Sagem MYX5-2 Скачать руководство пользователя страница 92

Страница: 92 / 97

Customer care

France

0 892 701 799 (0,34 /mn)

United Kingdom

0870 24 05 613

Germany

01805 843 850

Spain

91 375 3376

Italy

800 800 485

Poland

0801 801 101

Netherlands

020 65 45 724

Belgium

02 62 77 016

Austria

01 36 02 77 16 64

Switzerland

02 25 67 53 99

Ireland

1 890 924 061

Portugal

21 316 41 35

Sweden

08 519 923 21

Denmark

0 82 33 28 52

Czech Republic

855 555 600

Brazil

0 800 891 6247

Customer Care e-mail address:

[email protected]

Web sites:

www.sagem.com/mobiles
www.planetsagem.com
www.sagem-online.com

251828826_myX-5-2_lu_en.book Page 90 Lundi, 6. décembre 2004 1:59 13

Содержание MYX5-2

Страница 1: ...ENGLISH ...

Страница 2: ...recommended that you read this handbook carefully in order to use your phone efficiently and in the best conditions Your phone can be used internationally in the various networks GSM 900 MHz and 251828826_myX 5 2_2e 3eCouv_en fm Page 1 Jeudi 2 décembre 2004 4 35 16 ...

Страница 3: ...Contents Menus 5 Description 6 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 1 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 4: ...Contents Phonebook 20 Using the phonebook 20 Storing a new contact 21 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 2 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 5: ...Contents WAP 39 The WAP Menu 39 Configuring WAP parameters 40 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 3 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 6: ...Contents Security 64 Networks 68 Short cuts 69 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 4 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 7: ...Menus Messages Compose Organizer See month 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 5 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 8: ...iption Programmable keys and Short cut keys Hold down Switch on off In a call context Reject a call hang up In menus Return to initial screen 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 6 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 9: ...Description 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 7 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 10: ...Activating your phone Information on the SIM card 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 8 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 11: ...Activating your phone Installing the SIM card and the battery 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 9 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 12: ...Activating your phone Getting started You are now ready to use your phone for the first time 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 10 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 13: ...Activating your phone Setting time and date When you use your phone for the first time you need to set the date and time 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 11 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 14: ...Activating your phone First call 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 12 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 15: ...Activating your phone Receiving a call 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 13 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 16: ...Initial screen The initial screen contains the following information 1 The title bar icons Battery Network provider 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 14 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 17: ...Navigation principles These basic principles bring a great intuitiveness to your phone Validate by pressing the key or the OK key 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 15 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 18: ...Using your phone The antenna is integrated in your phone under the back cover at the top Freeing the antenna 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 16 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 19: ...Using your phone Charging the battery 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 17 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 20: ...Changing cover Turn the phone back and push lock button upwards 2 1 1 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 18 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 21: ...Accessories You can order the following accessories Pedestrian kit Additional battery 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 19 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 22: ...Phonebook The phonebook allows you to store numbers that you call regularly These numbers can be stored in the SIM card or in the phone 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 20 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 23: ...Phonebook Storing a new contact 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 21 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 24: ...Phonebook Contacts menu 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 22 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 25: ...Phonebook Options from a contact saved 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 23 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 26: ...Phonebook Calling a contact Several ways Select a contact Press the key to start the call 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 24 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 27: ...d SMS and MMS MMS is a Multimedia Message Service which allows you to enclose audio files images and others rich contents to your messages these messages can even be composed of 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 25 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 28: ...Messages The Easy Message T9 mode helps you to easily write your short messages 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 26 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 29: ...ages Input modes In the input screen the key is used to access other input options When composing a message The navigation keys assume the 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 27 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 30: ...Messages Compose MMS 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 28 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 31: ...es Pressing Options before sending the message gives access to different options Send options can be used to indicate the period of validity 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 29 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 32: ...Messages Received messages are stored in the SIM card or in the phone until you choose to delete them 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 30 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 33: ...Messages Sentbox 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 31 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 34: ...Messages Sending options Several sending options are offered 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 32 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 35: ...Messages Memory You may know the memory available for saving messages 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 33 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 36: ...Messages Calling voicemail This function allows you to call your voicemail 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 34 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 37: ...ke photos and use them for different purposes For instance you can send them to another phone or an Internet address store them use them as wallpapers or screen savers 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 35 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 38: ...Camera Note using the camera during a call may disturb the call quality The options are New allows you to take a new photo 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 36 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 39: ...Multimedia 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 37 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 40: ...Multimedia My Sounds This menu gives you access to your sounds 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 38 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 41: ...l that translates the Internet language into WML and HTML languages that can be read by a phone The WAP function allows you to log onto certain Internet sites You can log onto sites 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 39 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 42: ...WAP Advanced choose one of the following advanced settings Settings Show URL 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 40 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 43: ...nections GSM if not GPRS by default the logon to WAP services uses the GPRS as a priority However in the event of unavailability of the GPRS network the 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 41 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 44: ...WAP WAP Logging on 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 42 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 45: ...Games The games being designed by Java many compatible games can be downloaded in your phone 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 43 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 46: ...plications The Java function allows you to download applications and utilities in your phone Downloading is done through the WAP function 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 44 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 47: ...his menu allows you to do all the actions possible on any ToDo On the Applications menu please select ToDo To display a ToDo select it in the list and press the OK key 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 45 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 48: ...Applications Sending a vCal You can send a vCal from each Todo task Yet this function is available only on certain models of phone 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 46 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 49: ...Applications Exchange of data with a PC 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 47 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 50: ...Applications Calculator This menu allows you to use your phone as a calculator 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 48 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 51: ...Applications Converter This menu allows you to convert one currency to another 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 49 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 52: ...Applications Alarm This menu allows you to set and activate the alarm 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 50 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 53: ...ccess to your diary and get to a day week month or specific date It lets you add events access the global actions for all the events and manage them by event category 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 51 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 54: ...Organizer Sending a vCal You can send a vCal from each diary event Yet this function is available only on certain models of phone 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 52 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 55: ...Settings This menu allows you to set your phone 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 53 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 56: ...de This menu allows you to switch to Silent mode On the Sounds menu please select Silent mode and Select Activate or deactivate Silent mode and validate 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 54 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 57: ... allows you to record you own melody On the Sounds menu please select the Recorder menu and Select Pressing Start record your melody or your voice by means of the 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 55 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 58: ...paper This menu allows you to display the background picture you want on your phone On the Display menu please select the Wallpaper menu and Select 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 56 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 59: ...Settings Operator logo This menu allows you to display your operator s logo on the initial screen 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 57 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 60: ...ed to deactivate the screen and the keypad backlight and consequently increase the battery life of your phone On the Display menu please select the Energy saving menu and Select 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 58 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 61: ...Settings Languages This menu allows you to choose your phone s display language 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 59 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 62: ... allows you to access the list of last numbers used On the Calls menu please select the View last calls menu and Select For every phone call are displayed on the screen 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 60 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 63: ...ay number This menu allows you to modify the status of the display number function On the Calls menu please select the Display number menu and Select 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 61 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 64: ...atic redial This menu allows you to call back a caller you have not managed to reach On the Calls menu please select the Auto redial menu and Select 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 62 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 65: ...mail This function is used to record your answer phone number This number will be used during a call to the voice mailbox using the programmable keys 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 63 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 66: ...Settings Security This menu allows you to configure your phone s security settings 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 64 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 67: ... number You have a second PIN number to allow you to access certain functions These functions may or may not be available depending on your SIM card 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 65 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 68: ...The Confidentiality function is used to delete numbers stored in View last calls and the SMS stored in the memory when a new SIM card is inserted into the phone 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 66 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 69: ...ring Call barring can be applied to ALL calls incoming and outgoing to all incoming calls when you are away from your home country if roaming available 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 67 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 70: ...to control the cost of your calls On the Security menu please select the Cost menu and validate The Cost menu lets you check the cost of the last call you made and of all 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 68 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 71: ...Settings Short cuts This menu allows you to allocate functions to the programmable keys 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 69 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 72: ...nu allows you to choose manual or automatic updating of date and time after switch off of your phone or when going abroad for instance service depending on the operator 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 70 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 73: ...to change time in relation to the GMT time On the Date Time menu please select Time zone and Select Choose the time of the country desired by calculating the time from the GMT 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 71 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 74: ...your computer in order to receive data or fax through GSM or GPRS network depending on subscription configure the connection parameters of your computer using the Wellphone CD supplied 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 72 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 75: ...configure your phone with a car kit On the Connectivity menu please select the Car kit menu and Select Choose one of the options given Automatic response Switch off Kit volume 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 73 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 76: ...Settings Help 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 74 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 77: ...Conformance Document Conformance Document FCC Conformance Document FCC Part 24 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 75 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 78: ...rmation SAR This phone complies with European requirements governing exposure to radio waves Your phone is a transmitter receiver It has been designed and 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 76 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 79: ...semble your phone You alone are responsible for how you use your phone and any consequences of its use As a general rule always switch off your phone wherever the use of a phone is prohibited 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 77 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 80: ...ny use outside of the scope of its designed purpose and for any consequences of this use The software program developed by SAGEM remains the exclusive property of SAGEM SA It is therefore highly prohibited to modify translate de compile or disassemble this software program or any part thereof 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 78 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 81: ...sending the phone for repair it is the customer s responsibility to backup at his expense the customized data stored in the phone phonebook settings wallpapers A list of backup facilities can be provided by SAGEM SA on request The responsibility of SAGEM SA cannot be invoked if 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 79 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 82: ...oftware CONTEXT AND ACCEPTATION OF THE AGREEMENT You have acquired a Mobile Phone device DEVICE manufactured by SAGEM SA SAGEM that includes software either developed by SAGEM 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 80 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 83: ...ersions of this EULA such as multiple translations and or multiple media versions e g in the user documentation and in the software Even if you receive multiple versions of the EULA you are licensed to use only one 1 copy of the DEVICE Software 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 81 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 84: ...d no other EULA terms are provided along with the Supplemental Components then the terms of this EULA shall apply SAGEM reserves the right to discontinue any Internet based services provided to you or made available to you through the use of the SOFTWARE 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 82 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 85: ...hanks to the built in Java engine However receiving applications from everywhere implies some basic knowledge of the possible effects of such download Thank you for spending a few minutes reading these pages this will prevent you from performing action without measuring the 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 83 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 86: ...e handset Always The security group unconditionally grants access to protected features A MIDlet has a security status which is either uncertified or else certified 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 84 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 87: ...file Downloading a MIDlet Java game or application MIDlets are easily downloaded in the mobile phone through the Games or Applications menus or through the WAP browser In almost all cases you will first receive a JAD file which will be displayed on the screen 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 85 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 88: ...Troubleshooting PROBLEM SITUATION ACTIONS 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 86 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 89: ...Troubleshooting SIM LOCKED On network providers request the handset can only be used with some types of SIM PROBLEM SITUATION ACTIONS 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 87 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 90: ...leshooting If answer phone icon flashing Call the answer phone and listen to the new messages to make it disappear PROBLEM SITUATION ACTIONS 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 88 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 91: ...ting How do I free up memory to receive Manage your Outbox carefully It is recommended not saving them automatically too PROBLEM SITUATION ACTIONS 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 89 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 92: ...Customer care France 0 892 701 799 0 34 mn United Kingdom 0870 24 05 613 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 90 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 93: ...Index A Delete 23 Display contact 23 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 91 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 94: ...Index H Hands free 6 Outbox 30 Receiving messages 29 Sending options 32 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 92 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 95: ...Index S Safety information 76 W Wallpaper 56 251828826_myX 5 2_lu_en book Page 93 Lundi 6 décembre 2004 1 59 13 ...

Страница 96: ...251828826_myX 5 2_2e 3eCouv_en fm Page 2 Jeudi 2 décembre 2004 4 35 16 ...

Страница 97: ...n www sagem com mobiles Le Ponant de Paris 27 rue Leblanc 75512 PARIS CEDEX 15 FRANCE SAGEM SA Société anonyme à directoire et conseil de surveillance capital 35 500 000 562 082 909 RCS PARIS 251828826_myX 5 2_LU en qxd 30 11 2004 16 01 Page 1 ...

Результаты поиска

Содержание MYX5-2

Отзывы:

Похожие инструкции для MYX5-2

Бренды по названию

Популярные бренды

Sagem MYX5-2, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MYX5-2

Отзывы:

Похожие инструкции для MYX5-2

Бренды по названию

Популярные бренды