EN
DIGISTEEL
III
/
DIGIPULS
III
420-520
21
The maximum current of the power source is exceded
Decreasse wire speed or arc voltage.
DISPLAY OF THE MESSAGE
bP
X
on
Message indicating that the OK button or CANCEL button is kept depressed
at unexpected times
Push button to unlock, after call customer service if always in default
DISPLAY OF THE MESSAGE
SPE
XXX
Wire feeding is always activated involuntarily
Check the wire feeding button isn’t blocked
Check the connection of this button and electronic board
DISPLAY OF THE MESSAGE LOA DPC
UPDATE software by PC is activated involuntarily
Stop and start the power source, after call customer service if always in
default
DISPLAY OF THE MESSAGE
bP-on
Message indicating that the OK button is kept depressed at unexpected times
DISPLAY OF THE MESSAGE
TRIGGER FAULT
This message is generated when the trigger is pulled at a time when it can
accidentally cause starting a cycle.
Trigger pulled before the generator is turned on or during a reset due to a fault.
GENERATOR RUNNING / NO WIRE FEED AND NO GAS CONTROL
Harness connections.
Check the connection of the harness plug-in at the rear of the welding set and at
the wire feeder.
Check the condition of the contacts
NO WELDING POWER
NO ERROR MESSAGE
Power cable not connected
Check the connection of the ground strip and the torche
Default Power source
In Coated Electrode mode, check for voltage between the welding terminals at
the rear of the power source. If no voltage, call Customer Support.
WELDING QUALITY
Wrong calibration
Check the fine setting parameter (RFP = 0)
Change of torch and/or ground strip or workpiece
Perform re-calibration. (Verify proper electrical contact at the welding circuit)
Unstable or fluctuating welding
Make sure that the sequencer is not activated. check the hot start and the down-
slope.
Limited range of adjustment settings
Select the manual mode. the limitation is imposed by synergy compatibility rules.
Poor generator power supply
If using RC JOB make sure you have not activated the password-operated
setting limitation.
Check proper connection of the three power supply phases. verify that the supply
voltage is at least 360v at each phase.
OTHER
Fil collé dans le bain ou au tube contact
Optimise the arc extinction parameters:PR spray and post retract
Affichage message
triG
à la mise sous tension
The
TtriG
message is displayed if the trigger is activated before switching on the
welding set
S
If the problem persists, you may reset the parameters to factory defaults. For this purpose, with the welding unit turned off, select the Setup position at
the front panel selector, press the OK button and keep it depressed while turning on the generator.
PLEASE NOTE
Consider recording your work parameters first, because this operation will erase all the programmes saved in memory. If resetting to factory values does
not solve the problem, call Customer Support.
Содержание DIGIPULS III 420
Страница 16: ...EN 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 SPARE PARTS Front panel Composants interne et onduleur W000373702 ...
Страница 17: ...EN DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 91633320P ...
Страница 18: ...EN 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 ...
Страница 19: ...EN DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 ...
Страница 22: ...EN 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A ...
Страница 23: ...EN DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A ...
Страница 24: ...EN 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A ...
Страница 47: ...FR 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 PIECES DE RECHANGE Capots W000373702 ...
Страница 48: ...FR DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Composants internes et onduleur 91633320P ...
Страница 49: ...FR 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 ...
Страница 50: ...FR DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702 ...
Страница 53: ...FR 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A ...
Страница 54: ...FR DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A ...
Страница 55: ...FR 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A ...
Страница 78: ...ES 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 REPUESTOS COMPONENTES Carcasa W000373702 ...
Страница 79: ...ES DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Vista interna e inversor 91633320P ...
Страница 80: ...ES 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 ...
Страница 81: ...ES DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702 ...
Страница 84: ...ES 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A ...
Страница 85: ...ES DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A ...
Страница 86: ...ES 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A ...
Страница 110: ...IT 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 PARTI DI RICAMBIO Telaio W000373702 ...
Страница 111: ...IT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Interno ed inverter 91633320P ...
Страница 112: ...IT 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 ...
Страница 113: ...IT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702 ...
Страница 116: ...IT 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELETTRICO DIGISTEEL III 420A ...
Страница 117: ...IT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A ...
Страница 118: ...IT 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A ...
Страница 137: ...PT 12 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 4 Posicionar o selector da direita para obter a função n1 à direita ...
Страница 143: ...PT 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 91633320P ...
Страница 144: ...PT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 ...
Страница 145: ...PT 20 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 W000373702 ...
Страница 148: ...PT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 6 6 ESQUEMA ELÉTRICO DIGISTEEL III 420A ...
Страница 149: ...PT 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGIPULS III 420A ...
Страница 150: ...PT DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 25 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A ...
Страница 173: ...NL 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 RESERVEONDERDELEN Capots W000373702 ...
Страница 174: ...NL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Intern en omvormer 91633320P ...
Страница 175: ...NL 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 ...
Страница 176: ...NL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702 ...
Страница 179: ...NL 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 BEDRADINGSSCHEMA DIGISTEEL III 420A ...
Страница 180: ...NL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A ...
Страница 181: ...NL 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A ...
Страница 204: ...RO 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 Carcase W000373702 ...
Страница 205: ...RO DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Intern și invertor 91633320P ...
Страница 206: ...RO 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 ...
Страница 207: ...RO DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702 ...
Страница 210: ...RO 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMĂ ELECTRICĂ DIGISTEEL III 420A ...
Страница 211: ...RO DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A ...
Страница 212: ...RO 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL DIGIPULS III 520A ...
Страница 235: ...EL 16 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Περίβλημα W000373702 ...
Страница 236: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 Εσωτερικό και αναστροφέας 91633320P ...
Страница 237: ...EL 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 ...
Страница 238: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 W000373702 ...
Страница 241: ...EL 22 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 6 6 SCHEMA ELECTRIQUE DIGISTEEL III 420A ...
Страница 242: ...EL DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 DIGIPULS III 420A ...
Страница 243: ...EL 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGISTEEL III DIGIPULS III 520A ...
Страница 267: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 17 6 4 ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ КОМПОНЕТЫ Корпус W000373702 ...
Страница 268: ...RU 18 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 Внутренний и инвертер 91633320P ...
Страница 269: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 19 ...
Страница 270: ...RU 20 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 W000373702 ...
Страница 273: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 23 6 6 ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА DIGISTEEL III 420A ...
Страница 274: ...RU 24 DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 DIGIPULS III 420A ...
Страница 275: ...RU DIGISTEEL III DIGIPULS III 420 520 25 DIGISTEEL DIGIPULS III 520A ...