKÁRTYÁRÓL VAGY USB ESZKÖZRŐL)

Helyezzen egy adattárolót a megfelelő aljzatba. A lejátszás automatikusan megkezdődik. Elérhető funkciók: 



lejátszás, szünet (

5

.) / 



 műsorszám léptetése (

7

.) (

8

.) / 

REC

 felvétel 

indítása és visszajátszása (

6

.)

Minden elérhető jelforrásról készíthet felvételt. Válassza ki például a kívánt rádióállomást, majd nyomja meg a 

REC

 (

6

.) gombot. A piros LED gyorsan villogni kezd és a felvétel azonnal meg

-

kezdődik a behelyezett USB vagy SD eszközre. A beépített mikrofonról történő felvételhez csak el kell indítania a felvételt 

USB/SD

 módban. A 

REC

 (

6

.) gomb újabb megnyomására a felvétel 

megáll és a felvétel lejátszásra kerül. A piros LED eközben lassan villog.

•  A felvétel MP3 formátumú (

128 kB/s) és sorszámozott „rec” mappákba kerül mentésre.

•  A tárolón lévő korábbi anyag törlődhet, ezért arról készítsen előzőleg biztonsági másolatot számítógépére.

•  Működtetés közben ne távolítsa el a memóriakártyát vagy USB eszközt, mert az adatok sérülését okozhatja!

•  A javasolt fájlrendszer: FAT32. Ne alkalmazzon NTFS formattálású memóriaegységet!

•  A memória egység behelyezésekor az első daltól indul a lejátszás. Ha előzőleg már hallgatta, akkor az utoljára kiválasztott műsorszámtól folytatódik a lejátszás akkor is, ha közben kikap

-

csolta a készüléket és eltávolította az eszközt.

•  Rendellenes működést okozhatnak a háttértároló egyedi jellemzői, ez nem utal a készülék meghibásodására!

A KAZETTÁS MAGNÓ HASZNÁLATA

A kazettafészek alatti gombokkal, hagyományos módon kezelheti a magnót. Azokat határozottan, de óvatosan nyomja be. A kazettát úgy kell behelyezni, hogy a nyílása alul, a teli orsó pedig a 

baloldalon legyen. Az aktuális oldal lejátszása után kikapcsol. Ekkor fordítsa meg a kazettát és indítsa el újra a lejátszást.  

A felvételhez helyezzen be egy üres kazettát és nyomja be együtt a felvétel és lejátszás (bal szélső kettő) gombot. Ezen kívül tilos egyidejűleg két gombot benyomni! Először állítsa meg a 

lejátszást vagy felvételt a 

STOP

 gombbal, ha a gyorscsévélő gombokat kívánja használni. Ha a gyorscsévélés a kazetta végére ér, nyomja meg azonnal a 

STOP

 gombot. Üzemmód váltás előtt 

mindig a 

STOP

 gombbal lépjen ki az előző funkcióból! Mindig arról a jelforrásról tud felvételt készíteni, amit éppen hallgat. A beépített mikrofon a 

VOLUME

 gombtól balra található. Ha arról kíván 

felvételt készíteni, csak indítsa el a felvételt TAPE módban és hajoljon közel hozzá.

•  Első sorban C-60 (C-90) TYPE-I kazetta alkalmazása javasolt.

•  Kazetta nélkül vagy kitört törlés-gátló füllel nem lehetséges a felvétel gomb benyomása, ne erőltesse azt!  

•  Az AUTO-STOP funkció lejátszás és felvétel módban működik.

•  Ügyeljen rá, hogy kezelés közben ne keletkezzen a kazetta belsejében hurok, mert az a magnószalag elszakadását okozhatja!  

•  Más készülékkel készített felvételek lejátszásakor - azok eltérő fej-beállítása esetén – magas hang veszteség léphet fel azimut eltérés miatt. Ez nem e készülék hiányossága.         

•  A kazettát ne tárolja elektromos berendezések vagy mágnesek közelében!

MULTI FELVÉTEL 

Sokoldalúan készíthet felvételt a kazettára vagy az USB/SD eszközre. Mindkét esetben rögzítheti a beépített mikrofon vagy a rádió hangját. Digitalizálva archiválhatja régi magnókazettáit MP3 

formátumban USB vagy SD eszközére. Ezeket a fájlokat később átmásolhatja számítógépére vagy telefonjára.

•  A hangminőség alkalmazásonként változik az adott jelforrástól és technológiától függően. Nem javasolt a kazettára másolni az USB/SD eszközről a gyengébb hangminőség miatt.

FEJHALLGATÓ KIMENET 

A hátoldali 

PHONES

 aljzathoz csatlakoztathatja 3,5 mm-es dugóval ellátott fejhallgatóját. A hangszóró kikapcsol. Mivel e készülék mono, a sztereo fejhallgató mindkét hangszórójából mono 

hang hallható.

Содержание RRT 11B

Страница 1: ...instruction manual RRT 11B használati utasítás návod na pou itie manual de utilizare uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo návod k pou ití ...

Страница 2: ...abályozó regulátor hlasitosti potenţiometru podešavanje jačine zvuka nastavitev jakosti zvoka regulace hlasitosti 12 MODE mód választó výber režimu selecţie mod de funcţionare odabir režima izbira režima volba režimů 13 BAND hullámsáv váltó zmena pásma schimbare bandă odabir talasne dužine izbira valovne dolžine volba vlnových pásem 14 AC IN hálózati aljzat sieťová zásuvka soclu de alimentare stru...

Страница 3: ...and there will be a built in antenna operated Don t pull out the telescopic antenna but rotate the device to the best receiving position Reception may be disturbed by the electronic appliances nearby MP3 WMA PLAYING FROM SD CARD OR USB DEVICE Insert a data storage device to the conforming slot socket Playing will start automatically Available functions playing pause 5 stepping programmes 7 8 REC s...

Страница 4: ...lug it from the power network Do not cover the device ensure free flow of air when located Covering the unit may cause overheating risk of fire and risk of electric shock Due to compressed files applied compression program and SD USB memory quality improper operation may occur which is not the shortage of the device Playing of supported files is not granted in all case since it can be affected by ...

Страница 5: ... fordítsa a legjobb vételi pozícióba Aközelben található elektromos berendezések zavarhatják a vételt MP3 WMA LEJÁTSZÁS SD MEMÓRIAKÁRTYÁRÓL VAGY USB ESZKÖZRŐL Helyezzen egy adattárolót a megfelelő aljzatba A lejátszás automatikusan megkezdődik Elérhető funkciók lejátszás szünet 5 műsorszám léptetése 7 8 REC felvétel indítása és visszajátszása 6 Minden elérhető jelforrásról készíthet felvételt Vála...

Страница 6: ...ámos rendellenesség nincs hang kellemetlen szag idegen tárgy a készülékben stb könnyen észlelhető Ne végezzen kábelcsatlakoztatást működés közben Ahálózati feszültség jelenléte miatt tartsa be a szokásos életvédelmi szabályokat Nedves kézzel tilos a készülék vagy a csatlakozókábel megérintése Ahálózati csatlakozókábel megsérü lése esetén azonnal áramtalanítsa a készüléket Akészüléket úgy helyezze ...

Отзывы: