WArnInGS
Do not swallow. Avoid eye contact. Wash hands after
use. Do not expose to heat.
• Keep out of reach of children.
• This product is non-toxic.
To descale your espresso coffee machine, please follow
these steps:
mAnUAl FIlter Holder mACHIneS (ie: VIA Vene-
ZIA, GrAn CremA, AromA, mAGIC CAPPUCCIno,
SIrenA):
1. Fill the water tank with the descaling solution. (1 packet
of Saeco descaling solution to one full tank of water.)
2. Turn on the machine and remove filter holder.
3. Run approximately 8 oz. of solution through the brew head.
Turn machine off and let the machine sit for 15 minutes.
4. Run approximately 8 oz. through the steam wand, and
again, turn machine off and let sit for 15 minutes.
5. Repeat this procedure, alternating between the brew head
and steam wand until the water tank is empty. Then rinse
water tank thoroughly and run two tanks of clear water
through the machine, alternating between the brew head
and steam wand.
Should be bold, just like other headers.
1. Fill the water tank with the descaling solution. (1 packet
of Saeco descaling solution to 4 cups of water.)
2. Turn on the machine.
3. Run approximately 8 oz. through the steam wand, turn
machine off and let sit for 15 minutes.
4. Repeat this procedure until the water tank is empty.
Then rinse water tank thoroughly and flush the machine
by running two tanks of clear water through the steam
wand.
PrImeA / tAleA / odeA / InCAnto / mAGIC / royAl /
V’SPreSSo AUtomAtIC mACHIneS:
1. Fill the water tank with the descaling solution.
(1 packet of Saeco descaling solution to 4 cups of
water.)
2. Follow automatic descaling instructions as described in
manual.
This procedure, when performed as necessary, should
help avoid any major descaling requirements and related
expenses.
We always recommend the use of bottled or filtered
water to extend the longevity of your espresso machine.
Distilled water should not be used, as too many of the
necessary minerals are missing to make a good tasting
espresso.
To cancel the descale message upon completion of the
descaling cycle:
• Primea, Talea, Odea, Incanto or V’spresso: See individual
machine manuals.
• Magic Deluxe or Royal Digital: Press and hold the steam
button for 5-10 seconds.
• Royal Exclusive or Royal Professional: Enter programming
mode by pressing and holding the ENT (preground)
button. Scroll to the sub-menu ‘Sign.Descal’. Press the
enter button, scroll to yes, press the enter button. Scroll
to the ‘Exit’ sub-menu and press enter.
There are many good descaling agents on the market to-
day including Saeco’s own product: Part number 524000,
3 packets, MSRP $7.00 plus $5.90 shipping & handling.
Any descaling product used for our machines should be
citric based. Do not use vinegar or lemon juice as this will
cause damage to the machine.
This product is non-toxic, biodegradable & odorless.
FIRST AID: If ingested, drink 2-3 glasses of water. In
case of eye contact, flush thoroughly with cool running
water for 15 minutes. Remove any contact lenses. Con-
tact physician in either case, then get prompt medical
attention. For skin contact, flush with water.
If you have any questions or comments,
please call
Customer Service 1-800-933-7876
or visit: www.saecooutlet.com
Содержание 10003137
Страница 5: ...ENGLISH Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 A B A B ENGLISH...
Страница 6: ...ENGLISH Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24...
Страница 16: ...FRAN AIS 4 5 1 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 16 17 15 14 19 18 Fig A 20 cm 8 in 20 cm 8 in 20 cm 8 in 40 cm 16 in...
Страница 17: ...FRAN AIS Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 A B A B FRAN AIS...
Страница 18: ...FRAN AIS Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24...
Страница 28: ...ESPA OL 4 5 1 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 16 17 15 14 19 18 Fig A 20 cm 8 in 20 cm 8 in 20 cm 8 in 40 cm 16 in...
Страница 29: ...ESPA OL Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 A B A B ESPA OL...
Страница 30: ...ESPA OL Fig 13 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 Fig 20 Fig 21 Fig 22 Fig 23 Fig 24...
Страница 43: ......
