background image

5117-37MP:  5 of 6;
Rev. 3: 12/03

TASK MASTER

®

 SILLA INDUSTRIAL

(RANGO DE ALTURA DE 43 A 89 CM [17-35"])

an LDI Company

5117

HERRAMIENTAS REQUERIDAS: 

El Destornillador Standard

El formulario de Registro de Garantía de Productos

 está disponible a: 

www.safcoproducts.com

I N S T R U C C I O N E S   D E   E N S A M B L A J E

I N S T R U C C I O N E S   D E   E N S A M B L A J E

I N S T R U C C I O N E S   D E   E N S A M B L A J E

I N S T R U C C I O N E S   D E   E N S A M B L A J E

I N S T R U C C I O N E S   D E   E N S A M B L A J E

New Hope, MN 55428

Por favor visítenos en la Internet:

 www.safcoproducts.com

Para dudas o preguntas, favor de llamar a 

Línea directa para el cliente de Safco 1-800-664-0042

Disponible lunes-viernes de 8:00 AM a 4:30 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)

Antes de empezar a ensamblar, por favor verifique que estén incluidas todas
las piezas en la lista. Antes de ensamblar, permita que la temperatura de las

piezas alcance la temperatura ambiente.

Seleccione los orificios de montaje, ya sea los INFERIORES o los SUPERIORES

de las patas de la base,  A . Desde abajo, deslice el apoyo para los pies inferior,
 B , (con la curva hacia afuera) entre esas patas hasta que los orificios del apoyo

para los pies queden alineados con los orificios de las patas. Coloque una tuerca,
 C , en el interior del apoyo para los pies 

con el lado curvo hacia la curva.

Inserte una roldana plana,  D , en el perno hexagonal,  E . Colóquelo a través
del orificio de la pata y del apoyo para los pies y atorníllelo en la tuerca. Fije el

otro extremo del apoyo para los pies de la misma manera. Ahora apriete los
pernos con la llave alternando entre ellos hasta que queden igual de apretados.

No apriete demasiado.
Coloque un deslizador, F , en cada una de las patas de la base. Los deslizadores

deben quedar ajustados, por lo que será necesario colocar un deslizador bajo
cada una de las patas y golpear suavemente con el mazo de goma. Para que la

silla se mantenga estable, asegúrese de que los deslizadores queden bien
insertados en las patas. (SUGERENCIA: Es más fácil colocar los deslizadores

cuando se encuentran un tanto expandidos. Para expandirlos, utilice una
secadora de pelo o agua tibia y seque completamente).
El casquillo cónico,  G , debe venir instalado desde la fábrica en el tubo
ondulado,  H , (de no ser así, comuníquese con Safco). Abra ligeramente el

casquillo (tiene un corte vertical) y deslícelo hasta aproximadamente la mitad del
tubo ondulado. Inserte el tubo por el extremo de las ondulaciones en el orificio

central de la base y deslícelo hacia abajo hasta que el casquillo cónico quede
insertado en forma segura dentro del orificio central.
Instale el asiento,  I , alineando el orificio de su cara inferior con el tubo
ondulado y empujando firmemente el asiento hacia abajo.
Resbale el bar de apoyo para el respaldo  L  en el anaquel en la parte inferior de
la asamblea del asiento.  Use un destornillador standard para deprimir el botón

de presión cerca del extremo del bar de apoyo para el respaldo. Resbale el bar
hasta el botón de presión cierra en el anaquel.  Remueva el bulto con el punto del

cono  K  de la bolsa de las partes.  Enhebre el bulto en el agujero del anaquel y
tense para fijar el bar de apoyo para el respaldo en la posición apropiada.
Para hacer los ajustes finales, siga las instrucciones que se encuentran al reverso
de esta hoja.

1

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

2

3

4
5

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Base

1

5101-04

Apoyo para los pies inferior

1

5101-06

Tuerca para el apoyo para los pies

2

5101-24

Roldana plana

2

5147-31

Perno hexagonal

2

5101-23

Deslizador

5

5101-25

Casquillo cónico (colocado en H)

1

5101-05

Tubo ondulado

1

5101-11

Asiento

1

5110-51

Respaldo

1

5110-52

El bulto con el Punto del Cono

1

6680-78

El bar de apoyo para el respaldo

1

6680-55

El bulto con el Punto Llano

1

6680-77

A
B
C
D
E
F

G
H

I

J

K

L

M

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

PART NO.

PARTS LIST

PARTS LIST

PARTS LIST

PARTS LIST

PARTS LIST

CODE

DESCRIPTION

QTY.

Q

Q

Q

Q

Q

F

Q

Q

Q

Q

Q

B

Q

Q

Q

Q

Q

A

Q

Q

Q

Q

Q

I

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

K

J

Q

Q

Q

Q

Q

M

Q

Q

Q

Q

Q

L

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

Q

H

Q

Q

Q

Q

Q

G

Q

Q

Q

Q

Q

C

Q

Q

Q

Q

Q

D

Q

Q

Q

Q

Q

E

Patente 5,836,555; D381,823 registrade en EE.UU.

6

LAS PIEZAS QUE SE

MUESTRAN EN LOS

RECUADROS

(EN LAS ILUSTRACIONES)

VIENEN ENSAMBLADAS

Отзывы: