76
INFORMAÇÕES DE CARÁCTER JURÍDICO - DESACTIVAÇÃO
conteúdo restante do reservatório de
água, girando o botão do vapor (6) em
sentido anti-horário e apertando o
interruptor do café (4); para interromper
o fornecimento aperte novamente o
interruptor do café (4) e gire o botão do
vapor em sentido horário.
Caso prefira utilizar um produto
diferente do aconselhado,
respeite sempre as instruções do
fabricante que se encontram na
embalagem do produto descalcificante.
11 MANUTENÇÃO PERIÓDICA
A manutenção feita a intervalos regulares
por um Centro de Assistência Autorizado
prolonga a duração e a eficiência da
máquina.
Guarde a embalagem original que poderá
servir como protecção durante o transporte.
12 INFORMAÇÕES DE
CARÁCTER JURÍDICO
• Estas instruções contêm as informações
necessárias para o uso correcto do
aparelho, das suas funções operativas e
da sua manutenção cuidadosa.
• Estas informações e o cumprimento das
instruções permitem usar o aparelho sem
perigo e de forma segura, em caso de
problemas de funcionamento e de
manutenção do aparelho.
• Se desejar mais informações ou caso se
verifiquem problemas que julgue não
terem sido tratados com clareza, contacte
o revendedor local ou directamente o
fabricante.
• Note-se que estas instruções não são
parte duma convenção precedente ou já
existente, de um acordo ou contrato legal
e que não alteram o seu conteúdo.
Todas as obrigações do construtor
baseiam-se no relativo contrato de com-
pra e venda, que contém também o
regulamento completo e exclusivo da
garantia.
Estas instruções não limitam nem
alargam as normas de garantia
contratual.
• As instruções para o uso contêm
informações protegidas pelos direitos de
autor.
É proibido fotocopiá-las ou traduzi-las
numa outra língua sem o prévio acordo
escrito por parte do fabricante.
13 DESACTIVAÇÃO DA
MÁQUINA
• Inutilize os aparelhos fora de uso.
• Retire a ficha da tomada e retire o cabo
eléctrico.
• Entregue os aparelhos inutilizados num
centro de recolha autorizado.
Содержание 718417008
Страница 3: ...3 19 3...
Страница 4: ...4 Descaler...
Страница 5: ...5 5 ACID VINEGAR...
Страница 8: ...8 Misure in millimetri 400 400 200 200 200 200 200 200 NORME DI SICUREZZA...
Страница 20: ...20 Sizes in millimetres 400 400 200 200 200 200 200 200 SAFETY REGULATIONS...
Страница 32: ...32 Mesures en millim tres 400 400 200 200 200 200 200 200 NORMES DE SECURITE...
Страница 44: ...44 Ma e in Milimeter 400 400 200 200 200 200 200 200 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN...
Страница 56: ...56 Medidas en mil metros 400 400 200 200 200 200 200 200 NORMAS DE SEGURIDAD...
Страница 68: ...68 Medida en Mil metros 400 400 200 200 200 200 200 200 NORMAS DE SEGURAN A...
Страница 80: ...80 Afstanden in mm 400 400 200 200 200 200 200 200 VEILIGHEIDSMAATREGELEN...
Страница 92: ...Cod 1 6 592 27 00 Rev 02 del 15 09 03...