Safco Dual Sided Teaming Bistro CC14 Скачать руководство пользователя страница 14

Страница: 14 / 14

Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428

990000282: 14 of 14; Rev A; Rev Date 28-JAN-2020

Level assembly using a wrench to twist nut on leveling feet.

Nivelez l’assemblage à l’aide d’une clé pour tordre l’écrou sur les pieds réglables.

Nivele el ensamblaje con una llave para girar la tuerca en las patas niveladoras.

(24)

Содержание Dual Sided Teaming Bistro CC14

Страница 1: ...favor llame 1 888 971 6225 de 7 30 AM a 5 00 PM Hora Central Operadores que hablan ingl s Instructions PRODUCT WARRANTY is available online at www safcoproducts com INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES LA GARAN...

Страница 2: ...Internal Waterfall Leg with Toe Kick Patte de cascade interne avec coup de pied Pierna de cascada interna con punta del pie 1 430000057 75 Dual Sided Waterfall Countertop Comptoir cascade double face...

Страница 3: ...is Taco de madera Qty Qt Cant 4 920000309 Q T Counterbore Side Panel Connector Connecteur de panneau lat ral contre al sage Conector de panel lateral avellanado Qty Qt Cant 20 920000407 S Insert Nut S...

Страница 4: ...of the toe kick Voir les instructions CCTK pour l assemblage du coup de pied Consulte las instrucciones de CCTK para el montaje de la patada Repeat steps 1 and 2 for 1 more 15 X 36 locker R p tez les...

Страница 5: ...3 pour 2 autres casiers de 15 X 36 Repita los pasos 1 2 y 3 para otros 2 casilleros de 15 X 36 M M T T S S M M M T T S S S Use 2 connectors in diagonal corners to attach locker assemblies Utilisez 2...

Страница 6: ...L L B V V F F L L L L V V C F F F F Safco Products Company Minneapolis MN 55428 990000282 6 of 14 Rev A Rev Date 28 JAN 2020 5 8 L 4 V 4 L 2 V...

Страница 7: ...8 JAN 2020 6 7 Level assembly using a wrench to twist nut on leveling feet Nivelez l assemblage l aide d une cl pour tordre l crou sur les pieds r glables Nivele el ensamblaje con una llave para girar...

Страница 8: ...Minneapolis MN 55428 990000282 8 of 14 Rev A Rev Date 28 JAN 2020 W E E 9 8 R Q Insert cams with arrows up Ins rez les cames avec les fl ches vers le haut Inserte levas con flechas hacia arriba 8 W Q...

Страница 9: ...cam pin screws into the bottom of the countertop Vissez les vis de l axe de came dans le fond du comptoir Atornille los tornillos del pasador de leva en la parte inferior de la encimera W D Step only...

Страница 10: ...28 JAN 2020 12 Tighten the 3 cams on waterfall leg with toe kick to secure countertop Serrez les 3 cames sur la jambe en cascade avec un coup de pied pour fixer le comptoir Apriete las 3 levas en la p...

Страница 11: ...Paso solo para el modelo CC14 Safco Products Company Minneapolis MN 55428 990000282 11 of 14 Rev A Rev Date 28 JAN 2020 T S 14 Q 15 E D Insert cams with arrows up Ins rez les cames avec les fl ches ve...

Страница 12: ...AN 2020 16 17 E Tighten the 3 cams on waterfall leg with toe kick to secure countertop Serrez les 3 cames sur la jambe en cascade avec un coup de pied pour fixer le comptoir Apriete las 3 levas en la...

Страница 13: ...3 of 14 Rev A Rev Date 28 JAN 2020 18 19 Repeat steps 1 through 4 and step 6 to attach last 2 lockers R p tez les tapes 1 4 et 6 pour attacher les 2 derniers casiers Repita los pasos 1 a 4 y el paso 6...

Страница 14: ...Rev A Rev Date 28 JAN 2020 20 W 21 Level assembly using a wrench to twist nut on leveling feet Nivelez l assemblage l aide d une cl pour tordre l crou sur les pieds r glables Nivele el ensamblaje con...