SafeCourt BL400 Скачать руководство пользователя страница 25

A. Das Netzkabel ist kurz, um Verwicklungen oder Stolpern zu vermeiden.
B. Ein Verlängerungskabel kann hinzugefügt werden, wenn es ordnungsgemäß verwendet wird.
C. Wenn ein Verlängerungskabel verwendet wird:
     1.  Die Leistungsfähigkeit muss mindestens der des Stromverbrauchs des Geräts entsprechen.
    2.  Das Verlängerungskabel darf nicht über den Rand des Geräts hängen. Stellen Sie sicher, dass
        Kinder es nicht ziehen können und das Risiko des Stolperns gering ist.

Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien vom Gerät

und Zubehör.

Hinweise zum netzkabel:

28. Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es von der Stromversorgung, bevor Sie Zubehörteile

     austauschen oder in der Nähe von Teilen arbeiten, die sich während des Gebrauchs bewegen.
29. Lagern Sie keine Fremdkörper wie Löffel, Gabeln, Messer oder den Deckel im Behälter. Wenn sich ein

     Fremdkörper im Mixer befindet, wenn er eingeschaltet wird, kann das Gerät beschädigt werden und

     Verletzungen verursachen..
30. Bedienen Sie den Mixer nicht mit beschädigtem Kabel oder Stecker. Wenn das Netzkabel beschädigt

     ist, muss es durch den Hersteller, seinen Serviceagenten oder ähnlich qualifizierte Personen ersetzt

     werden, um Gefahren zu vermeiden.
31. Die Klingen sind scharf. Seien Sie äußerst vorsichtig beim Entleeren der Schüssel und beim Reinigen,

     um Verletzungen zu vermeiden.
32. Halten Sie Hände und Utensilien während des Mischens aus dem Behälter fern, um das Risiko schwerer

     Verletzungen für Personen oder Schäden am Mixer zu verringern. Ein Gummispatel oder Löffel darf

     verwendet werden, aber nur, wenn der Behälter von der Motorbasis entfernt ist und die Klingen sich

     nicht bewegen..
33. Betreiben Sie nicht mit losen oder beschädigten Klingen. Entfernen Sie die Klingenmontage nicht aus

     d

em Behälter. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Safecourt- Servicevertreter für Service oder Ersatz.

34. Bei der Herstellung von Nusspasten oder ölbasierten Lebensmitteln sollten Sie nicht länger als eine

     M

inute verarbeiten, nachdem die Mischung im Behälter zu zirkulieren beginnt. Eine längere Verarbeitung

     kann zu Schäden am Behälter und Überhitzung des Motors führen.
35. Um das Risiko eines unbeabsichtigten Zurücksetzens des thermischen Schutzes zu vermeiden, darf

     dieses Gerät nicht über einen externen Schalter wie einen Timer mit Strom versorgt oder an einen

     Stromkreis angeschlossen werden, der regelmäßig vom Versorgungsunternehmen ein- und

     ausgeschaltet wird.

Gefahr für kinder!

Lebensgefahr  durch  Erstickungsgefahr/Verschlucken  von  Verpackungsmaterial.  Halten  Sie  das 
Verpackungsmaterial von Kindern fern. Werfen Sie es sofort weg.
Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und alle Teile. Achtung: In der Mixerkanne befinden sich scharfe 
Klingen. Waschen Sie vor der ersten Verwendung des Mixers die Behälter, abnehmbaren Deckel und 
Klingenaufsätze  mit  warmem  Wasser  und  Seife  und  trocknen  Sie  sie  sorgfältig  ab.  Tauchen  Sie 
elektrische Teile nicht ins Wasser!

23

Содержание BL400

Страница 1: ...For your safety and continued enjoyment of this product please always read the instruction book carefully before using USER MANUAL Power blender BL400...

Страница 2: ...1 10 11 20 EN Manaul NL Gebruiksaanwijzing 21 30 DE Anweisungen CONTENTS...

Страница 3: ...d by an authorised customer service agent Always take care to follow the safety measures provided in this list They are intended to protect you against risk of burning injury electric shock and damage...

Страница 4: ...wn socket separate from other devices Always connect the power plug rmly to the socket Do not insert the plug with wet hands Be careful when handling the power cord When pulling out the power cord hol...

Страница 5: ...utters or oil based foods do not process for more than one minute after the mixture starts to circulate in the container Processing for longer periods can cause damage to the container and motor overh...

Страница 6: ...HY DOES THE ENGINE SMELL WHEN IT COMES INTO OPERATION When using the mixer for the rst time you may notice an electronic smell This is created by residues of the anti corrosive resin layer between the...

Страница 7: ...ntains neither plasticizers nor BPA silicone or latex considered problematic It is free of heavy metals and oils resistant to discoloration germ reducing and vegan The sports drinking attachment lid i...

Страница 8: ...Parts identi cation 4 5 1 2 3 6 4 2 1 3 5 Sports drinking attachment Motor base Large container 700 ml Cross blade Small container 350 ml...

Страница 9: ...for chopping grating and mixing foods such as onions cheese meat frozen beverages smoothies and fruit juices Never use the cross blade attachment without liquid as this can damage the blade Note The b...

Страница 10: ...is not too large For better mixing results start by mixing nuts and other hard ingredients without liquids rst Afterward add liquid to achieve a perfect mixing result 6 If the desired consistency of...

Страница 11: ...om the motor base and rinse the container and lid thoroughly with clean water Dry off all parts Blades Avoid cleaning the blade attachments in the dishwasher as the knives cannot be removed from the p...

Страница 12: ...ss on the product in the user manual or on the packaging Consult your local collection point for proper disposal procedures The materials are reusable according to their labeling By reusing old device...

Страница 13: ...deze in structies Om gevaar te vermijden moet het apparaat alleen worden gerepareerd door een geautoriseerde klantenservice agent Volg altijd de veiligheidsmaatregelen in deze lijst op om uzelf te be...

Страница 14: ...ktrische kookplaten of in een hete oven 16 Gebruik het apparaat alleen voor het beoogde doel Het is alleen bedoeld voor gebruik in huishoudelijke omstandigheden 17 Sluit het apparaat alleen aan op een...

Страница 15: ...voorkomen 32 Houd handen en gebruiksvoorwerpen uit de container tijdens het blenden om het risico op ernstig letsel voor personen of schade aan de blender te verminderen Een rubberen spatel of spatel...

Страница 16: ...l bijv suiker bloem kruiden enz in de motor worden gezogen Zorg ervoor dat deze niet in de directe omgeving zijn wanneer de mixer in gebruik is anders kan de mixer ernstig worden beschadigd Ook mag he...

Страница 17: ...bergdeksel is gemaakt van PP Kenmerken Goede corrosiebescherming is daarom cruciaal voor de kwaliteit en levensduur van de elektrische motor Alle elektrisch geleidende delen zoals de wikkeling worden...

Страница 18: ...Identi catie van onderdelen 4 5 1 2 3 16 4 2 1 3 5 Sportdop met drinkmondstuk Motorbasis Grote container 700 ml Kruismes Kleine container 350 ml...

Страница 19: ...en mengen van voedsel zoals uien kaas vlees bevroren dranken smoothies en vruchtensappen Gebruik het kruismes nooit zonder vloeistof omdat dit het mes kan beschadigen Opmerking Het mes is gemaakt van...

Страница 20: ...n Voeg daarna vloeistof toe voor een perfect mengresultaat 6 Als de gewenste consistentie van het te mengen voedsel nog niet is bereikt wacht dan 1 minuut en herhaal het mengproces tot 3 keer achter e...

Страница 21: ...arborgen Containers Het PCT G materiaal dat wordt gebruikt in de twee containers is een duurzame en hoogwaardige stof die bestand is tegen reiniging bij temperaturen tot 100 C Het wordt echter afgerad...

Страница 22: ...lbak met een kruis op het product in de handleiding of op de verpakking Raadpleeg uw lokale inzamelpunt voor de juiste verwijderingsprocedures De materialen zijn herbruikbaar volgens hun etikettering...

Страница 23: ...endienstmitarbeiter repariert werden Beachten Sie stets die Sicherheitsma nahmen in dieser Liste Sie sollen Sie vor Verbrennungsgefahr Verletzungen elektrischem Schock und Sachsch den sch tzen 1 Lesen...

Страница 24: ...ichen Umgebungen vorgesehen 17 Schlie en Sie das Ger t nur an eine Stromquelle mit der entsprechenden Spannung an Halten Sie den Stecker immer sauber 18 F llen Sie den Beh lter nicht ber seine angegeb...

Страница 25: ...H nde und Utensilien w hrend des Mischens aus dem Beh lter fern um das Risiko schwerer Verletzungen f r Personen oder Sch den am Mixer zu verringern Ein Gummispatel oder L ffel darf verwendet werden a...

Страница 26: ...keit in den Motor gesaugt werden was ebenfalls zu schweren Sch den f hren kann Vorsichtsmassnahmen f r die sichere verwendung des mixers Verwenden Sie das Ger t niemals ohne Deckel Lassen Sie Ihren Mi...

Страница 27: ...r Dicke der sch tzenden Schicht kann es l nger dauern bis der Geruch abnimmt und nicht mehr auftritt Dies ist kein Defekt oder Fehler im Ger t Standmixer mit eloxierter Ober che Betriebsgeschwindigkei...

Страница 28: ...Teileidenti zierung 4 5 1 2 3 26 4 2 1 3 5 Sportdeckel mit Trinkmundst ck Motorbasis Grosser Beh lter 700 ml Kreuzmesser Kleiner Beh lter 350 ml...

Страница 29: ...n von Lebensmitteln wie Zwiebeln K se Fleisch gefrorenen Getr nken Smoothies und Fruchts ften konzipiert Verwenden Sie das Kreuzmesser niemals ohne Fl ssigkeit da dies die Klinge besch digen kann Hinw...

Страница 30: ...F gen Sie dann Fl ssigkeit hinzu um ein perfektes Mischergebnis zu erzielen 6 Wenn die gew nschte Konsistenz des zu mischenden Lebensmittels noch nicht erreicht ist warten Sie 1 Minute und wiederhole...

Страница 31: ...mildem Sp lmittel und warmem Wasser zu reinigen um ihre Lebensdauer und Leistung zu gew hrleisten Beh lter Das PCT G Material das in den beiden Beh ltern verwendet wird ist ein haltbares und hochwert...

Страница 32: ...ukt in der Bedienungsanleitung oder auf der Verpackung angezeigt Konsultieren Sie Ihre rtliche Sammelstelle f r die richtigen Entsorgungsverfahren Die Materialien sind gem ihrer Kennzeichnung wiederve...

Страница 33: ...Thank you for purchasing the Power blender...

Отзывы: