
VERS. 2019.05.17
TR232_MAN_FR
5
TR232
: MANUEL D’UTILISATION
TABLE DES MATIERES
1
CONSEILS DE SECURITE FONDAMENTAUX
6
1.1
Pictogrammes
6
1.2
Plaquette machine
7
1.3
Conseils de prévention à certaines phases de fonctionnement
7
2
DESCRIPTION DE LA MACHINE
8
2.1
Description sommaire
8
2.2
But de l’utilisation
8
2.3
Vue d’ensemble des composants
8
2.4
Données techniques
10
2.5
Déclaration concernant les émissions de vibrations
11
2.6
Déclaration concernant les émissions de bruit
12
3
MONTAGE ET MISE EN ROUTE
13
3.1
Mise en place des pieds
13
3.2
Montage des poignées
13
3.3
Tête de coupe
14
3.4
Montage du système de refroidissement
14
3.5
Roues de transport
15
3.6
Mise en place du guide latéral
15
3.7
Mise en place de l’extension latérale
16
3.8
Mise en place de la poignée pour la coupe en angle
16
3.9
Mise en place du système de maintien du matériau (TR232 L uniquement)
17
3.10
Montage des outils
17
3.11
Mise en place des raccordements
18
3.12
Refroidissement à l’eau
18
3.13
Mise en route de la machine
18
4
TRANSPORT ET STOCKAGE DE LA MACHINE
19
4.1
Sécurité dans le transport
19
4.2
Stockage de la machine
19
5
UTILISATION DE LA MACHINE
20
5.1
Installation
20
5.2
La coupe
20
Important pour la coupe
20
5.3
Coupe en angle
20
6
ENTRETIEN, SOIN ET INSPECTION
21
7
PANNES - CAUSES ET REPARATION
22
7.1
Comportement en cas de panne
22
7.2
Instructions concernant la détection de défauts et les remèdes
22
7.3
Schéma électrique
23
7.4
Service après-vente
23
1
Содержание NORTON clipper TR 232 S&L
Страница 1: ...TR 232 S L BEDIENUNGSANLEITUNG bersetzung der Bedienungsanleitung...
Страница 21: ...VERS 2019 05 17 TR232_MAN_DE 22 7 3 Schaltplan...
Страница 25: ...TR 232 S L OPERATING INSTRUCTIONS Translation of the original instructions...
Страница 47: ...VERS 2019 05 17 TR 232_MAN_EN 25 7 3 Circuit diagram...
Страница 51: ...TR 232 S L MANUEL D UTILISATION Notice d instructions originale...