Safer 59726 Скачать руководство пользователя страница 35

Страница: 35 / 38

De EG-verklaring van overeenstemming is beschikbaar via de onderstaande

link: http://imagebank.schou.com/MediaLibary?search=59726_doc

EN 149:2001+A1:2009

Afkortingen:

MAC = maximale toegestane concentraties (Maximum Admissible

Concentration).
OEL = grenswaarde voor beroepsmatige blootstelling (Occupational

Exposure Limit).
TLV = grenswaarde (Threshold Limit Value).

CERTIFICERING:

EG-typeonderzoek voor verordening 2016/425/EU van de Europese Unie en

aansluitende amendementen zijn uitgevoerd door:
INSPEC International Ltd. 56 Leslie Hough Way, Salford, Gt. Manchester M6

6AJ, UK
Nr. aangemelde instantie: 0194

Содержание 59726

Страница 1: ...ning K ytt ohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Podr cznik u ytkownika Kasutusjuhend Manual de instrucciones Manuale di istruzioni Gebruiksaanwijzing Manuel d instructions DK NO SE FI GB DE ES P...

Страница 2: ...eratuuri vahemik ES Gama de temperatura de almacenamiento IT Intervallo di temperatura per stoccaggio NL Temperatuurbereik voor opslag FR Plage de temp rature pour le stockage DK Maks relativ fugtighe...

Страница 3: ...til 50 MAC OEL TLV TILPASNING AF ST VMASKE 1 Hold st vmasken i h nden med n sestykket mellem ngerspidserne Lad elastikken h nge frit ned 2 S t st vmasken t t mod dit ansigt med n sestykket mod n seryg...

Страница 4: ...n af skadelige sto er er umiddelbart livsfarlig 5 Forlad omg ende arbejdsomr det hvis a det bliver sv rt at tr kke vejret eller b du bliver svimmel eller omt get 6 Sk g h r og visse ansigtsformer kan...

Страница 5: ...5 DK EF overensstemmelseserkl ring kan ndes under nedenst ende link http imagebank schou com MediaLibary search 59726_doc EN 149 2001 A1 2009...

Страница 6: ...L TLV SLIK FESTER DU MASKEN 1 Hold st vmasken i h nden med nesepartiet p masken mot ngertuppene La stroppene henge fritt fra h nden 2 Sett masken godt mot ansiktet med nesepartiet p masken mot broen o...

Страница 7: ...rer til fare for liv og helse 5 Forlat arbeidsomr det umiddelbart og g til et omr de med frisk luft hvis a du f r problemer med puste eller b du blir svimmel eller andre n dsituasjoner oppst r 6 Ansik...

Страница 8: ...8 EF samsvarserkl ringen nner du under koblingen nedenfor http imagebank schou com MediaLibary search 59726_doc EN 149 2001 A1 2009...

Страница 9: ...tiva fasta och ytande aerosoler i koncentrationer upp till 50 MAC OEL TLV HANDHAVANDE 1 H ll andningsskyddet i handen med n sdelen mellan ngerspetsarna L t huvudbanden h nga fritt 2 Placera andningssk...

Страница 10: ...eller livsfarliga 5 L mna omedelbart arbetsplatsen och se till att du f r frisk luft om du f r sv rt att andas eller om du blir yr eller upplever andra besv r 6 Observera att ansiktsh r och sk gg samt...

Страница 11: ...11 SE EG f rs kran om verensst mmelse nns under nedanst ende l nk http imagebank schou com MediaLibary search 59726_doc EN 149 2001 A1 2009...

Страница 12: ...joiden pitoisuus on enint n 50 MAC OEL TLV ASENNUSOHJEET 1 Pid hengityssuojaa k dess niin ett nen suojus on sormenp iss si Anna p hihnojen riippua vapaasti k den alapuolella 2 Paina hengityssuoja luj...

Страница 13: ...terveydelle tai hengelle 5 Poistu ty alueelta v litt m sti ja palaa raittiiseen ilmaan jos a hengitys vaikeutuu tai b koet huimausta tai muuta ahdistusta 6 Kasvojen karvoitus parta ja er t kasvonpiir...

Страница 14: ...14 EY vaatimustenmukaisuusvakuutus l ytyy alla olevasta linkist http imagebank schou com MediaLibary search 59726_doc EN 149 2001 A1 2009...

Страница 15: ...ls in concentrations up to 50 MAC OEL TLV FITTING INSTRUCTIONS 1 Hold the respirator in hand with the nosepiece at your ngertips Allow headbands to hang freely below hand 2 Cup the respirator rmly aga...

Страница 16: ...are immediately dangerous to health or life 5 Leave work area immediately and return to fresh air if a breathing becomes di cult or b dizziness or other distress occurs 6 Facial hairs or beards and ce...

Страница 17: ...17 GB EC Declaration of Conformity can be found at the link below http imagebank schou com MediaLibary search 59726_doc EN 149 2001 A1 2009...

Страница 18: ...te und ssige Aerosole mit niedriger bis durchschnittlicher und hoher Toxizit t sowie radioaktive feste und ssige Aerosole in Konzentrationen bis zu einem 50 Fachen des MAK AGW TRK ANLEGEN DER ATEMSCHU...

Страница 19: ...orgt Sie nicht mit Sauersto Es darf nur in ausreichend bel fteteten Bereichen verwendet werden in denen gen gend Sauersto zur Lebenserhaltung vorhanden ist Diese Atemschutzmaske darf nicht bei einer S...

Страница 20: ...ngen MAK Maximale Arbeitsplatzkonzentration AGW Arbeitsplatzgrenzwert TRK Technische Richtkonzentration ZERTIFIZIERUNG CE Baumusterpr fbescheinigung gem Verordnung 2016 425 EU des Europ ischen Parlame...

Страница 21: ...LV FFP3 Ochrona przed sta ymi i ciek ymi aerozolami nietoksycznymi rednio toksycznymi oraz bardzo toksycznymi w st eniach do 50 MAC OEL TLV INSTRUKCJE ZAK ADANIA 1 Przytrzyma mask r k tak aby element...

Страница 22: ...3 Ten produkt nie dostarcza tlenu Stosowa jedynie miejscach dobrze wentylowanych gdzie jest wystarczaj ca ilo tlenu Nie u ywa tej maski gdy st enie tlenu jest mniejsze ni 19 4 Nie u ywa gdy st enie z...

Страница 23: ...MediaLibary search 59726_doc EN 149 2001 A1 2009 CERTYFIKAT Badania typu CE zgodnie z rozporz dzeniem Rady Europy 2016 425 UE i kolejnymi poprawkami zosta y wystawione przez INSPEC International Ltd 5...

Страница 24: ...lide vastu kontsentratsioonis kuni 50 MAC OEL TLV PAIGALDAMISJUHISED 1 Hoidke respiraatorit k es nii et ninaosa toetub teie s rmeotstele Laske kummipaeltel vabalt alla rippuda 2 Pange respiraator kind...

Страница 25: ...selt tervist v i elu 5 Kui a hingamine muutub raskeks v i b tekib peap ritus v i muu h ire lahkuge viivitamatult t kohalt ja minge v rske hu k tte 6 N okarvad habe ja teatud n ojooned v ivad v hendada...

Страница 26: ...26 E vastavusdeklaratsioon on saadaval alloleval lingil http imagebank schou com MediaLibary search 59726_doc EN 149 2001 A1 2009...

Страница 27: ...una toxicidad de baja a media o alta as como radioactivos o l quidos en concentraciones de hasta 50 MAC OEL TLV INSTRUCCIONES DE COLOCACI N 1 Sujete la m scara en la mano con la secci n de la nariz en...

Страница 28: ...solamente en zonas bien ventiladas que contengan ox geno su ciente para sustentar la vida No use esta m scara si la concentraci n de ox geno es inferior a 19 4 No la use si las concentraciones de cont...

Страница 29: ...u com MediaLibary search 59726_doc EN 149 2001 A1 2009 CERTIFICACI N El examen de tipo CE conforme al Reglamento del Consejo Europeo 2016 425 UE y sus modi caciones posteriores ha sido emitido por INS...

Страница 30: ...e nella mano con lo stringinaso tra le punte delle dita Lasciare che gli elastici pendano liberamente dalla mano 2 Porre saldamente il respiratore sul viso con lo stringinaso sul setto nasale 3 Allung...

Страница 31: ...ndo la concentrazione di ossigeno inferiore al 19 4 Non utilizzare quando le concentrazioni di contaminanti comportano un pericolo immediato per la salute o la vita 5 Abbandonare immediatamente l area...

Страница 32: ...com MediaLibary search 59726_doc EN 149 2001 A1 2009 CERTIFICAZIONE L Esame CE del tipo per il Regolamento del Consiglio Europeo 2016 425 UE e successive modi che stato rilasciato da INSPEC Internati...

Страница 33: ...g tegen niet giftige laag tot gemiddeld giftige en zeer giftige vaste en vloeistofdeeltjes in concentraties tot 50 MAC OEL TLV PASVORMINSTRUCTIES 1 Pak het stofmasker met uw vingertoppen beet bij het...

Страница 34: ...geschiktheid van het masker voor uw gebruiksdoeleinde te bepalen 3 Dit product produceert geen zuurstof Gebruik het product alleen in voldoende geventileerde ruimten die genoeg zuurstof bevatten voor...

Страница 35: ...centraties Maximum Admissible Concentration OEL grenswaarde voor beroepsmatige blootstelling Occupational Exposure Limit TLV grenswaarde Threshold Limit Value CERTIFICERING EG typeonderzoek voor veror...

Страница 36: ...iques avec une toxicit faible moyenne et avec une haute toxicit et radioactivit en concentrations allant jusqu 50 x MAC OEL TLV INSTRUCTIONS POUR LE PORT DU MASQUE 1 Prenez le masque dans votre main a...

Страница 37: ...Ce produit ne fournit pas d oxyg ne Ne l utilisez que dans des environnements su samment ventil s et contenant assez d oxyg ne pour vous maintenir en vie N utilisez pas ce masque quand la concentratio...

Страница 38: ...ons MAC Concentration maximale admissible OEL Limite d exposition professionnelle TLV Valeur limite d exposition CERTIFICATION L examen CE de type selon le r glement UE 2016 425 du Conseil europ en et...

Результаты поиска

Содержание 59726

Отзывы:

Похожие инструкции для 59726

Бренды по названию

Популярные бренды

Safer 59726, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 59726

Отзывы:

Похожие инструкции для 59726

Бренды по названию

Популярные бренды