background image

• 7 •

Machine Use - User Manual

1 GENERAL 

INFORMATION

1.1 

Intended Use of the Machine

This machine automatically brews:
-  Coff ee and espresso coff ee using coff ee beans;
-  Hot beverages using hot water and/or steam dispensed via 

the dispensing spout;

-  Milk-based beverages using the supplied Pannarello and/or 

Cappuccinatore (where required).

The elegant machine housing has been designed for use in small 
offi  ces, businesses and institutions.

Important.
Misuse voids all forms of warranty, releasing the 

Manufacturer from any responsibility for damage to prop-
erty or personal injury.
The following are considered misuse:
-  any use other than the intended use and/or employ-

ing methods other than those described in this manu-
al;

-  any operation on the machine in breach of the instruc-

tions provided in this manual;

-  any use following tampering with machine compo-

nents and/or alteration of its safety mechanisms;

-  use of the machine outdoors.

In such cases the user shall bear the costs of repair.

1.2 

How to Read the Manual

Various kinds of warning signs are used in this manual to high-
light the diff erent hazard or competence levels.

The warning triangle indicates 
important instructions for the 
safety of the machine's users. 

Carefully follow these instructions to avoid serious injury!

Various warning signs are used in this manual to indicate the 
competences of each user.

User: 

 

A person who uses the machine to brew beverages 
and who can clean the machine, where instructed 
to do so in the manual. Users are NOT allowed to 
perform operations which are the competence of 
the Service Provider/Supply Operator or Techni-
cian. On detecting machine failures and/or faults, 
users should contact the Service Provider only. 

Service Provider/Supply Operator:

 

 

Company or person responsible for normal ma-
chine installation, start-up and suspension of 
service. On detecting machine failures, the Ser-
vice Provider should request the assistance of the 
maintenance technician.

Technician: 

  Personnel qualifi ed to perform unscheduled 

maintenance and to service the machine. 

 

Technicians may carry out all operations described 
in this manual without requiring explicit authori-
sation.

 

This warning sign is used to highlight information 
that is particularly important in order to guaran-

tee the best performance of the machine. 

1.3 

How to Use these Operating Instructions

This manual constitutes an integral part of the 
machine and should be read carefully. It contains 

information regarding installation, maintenance and 
proper use of the machine.
Always refer to this manual before any operation.

Keep these operating instructions in a safe place and make them 
available to anyone who may use the coff ee machine. If this 
manual is lost or damaged, a copy should be requested from the 
service provider immediately.  For further information or if you 
experience problems not completely or suffi  ciently  covered  in 
these instructions, please contact the service provider.

1.4 Machine 

Identifi 

cation

The machine is identifi ed by the model name and serial number 
shown on the special plate.
The plate contains the following information:
•  Name of the Manufacturer
• CE 

marking

• Machine 

model

• Serial 

number

•  Year of manufacture
•  Some technical specifi cations:
 

-  Power supply voltage (V);

 

-  Power supply frequency (Hz);

 

-  Electrical power consumption (W).

 

Note: When contacting the Service Provider, al-
ways refer to this plate, and to the machine's spe-

cifi c data shown on it.

Содержание Lirika

Страница 1: ...ENGLISH OPERATING INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the machine Type SUP041E EN 02 02...

Страница 2: ...2 1 1 2 3 4 5 6 9 10 11 16 17 12 22 18 23 24 25 19 20 21 7 8 14 15 13...

Страница 3: ...3 2 5 8 11 3 6 9 12 4 7 10 13...

Страница 4: ...the machine Do not pull out the plug by the power cord or touch it with wet hands or feet Do not let the power cord hang freely from tables or shelves FortheSafetyofOthers Ensure that children cannot...

Страница 5: ...ppuc cinatore must be cleaned after each use as described in the manual For thorough cleaning the Cappuccinatore can be detached and disassembled and its parts can be put into a dishwasher not of prof...

Страница 6: ...5 2 Programming Machine Functions 15 6 CLEANING AND MAINTENANCE 16 6 1 Cleaning the Pannarello 16 6 2 Cleaning the Coffee Grounds Drawer 17 6 3 Cleaning the DripTray 17 6 4 Brew Group Weekly Cleaning...

Страница 7: ...On detecting machine failures and or faults users should contact the Service Provider only Service Provider Supply Operator Company or person responsible for normal ma chine installation start up and...

Страница 8: ...thermostat Subject to engineering and manufacturing changes due to technological improvements 1 6 ResidualRisks The dispensing outlet has no guards to prevent accidental hand contact with coffee hot b...

Страница 9: ...n 3 1 FillingtheWaterTank Before turning on the machine the water tank should be filled with fresh drinking water Warning Before using the machine for the first time wash the water tank carefully Fill...

Страница 10: ...ycle of the internal circuits YELLOW Note The progress bar indicates that the machine is performing the rinse cycle of the system 3 A small amount of water is dispensed from the coffee dis pensing spo...

Страница 11: ...age 3 Two cups can be placed under the dispensing spout to brew two cups of coffee at the same time Fig 05 page 3 3 8 AdjustingtheAroma CoffeeStrength Choose your favourite coffee blend and adjust the...

Страница 12: ...y thenreleasethebutton Themachine is now in programming mode GREEN The machine starts brewing coffee GREEN 3 Whenthe STOP iconisdisplayed pressthe button 18 as soon as the desired amount of coffee is...

Страница 13: ...cappuccino use cold milk 5 C 41 F with a protein content of at least 3 Whole milk or skimmed milk may be used de pending on individual taste Note Whenyouplantodispensesteamrightafter switching on the...

Страница 14: ...remain no more cups of coffee can be brewed GREEN When fewer than 31 credits are left in the machine the icon is displayed In this case contact the service provider to restore the credits When no cre...

Страница 15: ...me way to program the other functions The programming menu can only be accessed when the machine is on and shows this display 1 Press the button 24 to access programming mode 2 The main screen will be...

Страница 16: ...liance will ultimately cause it to stop working properly and in this case repair is not covered under warranty Warning Before undertaking any maintenance and or cleaning operation turn off the machine...

Страница 17: ...sh water 4 Clean the steam hot water wand of the Pannarello with a wet cloth to remove milk residues 5 Put the upper part back into the steam hot water wand make sure it is completely inserted 6 Reass...

Страница 18: ...ert the coffee residues drawer in its seat and ensure that it is correctly in place If the coffee residues drawer is not correctly posi tioned the brew group may not fit into the ma chine 9 Ensure tha...

Страница 19: ...Machine Use User Manual 12 Insert the Brew Group into its seat again until it locks into place WITHOUT pressing the PUSH button 13 Insert the coffee grounds drawer and the drip tray Close the service...

Страница 20: ...ust be replaced with a new one Contact the service provider The brew group is being reset due to machine reset Refill the coffee bean hopper with coffee beans and restart the cycle The machine is perf...

Страница 21: ...that it has finished the coffee to be ground After this time the message Refill the coffee bean hopper with coffee beans and restart the cycle appears SeeWarning Signals Yellow Colour The brew group...

Страница 22: ...or water net worksuppliedmachines shouldbemadeincompliancewith the safety regulations in force in the country where the ma chine is to be used The socket to which the machine is connected should be co...

Страница 23: ...howtousethema chine Power cord to connect the machine to the mains Grinder adjustment key for cof fee grinder adjustment 9 3 2 ListofOptionalAccessories Water hardness test quick test to determine the...

Страница 24: ...e pro ceed as follows ensure that the packaging has not been tampered with dur ing transport and that the original packaging is intact and closed open the packaging check the condition and model of th...

Страница 25: ...e UseAfteraLongPeriod ofInactivity For a perfect Espresso Rinse the coffee circuit if using the machineforthefirsttimeorafteralongperiodofinactiv ity These simple operations will allow you to always b...

Страница 26: ...e the value 7 Press the button 24 to confirm the selected change After adjusting water hardness install the filter Intenza as describedinthefollowingsection Then exitprogrammingmode as described in se...

Страница 27: ...k and store it in a dry place sheltered from dust 4 Put the filter into the empty tank Press it to its limit stop 5 Fillthetankwithfreshdrinking waterand reinsertitinto the machine 6 Switch to program...

Страница 28: ...the coffee bean hopper Do not put any material other than coffee beans into the hopper The coffeegrindercontainsmovingpartsthatmaybedanger ous Do not insert fingers and or other objects Turn off the m...

Страница 29: ...e programming menu when the machine has reached operating temperature To execute certain programmes e g DESCALING the machine will manage the procedure automatically and warm up ac cording to the manu...

Страница 30: ...r more details please see the Measuring and AdjustingWater Hardness chapter 10 2 ProgrammingControls When the machine menus are accessed the buttons on the keypad take on new functions change button 1...

Страница 31: ...the alarm which warns the user that the coffee grounds drawer needs to be emptied Note Disablingthisalarmmaycausemachinemalfunctions sincethecoffeegroundsmay block the Brew Group Descaling cycle This...

Страница 32: ...confirm PASSWORD CHANGE PSW YELLOW 5 Theoption CHANGEPSW willbedisplayed whichwillallow the password to be set 6 Press the button 21 to confirm and to set the pass word SET PSW CONFIRM 0 0 0 0 YELLOW...

Страница 33: ...f credits to be manually entered 6 Pressthe button 21 toconfirmandtoaccessthecredit charging page 0 0 0 CONFIRM YELLOW To charge credits 7 Press the 18 or 20 button to set the desired number 8 Press t...

Страница 34: ...r ried out When an alert is shown Every week Every month or 500 brew ing cycles Emptying and cleaning thecoffeegroundsdrawer Water tank cleaning Brew group cleaning Brew group lubrication Coffee bean...

Страница 35: ...nance neglect Use the Saeco descaling product only Its formula has been spe cifically designed to ensure better machine performance and op eration for its whole operating life If correctly used it als...

Страница 36: ...the steam hot water wand and an other one under the dispensing spout Note Useacontainerofatleast1 5litrescapacity YELLOW 10 Press the button 20 YELLOW If you do not have a container of this capacity p...

Страница 37: ...22 to quit the descaling cycle Note The two rinse cycles are performed in order to have the circuit cleaned with a preset amount of water and ensure proper machine operation If the wa ter tank is not...

Страница 38: ...old Preheat the cups with hot water The beverage temperature in the program ming menu is set on LOW Make sure that the temperature in the pro grammingmenuissetonNORMALorHIGH No hot water or steam is d...

Страница 39: ...ensing spout is dirty Clean the dispensing spout The coffee is too weak see note This might occur when the machine is auto matically adjusting the dose Brew some cups of coffee Coffee is dispensed slo...

Страница 40: ...Rev 00 15 09 13 The manufacturer reserves the right to make changes without prior notice 02 EN 02...

Отзывы: